长歌应向晚.煮酒待红梅.薄衣入暮去.润笔告君归.什么意思.求大神翻译
放声高歌于傍晚时分，煮酒静待红梅，身着单薄的衣衫在暮色中渐渐远去，润笔写下一封书信告诉远方的人将要回去。
[image]20 长歌应向晚。
煮酒待红梅。
薄衣入暮去。
润笔告君归。
什么意思。
求大神翻译下什么意思
放声高歌于傍晚时分，煮酒静待红梅，身着单薄的衣衫在暮色中渐渐远去，润笔写下一封书信告诉远方的人将要回去。
大致这个意思，有所出入也无妨，记得采纳～
一句待君归兮什么意思
北有长白，与云齐兮；南有冷舍，待君归兮——南派三叔 《盗墓笔记》意思说：等你回来。
山吟日未暮，尘没黄泉路。
煮酒待情归，朱砂残柳驻。
，不明白是什么意思谁给翻译一下
1、青梅煮酒斗时新宋晏殊 《诉衷情·青梅煮酒斗时新》2、青梅煮酒宋王安礼 《潇湘忆故人慢》3、冷酒青梅寒食近宋贺铸 《木兰花\\\/玉楼春》4、谩摘青梅尝煮酒宋谢逸 《望江南\\\/忆江南》5、与持青梅酒宋曹勋 《花心动·密幄阴阴》6、有青梅荐酒宋戴复古 《沁园春·一曲狂歌》7、摘青梅荐酒宋汤恢 《八声甘州·摘青梅荐酒》8、偷摘青梅推病酒宋陈允平 《渔家傲·日转花梢春已昼》9、摘青梅、煮酒初尝宋何梦桂 《满庭芳·燕子芹乾》10、煮酒青梅入坐新元元好问 《鹧鸪天 效东坡体》11、不趁青梅尝煮酒宋苏轼 《赠岭上梅》12、煮酒青梅次第尝宋陆游 《初夏闲居》13、青梅荐煮酒宋陆游 《春晚杂兴》14、煮酒青梅寒食过宋范成大 《春日三首》15、新开醪酒荐青梅宋范成大 《四时田园杂兴十二绝》16、少许青梅倾斗酒宋方回 《病后夏初杂书近况十首》17、手摘青梅供按酒宋司马光 《看花四绝句》18、并入青梅煮酒时宋汪莘 《甲寅西归江行春怀十首》19、旋打青梅新荐酒宋王洋 《僧自临安归说远信》20、青梅煮酒蕨芽肥明刘炳 《暮春写怀四绝》
“待君归携手红尘去,待火桑落后我亦归去。
”如何翻译成现代话
说的这句歌词是《完美世界》主题曲的一句，我在的微信上听到了，画面，曲调悠扬，美轮美奂
1：原词奉上： 无归 --东方玄幻小说《完美世界》主题曲 作词：天谣、繁烟 作曲\\\/编曲：mading 演唱：叶里 血花飘 青山遇绝壁 星火燎 离人依依 经年不知情 往事随风去 树影乱 半世流离 采桑归 夕露沾我衣 不知他 可经风雨 捣衣长河堤 年华随水去 惜别一展鲲鹏意 醉梦天下 动乱金戈铁马 这天下可是你家 乱世辉煌 生死两茫茫 这辉煌可叫人断肠 乱世殇 折了几人腰 争天命 战火滔滔 剑动情飘渺 罪血比天高 曲在弹 谁的寂寥 天涯路 此去复迢迢 望不断 映乱眉梢 岁月又涟漪 相思无人提 灯影残 空留叹息 醉梦天下 动乱金戈铁马 这天下可是你家 乱世辉煌 生死两茫茫 这辉煌可叫人断肠 弹指间 流年不过刹那 浮生乱 他征战天下 风云虽动 英雄不白发 轮回间 又是一年春夏 挥手中 度多年牵挂 若邵华逝 怎能等到他 醉梦天下 动乱金戈铁马 这天下何处是家 乱世辉煌 生死两茫茫 这辉煌敢叫人断肠 春归秋去 火桑已漫天际 不知何时是归期 灵心如玉 守一生无惧 【待君归携手红尘去 待火桑落后我亦归去】 2：你说的是最后一句，具体的解释和故事情节有关，我为你解释： 火灵儿说：我等着你回来啊，我的夫君（到目前为止石昊和两个人成过亲，火灵儿是最真情的）我们一起好好生活； 如果我等不到你回来，等到火桑花落了，我也随君而去
（多么痴情） 请参考
梅花开尽白花开，过尽行人君不来。
不趁青梅尝煮酒，要看细雨熟黄梅。
的意思是什么
前面两句是，冬天梅花之后，春天梨花满枝，来行人都望遍了也不见你不想趁着梅子初绽煮酒尝鲜，只想等到梅子黄时雨的成熟时节(与你一起品尝)。
大意就是通过冬春夏等季节变化和季节性景物的描写，强调会一直等那个想等的人，不在乎时间的长短和变迁。
