精选《美女与野兽》台词
Kyle：I was being dumb.I just was scared you didn't...
凯尔：我很愚蠢，我只是害怕你没有...
Lindy：Didn't what?
琳蒂：没有什么?
Kyle：Love me.And I didn't think you could.Because of how ugly I am.And I should have known better，that that's not who you are.You took me one looke at meand still said you'd seen worse.Somehow...shen I'm around you I don't feel ugly at all.
凯尔：没有爱我，而且我不认为你会爱我，因为我是这么丑陋。我却想知道，你不是这样的人。你看我一眼还说了你见过更糟的。不知怎的，当我在你身边，我就不觉得自己丑了。
Lindy：It's because you're not.
琳蒂：那是因为你本来就不丑
Kyle：I think...I think I love you.
凯尔：我想...我想我爱你。
《美女与野兽》：我们都会老去，而童话永远在那里
不纠结于26年前经典的动画原版还原程度，也并不在意颇受争论的演员演技，从故事的完成度来讲，剥去华丽服饰和炫目后期的厚重外壳，这还是一个非常动人的故事。
所有迪士尼的动画都是在讲成长，这次的成长不能说是别具一格，倒也可以算是颇具新意。
其实生活中常见不太合群、沉浸于书中的女孩子，也常见为爱拼搏、胆识过人的姑娘。二者的个性相差甚远，存在天然的矛盾性，但又各具特色，让人心驰神往。贝儿的出现，一个无所畏惧、自有一片世界的贝儿，因其性格中独有的勇敢而卓然于众人，也因知晓自己的与众不同而有继续前行的勇气，其性格本身的奇异的和谐性就足以引起异性的注意，更别说上天还给了张漂亮脸蛋;所以从这个角度讲，男配即使在人设上有千万种bug，审美还是不错的。
懂得爱与信任并不是单向的授予与接受。
通篇主打的王子魔咒致力于让野兽一般冷酷的王子学会关注和表达爱情与信任，其实这又何尝不是一种相互扶持的过程。
来自小镇眼高于顶的叛逆姑娘，自幼丧母，执着于文学作品中的完美爱情，仅以学识和智慧作为选择夫婿的标准，面临婚事不能自主的威胁;久居深宫不近人情的暴躁王子，同样自小缺乏母性的关爱，找不到在丑陋和冷漠后依然柔软的自己，和依旧愿意柔软的姑娘。值得一提此时的加斯顿壁炉歌舞会，加斯顿的形象得到了丰满。一个受众人敬仰的能力者，拥有了所有物质上的满足和虚荣，却始终只能依靠战争和追逐来填补精神上的空虚。
在故事的最初，每个人看似有正常的生活轨迹，却又不可避免的身处于迷茫与痛苦之中。
同样希望在爱情中占据主导地位、强势的两个人，并不适合在一起。所以尽管在万众期待下，两个人依旧矛盾重重。关系的彻底改变在狼群追击后的英雄救美起。
两个同样拥有坚硬外壳的孤僻者相遇，雪地里狼狈不堪的野兽和惊魂未定的美女，在彼此尚未准备充分的情景中，因为同样一群狼的助攻，双双卸下防备，在一匹既能当警犬又能驼壮汉的神马的陪伴下，毫无伪装的坦诚相见。所谓命中注定，不过是在那个白雪皑皑的下午，你看见了我，我看清了你。
最喜欢当贝儿离开城堡时，野兽爬遍所有高楼只为尽力目送其远去的场景。什么是真爱?真爱并不等同于彼此相爱。最美好的爱情莫过于我爱你，但你是自由的。
“没有自由还能有爱情么?”贝儿并未接受野兽的告白。
野兽最终选择放手，茶壶妈妈一语道破天机，他已经无法自拔地爱上了她。
我能给你最好的自由，是失去你的权利。自此你有你的世界，而我祈求，某年某天，茶余饭后，你偶尔有想起失去一切的我。
相关精彩文章推荐：
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.《美女与野兽》经典台词
8.
9.改编电影《美女与野兽》台词
10.
《美女与野兽》精选台词
Kyle：I was being dumb.I just was scared you didn't...
凯尔：我很愚蠢，我只是害怕你没有...
Lindy：Didn't what?
琳蒂：没有什么?
Kyle：Love me.And I didn't think you could.Because of how ugly I am.And I should have known better，that that's not who you are.You took me one looke at meand still said you'd seen worse.Somehow...shen I'm around you I don't feel ugly at all.
凯尔：没有爱我，而且我不认为你会爱我，因为我是这么丑陋。我却想知道，你不是这样的人。你看我一眼还说了你见过更糟的。不知怎的，当我在你身边，我就不觉得自己丑了。
Lindy：It's because you're not.
