
【白新娘和黑新娘故事梗
《白新娘和黑新娘》讲述了农妇和她的亲生女儿和养女一起去割草,尊敬的上帝变成了穷人,问去村里的路怎么走?农妇和她的亲生女儿嘲笑上帝愚蠢,然而养女告诉了上帝。上帝很高兴,就让她满足三个愿望。她说出了愿望。上帝把农妇母女变得很丑,而把养女变得美丽迷人。养女的哥叫雷纳,他给妹妹画了一幅像,而画像又被国王看见了,国王想要把她接来做王后。
农妇看到养女要当王后了,给她施用了
【白新娘和黑新娘的故事】
有一个女人带着她的女儿和养女去田里割草喂牲口,亲爱的上帝变成一个穷人向她们走来,问道:“去村里的路怎么走?”母亲说:“你自己去找吧。”她的女儿又补了句:“你要是担心找不着,就该带个向导嘛。”只有那养女说:“可怜人,我带你一程,同我一路走吧。”于是亲爱的上帝对那母女生气了,背转身诅咒她们,使她们变得和黑夜一样黑,丑得像夜叉。相反,对可怜的养女他却很仁慈,跟着她走到村子附近时,他给了她祝福,还对她讲:“你可以任选三件事,我将满足你的愿望。”于是姑娘说:“我希望像太阳一样美丽纯洁。”话刚落音,她立刻就白了,而且美丽如同日光。“我还要一个永远不会空的钱包。”仁慈的'上帝也把钱包给了她。“最后,我希望死后能到天国里。”上帝也答应了她这愿望,然后和她分别了。
继母和她自己的女儿回到了家里,发现她俩都已变得像煤一般黑而且丑陋;相反她的养女却又美又白,心中不禁增加了恶意,一心一意只想加害她。但养女有个哥哥,名叫雷吉纳,她很爱他,向他讲述了所发生的一切。有一次,雷吉纳对她说:“亲爱的妹妹,我要给你画像,使我不断地在眼前看到你,因为我这样地爱你,恨不得时刻都看见你的模样。”于是她回答:“不过,我求你莫让人看见我的像。”他画了他妹妹的像,把它挂在自己的房里。因为他是国王的马夫,正好那国王死了妻子深感悲痛。当侍从们发现车夫每天都站在画像前时,很妒嫉他,把一切报告了国王。于是国王叫人把那美丽的像拿到他跟前,发现画中人竟与自己死去的王后一模一样,如果说有什么不同,那只是更加美丽,不由得爱上了她。他叫车夫到面前来,问这是谁的像?车夫说是他的妹妹,于是国王下决心非她不娶,马上
新娘问:“我哥哥在说什么?”继母连忙回答说:“哦,他说你得脱下你的金衣服给你妹妹。”于是他把它脱下来,给丑黑的妹妹穿上,她给了她一件破旧的灰褂子。他们这样乘车向前走,过了一刻,哥哥又叫道: “盖好哟,我的乖妹妹。 别让雨儿淋湿了你, 别让风儿吹污了你, 漂漂亮亮到国王跟前去。 新娘问:“我亲爱的哥哥说什么?”老妇说:“啊呀,他说,你得脱下你的金帽子给你的妹妹。”于是她脱下帽子,给丑黑的妹妹戴上,自己光着头坐着。她们这样乘车朝前走,又过了一会,哥哥又叫道: “盖好哟,我的乖妹妹。 别让雨儿淋湿了你,别让风儿吹污了你, 漂漂亮亮到国王跟前去。 新娘问:“我亲爱的哥哥说什么?”老妇说:“啊呀,他说,叫你向车外看一下。”当时他们正在一条深水上面的桥上,当新娘站起来弯腰到车子外面看的时候,她们把她推了出去,使她落到了水中。当她沉下去的时候,同时有一只雪白的鸭子从水面上出现,顺河游了下去。哥哥没看见,只顾赶车向前,一直到宫殿为止。他在那里把那个丑黑的妹妹当做他的亲妹妹引给国王,以为就是她,因为他眼睛被施了法术变得模糊了,,只能看到金衣服发光。国王见到他的意中人是那样的丑陋无比,非常生气,
