
日语汉音为什么用「カ」行表示中古汉语的晓匣母
蔷薇少女序曲的歌词:豹のように美しくわたし 如豹一般美丽的我着饰るは暗の毛皮 披上黑暗的毛皮谷间の百合 踏みつけても 践踏谷间百合也可以あなたの场所に向かうため 只为了前往你所在的地方牙を立てる果肉の甘さは 獠牙所咬著的甜美果肉结ばぬ実の不実の梦 与果实缺乏心灵归宿之梦交わりましょう 让它们交缠吧逃げてるのか 在逃吗追ってるのか 在追逐吗わからなくなるまで 已到了不再知道的地步わたしを视て 望著我もっと深く 更加深的陷入溺れ乱れ蜜地狱 沉溺於混乱的甜蜜地狱魔触の爪 腐蚀の骨 魔性之爪 腐蚀之骨轧む音响かせ 发出刺耳的声响これが爱か憎しみなのか 这究竟是爱还是憎恨答えは必要ですか 回答又有何必要ああ掴まれた心臓は 啊啊 (我) 那被俘掳的心脏あなたの氷のような指の中で生き返るわ 在你那冰冷的手指间死而复生哀しみだけ饲い惯らしても 即使只有悲伤才可以驯服我妆うは蝶の微笑 作为饰物的蝶的微笑足首结わく绮丽な锁 奈落の扉につながり 监禁脚踝链接至通往奈落之门的美丽枷锁舌でなぞる键孔の先は 舌头环绕钥匙孔的外端血の味に繋る小径 散发著血腥味的小径进めますか 应该前进吗抱いてるのか 是拥抱吗抱かれるのか 是拒绝吗わからなくなるほど 我完全无法理解あなたを视る 回す腕は 望著你 旋转的手臂咲いて散って蔷薇地狱 绽放分散的蔷薇地狱不浄の月 腐烂の夜 不净之月 腐烂之夜欠けてはまた満ちる 欠缺后又圆满 (注: 指月亮从新月成满月)これが恋でも裏切りでも 这也可以是恋爱也可以是背叛尸は同じでしょう 尸体还是一样ああ手にしつくしたものから 啊啊 手中作尽当然之物その目に色褪せるなら 若从这双眼前褪去颜色何度だって生まれ変わる 几度转生变化逃げてるのか 在逃吗追ってるのか 在追逐吗わからなくなるまで 已到了不再知道的地步わたしを视て 望著我もっと捕らえて 更加地被捕掳於燃えて红莲蔷薇地狱 燃烧著的红莲蔷薇地狱いきたいのか 想要遗弃吗堕ちたいのか 想要堕落吗もうわからないけど 因为还不明白これが爱で苦しみならば 这份爱意如果带来痛苦终焉が欲しいですね 就会想要作个了结吧ああ夺い取ってその心 啊啊 这颗被夺取的心鑞に変わりゆくわたしの 化为焊锡的我からだの奥 闭じ込めるわ 被封闭於身体之中圣少女领域歌词:まだ云わないで呪文めいたその言叶“爱”なんて羽のように軽い嗫いてパパより优しいテノールで夺う覚悟があるのならば百万の蔷薇の寝台に埋もれ见る梦よりも馨しく私は生きてるのどうすれば丑いものが蔓延ったこの世界汚れずに羽搏いて行けるのかひとり茧の中学びつづけても水晶の星空は远すぎるのまだ触れないでその栗える指先は花盗人の甘い踌躇い触れてもいいこの深い胸の奥にまで届く自信があるのならば白马の王子様なんか信じてるわけじゃない罅割れた硝子匣に饰られた纯洁は灭びゆく天使たちの心臓また明日も目覚めるたびに百年の刻を知る眠れない魂の荆姫くい込む冠一雫の血にああ现実が真実と思い知るのまだ行かないで月光の结界で过ちに気づいてしまいそう安らかなぬくもりに抱かれ壊れたい私は罪の子なのでしょうかそっと零れてくる涙の意味さえわからないもう云わないで呪文めいたその言叶“爱”なんて锁のように重い嗫いてパパより优しいテノールでどんな覚悟もできるならばさあ誓ってよその震える唇で蜜を摘む狩人のときめき攫っていいこの深い胸の奥底を射抜く勇気があるのならば贵方 捕まえたらけして逃がさないようにして还无法说出那句有如铭刻了咒文的话语呓出“爱情”就如同鸿毛一般轻盈那喃喃细语比起父亲的男高音来更加温柔有了觉悟的话 就请去抢夺吧比用百万朵蔷薇掩盖床铺被其埋没时见到的梦境也仍感觉到我的生活会更加芬芳面对着丑陋又应该何去何从她们蔓延在这个世界上如何去做到出淤泥不染而振翅飞翔即使独自在茧壳中不断地学习着一切点缀着水晶地星空仍过于遥远还未曾抚摸过的那仍然颤抖不已的指尖也在盗花人一份天真的踌躇下渐渐地可以接触到这内心中深藏的奥秘传达出自信吧 如果可以的话就连那的童话亦无任何可信的意义彩虹糖的梦:彩虹糖的梦 兔兔:喂.