经典韩剧韩语台词
신경끄셔. xin gi-eng ggū xi-e少管闲事 다 죽었어. da zu ge se都死定了이 안에 너있다. yi a nei ne yi da这里面 有你네 맘속에 누구 있는 짓 모르지만, 내 맘속에 너있어.虽然我不知道你心里面有谁，但是我心里面有你。
당신은 내가사랑할 만한 사람이 아니예요,사랑하지 않으면 안될 사람이예요.你不是我应该爱的人，是我不爱不行的人。
형,나아파. HUN,NA A PA哥,我好疼.야!유천인 죽어가~ ?YA!U QIEN NI JU GU GA?呀!有仟快要挂掉了?멋진남자랑 결혼하게해주세요!让我跟帅气的男生结婚!사랑은 돌아오는 거야! SA RANG EN DOR RA O NEN GO YA!爱情会回来的!네가 사랑을 알아? NE GA SA RANG ER A RA?你懂爱情么? 句子精选 1 回忆没有一点力量 추억은 아무런 힘도 없어요 2 如果心脏变的僵硬就好了 심장이 딱딱해 졌으면 좋겠어 3 她现在闪烁著光芒，过一段时间你就会忘记的，像我们现在这样 지금은 반짝반짝 빛이 나겠지,, 하지만 시간이 흐르면 그빛은 사라저버릴거야,지금 우리처럼 4 人们明明知道会死 不也是还活下去吗? 사람들은 죽을걸 알면서도 살잖아 5 爱本来就是幼稚的 사랑은 원래 유치한거에요 6 有什么这么难 不喜欢就是不喜欢,为什么要那么复杂? 좋으면 좋고 싫으면 싫은 거지, 뭐가 이렇게 어렵고 복잡하냐구 7 你很有魅力.不知道自己多有魅力，这就是你的魅力 당신 매력있어, 자기가 얼마나 매력있는지 모르는게 당신매력이야 8我不喜欢你多看别的男人(女人)一眼，我不要，我也不喜欢你听别的男人(女人)说话，我也不知道为什麼，就是,不喜欢 당신이 다른 남자(여자)랑 눈 마추는거 싫어...당신이 다른 남자(여자) 말에 귀 기울이는것도 싫고...왜 그런지 나도 몰라...그냥 싫어 9 去爱吧 就像不曾受过伤一样 사랑하라,한번도 상처받지 않은것처럼 10跳舞吧，像没有人欣赏一样 춤추라,아무도 바라보고있지 않은것처럼 11唱歌吧，像没有任何人聆听一样 노래하라,아무도 듣고있지않은것처럼 12工作吧,像不需要钱一样 일해라,돈이필요없는것처럼 13生活吧,像今天是末日一样 살라,오늘이 마지막 날인 것처럼 한번만 말할거니까...잘들어 我只说一遍，你听好了 나 너 좋아해 我喜欢你 네가 남자건 외계인이건 이젠 상관한해 你是男人也好，是外星人也好都没关系 정리하는 거 힘들어 못해먹겠으니까 整理感情太辛苦了，我做不到 가보자...갈때까지 我们能走多远就走多远吧 한번 가보자 走走看지은아 사랑해，온 우주가 폭발할만큼 智恩啊，我爱你，就像整个宇宙爆炸온 세상에 바닷물이 말라서 없을만큼就像整个海水干枯 내영혼이 다 타서 흩어져도 좋을만큼 就像我的灵魂四分五裂널 많이 사랑해，너 한지은을 너무 사랑해 我真的很爱你，我很爱你，。
다른 남자 부르면서 울거면 나한테 이쁘지나 말던지 如果你注定要为别的男人哭泣,就不该在我面前展现你的美丽。
네가왼쪽이라면 난 무조건왼쪽이야 如果你说是左边，我绝对是左边 네가 오른쪽이라면 난 무조건오른쪽이야 你说是右边，我绝对是右边 중요한 건 어느쪽이냐가아니야 重要的并不是哪一边믿음이야重要的是信任。
之启柱1번，예스라고 할 경우 당장 결혼한다一、如果你答应，我们就马上结婚 2번， 노라고 할 경우 예스라고 하게 만들어서 당장 결혼한다二、如果你不答应就想办法让你答应，再马上结婚 3번， 생각할 시간이 필요하다고 할 경우 하루만 생각할 시간을 주고 당장 결혼한다三、如果说需要时间考虑，就给你一天时间考虑，再马上结婚 골라你选吧。
之修赫이 안에...... 너 있다 我这里.....有你 니 마음 속에는 누가 있는지 모르지만 不知道你心里装着谁 이. 안에 너 있다 但我心里有你。
보고..싶어서... 想..你...了... 지금 안보면 숨을 못 쉴것 같아서如果现在见不着你 我怕我会窒息…… 보고싶어서.. 想你了， 보고있어도 늘 니가 보고싶어.. 即使现在见到你还是很想你。
电影傻瓜的台词，要韩文版的。
《浪漫满屋》不错。