一天晚上,当黑新娘坐在国王的怀里时,一只白鸭从下水道游进了厨房,对厨子说:“生上火,让我暖和暖和。”厨子照办了,给它生起火来。鸭子走过去坐在火旁,一会儿抖抖身子,一会儿啄理一下羽毛。她就这么坐着舒舒服服地烤着火,口里问:“我的哥哥雷吉纳在干什么?”厨子说: “他被关在毒蛇坑里。”她又问:“那个黑巫婆在干什么?”厨子答道:“她正坐在国王的怀里取暖儿。”鸭子又说:“上帝可怜可怜我吧!”说完就顺着下水道游走了。第二天晚上,鸭子又来了,问了厨子同样的问题,第三天晚上又是如此。厨子终于忍不住,报告了国王。国王听后,想去亲眼看一看。晚上,他等在厨房里,待鸭子一出现,他便拔出刀来砍断了它的脖子。顿时出现了一位漂亮的少女,跟画像上那位一模一样。国王欣喜若狂,连忙令人把华丽的衣服让她穿上。然后,姑娘告诉了她自己是如何被欺骗,最后被推入了水中。她要求国王释放她哥哥,国王满口答应了。于是国王来到老巫婆那,列出了些罪状,问她应如何来惩罚,老巫婆一点没觉出是怎么回事,因而回答:“该扒光她的衣服,把她关在钉满钉子的桶里,再在前面套上一匹马,让马拉着桶到处跑。”结果国王就完全照她所说的处治了老巫婆和她的黑女儿。国王终于同这位洁白的美女结了婚,还奖赏了那忠实的哥哥,让他成了位富有的贵族。
【白新娘和黑新娘读后感】
《格林童话》中的《白新娘和黑新娘》这个故事给我们留下了深刻的印象,这个故事不但情节非常吸引人,而且还告诉我们一个道理:“善有善报,恶有恶报”。故事里的母女俩狠毒、心胸狭窄和自私,虽然她们千方百计地加害养女,但最终还是邪不压正,善良的人最终得到好的回报,而内心丑陋恶毒的人最终都会得到应有的惩罚。所以说正义一定会战胜邪恶,我们应该向养女学习,学习她的善良、真诚、智慧、勇敢,学习她不怕困难的精神。
( 1 ) 我们终将会牵手旅行,凤凰稻城或是巴黎。 --许飞 《我们终将会牵手旅行》
( 2 ) 爱情这东西,既不决定于你或者对方的自身条件,也并不取决于双方天性匹配,爱情的关键在于时间,在于时机,你何时靠近她的身边,何时走进她的心里,何时满足对方对于爱情的需要,太早或者太晚了都不行。说到底,爱情就是轮盘赌。《了不起的盖茨比》
( 3 ) 他爱你,无须你努力去争取,你只要学会珍惜这份爱就好。 他不爱你,多么努力也争取不到,你学会放手就好。 --张小娴
( 4 ) 所有人间烟火,悲欢离合,日月星辰会记得… --河图 《山河永慕》
( 5 ) 爱情当然是每个人的权利,但它很神圣,决不可滥用!滥施情感,必然葬送了最纯真最珍贵的爱情!爱情对于人,就像生命。古人很崇尚‘士为知己者死’,但也不能为一时冲动便轻易献身,那样并没有什么价值。‘知己’应该是一种很高尚的精神境界,而且是双方面的缺一不可的······爱情,是一种信仰,它贮存在人最珍贵最真诚的地方······贮存在心里,它和生命同在,和灵魂同在······ --霍达 《穆斯林的葬礼》
( 6 ) 禅宗讲,执空所导致的断灭,较执有所导致的欲念更有杀伤…… --朝小诚《黑白》
( 7 ) 他说“你会找到一个比我更好的人。” 你微笑说“但我不会再对人这么好了。” --张小娴 《永不永不说再见》
( 8 ) 那些刻在椅子背后的爱情,会不会像水泥上的花朵,开出没有风的,寂寞的森林 --郭敬明
