
《诺丁山》的经典台词
最最经典的那句,I'm also just a girl,stanging in front of a boy,asking to love her.
寻《诺丁山》里的经典台词
经典对白nbsp;诺丁山威廉是一个旅游书店的老板,他的生意并不好,和妻子的关系也很糟糕。
离婚后几乎没有了爱情生活。
这天,在他经营的旅游书店里,他邂逅了著名影星安娜。
从此,他的生活发生了微妙的变化。
WILLIAM:Cannbsp;Inbsp;helpnbsp;you?ANNA:No,nbsp;thanks.nbsp;I‘llnbsp;justnbsp;looknbsp;around.WILLIAM:Fine.WILLIAM:Thatnbsp;book‘snbsp;reallynbsp;notnbsp;goodnbsp;--nbsp;justnbsp;innbsp;case,nbsp;younbsp;know,nbsp;browsingnbsp;turnednbsp;tonbsp;buying.nbsp;You‘dnbsp;benbsp;wastingnbsp;yournbsp;money.nbsp;Thisnbsp;onenbsp;thoughnbsp;is...nbsp;verynbsp;good.nbsp;Inbsp;thinknbsp;thenbsp;mannbsp;whonbsp;wrotenbsp;itnbsp;hasnbsp;actuallynbsp;beennbsp;tonbsp;Turkey,nbsp;whichnbsp;helps.There‘snbsp;alsonbsp;anbsp;verynbsp;amusingnbsp;incidentnbsp;withnbsp;anbsp;kebab.ANNA:Thanks.nbsp;I‘llnbsp;thinknbsp;aboutnbsp;it.WILLIAM:Ifnbsp;younbsp;couldnbsp;justnbsp;givenbsp;menbsp;anbsp;second.WILLIAM:Excusenbsp;me.THIEF:Yes.WILLIAM:Badnbsp;news.THIEF:What?WILLIAM:We‘venbsp;gotnbsp;anbsp;securitynbsp;cameranbsp;innbsp;thisnbsp;bitnbsp;ofnbsp;thenbsp;shop.THIEF:So?WILLIAM:So,nbsp;Inbsp;sawnbsp;younbsp;putnbsp;thatnbsp;booknbsp;downnbsp;yournbsp;trousers.THIEF:Whatnbsp;book?WILLIAM:Thenbsp;onenbsp;downnbsp;yournbsp;trousers.THIEF:Inbsp;haven‘tnbsp;gotnbsp;anbsp;booknbsp;downnbsp;mynbsp;trousers.WILLIAM:Rightnbsp;--nbsp;well,nbsp;thennbsp;wenbsp;havenbsp;somethingnbsp;ofnbsp;annbsp;impasse.nbsp;Inbsp;tellnbsp;younbsp;whatnbsp;--I‘llnbsp;callnbsp;thenbsp;policenbsp;--nbsp;and,nbsp;whatnbsp;cannbsp;Inbsp;say?nbsp;--nbsp;Ifnbsp;I‘mnbsp;wrongnbsp;aboutnbsp;thenbsp;wholenbsp;book-down-the-trousersnbsp;scenario,nbsp;Inbsp;reallynbsp;apologize.THIEF:Okaynbsp;--nbsp;whatnbsp;ifnbsp;Inbsp;didnbsp;havenbsp;anbsp;booknbsp;downnbsp;mynbsp;trousers?WILLIAM:Well,nbsp;ideally,nbsp;whennbsp;Inbsp;wentnbsp;backnbsp;tonbsp;thenbsp;desk,nbsp;you‘dnbsp;removenbsp;thenbsp;Cadogannbsp;guidenbsp;tonbsp;Balinbsp;fromnbsp;yournbsp;trousers,nbsp;andnbsp;eithernbsp;wipenbsp;itnbsp;andnbsp;putnbsp;itnbsp;back,nbsp;ornbsp;buynbsp;it.nbsp;Seenbsp;younbsp;innbsp;anbsp;sec.WILLIAM:Sorrynbsp;aboutnbsp;that...ANNA:No,nbsp;that‘snbsp;fine.nbsp;Inbsp;wasnbsp;goingnbsp;tonbsp;stealnbsp;onenbsp;myselfnbsp;butnbsp;nownbsp;I‘venbsp;changednbsp;mynbsp;mind.nbsp;Signednbsp;bynbsp;thenbsp;author,nbsp;Inbsp;see.WILLIAM:Yes,nbsp;wenbsp;couldn‘tnbsp;stopnbsp;him.nbsp;Ifnbsp;younbsp;cannbsp;findnbsp;annbsp;unsignednbsp;copy,nbsp;it‘snbsp;worthnbsp;annbsp;absolutenbsp;fortune.THIEF:Excusenbsp;me.ANNA:Yes.THIEF:Cannbsp;Inbsp;havenbsp;yournbsp;autograph?ANNA:What‘snbsp;yournbsp;name?THIEF:Rufus.THIEF:Whatnbsp;doesnbsp;itnbsp;say?ANNA:Well,nbsp;that‘snbsp;thenbsp;signaturenbsp;--nbsp;andnbsp;above,nbsp;itnbsp;saysnbsp;‘Dearnbsp;Rufusnbsp;--nbsp;younbsp;belongnbsp;innbsp;jail.‘THIEF:Nicenbsp;one.nbsp;Wouldnbsp;younbsp;likenbsp;mynbsp;phonenbsp;number?ANNA:Temptin 查看原帖>>
电影《诺丁山》经典台词
电影《诺丁山》经典台词我住在诺丁山——伦敦我最喜欢的地方平时集会上会贩卖各种为人熟知的果蔬;香蕉一镑五公斤醉醺醺的人从刺青店里出来…却记不起他为什么要刺上“我爱肯”前卫的发型师让每个从店里走出去的人看起来像饼干怪兽。
不管他们是否喜欢,到了周末,突如其来的,数以百计的摊贩无处不在,布满整个街道,一直排到诺丁山的大门,眼中所见尽是购买古董的人,有些是真品,也有些…只是赝品。
