急求英文小说《别有洞天》（Holes）的中文版，不是电影
楼主 可不可以把电影发给我呢，是中文字幕的吗
关于 别有洞天 holes 的
在电影里鞋子是Zero从桥上扔下来的，在小说里鞋子是Zero放在一辆车上。
在小说里Stanley很胖，在电影里Stanley不是很胖。
在小说里Stanley长了水泡，但在电影里Stanley没有长水泡。
在小说里warden很坏，差点把Stanley和Zero杀了，但在电影里warden不是很坏还有点可怜。
在小说里Mr.sir很刻薄，把一个男生的脸放到饭里。
在小说里Zero跑出去之后，因为没有水，差点死了。
Stanley费了很长时间才找到Zero ，但在电影里Stanley很容易就找到Zero了。
小说里Zero和Stanley在挖最后一个洞的时候是晚上，但在电影里是白天。
他们挖了两个洞不是一个，没有蜥蜴在Stanley的口袋里。
Mr.sir没开枪打蜥蜴。
丹尼尔拉德克里夫的简介
我看过原著,发现其实电影对原著的改编是很有水平的.既紧凑又不失去原著的真谛.唯一不满意的是那牵强的大团圆结局
别有洞天the holes 50-80字英文故事简介
Plot At the beginning of the story, Stanley Yelnats, a 13-year-old boy who is supposedly affected by a family curse, has been wrongly accused of stealing the shoes of the baseball player Clyde Livingston from a charity auction. As punishment for this crime, he is sent to Camp Green Lake, a juvenile detention and correctional facility where convicts of similar age are forced to dig holes to build their character. Warden Walker, real granddaughter of Trout Walker, is actually looking for a buried treasure that outlaw Katherine Kissin' Kate Barlow stole from Stanley's great-grandfather. Years ago, Stanley's family got cursed by Madame Zeroni, a fortune-teller and ancestor, due to a promise not fulfilled by Elya Yelnats, Stanley's great-great-grandfather, more popularly known in the novel as a no-good-dirty-rotten-pig-stealing great-great-grandfather.
跪求发真崎航影片932768403+，谢谢，。
。
男子校穴集会4：男子校穴集会3：男子校穴集会2：男子校穴集会1：
求电影《边城小镇》英文台词
自己去shooter.cn下个字幕吧,用TXT文档打开就是.给你贴出一部分吧..100:01:11,237 --> 00:01:14,641More murders in Juarez!200:01:14,641 --> 00:01:17,872Juarez terrorizedby wave of killings!300:01:21,281 --> 00:01:24,876Three more womens' bodies found!400:01:31,324 --> 00:01:33,960More murders in Juarez!500:01:33,960 --> 00:01:36,663Juarez terrorizedby wave of killings!600:01:36,663 --> 00:01:40,066Three more womens' bodies found!700:01:40,066 --> 00:01:43,263Get the truth,read about it in El Sol.800:02:06,259 --> 00:02:08,194MORE MURDERS IN JUAREZ!900:02:08,194 --> 00:02:12,599Out of the way!Confiscate all these newspapers!1000:02:12,599 --> 00:02:16,336Get all this trash out of here!1100:02:16,336 --> 00:02:19,999Move it! Take it all!1200:02:50,303 --> 00:02:53,670The first shift is now ending.1300:03:07,620 --> 00:03:10,680Thank goodness we're done.I'm so tired.1400:03:18,298 --> 00:03:21,000I have to go downtownto buy my sister a gift.1500:03:21,000 --> 00:03:23,136What are you going to get her?1600:03:23,136 --> 00:03:26,071A doll.1700:04:09,749 --> 00:04:16,856- How much for the doll?- Twenty. I have different colors.1800:04:16,856 --> 00:04:19,791- Will you take less?- Fifteen.1900:04:21,961 --> 00:04:23,428Fine. I'll take it.2000:04:55,728 --> 00:04:56,786Stop!2100:05:00,233 --> 00:05:03,760- Are you going to Colonia Anapara?- Yes. Have a seat.2200:05:37,437 --> 00:05:39,962Do you mind if I get some gas?2300:05:40,573 --> 00:05:42,097No, that's okay.2400:05:42,542 --> 00:05:43,839Yes.2500:06:16,075 --> 00:06:18,407There is no gas station.2600:06:18,845 --> 00:06:22,212Everything is alright.Don't be afraid.2700:06:42,001 --> 00:06:44,401Stop! I don't wantto have to kill you!2800:06:55,982 --> 00:06:58,849Help me, please! Help me!2900:08:11,924 --> 00:08:13,192Over the last few years...3000:08:13,192 --> 00:08:16,329375 Mexican womenhave been raped and murdered.3100:08:16,329 --> 00:08:20,032An additional 700 Mexican womenare still missing.3200:08:20,032 --> 00:08:23,024No one knows who,no one knows why.3300:08:23,336 --> 00:08:24,971You wanna find out?3400:08:24,971 --> 00:08:28,241- Nobody gives a shit about Mexico.- Lf you give a shit, they will.3500:08:28,241 --> 00:08:30,610- Okay!- Just get to the heart of the story!3600:08:30,610 --> 00:08:32,612You used to workfor the El Paso Courier, right?3700:08:32,612 --> 00:08:34,747- What does that have to do with it?