《胭脂扣》里如花对十三少说的那句很经典的台词是什么?你会怎么想
1， 闺房 日 内 色玫瑰花墙纸背景 如花（出场年龄约23岁）正对着镜头细细画眉。
黑 依然是粉红玫瑰花墙纸背景。
背景被拉宽，仿佛铺天盖地的粉红玫瑰。
站立在墙纸前的如花身形显得很纤细。
如花正对着镜头细细抹唇。
粤剧的丝竹声开始袅绕。
黑屏 2，空镜 金陵酒家外景。
夜色中，酒家的霓虹灯招牌很显眼。
人声嘈杂，隐隐有迎来送往之声。
夹杂着粤剧的丝竹声。
3， 金陵酒家 夜 如花唱粤戏的画外音中，镜头在楼内缓慢移动，展现出一派繁华景象，客来客往。
长长的走廊上，两个妓女装束的女子在交谈。
梦影：七少在哪儿呀
花影红：我带你去。
镜头切至包厢内的玻璃镜。
镜中，女扮男装的如花正在唱粤戏：凉风有信----- 镜头由玻璃镜子缓慢移向包厢实景，如花唱得很入戏，神情专注，有一丝淡淡的幽怨。
（2分35秒） 4，酒家大厅的楼道，夜 楼道上摆满各式大花篮，花篮上帖着献花篮者的姓名身份。
如花唱戏的声音一直作为背景声音在空中回荡。
十二少循声从楼道上施施然地上来。
一对衣着光鲜的母女从楼道上下来，与十二少擦肩而过。
错身之际，年轻的姑娘和母亲都不约而同地回头看十二少，十二少也含笑回头。
行一步，再度回头，眼光追逐着那对母女。
年轻的姑娘也有些恋恋不舍，已经走到楼下，还含笑回望十二少。
（此情节看似无足轻重，实则大有深意，交待十二少乃一富家子弟，风月情种） 5，酒家包厢内，夜 包厢内，女扮男装的如花仍在专注唱戏。
镜头切至楼道上的十二少，他还在意犹未尽地向楼下张望，然后才慢慢穿过人来人往的楼道。
在如花的唱戏声中，走到了包厢门外。
一个候在门外的老妈子向十二少行礼问安。
包厢内，如花仍在唱戏，并未察觉到有新客的到来。
十二少从老妈子身边进入包厢。
包厢内的配乐与唱戏声都突然顿止。
十二少不解，随即感觉身后有些异样，一回头，便与如花面对面近距离相对。
两人无声地对视片刻，如花方才启唇，轻轻续唱出方才突停的戏曲下文。
一边唱，一边与十二少四目交织，眼神满含挑逗。
十二少面含微笑，迎着如花的目光，眼睛一眨不眨。
。
二胡琴师专注地拉着琴。
满桌客人拍掌叫好。
如花与十二少旁若无人，眼神胶着在一处，两人什么话都没说，一切已尽在眉目中。
（两个风月过手过招） 如花唱：他日触景更添情懊恼，亏我怀人愁对------ 十二少含笑接着往下唱：愁对月华圆。
如花却收起了笑容，调侃地：那来这么多愁
说完手持折扇转身走出包厢，再不看十二少一眼。
十二少饶有兴趣地目送她离去。
包厢内众人看着这一幕，发出一阵哄笑。
一酒客：十二少整个人都傻了。
十二少这才回过神来，入席。
众人都争相与他打招呼。
七少：十二少
妓女甲：公子爷
一酒客：怎么样，公子爷，今晚又卖了多少根鹿鞭啊
十二少：别说笑了。
七少：十二少，怎么来这么晚呀
十二少笑而未答，施施然落座。
七少：振邦啊，倚红楼有个小琵琶，上个月跟一个佛山来的商人开了苞，摇身一变做了妓女，跟你可是天造地设，我已经代你叫了她。
十二少却对他说的话毫无兴趣，追问：刚才那个唱曲的是谁
七少取笑：那个就是那里来这么多愁的人，难道你没听到吗
众人一阵哄笑。
两妓女起身道别：十二少，我们先走了。
七少打趣：你们又去哪儿挂号哪
两妓女含羞离去。
画外音：梦影姑娘，花影红姑娘到
梦影和花影红进。
梦影：七少
花影红：七少，对不起，我们来迟了。
七少：迟到是小事，我这两个朋友，一个是身后萧条，一个是后顾茫茫，这才是大事
花影红啊，你做雷三公子的后土吧，梦影，你做陈十二少的后土吧
两妓按吩咐落座。
画外音：好心七少，我们姑娘出手巾来侍候了
梦影在十二少身旁坐下：十二少，我叫梦影。
七少：梦影一个月前才刚刚破了身。
梦影含羞揪七少。