最棒的是有很多朋友,也住在这个伦敦的小区里,比如说东尼,由建筑师改行做了厨师。
最近用他的所有积蓄开了一家餐馆。
这就是我日复一日生活的地方…这个小社区有间蓝色门脸的房子…是我妻子和我一起买的,后来她跟别人走了…一个长得像哈里森-福特的人。
我不同寻常的生活源于一个访客,叫——斯派克嘿,你能帮我做个非常重要的决定吗
像是否要取消第三世界国家的债务问题
正是这样,我终于要和简妮约会了。
那只是另一个毫无希望的星期三,我路过拥挤的集市去上班,从没想过这一天将会永远改变我的生活,顺便说一下,这是我工作的小旅游书店让我买一杯卡布奇诺,也许能缓解一点痛苦是的,是的不过我只付得起半杯的钱。
那扇蓝色的门就是我的家我只是想为那个吻的事道歉。
我真的不知道怎么了,我只是想确定没有影响到你。
是的,是的,绝对没有。
我是个十足的笨蛋,不好意思,我—太不可思议了,这种事只会出现在梦里,而不是现实当中。
我是说美梦,这是个—能再见到你实际上就像个梦。
接
诺丁山里的插曲she的中文歌词大意
这是电影版的廉塞克(饰)住在伦敦西部的诺丁山,他已经离婚,和一位行为怪异、不修边幅的室友史派克(赖斯伊凡斯饰)住在一起,并在诺丁山的中心,拥有一家惨澹经营的旅游书店。
一个平凡无奇的星期三,威廉赫然发现世界最红的电影明星安娜史考特(饰)走进店里,也走进了他的生命中,在一个阴错阳差的偶然机会里,好莱坞最红的明星竟然亲了一个伦敦的书店主人,两人都不明白为什么会发生这种事,但故事就从威廉溅了安娜一身的柳橙汁开始。
接下来发生的事是每个男人的梦想——威廉挽着全世界最有名的女人的手,走进了朋友的大门,威廉度过了一个美好的夜晚。
当他们并肩走过诺丁山的花园,回到了饭店,却发现安娜的男朋友从美国飞了过来,威廉只好带着一颗破碎的心逃了出来。
威廉渡过了一段失意的日子,半年之后,安娜为了逃开裸照风波,又来到了伦敦找威廉,在一个礼拜里,安娜与威廉同住,两人再次陷入爱河。
威廉能把握这次的机会赢得好莱坞巨星的芳心吗
两人要如何面对他们不同的身分,做出抉择
本片结局让全世界的新闻媒体都大吃一惊。
偶遇一个平凡无奇的星期三,正在伦敦为新片做宣传的好莱坞大明星安娜·斯考特,闲逛中晃进了威廉的书店。
尽管安娜戴着墨镜,但威廉还是认出了这位全 世界最红的明星。
有些矜持的威廉没敢做出什么夸张的言行,荐书、买书、告 别,一切就这样平静地结束了。
? 威廉上街去买饮料,一不留神和人撞了个满怀,一大杯橙汁溅在了那人的浅色 T恤上,抬头一看,竟然是安娜·斯考特。
在忙不迭的一连串道歉之后,愠怒 的安娜接受了威廉的建议,到他的公寓去梳洗换衣,毕竟满身的橙汁太不雅观了。
? 不一会儿,安娜换衣下楼,脸上重又回复了那份优雅、迷人的神情。
威廉想利 用这难得的机会表示一下自己的歉疚,可手忙脚乱一番却毫无结果。
安娜带走 了自己的东西,给威廉留下了深情一吻和一句忠告:这件事最好不要告诉别人 。
? 爱恋? 威廉一成不变的生活起了涟漪,电影海报上的安娜、银幕上的安娜,每每让他 若有所思:她的确非常漂亮。
一天,房客史派克告诉威廉,曾有个美国姑娘安 娜来电,让他去丽池饭店会面,可这已经是三天前的事了,史派克这糊涂虫忘 了及时转达留言。
待威廉与安娜通上电话时,他听到的第一句话是:“你可真酷,过三天才回电。
”? 威廉想去饭店约安娜喝茶,可他挑的时间不对,正好挤在了一堆采访安娜的记 者里面,最后只得假冒成杂志记者,在安娜的经纪人面前问她一部自己没看过 的电影,但结果采访却很成功,因为他们避开了经纪人,说出了自己的心里话 ,安娜也答应当晚就推开应酬和他约会,可威廉早已答应妹妹当晚参加她的生日晚宴。