( 9 ) 当然,在爱情游戏里,最重要的,也就是第一眼。 --李碧华 《胭脂扣》
( 10 ) 我们穷一生的时光去寻觅自己所爱的人,本来就是上帝赐予我们的天职。在寻找的过程中。纵使有多少的失望和伤痛,也同样有恩爱深情。两个孤单的灵魂,合二为一。爱情,就是自我复原的过程。 --张小娴 《永不永不说再见》
( 11 ) 有的人用一生一世来爱一个人,有的人用一生一世来爱不同的人;前一种叫坚持,后一种叫放下。
( 12 ) 要使生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美。 --泰戈尔 《飞鸟集》
( 13 ) 在男人已经下决心出手时,女人只能仔细看着,千万不要阻止男人的决心 --zhttty 《无限恐怖》
( 14 ) 既然不想理我, 你为何不走开。 明知我会多想, 会很傻的认为; 你是害怕失去,所以不敢拥有。 内心无尽折磨, 是否还舍不得。 …………
( 15 ) 闭上眼睛,潮湿的寂寞如影随形;闭上眼睛,想念的泪滴吞噬心情;闭上眼睛,风化的承诺剥落爱情。
( 16 ) 吸血鬼的爱情有着爱情中一切吸引我的东西,致死的激情,永恒的欲望,征服与被征服,施虐和受虐,与快感相生相伴的忧伤,在痛楚和迷狂中获得的永生……我不知道谁能带给我这样的爱情 --廖一梅 《悲观主义的花朵》
( 17 ) 他一日不醒,你便是一日输家,舍之不肯,爱而不得。千年万年,永世如此。 --公子欢喜《艳鬼》
( 18 ) 我愿代替他的双眼看尽繁花似锦云卷云舒 我愿代替他的双脚踏遍天涯海角山川万李 而你,又在哪里等我? --百里屠苏 《古剑奇谭》
( 19 ) 终于等到你 还好我没放弃 幸福来得好不容易 才会让人更加珍惜 终于等到你 差点要错过你 在最好的年纪遇到你 才算没有辜负自己终于等到你 --张靓颖 《终于等到你》
( 20 ) 两百年寻觅,也只是为了,在对的时候,弥补一句我喜欢你。 --我喜欢你。 --我嫁给你。 你没有求不得,不要伤心。 在经历这么多事后,他还是想问一句,还愿不愿意?愿不愿意,说一句:殊途同归。 --溯痕 《遇蛇》
( 21 ) 有的人你看了一辈子,却忽视了一辈子。有的人你看了一眼,却影响到你的一生。有的人热情的为你而快乐,却被你冷落。有的人让你拥有短暂的开心,却得到你思绪的连锁。有的人一厢情愿了N年,却被你拒绝了N年。
( 22 ) 没有法律。没有限制。只有一条规则永远也别坠入爱河。 《红磨坊》
( 23 ) 当苦难来临,选择信仰是个不错的主意。
( 24 ) 为什么拥有这种爱情总是不被人接受,你们希望那种爱,喜欢那种爱,那是你们的事。却偏偏要讨厌这种爱,讨厌拥有这种爱的人。到底有多恶心,到底见不得人,到底有多不耻,我倒觉得,你们狭隘的内心让人恶心,你们龌龊的思想见不得人,你们无止无尽的诋毁让人不耻。要把我们的爱挤到哪里去,你们才会善罢甘休。 就是一份简单的爱,我爱你,你爱我。不管参与的是男或者女,它都只是爱而已。 --angelina 《你是男的,我也爱》
( 25 ) 四张机,鸳鸯织就欲双飞,可怜未老头先白,春波碧草,晓寒深处,相对浴红衣。 《射雕英雄传》
( 26 ) 我准备你热泪如雨,只不过希望它落在我的胸膛! --夏洛蒂·勃朗特 《简爱》