一个老妈子用小篮呈上一条粉红毛巾：七少
七少接毛巾：好香啊
老妈子：我们姑娘知道七少喜欢这种花露水
十二少给梦影挟菜。
梦影：谢谢十二少
七少得意地用毛巾象征性地擦擦面：赛花楼的云飘飘对我总算有点意思
将毛巾放回小篮，给老妈子付小费。
老妈子：谢谢七少白水
一酒客打趣七少：哟，出手倒很阔气
另一酒客：当然啦，他是出了名的好心七少嘛
老妈子出门，正碰上换了女装的如花进门。
如花打扮得卓而不群，有一种其他几个妓女没有的优雅从容。
七少和十二少都注意到如花来了。
侍者上来为如花倒酒。
如花落落大方地端起酒杯：七少，各位大少，如花刚才献丑了，现在要告辞。
敬大家一杯。
十二少目不转睛地看着如花。
身旁的梦影觉察到他的眼中只有如花，神情不悦。
十二少举杯一饮而尽。
如花放下酒杯，转身头也不回地离去。
自始至终都没有看十二少一眼。
（8分45秒）6 倚红楼 外 日天气很好，阳光明媚。
透过阳台栏杆，可以看到姑娘们都在懒懒地晒太阳休息。
老妈子三婶来报：如花姑娘，见客啦
如花悠闲地摇着扇：谁
三婶：陈十二少
如花：哪个陈十二少
7， 倚红楼 内 日四个妓女在榻上看报，玩牌。
妓女甲：昨晚上金陵酒家的那个
如花摇着扇子懒懒地进来：我又不认识他
三婶，帮我推了吧
三婶：好
如花忽又犹豫：三婶
我去看看是什么来历
（注：此细节说明如花对十二少并不是那么随意淡然的）如花起身外行。
妓女甲的声音从她身后传来：赛花楼的云飘飘又在登广告了
什么时候轮到你的登出来。
如花走到镜前妆台拿胭脂：月痕哪，你的胭脂借我用用
月痕：你用吧
妓女甲扔下手中的牌：总该轮到你输一次了吧
月痕：哎呀，真的输了
如花把胭脂在手心里匀开，但想了想，并没真往脸上抹。
（注：此细节说明如花开始试探十二少，不肯以色相侍，故意素颜以待）妓女甲画外音：谁让你出这张
月痕画外音：不出这张出哪张
妓女甲：来，洗牌，快点
（9分33秒）8， 倚红楼 内 日窗外阳光很明亮，室内却显幽深。
阳光打在华美的彩色花窗上，犹如一幅浓墨重彩的油画。
如花一人娉娉婷婷地走在光线幽暗的楼内。
寂静的楼道中只回响着她清脆的脚步声。
9， 倚红楼 外 日阳台走廊上，一小丫头与如花打招呼：如花姐
如花：恩
如花走到房间内，房间墙壁上是倚红楼特有的粉色底红玫瑰花壁纸。
桌前端坐着十二少。
见如花来，含笑起身。
如花进门，随手轻轻掩上门。
（9分53秒）10， 倚红楼房间 内 日如花关门。
十二少紧帖她身后。
如花回头，两人面对面近距离对视。
十二少：记得我吗
如花：太近了，看不清楚。
十二少：昨晚上-----（唱）愁对月华圆-----如花嗔笑：逢场作对嘛，你不要介意。
十二少：我没有介意，我连眉毛也没有动过。
我来的时候在想，如果是我帖得你这么近的话，你会不会躲开我
如果你躲开我，就不是我要的女人。
如花拿着拜帖走开：陈十二少，真是第十二还是排行第二
十二少：排行第二。
如花：哪行呀
十二少：南北行。
如花：哦，这可是个大买卖。
哎，我人你也见过了，天儿也聊过了，我先回去陪我姐妹打完四圈我再回来陪你。
说罢不待十二少表态，转身出门。
（注：此情节说明如花是风月老手，与十二少开始情场交锋）（11分06秒）11， 倚红楼房间 外 日如花掩上门。
门缝里，十二少含笑看着如花，意态从容。
（注：此情节说明十二少亦是情场老手，对名妓们的手段早已了然，胸有成竹。
）12， 倚红楼 内 日如花穿过那华美而幽暗的楼道往回走。
月痕画外音：你的甲鱼呢
如花画外音：在干煎呢
13， 倚红楼 内 日众妓掩嘴笑。
妓女甲：我才是干煎呢
月痕：秋官一个月没来找你，一定出问题了。
哎，找师爷陈替你写封信，再买一樽白罗仙。
妓：怎么写嘛
如花：你就写代买白罗仙止咳疗肺露，愿君保重身子，免我牵挂相思。
