"以"是文言使用频率很商的一个虚词，仅诸葛亮《出师表》一文就有18处之多，表意复杂，文言文以字用法如下。
一、作介词。
"以"作介词是其最常见的用法，情况也比较复杂，主要有以下几种：
1、引进动作、行为的工具、凭借。可译为"用"、"拿"、"根据"等。
例如：
①不用、则以纸帖之。（《活扳》）
②今以蒋氏现之，犹信。（（捕蛇者说））
例①用"以"引进"帖"的工具"纸"，"以"译为"用"。
例②介词"以"引进"观"的凭借"蒋氏"（的遭遇），可译为"根据"。
2、引进动作行为的原因。作"因为"、"由于"解释。
例如：
而吾以捕蛇独存。（（捕蛇者说））
不以物喜，不以已悲。（《岳阳楼记》）
例①"以"引进"存"的原因"捕蛇"，"以"译为"由于"。
例②"喜"、"悲"的原因是"物"、"己"，"以"可译作"因为"。
3、引进动作、行为涉及的对象，可译为"把"。
例如：
①先帝知臣谨慎、故临崩寄臣以大事也。（《出师表》）
②医之好治不病以为功。（（扁鹊见蔡桓公））
例①是"把大事寄托给我"；
例②"以"的宾语省略，可译为"把（治好"病"）作为（自己的）功劳"。
二、作连词，连接两个或两个以上的动词或动词性短语，表示它后边的行为是它前边行为的目的或结果。
表目的.时，有点像现代汉语里意义很虚的"来"字；表结果时，有"以至"的意思。
例如：
①诚宜开张圣听，以光先帝遗德。（《出师表》）
②不宜妄自菲薄，引喻失义，以塞忠谏之路也，（《出师表》）
例①"开张圣听"的目的是"光先帝遗德"。"以"可作"来"；
例②"妄自菲薄，引喻失义"的结果是"塞忠谏之路"，"以"译为"以至"。
三、作副词，同"己"。
例如：
卒买鱼烹食，得鱼腹中书，固以怪之矣。（《陈涉世家》）
"以"通"已"，意即"已经"。"固以怪之"也即本来已经感到奇怪。
四、助词。
和"上"、"下"、"东"、"西"、"往"、"来"等方位词连用，表示时间、方位、范围等，为现代汉语沿用，可以不译。
例如：
受命以来，夙夜忧叹。（〈出师表〉）
可译为：接受遗嘱以来、早早晚晚忧愁叹息
1、用作介词。主要有以下几种情况：
（一）“以”字表示动作、行为所用或所凭借的工具、方法及其他，可视情况译为"用""拿""凭借""依据""按照""用（凭）什么身份"等。例如：
以故法为其国与此同。（《察今》）
愿以十五城请易璧。（《廉颇蔺相如列传》）
乃入见。问："何以战？"（《曹刿论战》）
余船以次俱进。（《赤壁之战》）
是时以大中丞抚吴者为魏之私人……（《五人墓碑记》）
（二）“以”字起提宾作用，可译为"把"。例如：
秦亦不以城予赵，赵亦终不予秦璧。（《廉颇蔺相如列传》）
（三）“以”字表示动作、行为产生的原因，可译为"因""由于"。例如：
且以一璧之故逆强秦之欢，不可。（《廉颇蔺相如列传》）
时操军兼以饥疫，死者太半。（《赤壁之战》）
（四）“以”字引进动作、行为发生的时间和处所，用法同"于"，可译为"在""从"。例如：
余以乾隆三十九年十二月，自京师乘风雪，……至于泰安。（《登泰山记》）
今以长沙豫章往，水道多绝，难行。（《汉书西南夷传》）
（五）“以”字表示动作、行为的对象，用法同"与"，可译为"和""跟"；有时可译为"率领""带领"。例如：
天下有变，王割汉中以楚和。（《战国策周策》）
（公子）欲以客往赴秦军，与赵俱死。（《信陵君窃符救赵》）
2、 “以”字用作连词。用法和"而"有较多的相同点，只是不能用于转折关系。
（一）“以”字表示并列或递进关系，常用来连接动词、形容词（包括以动词、形容词为中心的'短语），可译为"而""又""而且""并且"等，或者省去。例如：
夫夷以近，则游者众……（《游褒禅山记》）
（二）“以”字表示承接关系，"以"前的动作行为，往往是后一动作行为的手段或方式。可译为"而"或省去。例如：
余与四人拥火以入……（《游褒禅山记》）
（三）“以”字表示目的关系，"以"后的动作行为，往往是前一动作行为的目的或结果。可译"而""来""用来""以致"等。例如：
作《师说》以贻之。（《师说》）
剑赀财以送其行。（《五人墓碑记》）
不宜妄自菲薄……以塞忠谏之路也。（《出师表》）
（四）“以”字表示因果关系，常用在表原因的分句前，可译为"因为"。例如：
诸侯以公子贤，多客，不敢加兵谋魏十余年。（《信陵君窃符救赵》）
古人……以其求思之深而无不在也。（《游褒禅山记》）
（五）“以”字表示修饰关系，连接状语和中心语，可译为"而"，或省去。例如：