- You speak enough Spanish.3800:08:34,747 --> 00:08:37,016I don't speak Spanish.I don't know anything about Mexico.3900:08:37,016 --> 00:08:39,218- What was the name of your partner?- Diaz.4000:08:39,218 --> 00:08:41,554Alfonso Diaz. You guyswere wonderful together.4100:08:41,554 --> 00:08:44,957You won the JFK medal, right?I'm really trying to help you out.4200:08:44,957 --> 00:08:48,461- But you're so goddamned mighty!- All right!4300:08:48,461 --> 00:08:50,496I'll do it. But when I do...4400:08:50,496 --> 00:08:53,021I want the foreigncorrespondence job. Deal?4500:08:54,600 --> 00:08:55,965Yeah, why not?4600:08:56,769 --> 00:08:58,464I'll leave tonight.4700:11:00,693 --> 00:11:02,661Ma'am? We've arrived.4800:11:14,407 --> 00:11:16,175How are you, Lauren?This is Frank.4900:11:16,175 --> 00:11:19,145- Hey, Frank.- I thought I'd give you the heads-up.5000:11:19,145 --> 00:11:21,180George is looking for you.He's pissed.5100:11:21,180 --> 00:11:23,382You were supposed to call himthe second you landed in Juarez.5200:11:23,382 --> 00:11:26,112Hope you're having a blast down there.Hold on for Frank.5300:11:27,153 --> 00:11:29,121What the hell is going on?5400:11:29,121 --> 00:11:32,491George. Did you know that they areclaiming that the murders are solved?5500:11:32,491 --> 00:11:37,724The police have some guy in custody.Some Egyptian guy. His name is...5600:11:38,330 --> 00:11:39,899Al-Awar.5700:11:39,899 --> 00:11:44,503It's bullshit. It's differentpatterns with the different victims.5800:11:44,503 --> 00:11:46,305Some are strangledwith shoelaces.5900:11:46,305 --> 00:11:49,241Others have bite markson their breasts.6000:11:49,241 --> 00:11:51,844- You know, it's not anything.- It sounds you're onto something...6100:11:51,844 --> 00:11:55,881Don't forget what you promised me.I want the foreign correspondent job.6200:11:55,881 --> 00:11:59,251One job at a time, kid.You stay focused.6300:11:59,251 --> 00:12:01,219We'll talk about itwhen you get home.6400:12:57,343 --> 00:13:01,280Hi, can I speakto Alfonso Diaz, please?6500:13:01,280 --> 00:13:03,475This is the Chicago Sentinel.6600:13:09,388 --> 00:13:11,720- Diaz?- Who's this?6700:13:14,794 --> 00:13:16,352This is Lauren.6800:13:16,829 --> 00:13:20,196Lauren Adrian?Remember?6900:13:21,267 --> 00:13:23,235- Lauren?- Yeah.7000:13:23,235 --> 00:13:26,227I mean, it can't be.7100:13:26,605 --> 00:13:29,301Where are you calling from?Chicago?7200:13:31,243 --> 00:13:33,302Actually I'm here.7300:13:35,314 --> 00:13:36,804I'm in Juarez.7400:14:16,755 --> 00:14:17,847My...7500:14:18,357 --> 00:14:19,289Fuck.7600:14:30,669 --> 00:14:33,339Excuse me? Excuse me?7700:14:33,339 --> 00:14:35,534Lotte Bravo?7800:14:37,009 --> 00:14:39,671Straight? Okay.Gracias.7900:15:21,086 --> 00:15:23,418Lauren? Is that you?8000:15:24,490 --> 00:15:25,616It's me.8100:15:27,760 --> 00:15:28,852It's you.8200:15:31,096 --> 00:15:32,598I can't believe it.8300:15:32,598 --> 00:15:35,726- You look good.- You look good, too.8400:15:36,735 --> 00:15:40,372I was surprised when you called.I thought I'd never see you again.8500:15:40,372 --> 00:15:45,400Maybe you're on CNNand not here in Juarez.8600:15:45,711 --> 00:15:47,611It has been a long time,hasn't it?8700:15:54,386 --> 00:15:56,989- What are they doing?- They're looking for bodies.8800:15:56,989 --> 00:15:58,490Their daughters.8900:15:58,490 --> 00:16:02,127They're the only ones who can findbodies. Police find anything.9000:16:02,127 --> 00:16:05,764Authorities, well, they're tryingto cover the whole thing up.9100:16:05,764 --> 00:16:07,732- Yeah.- Anyway.9200:16:08,600 --> 00:16:09,828What are you doing here?9300:16:12,071 --> 00:16:14,540I'm doing a story on the murders.9400:16:14,540 --> 00:16:16,041- There's always a story with you.