宫崎骏的起风了里面的那句关于《起风了》的台词是什么
宫崎骏的作品里 《起风了》里有句名言 是 : 起风了，唯有努力生存起风了，唯有努力生存”（Le vent se leve,il faut tenter de vivre）这是法语
宫崎骏动画《起风了》里面那句，“风起，唯有努力生存
”是什么意思
《起风了》（日语：风立ちぬ）是导演兼脚本的宫崎骏以同名人气漫画所改编的动画电影。
讲述的是日本航空之父、零式战机的开发者堀越二郎年轻时的故事。
《起风了》是以在综合模型杂志《Model Graphix》中连载的漫画为原作改编，剧情方面将会混合零式舰载战斗机的设计者堀越二郎的故事以及堀辰雄于1936年发表的中篇小说《风吹了》（又名：起风、风雪黄昏）的内容。
在这部动画电影中，宫崎骏不仅将担当监督一职，同时还将负责作品的脚本，音乐则由知名音乐家久石让创作本片为宫崎骏自2011年的《寻宝》后的又一部反战争新作，本片体现了日本战后渴望建立日本自卫队的诉求。
据日本《读卖新闻》2013年7月22日报道，宫崎骏最新动漫电影《起风了》20日及21日的观影人次约为74.74万，收获票房9608.8万日元(约合人民币592.67万元)，刷新2013年日本电影两日票房新纪录。
据日本东京宝冢剧场透露，电影《起风了》自上映以来场场爆满，座无虚席。
剧场方面表示：“期待今年暑假带孩子来看的中老年观影者，预计最终票房将突破100亿日元。
”同期相比，是2008年上映的《悬崖上的金鱼公主》同期票房的127% ，首映票房超过《悬崖上的金鱼公主》同期票房的近三成。
宫崎骏今年7月接受媒体采访（网页截图）国际在线专稿：据日本《朝日新闻》9月2日报道，日本著名导演宫崎骏（72岁）将在动画电影《起风了》之后引退。
这部影片在第70届威尼斯电影节中入围了主竞赛单元。
当地时间9月1日在威尼斯举行的记者会上，吉卜力社长星野康二宣布了宫崎骏即将引退的消息。
求 起风了“起风了唯有努力生存”德文
你是要原文中的么。
是的话就是：Le vent se lève, il faut tenter de vivre。
不过这是法文
