
不要滥竽充数的。
英语翻译。
一句话
i will have a business trip next week and will return to the company until 17th Nov. So all these stuff have to be arranged well before i leave.
滥竽充数的英文怎么说
滥竽充数 [词典] pretend to play the Yu (a wind instrument) in order to make up the number for an orchestra -- to be included in a group just to fill in a vacancy; act as a stopgap;be dragged in to swell the total; fill a post without real qualifications; [例句]我不会唱歌,我在这儿只是滥竽充数。
I am not good at singing. I'm here just to make up the number.
滥竽充数的英文解释
【原文】 齐宣王使人吹竽①,必三百人。
南郭处士②请为王吹竽。
宣王悦之,廪③食以数百人。
宣王死,闵王立。
好一一听之,处士逃。
【注释】 ①竽:一种乐器的名称,很象现在的笙。
②处士:没有官职的普通知识分子。
③廪:粮食仓库。
【译文】 齐宣王让人吹竽,一定要三百人一起吹。
南郭处士请求为齐宣王吹竽,宣王很高兴。
官仓供养的乐手有好几百人。
齐宣王死后,他的儿子王继位。
王也喜欢听吹竽,但他喜欢让他们一个一个地吹,南郭处士只好逃走了。
“滥竽充数”用英语怎么说
Be there just make up the number.
滥竽充数的句子
滥竽充数 [làn yú chōng shù] 基本释义 :滥:失实的,假的。
不会吹竽的人混在吹竽的队伍里充数。
比喻无本领的冒充有本领,次货冒充好货。
出 处:《韩非子·内储说上》:“齐宣王使人吹竽;必三百人。
南廓处士请为王吹竽;宣王说(悦)之。
廪食以数百人。
宣王死;效王立;好一一听之;处士逃。
”滥竽充数造句:1、南郭先生在皇宫乐队里滥竽充数,最后落荒而逃。
2、买了两斤橘子,回家却发现被骗了,里面有好多坏橘子滥竽充数。
3、每当媒体夸火箭队没有姚命不行时,他总说自己是滥竽充数。
4、做操时,有些同学不会做就在滥竽充数。
5、老师让我们背诵课文,总有些同学滥竽充数。
6、他上课不会背课文,便滥竽充数,只动口型。
7、他不会买水果,买回的水果好多是滥竽充数的。
8、他只会滥竽充数,平时不好好学习,老是留级。
9、我从来不滥竽充数,总是认认真真做事。
10、买珠宝的通常会把一些假货混在真货里滥竽充数。
用滥竽充数的两种意思各写一句话
1、在背英语课文时,好多人不会背,就混在一起滥竽充数。
2、买珠宝的通常会把一些假货混在真货里滥竽充数。



