蔚蓝而美丽的天空下，一座有几根烟囱正在冒出黑烟的工厂。这是一座巧克力糖工厂。
做好的巧克力糖被装进许多狭小的匣子，送往乡镇、村庄、城市。
一天，有一辆汽车上装满了巧克力糖的匣子，它们从工厂出来，经过了崎岖不平的道路的颠簸，现在被运到停车场──然后还将被送往遥远的农村。
每个巧克力糖的匣子上都画着一个可爱的天使。每个天使的命运都各有不同
──有的和其它废纸一样，被撕碎，扔进纸篓;有的被扔进正在熊熊燃烧的火炉，瞬间便化为灰烬;有的被扔在泥
但是，天使终归还是天使，别看被撕碎，被焚烧，被重压，但它们并不感觉疼痛，更不会出血。尽管它们生括在人间的时候，有喜又有悲，但最后它们的魂都要飞上蓝天。
现在，车身在曲折漫长的路上奔驰，向着停车场的方向前进。天使望着由明朗蔚蓝的晴空和树木、建筑物交错林立而构成的风景，一个人在自言自语地说：“那座冒着黑烟的建筑物就是巧克力糖工厂吧，景色真好啊!远处有大海，近处有
天使为自己离开熙熙攘攘的城市、走向渺茫的前途而悲伤。
与此同时，又为自己的前途在何方的期待所鼓舞。
这个中午，巧克力糖乘上摇晃的火车。周围一片黑暗，天使不知道火车走到哪儿了。
其实，这列火车越过原野、丘陵、村庄，穿过架在大河上的铁桥，正在迅猛地驰向东北。
这天傍晚，火车停在一个又荒凉又小的车站。巧克力糖在这儿被卸下来以后，火车又向着夜暗风吼的原野驶去，轰隆轰隆地吐着黑烟。
下一步的命运怎样呢?巧克力糖天使心里充满了期待和担心。过了一会儿，装着一百多匣巧克力的大箱子被运往附近镇上的糖果店。
也许是阴天的缘故吧，黄昏以后，镇上很少有人走动。天使在这个景象凄凉的镇上憋了好几天，而且今后还不知道要憋多久呢──如果这样继续下去，简直是无聊得令人难以忍受!
几百个画在巧克力糖匣子上的天使大
不用说，我们现在说的是许多天使中的一个天使。
有一天，一个男人推着推车来到糖果店。他把一些糖果装到车上，其中有三十匣巧克力糖。
天使想着，现在要到哪儿去呢?天使被装在黑古隆咚的车蓬里，每当推车在石头上滚过，都颠得一跳一跳的。看不见恬静的乡间小路，只有推车行走的声音在耳边震荡。
推推车的男人在半路上遇到了一个同伴。
“天气真好啊!”
“一天比一天好哇!”
“这样的天气继续下去，雪就会化光的!”
“你到哪儿去?”
“到那个村子送点心糖果。每年都得等到这个时候，才能得到东京来的头一批货。”
听了这番对话，巧克力糖天使得知现在这里的水田旱田里还留着积雪。
进了村口，树上就有许多小鸟“啾啾啾”地欢唱，从这根树枝跳到那根树枝。还可以听见孩子们嬉戏的声音。忽然，推车
天使知道，已经到达了村庄。一会儿，那个推车的男人打开车
小点心铺的女主人拿起巧克力糖，嘟哝道：“这巧克力都是一角钱一匣吧?要是五分钱一匣的，你就给留下一点儿。一角钱的糖在我们这儿很难卖得出去呀!”
“都是一角钱一匣的。要不，给你留下三四匣好吗?”推车的青年男人商量说。
“那就留下三匣吧!”女主人答应了。
有三匣巧克力糖被放在这家小点心铺。女主人把它们放到一个大
天使在
然而事实并非如此。就像女主人说过的那样，农民的孩子买不起一角钱一匣的巧克力糖。
燕子和夏天一块飞来了。燕子那可爱的身影映到小河的水面上。盛夏前后，有些游客到小点心铺来歇息，他们东西南北地谈论着，可是谁也不买巧克力糖。因此，天使既不能飞上天，也不能到别处旅行。随着时光的流逝，
季节又变冷了。冬天来到了，白雪纷纷扬扬的飘向大地。天使已经厌烦了乡村的生活，但又无能为力。有一天巧克力糖天使来到这家小点心铺整整一年的那天，店里来了一位老奶奶。
老奶奶问：“我想给孙子寄去点吃的，有什么好糖果吗?”
“老婆婆，我这店里没有什么高级点心，倒有点巧克力糖。您看怎么样?”女主人回答说。
“给我看看是什么样的巧克力?”
“您往哪儿寄呀?”
“寄给东京的孙子。准备寄点粘糕，想顺便再寄点儿点心糖果。”
“老婆婆，这巧克力就是从东京运来的!”