- It's not like that.9500:16:16,041 --> 00:16:19,411- Yeah, you always want something.- I don't want anything.9600:16:19,411 --> 00:16:22,214It's something that I thinkwe need to do, together.9700:16:22,214 --> 00:16:24,478- I gotta go and find these pictures.- Come on.9800:16:26,418 --> 00:16:28,010Team up with me.9900:16:28,954 --> 00:16:31,479It'll be like old times.10000:16:32,057 --> 00:16:33,422Old times?10100:16:35,627 --> 00:16:37,686That is exactlywhat I want to avoid.10200:16:42,434 --> 00:16:43,458Shit.10300:16:45,771 --> 00:16:46,931Diaz!10400:16:52,077 --> 00:16:56,741You have to do something.Her killers will come back for her.10500:16:57,116 --> 00:17:00,449People know about this.You will never be safe.10600:17:01,020 --> 00:17:07,593I know. But, who can we go to?The police?10700:17:07,593 --> 00:17:09,561They won't protect us.10800:17:09,561 --> 00:17:13,088The government...all they do is steal.10900:17:14,466 --> 00:17:17,060The newspaper El Sol.We should go there.11000:17:18,103 --> 00:17:21,038Alfonso Diaz can help us.11100:17:23,642 --> 00:17:25,576Hold on. Wait up!11200:17:26,512 --> 00:17:28,814You can't come here for six yearsand expect me to help you.11300:17:28,814 --> 00:17:31,517- You're happy to see me, I can tell.- Yeah, sure.11400:17:31,517 --> 00:17:35,044I need an inside contact, someonewho knows this world the way you do.11500:17:35,621 --> 00:17:38,857My God, what happened here?What are these, bullet holes?11600:17:38,857 --> 00:17:41,451The price for telling the truthin Juarez.11700:17:41,927 --> 00:17:43,595You are a greatinvestigative reporter.11800:17:43,595 --> 00:17:45,964One of the best when weworked together in El Paso.11900:17:45,964 --> 00:17:48,933- What are you doing in this place?- Alfonso!12000:17:50,669 --> 00:17:53,739They're saying the devil took a girlto hell and she escaped.12100:17:53,739 --> 00:17:55,607The rumors are flying.12200:17:55,607 --> 00:17:57,042- This is getting crazy.- What?12300:17:57,042 --> 00:17:59,578The Indians believe that the devilhimself is doing these murders.12400:17:59,578 --> 00:18:00,779- The devil?- Yeah.12500:18:00,779 --> 00:18:03,582And they hand usthese reports all the time.12600:18:03,582 --> 00:18:05,984It changes shape every night.12700:18:05,984 --> 00:18:09,521Some nights he's a dandy.Some nights an old man.12800:18:09,521 --> 00:18:12,091Keeps the women,takes them to hell.12900:18:12,091 --> 00:18:16,494According to this new report,some girl escaped from the devil.13000:18:16,862 --> 00:18:19,865Escaped?Think there's anything to it?13100:18:19,865 --> 00:18:24,136Who knows? There's nothingbut hysteria and rumors.13200:18:24,136 --> 00:18:26,572Women are being usedfor snuff films.13300:18:26,572 --> 00:18:30,109People kill women, take their organs.Serial killers come from everywhere.13400:18:30,109 --> 00:18:33,245You wanna kill a womanfor any reason, you come to Juarez.13500:18:33,245 --> 00:18:35,647Is there any evidenceto support any of these theories?13600:18:35,647 --> 00:18:37,816Of course. There's evidenceto support all of them.13700:18:37,816 --> 00:18:40,614They may all be true.Lauren...13800:18:42,654 --> 00:18:46,225the number of women killedis not 375.13900:18:46,225 --> 00:18:49,261It's just a numberthe police concord up.14000:18:49,261 --> 00:18:52,662But the real number isprobably closer to 5 thousand.14100:18:53,932 --> 00:18:55,263Five thousand?14200:19:03,375 --> 00:19:04,967Maybe it is the devil.14300:19:12,751 --> 00:19:14,275I brought you something.14400:19:18,924 --> 00:19:20,551Remember this?14500:19:21,059 --> 00:19:24,029What?We earned this together.14600:19:24,029 --> 00:19:25,597I know.