木欣欣以向荣，泉涓涓而始流。（陶渊明《归去来辞》）
3、复音虚词"以是""是以"，相当"因此"，引出事理发展或推断的结果。例如：
以是人多以书假余……（《送东阳马生序》）
余是以记之，盖叹郦元之简，而笑李渤之陋也。（《石钟山记》）
是以十九年而刀刃若新发于硎。（《庖丁解牛》）
1、缘聚缘散缘如水，背负万丈尘寰，只为一句，等待下一次相逢。
2、乌云蔽月，人迹踪绝，说不出如斯寂寞。
3、举杯独醉，饮罢飞雪，茫然又一年岁。
4、这次我离开你，是风，是雨，是夜晚；你笑了笑，我摆一摆手，一条寂寞的路便展向两头了。
5、用我三生烟火，换你一世迷离。
6、看那天地日月，恒静无言；青山长河，世代绵延；就像在我心中，你从未离去，也从未改变。
7、苍茫大地一剑尽挽破，何处繁华笙歌落。斜倚云端千壶掩寂寞，纵使他人空笑我。
8、就这样吧，从此山水不相逢。
9、生生的两端，我们彼此站成了岸。
10、谁将烟焚散，散了纵横的牵绊。
11、终是谁使弦断，花落肩头，恍惚迷离、终于为那一身江南烟雨覆了天下，容华谢后，不过一场，山河永寂。
12、心微动奈何情己远，物也非，人也非，事事非，往日不可追。
13、我自是年少，韶华倾负。
14、天不老，情难绝。心似双丝网，中有千千结。
15、一年老一年，一日没一日，一秋又一秋，一辈催一辈一聚一离别，一喜一伤悲，一榻一身卧，一生一梦里寻一夥相识，他一会咱一会那一般相知，吹一会唱一会。
16、如花美眷，似水流年，回得了过去，回不了当初。
17、相忘谁先忘，倾国是故国。泠泠不肯弹，蹁跹影惊鸿。
18、转身，一缕冷香远，逝雪深，笑意浅。来世你渡我，可愿？
19、尘缘从来都如水，罕须泪，何尽一生情？莫多情，情伤己。
20、静水流深，沧笙踏歌；三生阴晴圆缺，一朝悲欢离合。
21、几段唏嘘几世悲欢可笑我命由我不由天。
22、蝴蝶很美，终究蝴蝶飞不过沧海。
24、心有猛虎，细嗅蔷薇。盛宴之后，泪流满面。
25、多少红颜悴，多少相思碎，唯留血染墨香哭乱冢。
26、寄君一曲，不问曲终人聚散。
27、长街长，烟花繁，你挑灯回看，短亭短，红尘辗，我把萧再叹。
28、似此星辰非昨夜，为谁风露立中宵。
29、待浮花浪蕊俱尽，伴君幽独。
30、只缘感君一回顾，使我思君朝与暮。
31、一花一世界，一叶一追寻。一曲一场叹，一生为一人。
32、雾散，梦醒，我终于看见真实，那是千帆过尽的沉寂。
33、听弦断，断那三千痴缠。坠花湮，湮没一朝风涟。花若怜，落在谁的指尖。
34、山有木兮木有枝，心悦君兮君不知。
35、风华是一指流砂，苍老是一段年华。
36、灯火星星，人声杳杳，歌不尽乱世烽火。
37、任他凡事清浊，为你一笑间轮回甘堕。
38、总在不经意的年生。回首彼岸。纵然发现光景绵长。
39、也许是前世的姻也许是来生的缘错在今生相见徒增一段无果的恩怨。
40、昔有朝歌夜弦之高楼，上有倾城倾国之舞袖。
41、山河拱手，为君一笑。
42、经流年梦回曲水边看烟花绽出月圆。
43、人生若只如初见，当时只道是寻常。
44、有一种隐忍其实是蕴藏着的一种力量，有一种静默其实是惊天的告白。
45、一朝春去红颜老，花落人亡两不知。
46、我卷起了漫天狂风，漫天黄沙，只是为了听一次你的心跳。
47、在下愿剜去双眼，望得君永世不得长安。
48、醉漾轻舟，信流引到花深处。尘缘相误，无计花间住。烟水茫茫，千里斜阳暮。山无数，乱红如雨，不记来时路。
49、人生之中，有些坚持，有些依恋，也许在旁人看来很不可理解，很盲目顽固，却也是异常珍贵的。
50、一个木偶有了灵魂，说自己不喜欢主人，二是喜欢上了其他人。因为这个灵魂认为这个主人爱的人是木偶，不是他。实际木偶只是害怕承认。
51、青丝绾君心，执手度流年。
52、天上低昂仰旧，人间儿女成狂。夜来处处试新妆。却是人间天上。不觉新凉似水，相思两鬓如霜。梦从海底跨枯桑。阅尽银河风浪。
53、淡辉夕颜，公子如玉，是你执一把青伞，为我许下一世长安。
54、一向年光有限身，等闲离别易销魂。酒筵歌席莫辞频。满目山河空念远，落花风雨更伤春。不如怜取眼前人。
55、既不守诺，何必许诺。
56、我不相信正，不相信邪，不相信幸福，可是我相信你！
57、花开本无岸，魂落忘川犹在川。醉里不知烟波浩，梦中依稀灯火寒。花叶千年不相见，缘尽缘生舞翩迁，花不解语花颔首，佛度我心佛空叹。
58、佛曰：三千繁华，弹指刹那，百年过后，不过一捧黄沙。
59、一念花开，一念花落，这山长水远的人世，终究是要自己走下去。
60、记住你今天所说的，以后，切不可以失忆来搪塞！