我是兔兔 今天我和蘑菇小象去彩虹山 你去不去啊? 乐乐熊:彩虹山做什么?0_0 兔兔:果果树开果果了.可甜可甜呢.你去不去啊! 乐乐熊:我怕大灰狼... 蘑菇小象:大灰狼不吃熊熊..-_-| 乐乐熊:埃.那我去等等我吖..^0^ 兔兔:对面都是熊熊 拉拉拉..大雨就快停了 拉拉拉..彩虹也出来了 拉拉拉..手拉手走哇 拉拉拉..i kiss my dream. 的车车载着我们去兜风 听说那座彩虹山上的风景特别不错 我和乐乐熊还有长鼻子的蘑菇小象 挎着小篮子说要摘下满满一兜子的果果 彩虹的糖糖那么的甜 粉粉的包包那么的艳 后山上的风儿啊吹掉了我的帽帽 我追着它跑啊跑啊 wo跌了个大趴趴 我听见远处鼻鼻象它不停的叫 (乐乐熊快来,这有好多豆豆..) 跑去一看原来是满地的桑葚宝宝 乐乐熊拾了好多筐筐说要回家做果酱 粉红的云啊飘向了山角 绿绿的草地像我柔软的大床 太阳公公洗好澡出来向我们问好 我们躺下听它讲的 这座彩虹山住着一位彩虹公主 她有好多美丽的裙裙还有好多美味的糖糖 只要吃下一颗就会实现一个最美丽的梦想 小盆友你们想要什么呢 乐乐熊说它要一座蜂蜜做的房子 鼻鼻象想身材变成杂志的摩登女郎 我说我想要下她所有的糖 这样我就可以实现更多美丽的梦想 乐乐熊:天上的云真白吖.像棉花糖! 蘑菇小象:像美丽的白裙子. 等我变成摩登女郎时就穿上它! 兔兔:那个时候你就是摩登大象怎么穿吖? 蘑菇小象:我可以吃彩虹糖.. 兔兔乐乐熊:我也要我也要..!! 蘑菇小象:乐乐熊,兔兔,蘑菇小象,你们都不要抢啦..! 红红的嘴巴满是果果香香的味道 甜甜的手指上全是青草的芳香 火红的晚霞已爬上了山头 蜗牛敲响了壳子说该回家吃饭了 太阳公公要下班了微笑着说再见 他说彩虹糖的童话还是要靠我们自己 妈妈说不劳而获那不是好孩子 要用我们勤劳的爪爪来编织未来的梦 再见了彩虹山这快乐一天的时光 回家品尝妈妈的汤 还是家的感觉真好 再见了彩虹山这快乐一天的时光 我要攒下满满一罐的糖 和爱我的人分享 再见了彩虹山这快乐一天的时光 我要开开心心的成长 不再被烦恼打扰 再见了彩虹山这快乐一天的时光 未来还是那么那么的长 我要一步一步的寻找 兔兔:妈妈,你看天上有好多的星星! 兔妈妈:他们都在对你眨眼睛呢. 兔兔:妈妈,她们不睡觉吗? 兔妈妈:你睡了他们才会睡埃 兔兔:妈妈,那她们会唱歌吗? 兔妈妈:会埃你闭住眼仔细听.啊滑板男孩;He was a boy 从前他是个男孩She was a girl 她是个女孩Can I make it any more obvious
要我说得再明白点吗
He was a punk 他是一个叛逆的青年She did ballet 她却是个跳芭蕾的What more can I say
我还能说什么呢
He wanted her 他想追求她She'd never tell secretly she wanted him as well但她私下里从未说过真的喜爱他But all of her friends 但她所有的朋友Stuck up their nose 都很傲慢They had a problem with his baggy clothes她们很看不惯他松垮的着装(滑板装-松垮下垂的衣裤)He was a 他过去是个滑板男孩She said see you later boy 她只说了有缘再见吧He wasn't good enough for her 在她眼里他配不上她She had a pretty face 她长着漂亮的脸蛋But her head was up in space 可是却很傲慢She needed to come back down to earth她需要的是应该更现实一些5 years now 五年过去了She sits at home 她仍旧是坐在家里Feeding the baby all alone 孤单地一个人哺育孩子She turns on TV 她打开了电视Guess who she sees 猜猜她看到了谁