( 27 ) 越是深爱 就越是自卑
( 28 ) 整个崖顶 最后回旋在所有人耳中地是响亮却悲恸到黯淡地声音 仿佛用尽了一生力气。 龙非离 保重。 白衣如雪 衣袂飘飘。终于有一刻 江山 还有所有人 统统在后。 --墨舞碧歌 《再生缘我的温柔暴君》
( 29 ) 三十年间,他几欲癫疯, 小骨小骨,他逢人便问。 他等,等她转世而来的人; 他怕,怕她永世不得相逢。谁说神仙无情无欲不能牵根红绳? 他此生定要让她用他的姓氏过门。 共度此生,盼永恒。
( 30 ) 我却忽然觉得长长的时间好像只是我回头的一瞬。 沧海桑田。 变的只是我渐老的心,变的只是以琛越来越坚硬的外壳。 而她好像一点没变。只在彼端无忧无虑地笑。 --顾漫 《何以笙箫默》
( 31 ) “白子画,你再狠也狠不过我,我不想说的事情,没有任何人可以逼出。我不会再让你见到小骨了,不会再让你去伤害她。你就死了这条心吧!” --杀阡陌 《花千骨》
( 32 ) 我的原则就是,我这一辈子,绝对不会让你离开我的身边。 --李大仁《我可能不会爱你》
( 33 ) 我怕我找不到来时的路,我怕我忘记自己最初的模样,我怕我高兴时面无表情悲伤时笑不可遏,我怕流年不再韶华不复,我怕蜷缩在沙发里看一夜电影的孤单,我怕……我怕那么多那么多的事,可这些加起来也不及我有多害怕失去你。
( 34 ) 我欲渡你成仙,却被你渡成了人。 --蜀客 《落花时节又逢君》
( 35 ) 承认自己受伤了,並不丢脸。 --李大仁 《我可能不会爱你》
( 36 ) 浪漫是两个人的事,不用全世界看到。 --顾小艾 《总裁的日索情》
( 37 ) “对于我一生唯一爱过的人,我当然要给她一个男人对女人的最高待遇。” “什么待遇?” 言溯没回头,语调很淡然“她活着,我用一生寻找她,她死了,我用一生铭记她。” --玖月晞 《亲爱的阿基米德》
( 38 ) 小天真“你叫什么?” 小哥“我……忘了。” 小天真“喏……你记住我的名字,我叫吴邪。 [依旧转自瓶邪吧]
( 39 ) 遇见了,爱过了,受伤了,心被占据了,就再也腾不出地方给别的人,也没有余力重来一遍,于是才有了所谓的“唯一”之说。 --辛夷坞《原来》
( 40 ) 曾经那片天空为我照亮了生命中最美的一页,如今我已将这页翻过,天还是那片天,可我已经失去了抬头仰望的勇气
( 41 ) 我看向身边,恍惚间,觉得那沙发旁,他坐过的痕迹还在,卫生间里,还有他那把备用的牙刷,镜框里,两个人的合影永不过期,笑的那么灿烂。我知道,世上的某处,一定正在进行着更悲壮的生离死别,但是,此刻的我,一个人,四处皆是回忆,因而处处都在凌迟我,这样的极刑,更可怕。《失恋天》
( 42 ) 我爱你在气温摄氏度时还觉得冷 我爱你花一个半小时考虑吃什么 最后只点了一个三明治 我爱你用好像我是一个傻瓜一样的眼神看我时鼻子上挤出的皱纹我爱你在与我见面后留在我衣服上的香水味 睡前 我最想与之交谈的人是你 我来这并不是因为我寂寞也不是因为今天是除夕 是因为如果你想要与某人共度余生 那么你就会希望余生尽早开始《当哈利遇到莎莉》
( 43 ) 易求无价宝,难得有情郎。 --鱼玄机鱼幼薇 《赠邻女》
( 44 ) 阴晴圆缺,在一段爱情中不断重演。换一个人,都不会天色常蓝。 --张爱玲