《浪漫满屋》（풀하우스\\\/Full House），是韩国KBS电视台于2004年7月14日起播的水木剧，由表民洙执导，敏孝正编剧，郑智薰、宋慧乔、韩恩贞、金圣洙等领衔主演。
《浪漫满屋》根据韩国元秀妍同名漫画改编，讲述了菜鸟小说家韩智恩与高傲的超级巨星李英宰在种种阴差阳错下协议结婚并共同生活在Full House里发生的各种故事。
该剧拉开了韩剧由悲剧向喜剧转型的序幕，是韩剧里程碑式作品 ，在韩国首播即突破了34%的收视率 ，全剧平均收视率为31.9%，最高收视率达47%，后陆续在中国、美国、日本等十三个以上国家播出，先后被菲律宾、越南、泰国等国家翻拍，在菲律宾最高收率视达50.5%，在泰国最高收率视达64%，刷新了泰国、菲律宾等亚洲地区当地的收视记录。
韩国电影经典台词
下辈子一定要做女人和你结婚。
如果下辈子我也是女人呢
那只有等再下辈子了
你会不会不认识我
我总会有办法找到你的
：“对星星来说，有它自己的时间，就像人有人自己的时间一样。
如同书上所说，大部分行星都有返回到原来位置的。
人也有一定的周期——2500万年。
从现在起，过2500万年，会重新经历我们现在所经历的事情，重新遇见以前相遇过的人。
” “那是我的真心话，是我有生以来的第一次…不是身为皇太子而是作为一个男人对一个女人的初次告白，你完全践踏了。
是什么时候，你不经我的允许进入我心里，让我心中隐藏的阳光一股脑的散放出来，每天我的心脏好像出了故障般，想多了解你一点，想多见你一次，为了你，傻傻地笑。
你把我变成这样一个傻瓜，却说要离婚，背叛我心灵的，不是我而是你，你给我好好记住。
”—— ：是吃饭还是和我亲亲，是吃饭还是和我睡觉，是吃饭还是跟我一起生活，是吃饭还是和我一起死 。
—— ：姐,如果有来生的话, 你一定不要再做我姐姐了,好不好? 做个比我大很多岁的阿姨也行, 或是长的很丑很丑也没关系……只要,你不是我姐姐就好了。
不管姐姐会在哪个国家出生…… 我都会找到你,跟着你再次来到这个世界. 到那个时候,就不许再叫我英奇了，要叫我“亲爱”
好不好…… 那,我们就这么说定喽! 这是......我们共同的秘密,我们拉勾好吗……—— ：“可是人的心毕竟不是一张纸，随便折叠展开，无论如何关掉我的脑 我的心 都会掉进我的心里。
” “有你，我就有呼吸，有些人就算死也要得到，却不可以得到，就算纠缠在一起，最终也会向沙子般分开。
”—— ：“跟我一起生活吧，不要想得太复杂，不用想别的，如果你不好意思说的话，我让你选择：一、我同意马上结婚；二、就算不同意也要说同意，然后结婚；三、如果需要时间考虑，就给一天时间考虑，然后再结婚，选吧。
。
。
”——《巴黎恋人》 长今：为了我 ,大人必须舍弃一切, 这样没关系吗 ? 为了我 ,大人可能被贬为贱民 ,这样没关系吗 ? 为了我, 您握笔的手以后只能挖泥土了, 这样也没关系吗 ? 我们以后只能吃草根过日子了 ,这样真的没关系吗 ? 闵：没关系，真的没关系。
长今：这一切都是因为我 闵：就是因为你 ，所以没关系……——《大长今》 宋承宪：恩熙……在遵守和你的约定之前，我想要再回忆一下，回忆那个最幸福最美丽的时候……我想要在这里送你离去，心潮潮湃地等待你到何时会呼唤我。
到何时才会呼唤我……——《蓝色生死恋》
学到什么程度看韩语电影最适合?
实际上, 对于大多数韩语初学者, 韩国电影对韩语学习的作用并不是直接的. 即使看了100部韩国电影, 对韩语学习的帮助不会非常大. 只有当你学到一定程度的时候, 开始听懂一些台词的时候, 看电影才有利于提高听力. 如果几乎都听不懂, 那么看多少也没什么用. 几年前, 我就看了很多美国电影, 但是对听力没什么提高. 因为大部分都听不懂, 只听懂 OK, BYE-BYE, 看了很多也没用.\ 但是看韩国电影有一个非常重要的间接作用. 那就是能让观众了解韩国文化背景, 人文地理, 历史风情. 这些因素对日后近一步提高韩语是非常必要的. 同时, 印象深刻的电影无疑会让你用更大的热情学习韩语. 学习最重要的动力就是兴趣, 没有兴趣就学不下去的. 当然也能培养一些语感. 但是国内能找到的韩国电影通常都有中文字幕.\ 最后, 我还是建议大家多看韩国电影. 从纯粹电影的角度欣赏, 韩国的电影也是很不错的. 因为韩国人善于表现, 这个也体现在电影中, 韩国有众多演技超群的演员. 他们不仅外表养眼, 还能唱能跳能演. 这也是生存的需要, 据说张娜拉在韩国也是面临众多对手. 张在唱歌方面要和BOA比试, 演技方面要和全智贤比, 竞争之激烈也是可想而知.