The rockin' on MTV 那个滑板男孩正在电视上唱着摇滚She calls up her friends 她打电话通知朋友They already know 可她们都已知道And they've all get 而且她们已都买好了Tickets to see his show 票去看他的演出She tags along 她紧跟着也去了Stands in the crowd 站在拥护的人群中Looks up at the man that she turned down抬着头望着那个她曾拒绝的男人He was a 他过去是个滑板男孩She said see you later boy 她只说了有缘再见吧He wasn't good enough for her 在她眼里他配不上她Now he's a super star 现在他为了耀眼的明星Slamming on his guitar 尽情地挥舞着吉它Does your pretty face see what he's worth?你那漂亮的脸蛋看到了他的价值吗?He was a sk8er boi 他过去是个滑板男孩She said see you later boy 她只说了有缘再见吧He wasn't good enough for her 在她眼里他配不上她Now he's a super star 现在他为了耀眼的明星Slamming on his guitar 尽情地挥舞着吉它Does your pretty face see what he's worth?你那漂亮的脸蛋看到了他的价值吗?Sorry,girl but you missed out 对不起,女孩,你已错过了良机Well tough luck that mine now很走运的是现在那个男孩已经属于我了We are more than just good friends我们现在的关系已经超越了友情This is how the story ends这就是故事的结局Too bad that you couldn't see,很遗憾你没有看出See the man that boy could be看出那个男孩很男人的一面There is more that meets the eye眼睛所见的并不足以说明一切I see the soul that is inside我看见的是他内心的灵魂He's just a boy 他只是个男孩And I'm just a girl 我也只是个女孩Can I make it any more obvious 还要我再说得清楚些吗
We are in love 我们已经相爱Haven't you heard 难道你没有听说吗
How we rock each other's world 我们是怎样震撼着彼此的世界I'm with the sk8er boi 我现在就与那个滑板男孩在一起I said see you later boy 我跟他说待会儿再见I'll be back stage after the show 表演结束后我会回到后台I'll be at the studio 然后去录音室Singing the song we wrote 唱那首我们一同所写的歌About a girl he used to know 关于他过去曾认识的一位女孩I'm with the sk8er boi 我现在就与那个滑板男孩在一起I said see you later boy 我跟他说待会儿再见I'll be back stage after the show 表演结束后我会回到后台I'll be at the studio 然后去录音室Singing the song we wrote 唱那首我们一同所写的歌About a girl he used to know 关于他过去曾认识的一位女孩