( 45 ) 我扬鞭策马 不愿回首描摹 那年故人纸伞寥落 痴心方寸纵使顾念太多 岂非 一时凉薄 我若趋残念偿你三分温柔 可否盼一厢如求 寻遍天地不过四海九州 一生倒也足够 --小曲儿 《曲终人未散》
( 46 ) 爱情
( 47 ) 莫说彼此邂逅在寂寞的异国他乡。就算是相逢在拥挤的人流中,也能一眼认出谁是你命中注定的`那个人,这就是所谓的感觉。 --林徽因
( 48 ) 任由你离开,也是我给你的温柔。 《花妖新娘》
( 49 ) 我们说过的话,做过的事,走过的路,遇过的人,每一个现在,都是我们以后的回忆。无须缅怀昨天,不必奢望明天,只要认真过好每个今天。说能说的话,做可做的事,走该走的路,见想见的人。脚踏实地,不漠视,不虚度,有缘无缘,一切随缘,保持一份好心情,就算心碎也要拥有最美的姿态 --安意如
( 50 ) 我想遇到一个来自未来的女人。 来自于我的未来。 《我的野蛮女友》
( 51 ) 坏掉的爱情啊,如同蛀了的牙,你想若无其事的继续依赖它,但它开始隐隐作痛了,等它痛到你受不了时,你把它从身体里面拔除,丢开,留下一个你很不习惯的空洞,你常要舔舔那空洞,终于渐渐又习惯,但你知道那空洞仍在,不管你拿什么填补,它都不再是你所失去的那个部份了。 --蔡康永
( 52 ) 六界的人都知道,当初高高在上的长留上仙,如今只是一个疯子,法力高强之外还不会受任何伤害,没有人打得过他,所以只能躲着他。他满世界乱转,整整三十年,只为了找杀阡陌要回花千骨的最后一缕魂魄。时常发狂失控,随便拉住一个人便问杀阡陌在哪,他的小骨在哪? --fresh果果 《仙剑奇侠之花千骨》
( 53 ) 真的以为,我能闭目不言,早已远离世俗尘缘;真的相信,我已超然物外,可将一切烦恼化为青烟……从未想过,前世今生的界限,竟是如此难以分辨;从未念过,往复轮回的记忆,在滚滚红尘的世间。《画江湖之不良人》
( 54 ) 自从遇见了你,谁我都不放在眼里; 自从喜欢上你,谁都别想到我心里。
( 55 ) 喜欢淡淡的友情,就像茶香沉醉。喜欢淡淡的心语,犹如清泉洗心。喜欢淡淡的生活,静静留下痕迹。喜欢淡淡的风景,让我想起,远方的你。
一 安徒生童话好词
1 . 绿茵茵:一片葱绿。
2 . 碧澄澄:形容湛蓝而明净。
3 . 轻松:不感到有负担、不紧张。
4 . 愉快:欢欣快乐。
5 . 四处观望:四处的看。
6 . 一举一动:指人的每一个动作。
7 . 自言自语:自己一个人低声嘀咕。
8 . 身临其境:临:到;境:境界,地方。亲自到了那个境地。
9 . 色彩:颜色。
10 . 奇异:奇特,特别。
11 . 称职:才能与职位相称。
12 . 聪明∶天资高,记忆和理解力强。
13 . 古老∶古雅而不同时俗。
14 . 怀疑:心中存疑。
15 . 普遍:全面。指广泛而有共同性。
16 . 愚蠢:愚笨无知。
二 安徒生童话好句
1 . 没有经历过苦难,就不能理解弱者的痛苦。
2 . 这个饥寒交迫,又无人疼爱的小女孩只能蜷缩在一个无人的小角落里,幻想着美丽的圣诞树,香喷喷的烤鸭,温暖的火炉和慈爱的奶奶。
3 . 他感到非常难为情。他把头藏到翅膀里面去,不知道怎么办才好。他感到太幸福了,但他一点也不骄傲,因为一颗好的心是永远不会骄傲的。
4 . “当我还是一只丑小鸭的时候,我做梦也没有想到会有这么多的幸福!”