琳蒂：那是因为你本来就不丑
Kyle：I think...I think I love you.
凯尔：我想...我想我爱你。
《美女与野兽》：一代童话经典的崭新呈现
关于《美女与野兽》这个童话，真是耳熟能详，从小就听妈妈为我阅读过无数个bed-time story,对于王子与公主，魔法师、仙女，诅咒之类的元素了如指掌，不听几个童话故事就睡不着。美女与野兽这对奇葩的组合与一般童话故事截然不同，带有悬疑色彩。第一次真正欣赏到这个经典童话改变成的影视剧是在上世纪90年代初，年幼的我通过电视台观看到了同名的迪斯尼动画片。一下子为我打开了奇幻、美妙的世界，里面的歌舞场景、还有那些动听的歌曲，至今一想起，脑海中依然会浮现，不由地想随着音乐翩翩起舞，幻想自己就是女主角。
时光飞逝，昔日的小女孩早已成年，也已经不再沉浸于不切实际的幻想中。直到最近，迪斯尼又翻拍了美女与野兽，原本以为美女与野兽随着昔日动画，已经达到最高峰了，不会再有新的了。起初并没有很在意，当我得知了女主角是艾玛·沃森之后，就开始有了一些期待，从哈利波特走出来的小女孩演绎童话故事，很是让人瞩目。
在首映日，我欣喜地去往 DTS：X 临境音电影厅观影，对于imax、巨幕之类的，已经非常熟悉了。而 DTS：X 是一种沉浸式观影体验，让我充满了好奇。在播放片头的时候，我已经感受到深邃、富有层次感的音效了，接下来的观影势必劲爽。尤其对于这样一部具有丰富音乐元素的电影而言，新技术实现了经典题材焕发生机，在3D画面呈现上，美轮美奂，而在音效上，如此沉浸式的音效使我身临其境，声音逼真，层次感丰富。
这个极具传奇的城堡之门徐徐地向我们打开，充满奇幻的世界展现在眼前。尤其是其中一幕美女贝尔与野兽共舞的那一幕，熟悉而动人的beauty and beast音乐在我耳畔响起，很多年以前我就能跟着旋律哼唱这首歌了，新片的这一幕掀起了一个高潮，粗壮的野兽与美丽纤细的贝尔随着音乐翩翩起舞，扣动了我的心弦，我的心也随着那旋律一起起舞。本片将美女与野兽这一经典推向了新的高度，即使若干年以后，我依然会记得美丽的贝尔与野兽共舞的这一幕。
大家都对故事非常熟悉了，不用剧透了。但是本片的场景与新的元素，尤其是画面、音效，真是增光添彩的点睛之笔。 DTS：X 临境音电影厅，我终于体验了一回!
接下来，我就迫不及待地查询在我身边有哪些 DTS：X 临境音电影厅了，下次看大片，尤其是科幻、动作、惊险刺激的，格外适合通过 DTS：X 来获得身临其境的感受。我已经迫不及待地期待下一次沉浸式观影体验了!
电影《美女与野兽》台词
1. 一、Once upon a time in a faraway land, a young prince lived in a shining castle.
2. 很久以前，在一座金碧辉煌的城堡里，住着一位年轻的王子。
3. Although he had everything in his heart desired, the prince was spoiled, selfish and unkind. 虽然王子拥有了内心所渴望的一切，但是他还是很骄纵、刻薄、自私。
4. But then, one winter”s night, an old beggar woman came to the castle and offered him a single rose in return for shelter from the bitter cold.
5. 一个寒冷的冬夜，一个老乞妇来到城堡，她将一支玫瑰送给王子，以此作为躲避严寒的报答。
6. Repulsed by her haggard appearance, the prince sneered at the gift and turns the old woman away, but she warned him not to be deceived by appearances for beauty is found within, and when he dismissed her again, the old woman”s ugliness melted away to reveal a beautiful enchantress.
7. 看到老乞妇丑陋的面容，王子决绝了她的请求，并要赶她走，但是老乞妇告诫王子不要被外表所迷惑，内在美才是真正的美丽。当王子再次赶她走时，老乞妇突然变了，变成了一个美丽的女巫。
8. The prince tried to apologize, but it was too late, for she had seen that there was no love in his heart and as punishment, she transformed him into a hideous beast and placed a powerful spell on the castle and all who lived there.
9. 王子向女巫道歉，但是太迟了。因为女巫看到在王子的心中没有爱，为了惩罚王子，女巫施法将王子变成了一个丑陋的野兽，并对城堡和所有居住在城堡里的人设置了强力的魔咒。
10. Ashamed of his monstrous form, the beast concealed himself inside his castle with a magic mirror as his only window to the outside world.
