《摔跤吧!爸爸》经典句子中英对照
1. If you win the silver medal then either today or tomorrow people will forget you ... but you'll become an example if you win the gold medal ... and examples are given, you don't forget them.
如果你拿了银牌，人们迟早都会忘了你，但如果你拿了金牌，你就是榜样，而人们是永远不会忘记榜样的。
2. Medalist don't grow on trees ... you have to nurture them ... with love, with hard work, with dedication.
金牌选手不会从天而降，你必须用热爱、刻苦和投入来浇灌他们。
4. Always respect your motherland ... because the amount of respect you give to your motherland ... you'll get that much respect from your motherland.
永远尊敬你的祖国，你会因为对祖国的尊敬而获得祖国对你同等的尊敬。
5. There are only two minutes in a single round ... but if you come to think of it, there are 120 seconds in two minutes ... wait for that one second when your opponent makes a mistake.
(摔跤)每一局只有2分钟，但我们换种方式想想，2分钟就是120秒，只要你抓住了对手犯错的那一秒钟(你就赢了)。
6. Even a rhinoceros applies strength ... but a tiger applies strength and technique, both ... we should become a tiger and not a rhinoceros.
犀牛虽然很有力量，但老虎能同时运用力量和技巧。我们应该成为老虎而不是犀牛。
7. By building your body you don't become a wrestler ... wrestling is something that's in the blood.
光打造身体，你是成不了一个摔跤选手的。摔跤是一种融入血液的`东西。
8. No one supports you to get a medal ... but when you don't win a medal then everyone curses you.
没有人支持你去拿奖牌，但如果你不赢块奖牌回来，所有人都会诅咒你。
9. Before you fight you need to fight with your fear.
战斗之前，你需要战胜自己的恐惧。
10. What didn’t occur to me is that gold is gold, whether a boy wins it or a girl.
我之前没想到的是，金牌谁都可以夺得，男孩可以，女孩也可以。
《摔跤吧!爸爸》经典感人句子
1.从出生到死亡，你的人生就是场摔角赛。
2.当你内心充满恐惧时，拍拍你的背，找回勇气，你就会好起来!
3.正面迎战吧，这正是你生来的目的!
4.无论是男孩拿到，还是女孩拿到，金牌就是金牌!
5.他为你们遮风挡雨，抵抗全世界，默默的忍受你们闹脾气，为什么?为了让你们俩有未来…有自己的人生。
6.我在此停留，只为成为最强者。
7.机遇稍纵即逝，要用你每滴汗水来争取，要坚信你会获得更多，命运也会屈服于你的努力不懈。
8.在比赛之前，要先战胜恐惧，至少我女儿已经战胜恐惧。
9.下手轻些，她是个女孩。-别犯这种错，小看我。
10.她拥有无法战胜的力量。
11.我不会放弃我的梦想，记得出一次错就可能痛失奖牌。
12.爸爸的训斥一直帮我们前进，是吧?全力以赴!
13.别理会他人闲言闲语，今日随他们，让他们说吧，你的机会将会到来，再来证明自己。
14.她们只做错了一件事，就是她们的父亲实在太疯狂。
15.如果你明天赢了，并非自己独享胜利，有几百万个像她们一样的女孩跟你一起得胜，所有被认为不如男孩的女孩们、那些被迫做繁琐家务的女孩们、那些被嫁出去生儿育女的女孩们，明天你不仅跟澳洲选手比赛，还是跟这些轻视女子的人比赛!
16.爸爸不是每次都能来救你，你得要凭自己力量战斗，尽全力…救你自己!
17.我以你为荣!