5 . “那双红鞋是多么的美丽啊!“珈伦眼中最美丽的就是那红鞋了。
6 . 对任何歌唱者来说,聆听者眼中的泪水是最好的报酬。
7 . 从此,王子和公主过上了幸福的生活!
8 . 在海的远处,水是那么蓝,像最美丽的矢车菊的花瓣,同时又是那么清,像最明亮的玻璃。然而它又是那么深,深得任何锚链都达不到底。要想从海底一直达到水面,必须有许多许多教堂尖塔,一个接一个地连起来才成。
9 . 那双红鞋是多么的美丽啊!“珈伦眼中最美丽的就是那红鞋了。
10 . 一个衣衫破烂披着一头卷曲的美丽的金色头发,睁着一双乌黑发亮的眼睛。她的脸和手都冻僵了,嘴里不断地喊着:“卖火柴了,卖火柴了——“只有刺骨的寒风回答她,只有飘落在她金黄色头发上的雪花陪伴着她。这个饥寒交迫,又无人疼爱的小女孩只能蜷缩在一个无人的小角落里,幻想着美丽的圣诞树,香喷喷的烤鸭,温暖的火炉和慈爱的奶奶……
11 . 可是他什么衣服也没有穿呀,一个小孩子最后叫出声来。
12 . 只要你曾经在一只天鹅蛋里待过,就算你是生在养鸭场里也没有什么关系。
13 . 对于他过去所受的不幸和苦恼,他现在感到非常高兴。他现在清楚地认识到幸福和美正在向他招手。——许多大天鹅在他周围游泳,用嘴来亲他。
14 . 当我还是一只丑小鸭的时候,我做梦也没有想到会有这么多的幸福。
15 . 水在不倦地流动,因此坚硬的东西也被它改变成为柔和的东西了。
16 . 天一黑,我们去睡了以后,他们就兴高采烈地围着跳起来。差不多每天晚上都有一个舞会。
17 . 那个兵士一有了钱,就有华美的衣服穿,交了很多朋友。这些朋友都说他是一个稀有的人物,一位豪侠之士。但他一旦没有钱,他就不得不从那些漂亮房间里搬出来,住到顶层的一间阁楼里去。
18 . 死不过是我们心中所受到的一种触电,被解放了的灵魂,骑在电的翅膀上,就可以远走高飞。
19 . 每朵玫瑰都显出一种怡然自得的神态,就像我们心里充满了幸福的感觉的时候一样。
20 . 她是一位真正的公主,因为压在这二十床垫子和二十床鸭绒被下面的一粒豌豆,她居然还能感觉得出来。除了真正的公主以外,任何人都不会有这么嫩的皮肤的。
21 . 太阳照着我,风吻着我。啊,我真是天生的幸运。
22 . 牡丹尽量扩张,想要开得比玫瑰花还大,可是问题并不在于庞大。郁金香的颜色最华丽,它们也知道这个特点,所以它们就特别立得挺直,好叫人能更清楚地看到它们。
23 . 对于我来说,现在每根草就是一株绿树,你的每片白花瓣就是一朵芬芳的花!啊,你使我记起,我丧失了真不知多少东西。
24 . 魔鬼的镜子会让你把美丽的东西看成丑恶的,当小男孩再也感觉不到玫瑰的美丽,他就来到了白雪皇后的世界里,被冰封的心灵,怎样才能再次苏醒……
三 安徒生童话好段
1 . 她要怎样就怎样,因为她是一个很放肆和固执的孩子。她和格尔达坐在车子里,在树桩和荆棘上面驰过去,一直跑到森林里。小强盗女孩和格尔达是同样岁数,不过她的身体更强壮,肩膀更宽。她的皮肤是棕色的,眼睛很黑,几乎显出阴郁的样子。
