《张爱玲全集》是2009年北京十月文艺出版社出版的图书。
内容简介
韩邦庆的《海上花列传》是一部描写清末上海妓院日常生活的长篇小说，旁及官场和商界等多个社会层面，曾被胡适称为“吴语文学的第一部杰作”，鲁迅则曾称赞它有“平静而近自然”的风韵。
张爱玲将《海上花列传》视作《红楼梦》之后传统小说的.又一座高峰，推崇备至。为了去除书中的吴语对白对读者造成的障碍，她将之尽数译为国语，希望能使更多人读到并重视这部小说。
分为《海上花开》《海上花落》两本。
目录
第三三回 高亚白填词狂掷地 王莲生醉酒怒冲天
第三四回 沥真诚淫凶甘伏罪 惊实信仇怨激成亲
第三五回 落烟花疗贫无上策 煞风景善病有同情
第三六回 绝世奇情打成嘉耦 回天神力仰仗良医
第三七回 惨受刑高足枉投师 强借债阔毛私
第三八回 史公馆痴心成好事 山家园雅集庆良辰
第三九回 渡银河七夕续欢娱 冲绣阁一旦断情谊
第四〇回 拆鸾交李漱芳弃世 急鸰难陶云甫临丧
第四一回 入其室人亡悲物在 信斯言死别冀生还
第四二回 赚势豪牢笼歌一曲 惩贪
第四三回 成局忽
第四四回 逐儿嬉乍联新伴侣 陪公祭重睹旧门庭
第四五回 陈小云运遇贵人亨 吴雪香祥占男子吉
第四六回 误中误侯门深似海 欺复欺市道薄于云
第四七回 明弃暗取攘窃瞒脏 外亲内疏图谋挟质
上世纪末的一张老照片上，张爱玲一张微侧的脸庞，把冷傲与不屑全部抛给了这个令她心灰意冷的地方，她走了，从此，再也没有回到海上花开和海上花落的地方。
她用一种不假辞色，一丝不苟的仇恨，在绝望中对死亡进行报复。可是，她又用逃避来面对曾臣服于她的世界。她曾说，生命是一袭华美的'袍，上面爬满了蚤子。她不否认生命的绚烂，又不否认它的疮痍。她用她的方式，来让世界融入她的生活，而在心力憔悴时，便将它放弃了。她偏偏又如此“毫不留情”的把它抛给你，接受或是不接受，伤已经在那里了。
你的心是否萌生过一种痛，为着这朵玫瑰刺下的红，为了她那令人艳羡而又无力承担的人生。她说，如果你认识从前的我，也许你会原谅现在的我。我只能说，从前的，那是绝望不能包围的，“笑，全世界便与同声你笑，哭，你便独自哭”。她人生中的悲伤，看似无不基于这样的原点：独自。用木心的口吻来说，是寂寞。用我的口吻来说，是因为所有人选择了背叛。
“得不到的总是在骚动，被宠爱的有恃无恐”。她的文字像是上天的赏赐，有如鬼斧神工，令人“惊骇”。红玫瑰与白玫瑰，蚊子血与饭黏子，她将普罗大众的小影——无情与多情，简单的摆给你看。“你还不来，我怎敢老去”?“如果一个人的感情走向了解脱，那么另一个人将走向可怕的地狱”。那么，谁得到了解脱，谁又选择了地狱呢?
她，该有人怜爱一生。