“行啊，什么都行!反正是个心意，就买巧克力糖吧!”老奶奶一下子把三匣巧克力都买了出去。
天使做梦也没想到会重返东京，内心十分高兴。
第二天夜里，巧克力糖在火车黑暗的货车里摇晃着，顺着一年前来时的路线，飞快地驶向城市。天亮以后，火车停在东京的停车场。
当天中午，装着巧克力糖的包裹按照上边写的地址分到这家。
“乡下寄来包裹喽!”孩子们高兴地大声喊着，甚至跳跃起来。
“里边装的什么呢?大
“这是奶奶特意给你们买的!”母亲把巧克力糖分给三个孩子，每人一匣。
“闹了半天是巧克力糖呀!”孩子们嘴上好像有点不稀罕，实际上心里是高兴的，他们马上拿着糖跑到外边去玩了。
早春的黄昏还是寒冷的。一群孩子在路上捉迷藏玩。三个孩子时而从巧克力糖匣子里掏出一块放在嘴里，时而扔给紧紧跟在身边的一条名叫“波琪”的白狗一块。待三个匣子空了，一个孩子随手把它扔进附近的水沟;一个孩子把它撕碎;一个孩子把它掷给波琪，波琪叼着它欢快地来回奔跑。
天空真蓝啊，给人一种亲切的感觉。还远远没到百花盛开的季节，只有红梅在吐着沁人肺腑的芳香。在沉寂的黄昏时刻，三个天使向蓝天飞去。
其中的一个天使俯
天空是深蓝色的。越往高处去，变得越加明亮。所行之处，都有美丽的星星在闪烁光芒。
“老婆婆，这巧克力就是从东京运来的!”
“行啊，什么都行!反正是个心意，就买巧克力糖吧!”老奶奶一下子把三匣巧克力都买了出去。
天使做梦也没想到会重返东京，内心十分高兴。
第二天夜里，巧克力糖在火车黑暗的货车里摇晃着，顺着一年前来时的路线，飞快地驶向城市。天亮以后，火车停在东京的停车场。
当天中午，装着巧克力糖的包裹按照上边写的地址分到这家。
“乡下寄来包裹喽!”孩子们高兴地大声喊着，甚至跳跃起来。
“里边装的什么呢?大
“这是奶奶特意给你们买的!”母亲把巧克力糖分给三个孩子，每人一匣。
“闹了半天是巧克力糖呀!”孩子们嘴上好像有点不稀罕，实际上心里是高兴的，他们马上拿着糖跑到外边去玩了。
早春的黄昏还是寒冷的。一群孩子在路上捉迷藏玩。三个孩子时而从巧克力糖匣子里掏出一块放在嘴里，时而扔给紧紧跟在身边的一条名叫“波琪”的白狗一块。待三个匣子空了，一个孩子随手把它扔进附近的水沟;一个孩子把它撕碎;一个孩子把它掷给波琪，波琪叼着它欢快地来回奔跑。
天空真蓝啊，给人一种亲切的感觉。还远远没到百花盛开的季节，只有红梅在吐着沁人肺腑的芳香。在沉寂的黄昏时刻，三个天使向蓝天飞去。
其中的一个天使俯
天空是深蓝色的。越往高处去，变得越加明亮。所行之处，都有美丽的星星在闪烁光芒。
有一个小男孩名叫查利，他和爸爸、妈妈、爷爷、奶奶、外公、外婆一起住在伦敦郊区的一所破旧的小房子里。他们家很穷，穷得只有一张床。四个老人挤在上面过夜，而查利和他的父母长年累月只能睡在地板上。
查利的爸爸是家里唯一挣钱的人，他在牙膏厂拧牙膏盖，挣来的钱仅够家里买最廉价的食物糊口。每一个人，特别是查利从早到晚总感觉到肚子里空空的，饿得难受。对一个发育中的男孩来说，土豆和卷心菜是远远不够的，他极希望吃点别的，好吃的东西，特别是巧克力。
每天早晨上学经过商店，看着橱窗里一盒盒巧克力，查利总是吞咽着口水，看到其他孩子大口嚼食巧克力，这对他简直是一种折磨。
每当查利生日的时候，他才能尝到一点儿巧克力。全家一年都节省着用钱，到那天为他买一根小小的巧克力棒。查利总是小心地把它藏在自己的一个小木盒里，每天咬一小口，一个月才吃完。
可是查利家附近偏偏有一家著名的巧克力工厂，方圆百里都能在空气中闻到美妙的巧克力香味。厂主威利 沃卡是个神秘的人物，他生产的巧兑力糖果，奇妙得令人难以置信！他能制造每十秒钟就变一次颜色的浓味硬糖，总嚼总有紫罗兰香味的口香糖，在吃掉之前能吹得很大的气球糖，还有一种蓝色的、带黑色斑点的鸟蛋糖。当你放一个小蛋在嘴里，它就渐渐变小、裂开，变出一只糖红色的小糖鸟落在你的舌尖
更奇特的是，从来没人见过这家工厂的工人，人们传说为沃卡先生工作的是一些神奇的小矮子。当各式各样稀奇古怪的产品从工厂的活动窗口源源不断运往世界各地时，人们对工厂的兴趣也变得越来越浓厚了。