2 . 两家的父母各有一个大匣子,里面长着一棵小玫瑰和他们所需用的菜蔬。两个匣子里的玫瑰都长得非常好看。现在这两对父母把匣子横放在水笕上,匣子的两端几乎抵着两边的窗子,好像两道开满了花的堤岸。豌豆藤悬在匣子上,玫瑰伸出长长的枝子。它们在窗子上盘着,又互相缠绕着,几乎像一个绿叶和花朵织成的凯旋门。因为匣子放得很高,孩子们都知道他们不能随便爬到上面去,不过有时他们得到许可爬上去,两人走到一起,在玫瑰花下坐在小凳子上。他们可以在这儿玩个痛快。
3 . 那个兵士已经站到梯子上来了。不过,当人们正要把绞索套到他脖子上的时候,他说,一个罪人在接受他的裁判以前,可以有一个无罪的要求,人们应该让他得到满足:他非常想抽一口烟,而且这可以说是他在这世界上最后抽的一口烟了。
4 . 这是一个顶漂亮的城市!他住进一个最好的旅馆里去,开了最舒服的房间,叫了他最喜欢的酒菜,因为他现在发了财,有的是钱。替他擦皮靴的那个茶房觉得,像他这样一位有钱的绅士,他的这双皮鞋真是旧得太滑稽了。但是新的他还来不及买。第二天他买到了合适的靴子和漂亮的衣服。现在我们的这位兵士成了一个焕然一新的绅士了。大家把城里所有的一切事情都告诉他,告诉他关于国王的事情,告诉他这国王的女儿是一位非常美丽的公主。
5 . 这两个小家伙手挽着手,吻着玫瑰花,望着上帝的光耀的太阳,对它讲话,好像圣婴耶稣就在那儿似的。这是多么晴朗的夏天啊!在外面,在那些玫瑰花丛之间,一切是多么美丽啊——这些玫瑰花好像永远开不尽似的!
6 . 在一条狭窄的山路上隐隐出现一幢古老的城堡。它古老的红墙上生满了密密的常春藤。叶子一片接着一片地向阳台上爬。阳台上站着一位美丽的姑娘。她在栏杆上弯下腰来,向路上看了一眼。任何玫瑰花枝上的花朵都没有她那样鲜艳。任何在风中吹着的苹果花都没有她那样轻盈。她美丽的绸衣服发出清脆的沙沙声!
7 . 他们摆出两架织机来,装做是在工作的样子,可是他们的织机上什么东西也没有。他们接二连三地请求皇帝发一些最好的生丝和金子给他们。他们把这些东西都装进自己的腰包,却假装在那两架空空的织机上忙碌地工作,一直忙到深夜。
8 . 现在马车终于停下来了。她们走进强盗宫殿的院子里来。这宫殿从顶到地都布满了裂痕。大渡鸟和乌鸦从敞着的洞口飞出来,大哈叭狗——每只好像能吞掉一个人似的——跳得很高,不过它们并不叫,因为这是不准许的。
9 . 窗子开得很高;玻璃都涂上了红色、蓝色和黄色。日光很奇妙地射进来,照出许多不同的颜色。桌上放着许多最好吃的樱桃。格尔达尽量地大吃一通,因为她可以多吃一点,没有关系。当她正在吃的时候,老太婆就用一把金梳子替她梳头发。她的头发髦成了长串的、美丽的黄圈圈,在她和善的小面孔上悬下来,像盛开的玫瑰花。
10 . 当加伊没有回来的时候,小小的格尔达的心情是怎样的呢?他到什么地方去了呢?谁也不知道,谁也没有带来什么消息。有些男孩子告诉她说,他们看到他把雪橇系到一个漂亮的大雪橇上,开上街道,滑出了城门。谁也不知道他在什么地方。许多人流过眼泪,小小的格尔达哭得特别久,特别伤心。后来大家认为他死了——落到流过城边的那条河里淹死了。啊,那是多么黑暗和漫长的冬天日子啊!