? 接下来发生的事是每个男人的梦想——威廉挽着全球最有名的女影星的手,踏进了好朋友麦斯的家门(今天由麦斯掌勺)。
毫无疑问,威廉带来的女伴引起 了大家的惊羡,可众人的乐观、融洽也深深感染了安娜。
在分最后一块朗姆蛋 糕时,麦斯提议由在座的曾有最失败经历的人享用。
于是失恋、车祸、无法生 育、甚至威廉的外号叫“软脚虾”、前妻跟一个据说长得像哈里逊·福特的 人跑了这样的事都端了出来。
谁都没想到片酬1500万美元的安娜也能参与 这场角逐,她坦言:19岁起就节食,可以说为了保持身体挨饿了十年;交过 一些不好的男友,有一个还打她,每次心碎都被报纸当成炒作;下巴 、鼻子动过两次痛苦的整容手术;不久的将来,人老珠黄,不能演戏了,会变 成一个忧伤的中年妇女。
“很精彩,但骗不了人。
”麦斯的一句话引得众人哈 哈大笑。
真是一个美好的夜晚。
? 晚餐之后,威廉和安娜并肩散步在静谧的街道上,流连在幽雅的中央公园,柔情蜜意在心里流淌,一切尽在不言中……? 波澜? 两人深夜回到饭店,却发现安娜的男朋友从美国飞了过来,就住在安娜的隔壁 ,威廉还被他当成饭店的服务员,吩咐干这干那。
安娜有些茫然,威廉只好带 着一颗破碎的心逃了出来。
? 威廉扪心自问:“她是个不可能属于我的人,我却爱得痴迷,就像打开了潘朵 拉的盒子,麻烦不断。
”? 威廉度过了一段失意的日子,朋友们先后为他介绍过几个女友,可他一点感觉 也找不到。
? 半年之后的一天,安娜不期而至。
原来安娜早先未成名时干过的荒唐事被媒体挖 了出来,裸照风波轰动一时,她原本打算在伦敦逗留两天,可小报记者照样把 这里变成了安娜的地狱,无助的她想到了威廉。
? 威廉留安娜住了下来。
两情相悦,原先的不快自然烟消云散。
缱绻缠绵,两人再陷爱河。
可一天清晨,当威廉循铃声开门时,上百名记者的相机闪光灯劈头 盖脸地将他淹没,只披着件睡衣的安娜也被摄入了镜头。
? 怒不可遏的安娜向同样不知情的威廉倾泻了她的怨气,威廉根本无法平息她的情绪,两人不欢而散。
事后史派克向威廉坦承,也许是他在酒吧透露了风声。
这是地区的诺丁山在英国伦敦西郊附近,有人说,很难想象充满古典气息的伦敦也有诺丁山这样异国风味浓厚的街区,这里每年夏天举办的狂欢节更是令各国游客蜂拥而至,像个文化大熔炉,在这里各色人种齐聚一堂,有富人也有穷人,不同背景、有着极大差异的两个人也能互相吸引,所以不难相信,在这里,每天都上演着不同的爱情故事,而最精彩的当属。
诺丁山(Notting Hill)原本是伦敦内行人留连的地方,这几年成了到伦敦的旅行者必逛之处的,是因为电影。
电影一开始,导演就用最简练的镜头狂拍了一通诺丁山——波特贝露市场(Portebello Road Martet)有各种摊床,卖鲜花的、卖水果的、卖蔬菜的、卖小日用品的、卖古董的、卖的、卖廉价首饰的。
街道两旁有好多小店,也以卖古董首饰旧书艺术品的为多,当然也有在电影中演的威廉开的那种小店:蓝色的木头门楣,油漆被风吹雨打的有点发乌了,招牌是白字的“The Travel Book Co.”。
威廉的买卖不太好,但运气能气死谁,他居然命犯桃花跟好莱坞大明星有了故事。
电影里,当安娜史考特和诺丁山小店主威廉同睡事件被狗仔队发现,朱莉亚离威廉而去后,威廉踽踽独行于波特贝露市场,这时能看见一个个水果摊上草莓又红又大,绿而又粗的芹菜像素色的花在菜床上盛开,雨滴打在诺丁山的石块街道上发出嗒嗒声。
威廉喝咖啡的小店也不是什么高尚场所没有小资想要的情调,只有市井和邻里的随意平凡。
诺丁山在电影诺丁山里就是这么诱人莱斯特广场(Leicester Square)这里是一般所谓西区的中心,西区是伦敦最著名的戏院区,聚集了将近40家戏院,广场内的像和喷泉即为最佳见证。