不就行了
（再次刻画如花的名妓身份）14 倚红楼 内 日如花从幽暗的楼内走过，脚步比前匆匆。
远望十二少所在房间。
（如花不停试探“干煎”效果，已是沉不住气的表现）15， 倚红楼 外 日十二少所在房间还是如花离开时的样子，门虚掩着，没有动静。
（如花动，十二少静，一动一静，呼应，对比，胜负已初现端倪）（11分36秒）16， 倚红楼 外 日如花走向十二少所在房间，推门。
17， 倚红楼 内 日十二少举起一个剥好的橙子：我妈妈最喜欢我替她剥橙皮，剥到一丝不挂地喂她吃。
如花：要不要喂给姐姐吃
十二少：没姐姐，也没老婆。
如花：要不要喂妹妹吃啊
十二少：没妹妹，也没老婆。
如花：对不起，我不吃橙子。
（简炼而精彩的对白，两个风月老手高明的调情过招，如花似乎还占上风）转身离开。
十二少举着橙子，看着她离开，初时表情有些愕然，随后又了然于胸。
如花走至门口回头：要不要叫人替你开个烟局
十二少：保持清醒，看清楚你。
你没有化妆
如花：有什么好看
你再坐一会儿啊，我那些姐妹叫我再多打四圈。
如花关门。
（12分16秒）18， 倚红楼 外 日如花推开阳台门，看看天色。
（沉不住气的表现）19 倚红楼 内 日如花再次穿过幽暗华美的走郎。
此时的如花表情已有掩不住的笑意。
她又在走廊尽头偷看十二少所在房间。
20，倚红楼 外 日十二少所在房间门大开，没有动静。
21， 倚红楼 内 日如花来到门口往内望，脸上表情有隐隐的怀疑和隐隐的担心。
十二少在榻上躺着对她笑。
如花放下心来：开着门儿干什么
十二少：喜欢看你走来走去。
想不到倚红楼的走廊那么多。
如花：你粘着我
十二少：我正在做干煎甲鱼，怎么能粘得住你
如花：什么
十二少：你们这些姑娘啊最喜欢叫客人苦等。
等一肚子火又不敢发出来。
美其名“干煎甲鱼”。
十二少在榻上翻滚，学干煎甲鱼的狼狈样子。
如花笑得花枝乱颤。
十二少借势抓住如花的手：早不是这样煎啊
如花打开他的手，一脸正色夹着少许嗔怒。
（13分14秒）22， 倚红楼 内 日镜中如花正走过，突然停步，回到镜前，端祥自己的脸，整理发鬓，唱：凉风有信----（至此，如花心动，败局定矣
）
求电影《胭脂扣》经典对话。
如花...如花...原谅我如花....又留下我...让我受罪..
霸王别姬.重庆森林.胭脂扣.花样年华.玻璃之城.台词
lz貌似很喜欢香港电影嘛这是搜到关于霸王别姬的重庆森林：最爱胭脂扣啦..如花..想想就..这是搜到的一句：《胭脂扣》里如花告诉十三少：“真实的东西是最不好看的。
”也许爱情本应是高手过招，旗鼓相当，势均力敌。
谁短了志气，便失之千里。
这部影片从一开始就注定了它悲剧的结局，如花卑微的身份，想赢得这样困难重重的爱情，是非常艰难的。
他们选择为爱情殉葬，当如花阴阳两隔，再次见到十三少的时候，时过境迁，她看不到以往美好的本身了。
————十二少：你有好多种样子。
如花：哪几种
十二少：浓妆，淡妆，男装，没有化妆。
还有现在如梦如幻月，若即若离花。
如花：你最喜欢哪种
十二少：都喜欢，分开加在一块都喜欢。
哪一种才是真的
如花：那么快就想知道
会吓着你的。
真的东西是最不好看的。
十二少：不好看也要看，谁让我喜欢你。
还有一种样子，我现在就想看。
如花：哪一种
十二少：等会再告诉你... ————衣服旧了呢
扔咯。
那人旧了呢
一样扔咯。
你怕什么呢
你有这么多种样子，我扔了你一种，你还有第二种。
————很喜欢殉情的那段，“如果来世忘记了彼此，记住这个数字，三八一一，来世便好相认”大概吧..这句记不太清..报纸上那句“十二少，3811，老地方等你，如花。
”现在荣梅迷还常常在3月8日晚上11点聊聊胭脂扣什么的..剩下两个就不太清楚了..