11. 由于外貌丑陋，野兽将自己隐蔽在城堡里，只通过一面魔镜作为对外面的窗口。
12. The rose she had offered was truly an enchanted rose which would bloom until his 21st year.
13. 女巫送给他的玫瑰是一朵试了魔法的玫瑰，它会一直盛开到他的21岁生日。
14. If he could learn to love another and earn her love in return by the time the last petal fell, then the spell will be broken. If not, he would be doomed to remain a beast for all time.
15. 如果他能够在最后一片花瓣凋落之前学会如何爱别人并同时得到对方的爱，那么魔法就会消除。如果不能，他将永远成为一只野兽。
真人版《美女与野兽》看点
▲导演比尔·康顿
比尔·康顿在接受英国著名男同杂志《态度》采访时说，他和电影的编剧、制片人为“来福”(LeFou，乔什·加德饰)这个人物加了戏，让他逐渐对加斯顿产生感情。
▲乔什·加德饰演来福
来福是野兽的情敌加斯顿的跟班，在原版动画中长得五短三粗，动不动就哭哭啼啼，不是一个讨人喜欢的角色，一般人也不会将他和同志联想到一起。
▲动画里的来福
康顿表示，让来福慢慢接受并顺应自己的性取向是为了增加LGBT在银幕上的能见度。
“这是一个刚刚意识到自己有这些感觉的人。”他说。“乔什把这个角色演得非常细腻有趣，也因此在结尾得到了回报。我不想剧透，总之那会是迪士尼电影中一个美好的、特殊的基情片段。”
▲剧照中加斯顿和来福的这一幕也挺基情的
周三，加德发推表示他为可以扮演如此有突破性的角色“万分骄傲”，这个角色也是对1991年原版动画的词作者霍华德·艾许曼的致敬，他在该片上映前去世，死于艾滋病。
康顿解释过，爱许曼将野兽的处境看作是“对艾滋病的映射，他受到了诅咒，而且这个诅咒还给爱他的人带来了悲痛。也许有一个奇迹或方式可以消除这个诅咒。他做的事情是非常非常实在的。”
▲贝儿与加斯顿
来福和加斯顿有没有终成眷属，导演并未公布。但加斯顿在前面的剧情中都是贝儿的追求者。饰演加斯顿的卢克·伊万斯是极少数已出柜的演员之一，导演康顿——前作有《梦女孩》、《危机解密》和最后两部《暮光之城》——也是同志。
《态度》杂志的编辑Matt Cain形容康顿承诺的基情一幕为“迪士尼的分水岭”，并希望这一幕能改变大众对同性恋的态度，带来真正的社会进步。
▲加斯顿和来福
很多人都希望2016年的《海底总动员2：多莉去哪儿》可以出一对同性情侣，因为在预告片中有两个女人似乎显得十分恩爱。但电影里并没有体现。
▲《疯狂动物城》里的两只羚羊，注意羊角不同
眼尖的观众还注意到《疯狂动物城》里有一对同居的雄羚羊，就是兔子朱迪的邻居，他们都姓Oryx-Antlerson，观众普遍认为他们是一对兄弟。
但也有网友提出，这种中间加一横杠的姓往往是一些夫妻婚后将双方的姓合到一起组成的“复姓”，比如安吉丽娜·朱莉和布拉德·皮特给他们的孩子用的姓氏就是朱莉-皮特;再加上两只羚羊从羊角就能看出不是同一物种，因此网友猜测，他们可能是一对已婚同性伴侣。但电影同样没有明确这一点。
▲有网友认为《冰雪奇缘》这一幕说明老板是同志
在迪士尼有史以来最赚钱的电影《冰雪奇缘》中，也有观众怀疑家有桑拿房的老板欧肯是gay。
但这一次，来福这个人物是经过导演盖章认证的同志，虽说大家最好不要抱太大希望，因为最终可能也只是象征性地表现一下，而且来福和加斯顿都是反派，但这依然会是迪士尼历史上的一座里程碑。
除了这两个人物之外，其他人物也顺便给大家介绍一下吧：
主角想必大家都很熟悉了，饰演贝儿的是艾玛·沃森，饰演野兽的是《唐顿庄园》的丹·史蒂文斯。
此外，“甘道夫”伊恩·麦克莱恩为闹钟Cogsworth配音，伊万·麦克格雷格为烛台Lumiere配音，艾玛·汤普森为茶壶Potts夫人配音，斯坦利·图齐为钢琴Cadenza配音。
相关精彩文章推荐：
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.《美女与野兽》经典台词
8.
9.改编电影《美女与野兽》台词
10.
