
空愁怅.
一只孤雁归,
本是无心望.
一轮明月照书窗,
落红满径实难忘.
香在无心处,
孤芳独自赏.
花自落,
话凄凉.
《秋风词》
秋风清,秋月明,落叶聚还散,寒鸦栖复惊。
相思相见知何日?此时此夜难为情!
入我相思门,知我相思苦。
长相思兮长相忆,短相思兮无穷极。
早知如此绊人心,何如当初莫相识。
【前言】
《秋风词》是唐代大诗人李白所作的一首词。这首词是典型的悲秋之作,秋风,秋月,落叶,寒鸦,烘托出悲凉的氛围,加上诗人奇丽的想象和对自己内心的完美刻画让整首诗显的凄婉动人。在这深秋的月夜,诗人望着高悬天空的明月,看着栖息在已经落完叶子的树上的寒鸦。诗人不禁黯然神伤。曾经的点点滴滴,像放电影,在脑子里回放着。此情此景不禁让诗人悲伤和无奈。这存流于心底的不可割舍,那段情感和思念反而让诗人后悔当初的相识。
【注释】
①落叶聚还(huán)散:写落叶在风中时而聚集时而扬散的情景,从视觉进行描写。
②寒鸦栖复惊:写栖息的乌鸦在寒风中被蓦然惊起呜叫的情形,从听觉角度进行描写。
③绊(b6n):牵绊,牵扯,牵挂,写相思之苦。
【翻译】
秋天的风是如此的凄清,秋天的月是如此的明亮,落叶飘飘聚了还离散,连栖息在树上的鸦雀都心惊。想当日彼此亲爱相聚,现在分开后何日再相聚,在这秋风秋月的夜里,想起来想真是情何以堪。走入相思之门,知道相思之苦,永远的相思永远的回忆,短暂的相思却也无止境,早知相思如此的在心中牵绊,不如当初就不要相识。
【赏析】
在深秋的夜晚,诗人望见了高悬天空的明月,和栖息在已经落完叶子的树上的`寒鸦,也许在此时诗人正在思念一个旧时的恋人,此情此景 不禁让诗人悲伤和无奈,这存流于心底的不可割舍的恋情和思念,反而让诗人后悔当初的相识。这首词是典型的悲秋之作,秋风、秋月、落叶、寒鸦,烘托出悲凉的氛围,加上诗人的奇丽的想象,和对自己内心的完美刻画,让整首诗显的凄婉动人。
1、
我总想抓住,秋风中那枚流浪的风筝,
就象被风随意卷走的,那些飘零的落叶,
其实,大地才是你,皈依的根。
2、
几只疲惫的蝴蝶,
乏力地飞过一堵篱笆墙,
无意间把春天弄丢了,
只好靠在菊花的肩膀上抽泣,涕零。
3、
风,牵着秋凉渐行渐远,
一场秋雨一场寒,
我从一池秋水中,
仿佛看到了冬的影子,
静静地聆听,
寺庙深处传来,
隐隐约约的木鱼声。
4、
一曲牧笛,在山涧流浪,
山枫带给渔火一句话,
没有我,
哪有“夜半钟声到客船”的风情,
月落,乌啼在浪花上,纵横驰骋。
5、
野菊,含苞欲放,
与女人的.思念犹为亲近,
被霜打的苇影,
一夜间长出满头白发,
愁绪蔓延成深秋,
一片风景。
6、
树叶,一片一片地坠落狗尾巴草,
再也摇不动少女的芳心。
时间抓不住荧屏,
即将发出的一封邮件,
还沾满了伊人孤寂的冰清。
7、
斑驳的岁月,被一层一层地剥离,
剩下的是一地秋风与萧瑟,
羊群在山坡上轻轻游走,
象一帧未装框的名画,
更象一片游动的白云。
8、
秋阳,点燃秋风,熏黄山坡,
秋雨扑灭了燃烧的思念,
那些滴血的山枫,
把持着云淡风急的气场,
笼络着少女的心。
9、
迷人的秋色,
将女人的相思抛在脑后,
衔露沾霜的枯草,
止不住内心的哭泣,
借着秋风朗读着一笺春梦。