《胭脂扣》里，十二少送给如花的那幅对联是怎么说的
中十二少写了幅对联:“如梦如幻月,若即若离花”,我想,这或许就是四十六年人生的最好概括吧
谁有胭脂扣的英文字幕地址或者英文剧本
第一幕 [音乐：似是故人来，笛子独奏+大提琴拨弦] （灯亮，如花，用扇子或丝巾半遮脸跳舞，四周围观，十二少出） 十二少： （抓住路人甲）Who is that lady? 路人甲： Fleur, you don’t know? 十二少：(上前，惊呆）Let me have a look. 十二少： Her beauty is just like her name! （在路人甲处拿起花束，直接走到如花前,如花跳至第一段停） Even the prettiest flower shall yield to your striking fair.（如花望了一望） 十二少： I am 12th master Chan Bon, I am…（被打断） 如花：12th or 2nd in line? 十二少： I am the second son. 如花： What is the profession?十二少： My family owns three seafood stores in Nam Pak Hong. My cousins live with us too. 如花： Born with a Silver spoon..good family background.. 十二少： （笑）so…. 如花： I have seen many playboys like you, most of which lack originality and sincerity. If there is not a bunch of flowers, then it must be a big house. If there is not a pile of golds, then it must be a car. However, you have something a little bit special. Ha Ha ~~~You are endowed with a good face. （如花走开，走到绮红楼前） 十二少： Well, I still have something to boast! (如花在花窗前停下) 如花： Now, you know who I am. （走上桌子，坐下） 十二少：（十二少一呆）So beautiful a girl, so special a girl, I love her at my first sight even though she is a… a prostitute. (刚好看到小贩的胭脂扣，抓住小贩）十二少： Wait, oh, this rouge is beautiful.小贩: You’ve got a good taste, 12th Master! 十二少: I will take it. Keep the charges. 小贩： Thanks, the 12th Master. （十二少上绮红楼，在如花身边坐下。
如花仍然不望他, 十二少从后把胭脂扣交给如花）十二少： Shall I compare you to the stars at night?You are much brighter and clearer.Cloudy mist do cover the sky,But fog's lease won't last a long way.Sometimes too cold the godness of moon slide,And often is her white complexion remind you to me.And every fair from fair sometimes declines,By chance or nature's changing course untrimmed.But your eternal brightness will not fade,Nor lose possession of that fair you owned.Nor will God part you from our face,When in eternal lines to time you growed.So long as men can breathe, or eyes can see,So long lives you, and you gives life to me. （如花望向十二少，望望胭脂扣，微笑, 走到台前中间） 如花: Who will appreciate me like you? Nor shall you’re compared with others. Understand me, ask me, Feeling me for what I need. Hope that you could be the one, Share your whole life with me. 十二少： I will put it on for you. （如花高兴，照着镜子，抹两下胭脂） 如花： It is amazing! 十二少： You are much more amazing… （如花羞，望着胭脂扣。
灯黑，两人走入后台，把招牌反转变成陈宅）第二幕 [音乐：殇。
大提琴] （灯开，如花和十二少幕后走出） 十二少：We have been together for half a year. I have told them and they want to meet you. 如花： I am afraid that they don’t like me. 十二少： They will. I am sure. （十二少和如花推门而入，但见老爷背手吃烟，眉头紧锁） 老爷： Champoo, leave for a while. I have a few words with Miss Fowery. （十二少走出门，在门外偷听） 如花：Mr. Chan, she is not familiar with the rules. Please do pardon me if I have done something wrong. But we love each other so sincerely that even the sun and the moon can witness.老爷：Our family never inter-married with a social butterfly. Besides, you know he is the single son, the prop of the whole family, the pillar of the family’s reputation and honour. You know he has a cousin. I think, you understand.如花： But… 老爷：（有点生气）Then, please leave. （如花黯然） 十二少：（冲入，拉如花）Fleur, come with me! 老爷： （大怒）Then go! And don’t come back. Chan’s family won’t have a son like you since now! （如花犹豫，十二少拉了她出去） 十二少： Ignore him! I would rather die with you than marry my cousin. 如花：（感动）Thanks. 十二少： I will do whatever I can do, just for you.（灯黑）第三幕 [音乐：牧歌；大提琴] （灯亮，十二少在桌子另一面搬重物，如花拿着午餐，老爷相继而出，三人撞上） 十二少： 爸爸 (Dad…) 老爷： 振邦，跟我回去