11 . 她们吃了一些东西,也喝了一些东西,然后走到铺了稻草和地毯的一个墙角里去。这儿有一百多只鸽子栖在板条上和栖木上。它们都快要睡着了。不过当两个女孩子来到的时候,它们就把头掉过来看了一眼。
12 . 他现在回到森林里来,想坐进他的箱子里去。不过箱子到哪儿去了呢?箱子被烧掉了。焰火的一颗火星落下来,点起了一把火。箱子已经化成灰烬了。他再也飞不起来了。也没有办法到他的新娘子那儿去。
13 . 小小的格尔达非常害怕,开始大哭起来。可是除了麻雀以外,谁也听不见她;而麻雀并不能把她送回到陆地上来。不过它们沿着河岸飞,唱着歌,好像是要安慰她似的:“我们在这儿呀!我们在这儿呀!”这船顺流而下。小小的格尔达脚上只穿着袜子,坐着不动。她的一双小红鞋在她后面浮着。但是它们漂不到船边来,因为船走得很快。
14 . 雪越下越大了。最后雪花看起来像巨大的白鸡。那架大雪橇忽然向旁边一跳,停住了;那个滑雪橇的人站起来。这人的`皮衣和帽子完全是雪花做成的。这原来是个女子,长得又高又苗条,全身闪着白光。
15 . 有些碎片很大,足够做窗子上的玻璃,不过要透过这样的玻璃去看自己的朋友却不恰当。有些碎片被做成了眼镜。如果人们想戴上这样的眼镜去正确地看东西或公正地判断事物,那也是不对头的。这会引起魔鬼大笑,把肚子都笑痛了,因为他对这样的事情感到很痛快。不过外边还有几块碎片在空中乱飞。现在我们听听吧!
16 . 有一天晚上天很黑。他连一根蜡烛也买不起。这时他忽然记起,自己还有一根蜡烛头装在那个打火匣里——巫婆帮助他到那空树底下取出来的那个打火匣。他把那个打火匣和蜡烛头取出来。当他在火石上擦了一下,火星一冒出来的时候,房门忽然自动地开了,他在树底下所看到的那条眼睛有茶杯大的狗儿就在他面前出现了。
17 . 于是她跳到花畦中间去,找了又找,但是她一朵也找不到。这时她就坐在地上哭起来:她的热泪恰恰落到一棵玫瑰花沉下去的地方。当热泪把土润湿了以后,这棵玫瑰就立刻冒出来,开着茂盛的花,正如它坠入土里时那样。格尔达拥抱着它,吻了玫瑰花朵,于是她便想起了家里的那些美丽的玫瑰花,同时也想起了小小的加伊。
18 . 于是他们走到花园里去,在一条宽阔的林荫路上走。这儿树叶在簌簌地落下来。当宫殿里的灯光一个接着一个地熄灭了以后,乌鸦就把小小的格尔达带到后门那儿去。这门是半掩着的。
19 . 在一个大城市里,房子和居民是那么多,空间是那么少,人们连一个小花园都没有。结果大多数的人只好满足于花盆里种的几朵花了。这儿住着两个穷苦的孩子,他们有一个比花盆略为大一点的花园。他们并不是兄妹,不过彼此非常亲爱,就好像兄妹一样。他们各人的父母住在面对面的两个阁楼里。两家的屋顶差不多要碰到一起;两个屋檐下面有一个水笕;每间屋子都开着一个小窗。人们只要越过水笕就可以从这个窗子钻到那个窗子里去。
20 . 这么着,皇帝就在那个富丽的华盖下游行起来了。站在街上和窗子里的人都说:“乖乖,皇上的新装真是漂亮!他上衣下面的后裾是多么美丽!衣服多么合身!”谁也不愿意让人知道自己看不见什么东西,因为这样就会暴露自己不称职,或是太愚蠢。皇帝所有的衣服从来没有得到这样普遍的称赞。
21 . 从前有一个世界上最坏的家伙,叫作“魔鬼“,他做出了一面颠倒黑白的镜子,明明是美丽的东西,在这镜子前一照,结果就变成最丑陋的东西,魔鬼替个镜子到处做宣传,结果强盗变成英雄,妖女变美人,丑蛤蟆当上国王,善良变罪犯,世界就让这个魔鬼给歪曲了。