日语中的汉语词
花海好在中古音中属晓母,国际音标为软腭摩擦清辅音[x],与软腭破裂清辅音[k]发音部位相同,只不过日语中没有[x]这个辅音,因此用[k]来转写.吴音中属于カ行,汉音中属于カ行,现基本使用汉音华在中古音中属匣母,国际音标为软腭摩擦浊辅音[ɣ],与软腭破裂清辅音[k]和软腭破裂浊辅音[g]发音部位相同,只不过日语中没有[ɣ]这个辅音,因此用[g]或[k]来转写.吴音中属于ガ行「げ(莲华など)」,汉音中属于カ行「か(华族など)」注:古匣母字在吴音中除了一部分属于ガ行外,其他的都属于ワ行,如黄皇等,但汉音都属于カ行 不用ハ行是由于当时ハ行的辅音为[p]或[ɸ](现在ふ的辅音),对应转写:吴音:帮母[p],非母[f],滂母[pʰ],敷母[fʰ]唐音:帮母[p],非母[f],滂母[pʰ],敷母[fʰ],并母[b],奉母[v]
请问有谁知道一些好听的日语歌
最好是一些动漫歌曲
谢谢
首先,守护甜心里歌呗唱的所有歌都很不错,蔷薇少女里的两首主题曲比较诡异,也不错。
其次,力荐地狱少女里的逆蝶、蓝染、月花和狭间,都很好听~
黑之契约者第一季每集的预告词的日文原文谁有啊。
。
。
最好带标上假名的。
第1话 契约之星陨落…(上集) 契约の星は流れた…(前编) 第2话 契约之星陨落…(下集) 契约の星は流れた…(后编) 第3话 新星在拂晓的天空中闪耀…(上集) 新星は东云の空に煌く…(前编) 第4话 新星在拂晓的天空中闪耀…(下集) 新星は东云の空に煌く…(后编) 第5话 灾难的红梦于东欧消失…(上集) 灾厄の红き梦は东欧に消えて…(前编) 第6话 灾难的红梦于东欧消失…(下集) 灾厄の红き梦は东欧に消えて…(后编) 第7话 五月雨中栀子花散发香气…(上集) 五月雨にクチナシは香りを放ち…(前编) 第8话 五月雨中栀子花散发香气…(下集) 五月雨にクチナシは香りを放ち…(后编) 第9话 纯白的礼服,染上了少女的梦与血…(上集) 纯白のドレスは、少女の梦と血に染まる…(前编) 第10话 纯白的礼服,染上了少女的梦与血…(下集) 纯白のドレスは、少女の梦と血に染まる…(后编) 第11话 墙的里面,取回失物之时…(上集) 壁の中、なくしたものを取り戻すとき…(前编) 第12话 墙的里面,取回失物之时…(下集) 壁の中、なくしたものを取り戻すとき…(后编) 第13话 银色的夜,心在水面不曾摇摆…(上集) 银色の夜、心は水面に揺れることなく…(前编) 第14话 银色的夜,心在水面不曾摇摆…(下集) 银色の夜、心は水面に揺れることなく…(后编) 第15话 背叛的记忆,是琥珀色的微笑…(上集) 裏切りの记忆は、琥珀色の微笑み…(前编) 第16话 背叛的记忆,是琥珀色的微笑…(下集) 裏切りの记忆は、琥珀色の微笑み…(后编) 第17话 在垃圾堆中唱情歌…(上集) 扫きだめでラブソングを歌う…(前编) 第18话 在垃圾堆中唱情歌…(下集) 扫きだめでラブソングを歌う…(后编) 第19话 沉沦于浅梦之中,不曾醉酒…(上集) あさき梦见し、酔いもせず…(前编) 第20话 沉沦于浅梦之中,不曾醉酒…(下集) あさき梦见し、酔いもせず…(后编) 第21话 整肃之街被泪水浸湿…(上集) 粛正の街は涙に濡れて…(前编) 第22话 整肃之街被泪水浸湿…(下集) 粛正の街は涙に濡れて…(后编) 第23话 神在天上… 神は天にいまし… 第24话 流星雨 流星雨 第25话 死神做的梦,是比黑暗更深沈的黑暗吗
死神の见る梦は、黒より暗い暗暗か
第26话(番外篇,电视未播映) 在绽放的樱花树下 桜の花の満开の下 我给楼主全贴上去