(Chan bon, come home with me) 如花： 老爷…(Mr Chan) 老爷： (指着如花)It is none of your business! （如花伤心, 只能离去, 老爷对十二少）Chan bon, you are my son. I understand you. This kind of hard life never suits you. Just come home and get married with your cousin. That’s your best choice. 十二少: You know what? I am now an adult, a man. I have my own choice. I love that girl. (老爷(怒): Dare you say so!!) I can speak out, I love Flora. She the best choice of you. 十二少： They hope I will come back and get married. But what I really want to stay with you. What about death for love? Then, we can leave all the things behind. 如花： Are you sure? 十二少: Yes! (黑幕, 再着灯, 此时如花已手捧毒酒, 放在十二少前) [音乐：vocalise；大提琴] 如花: You know, I love you so much Chan bon, if we can’t be a couple as people, let’ be the ghost couple. (十二少面露惧色, 如花盯着他)如花: I go to get a make-up… (如花走到台前抹几下妆, 十二少盯着酒杯) (两人分别独白) 如花: Scare? He is scared. 十二少：I do scare. I just speak out with a little temper 如花：You’ve just promised me. You’ve avowed that you would never tire of me. I’ve got so many styles. Is it just a blow of wind? 十二少： Charming as you, fair as you, varied as you, changing as you… even I get tied with one style, you’ve got another obsessed me. 如花: So easy you fall in love with me, so easy you occupy my heart, so easy you abandon me…every things is easy. 十二少: No. I should keep my word. But see what death will bring to me? Here I lie, never to rouse again. All my fortune, all my extravagant, all idle life will fall into dust. （如花返到十二少身边, 饮交杯酒. 十二少犹豫一下，喝了下去） 如花: If our looks have change in the afterlife, Shampoo, you must remember this rouge. Rouge is me. If you see the rouge, you’ll know I am coming.（两人坐在桌上，灯黑）第四幕 （如花四处游荡, 最后来到奈何桥边） 如花： After 53 years, I dear not passed this Bridge of Sigh, dear not drunk the soup of forgetfulness. But why, why Chan haven’t showed up so far?! Where is he? （孟婆过桥, 拿着孟婆茶, 递向如花） 孟婆: You can’t find him, just because he’s still alive. （如花错愕） 孟婆: Now, you still want to meet him? 如花: (坚定)Yes. Love will never die until there is no way out… Hold on.（拿出胭脂扣，细细化了一下妆） （琴女挥动丝巾，时光转移, 如花昏倒, 再醒来） （如花满怀欢喜走了过去，但欢喜之心渐渐散去，她看见十二少蜷在角落，一脸沧桑。
如花慢慢蹲下） （十二少惊觉她的出现）十二少： Fleur? Fleur! You haven’t died? You are still so beautiful. Forgive me, forgive me. 53 years ago I was pulled back from the jaws of death. I…I don’t have the bravery to kill myself one more time.〔音乐：胭脂扣。
萧〕 如花：（怨，坚决）Chan, Thanks for remembering me. This rouge has been with me for 53 years. I won’t wait any more. Now, I give it back to you. (Song lyres) 如花: Every time I look at you Wanna stay with you Love burned in our hearts Strongly like fire Do you remember? 十二少: Every time I think of you Wanna come with you I am not strong enough To die with you Don’t turn your back to me. 如花: All gone with wind No matter what you promised me（蹲下，抓起一把纸屑） 十二少：With broken heart I’d never leave you in the dark 如花：How I wished I could meet you Told you how I missed you （如花向后撒纸屑，坚定走向后台） 十二少：With a leaf falling down Our love have gone with wind 合唱：No one at last wins….（如花入后台） No one at last could win… （十二少追，跌倒，极其后悔） 十二少：Fleur...（完）