第一次来到这里的时候是下午五点,五点的夕阳懒懒地照耀着,刚刚下班的人们放慢了脚步,次第路过这片没有大幕的舞台。
就是在这里第一次握紧了的手,戴安娜王妃也曾戴着墨镜在这里的商铺流连,许多美国大片从这里走进了英国人的生活,日不落帝国多情的斜阳见证这一切。
排队购买半价票在这里如果你想买到便宜的戏票,可以来到莱斯特广场旁的半价票亭,这个票亭是伦敦戏院公会设立的,以半价出售当天西区戏院未售出的戏票,但数量有限,采取先到先得的方法,仅收现金,每张票另加两英镑的手续费。
诺丁山的罕见之处不在于爱情,而在于它虽身处伦敦,却有着异国风情。
诺丁山狂欢节定在每年8月的最后一个周末,为期2天。
头一天是儿童狂欢节,次日为成人狂欢节。
论服装和面具,诺丁山狂欢节如同一场奇异华丽的化妆舞会;论音乐,钢鼓乐队、卡里普索歌曲、索加音乐则是诺丁山狂欢节的灵魂。
钢鼓的强烈节奏令心跳立即合着节拍提速,卡里普索歌曲则每每根据最新时政和社会热点即兴改动歌词,惟余幽默讽刺的本色不变。
每年至少吸引200万的群众参与活动。
英国诺丁山嘉年华会始于1964年,是以加勒比地区文化为特点,是伦敦多元文化的重要组成部分,也一直是欧洲最大规模的街头狂欢巡游。
当千里达的移民抵达伦敦,当时的英国有色人种平日生活的压力还是很大,于是他们子就想到了以前在家乡的carnival,并且在1964年的夏天于Notting Hill这个一多种族多文化地区办起了carnival,结果引起轰动,并且造成广大回响,附近的居民在音乐响起的时候纷纷加入街上的队伍一起跳舞。
身在伦敦,如果你想要尝尝地中海风味的美味,那么寻找一间希腊餐厅,可能最能满足你的需要。
Elysee希腊餐厅有悠久的历史和良好的口碑,位置就在伦敦西区的中心,是不可错过的选择。
Elysee就位在Tottenham Court Road的巷内。
Tottenham Court Square都在附近。
刷白的墙壁和澄蓝色的雨棚—Elysee的外观就仿佛是经典的希腊印象,但她吸引客人入内用餐的不只是餐厅的外观,也包含其悠久的历史和经典的厨艺。
Elysee的主厨27岁便到Savoy饭店,吸引过的客人包括爱丁堡公爵等皇室;并且持续的成为伦敦上流看完戏剧后的用餐地点。
这里的菜色包括希腊及地中海风味的餐点,并且拥有一流的酒可以提供搭配。
入坐后,餐厅会提供腌橄榄小萝卜(Radish)和辣椒作为开胃,并且会先让客人选择饮料。
如果是两个人用餐,由于主餐份量不小,所以在汤和前菜间选择其一即可。
可以试试Minestrone这种蔬菜汤,这是意大利的风味,并且可以搭配刚烤好的Pita面包,相当美味。
主菜的部分可以依个人的喜好选择不同的肉类,虽然菜名都是看不懂的希腊文,但是都有英文解说,不难理解。
喜欢鸡肉的可以试试一款名为Maryland的调理,鸡胸肉包裹面包粉炸得金黄相脆,配有希腊式的米饭。
如果喜欢Kebab的人,Elysee的调理也不错。
两人用餐以一份汤和一道主菜,饮料使用沛绿雅矿泉水的话,大约在14到15磅之间。
Elysee的服务相当细微,服务生会随时注意客人用餐的需要,并且相当自豪有绝对会让客人满意的服务。
即便送上来的食物客人不满意或是点错了,餐厅也会马上重做。
餐厅在晚间9点半后会有传统风味或是演唱舞蹈来娱乐用餐顾客,并且这里一直营业到凌晨三点。
在夏季的时候,也可以选择到阳台上用餐,享受舒服的自然风和观看美丽的伦敦夜景。
英国有众多的节假日与年度活动,其中诺丁山狂欢节 Nothing Hill Carnival (欧洲最大规模的狂欢节)在8-9月份举行百度百科里有你需要的详细资料。