精选《摔跤吧爸爸》台词
1.如果你拿了银牌，人们迟早都会忘了你，但如果你拿了金牌，你就是榜样，而人们是永远不会忘记榜样的。
2.永远尊敬你的祖国，你会因为对祖国的尊敬而获得祖国对你同等的尊敬。
3.光打造身体，你是成不了一个摔跤选手的。摔跤是一种融入血液的东西。
4.犀牛虽然很有力量，但老虎能同时运用力量和技巧。我们应该成为老虎而不是犀牛。
5.我之前没想到的是，金牌谁都可以夺得，男孩可以，女孩也可以。
6.没有人支持你去拿奖牌，但如果你不赢块奖牌回来，所有人都会诅咒你。
7.金牌选手不会从天而降，你必须用热爱、刻苦和投入来浇灌他们。
8.战斗之前，你需要战胜自己的恐惧。
《摔跤吧爸爸》：一枚改变历史的金牌与现实数据
电影散场后，我急匆匆走出放映厅，打开手机查询电影中人物的真实故事
Geeta Phogat：第一位赢得英联邦运动会的印度摔跤选手(2010, 55公斤级)，也是第一位取得夏季奥林匹克运动会参赛资格的女性摔跤选手(2012)
Babita Kumari：在2014格拉斯哥英联邦运动会55公斤级女子自由式摔跤获得金牌，两次获得英联邦摔跤锦标赛金牌(2009 51公斤级 & 2011 48公斤级)
Vinesh Phogat (Geeta 和Babita的堂妹)：在2014格拉斯哥英联邦运动会48公斤级女子自由式摔跤获得金牌
Ritu Phogat (Geeta 和Babita的三妹)：在2016新加坡英联邦运动会48公斤级女子自由式摔跤获得金牌
可以说Phogat家族改变了印度女子摔跤项目的历史，而这一切都离不开父亲Mahavir Singh Phogat的严格训练与关爱
父亲做为教练的时候是非常无情的：每天早上5点钟起床训练;让平时穿长袍的小姑娘穿上男孩子式的短裤;无视女儿们的苦苦哀求剪去她们的长发……
父亲作为父亲的时候是极其温柔的：因为素食主义的母亲不愿意触碰任何荤腥，从来不知如何烹饪的父亲按着烹调书制作鸡肉;因为小村里的训练场不允许女性进入，于是便在自家农田里亲手开辟出一块训练场;为女儿们在辞掉工作，专心陪Geeta参加全国比赛;在Geeta受到学校教练不公平待遇的时候，长途跋涉来到学校附近租房子，以合适Geeta的方式训练她，并为她烹饪营养丰富的食物。
摔跤运动员的训练辛苦么?当然辛苦，没有一项运动能够轻易地获得金牌，人们大多数只能看到运动员站在领奖台上的风光时刻，而很少有人会了解他们背后的辛酸。更何况Phogat家族来自印度偏僻小村庄，那里迷信各种生男孩的偏方，并且女性充满偏见。
当Geeta和Babita为了要参加小伙伴的婚礼而逃掉训练的时候，父亲生气了，这也是他唯一一次对女儿们发火。
几个小姑娘在婚礼后坐在一起，默默地流眼泪，Geeta和Babita抱怨父亲太过严厉，不让自己过轻松的生活，只因逃掉一次训练就大发雷霆，根本不想要这样的父亲。
一直面无表情，婚礼自始至终没有说过一句话的小新娘开口了：“我倒是希望能有这样的父亲，能为我的未来着想，而不是从小就只让我做家务和烧饭，当我一满14岁就匆匆将我嫁给从未见过面的男人，仿佛我从来没有存在过一样，接下来我就要过一辈子与扫帚与炉灶相依为命的生活。”
小新娘的话令Geeta和Babita顿悟了，从此之后，姐妹俩再也不抱怨训练的辛苦，而是主动为了自己的未来而拼搏。
此处补充一段数据：
印度的童婚比例高达47%，全世界每年有1500万女孩被父母用来换取聘金，印度政府1929年通过禁止童婚法 ，1978年印度政府把男女婚龄提高到21和18岁 ，均未奏效。根据联合国统计，妊娠和分娩并发症是发展中国家15至19岁少女死亡的主要原因。
在这种大环境之下，Geeta在2010年德里英联邦运动会上获得的那枚金牌，就成为了历史上的非常重要的里程碑，千千万万的女孩的命运将会因此而改变。虽然说摔跤的训练艰辛而漫长，但是这是一项能够养活自己的技能，这是一个受人尊敬的行业，这是能够让那些女孩儿们逃离死神的解药。
顺便说一下，以下几个国家会在电影院上映这部电影：印度、美国、英国、科威特、荷兰、挪威、巴基斯坦、俄罗斯、新加坡、中国
最后再补充一段后续：
2016年11月20日，28岁的Geeta与23岁的Pawan Kumar结为连理，她的丈夫也是一位摔跤运动员，这场婚礼有超过2000人出席，Aamir Khan本人也出席了。
电影中母亲问：“女儿们这样训练，以后没有男人愿意娶她们怎么办?”
父亲乐呵呵地回答：“等她们变得强壮了，好男儿随她们挑。”
看来父亲说得没错。