终于有一天，报纸上刊登了沃卡先生的一则公告：
“沃卡先生决定邀请五名孩子参观他的巧克力工厂的所有秘密和魔法，参观结束后还将赠送他们足够一辈子享用的巧克力和糖果。因此，请密切注意五张印在金纸上的奖券！这些奖券藏在沃卡牌巧克力棒的包装纸下面。而这五根巧克力棒可能在世界上任何一个国家的任何一个城镇的任何一条街道的任何一个糖果店里，祝大家幸运！”
全世界都轰动了，几乎所有的孩子都催促他们的父母去买沃卡牌巧克力棒，人们潮水般地涌进大大小小的糖果店。所有的报纸都关注着这件事，纷纷报道获得金色奖券的幸运的孩子。
第一个幸运者是一个名叫奥古斯塔斯的男孩。从报上刊登的照片看，他长得肥头大耳，膀阔腰圆，像是一个大气筒吹起来的。据说吃巧克力是他唯一的嗜好，每天要吃几十根巧克力棒。
第二个幸运者名叫维洛卡，一个富翁的独养女儿。为了让女儿得到金色奖券，她父亲买了几十万根巧克力棒，雇佣了几百名女工日夜不停地剥开包装纸，终于让大哭大闹的女孩喜笑颜开。
查利一直关心着那些关于金色奖券的报道，他真羡慕那些幸运的孩子。说来也巧，他的九岁生日正好到了，父母为他准备了生日礼物——一根沃卡工厂的巧克力棒。
尽管查利知道，期望在一根可怜的小巧克力棒中包藏着金色奖券是可笑的，可他仍然盼望着出现奇迹。他紧张不安地笑着，用颤抖的手指打开了包装纸。一根淡棕色的巧克力棒落在他的膝盖上，没有金色奖券。
查利失望地耸了耸肩膀，他努力地控制着眼中的泪珠，不让它们流下来。
第三张、第四张金色奖券也很快有了主人。一个是酷爱嚼口香糖的`女孩维奥莱特，另一个是整天坐在电视机旁消磨时光的男孩迈克。
只剩下一张金色奖券了。
这天，查利从学校回到家里，爷爷约瑟夫悄悄招手叫他。查利走到床边，老人咧着没有牙的大嘴笑着，把一个带着体温的皮钱包放到他的手里，里面有一个六便士的银币。
“爷爷，你让我再去买一根巧克力棒？”查利简直不相信自己的眼睛。
当他看见爷爷肯定地点了点头以后，他立即飞快地溜出家门，朝最近的糖果店跑去！
“我想要一根沃卡工厂的巧克力棒。”查利把硬币放在柜台上，对店里的胖老板说。
胖老板笑眯眯地从货架上拿下一根巧克力棒。
查利接过来，撕掉了包装纸……忽然……在包装纸下面露出了一个闪着金光的东西。
他觉得自己的呼吸都停止了，这最后的一张金色奖券就在他手中！
老板叫了起来：“是在我的店里发现的！快叫新闻记者来！快！”
几秒钟后，查利就被几十个人包围了，更多的人拥进小店，他们都想看一眼金色奖券和幸运的发现者。胖老板怕人们挤坏他的橱窗，急忙在人群开出一条路，把查利送了出来。
查利想起了他的约瑟夫爷爷，他飞跑起来，气喘吁吁地冲进了家门。
你难以想象查利全家得知这一消息的情景，四个白发苍苍的老人欢呼着从床上跳到地下，他们争先恐后地传看那珍贵的金色奖券，尽管他们已经看不清上面印的字母。
查利的爸爸用颤抖的声音宣读了印在奖券上的话：
“沃卡先生向幸运的奖券发现者致敬！许多意想不到的奇遇正等着你！请于二月一日上午十点整到工厂大门前来，可以由一两个家庭成员陪同。”
“二月一日！就是明天！”全家人不约而同地叫了起来。
这时，有人很响地敲门，门一开，大批新闻记者，摄影师拥了进来。
第二天是个晴朗的日子，沃卡工厂的大门口很早就聚集着一大群人，警察努力维持着秩序，五个著名的孩子和他们的亲人们到来的时候，镁光灯闪成一片。
陪查利的是约瑟夫爷爷，倒不是因为巧克力棒是他出钱买的，四个老人抽了签，约瑟夫爷爷非常幸运地得到了这个机会。
远处教堂的钟开始打十点了。
生锈的铰链嘎吱一声巨响，工厂的大铁门缓缓地打开了。沃卡先生出现在敞开的工厂大门内。
他是一个特别小的男人！
他头上戴着一顶黑帽子，身穿一件美丽的梅子色丝绒燕尾服，裤子是深绿色的，手套是蓝灰色的。他手中拿着一根精巧的金头手杖。一撮细小的尖角黑胡须遮住了他的下巴，他明亮的眼睛闪着光，微笑的面容上带着一点不易让人察觉的狡黠。
他向孩子们走来，步子又轻快又灵活，好像是在跳舞。
“欢迎你们到我的工厂来！请出示你们的金色奖券，带上你们的爸爸妈妈上前来，请进来！”
沃卡先生显然和大家一样兴奋！
