既然电视电视剧需要配音,演员为什么还需要背台词
由于拍摄环境等问题同期声效果不好，用后期配音
电视剧如果是配音，那演员还要背台词吗
还是拍摄时只做口型，不发声
必须背啊 而且拍的时候也要发出声音才行 根据情绪发出声音 后期配音才真实 只做口型的话会跟真实说出来不一样的 你懂的
配音员怎样记台词
直接拿着台词对着成片配音啊你不知道等他要配音的角色出来一说话他就拿着剧本台词说啊
谁有小鱼历险记的英文台词
我们学校有一个配音比赛，只需要从萨香拉东西拉不动到最后就可以了
感谢啊
那也应该记台词，如随意说台词可能会配音效果不好或口型不对，也是演员的专业素养
求各种动漫，广播剧配音稿或经典台词~~~请发给我
◆‖花千◆【人物设定】浮屠堡堡主魔头于 邪魅无情冷酷嗜血心谋诡秘霸业者不在乎世俗花记年的父亲【声线要求】强势青年音、略带邪魅感【试音台词】1 (杀气腾腾)无知小儿，我若有心，比你老七八倍的武林星宿看到我也得三跪九叩，你算什么东西
2 (含笑)等到你神功大成时，却发现耳边一片晨钟暮鼓，眼前万丈青灯黄卷--你拈起花叶千里杀人，可这时你已经心如槁木了，为什么还要杀人
3 (叹气)我原以为你懂进退，识大体，不该做的，不能做的，便不会做，不敢做。
却不知我还是高估你了。
你这……歹毒的女人。
(威胁)我再问你一句，你把他带到哪里了
4 (柔声)记年……也许我们不能一起活着了，这世上的人，真真可恶，谁都跟我们作对，可我知道一个地方，那里谁都不敢打搅我们，千年万年的，我们都能一起度过，你愿意在那里等我吗
5 (大笑)你听好了，从今日起，你不是我儿子，我也不认你，你我从此陌路……不，比陌路更糟，如果你还敢出现在我面前，我见一次，杀一次
滚吧
◆‖花记年‖◆【人物设定】浮屠堡少堡主花千绝之子自傲别扭执着坚韧早熟工于心计性格孤僻 年芳十四而入江湖大隐三年后以薄情之名名满江湖【声线要求】清脆温润少年音【试音台词】1 (轻声)一世又一世，百年复百年，明知纠缠无益却仍心有不甘，尊上，这便是最後一世吧。
原我能看著你，守著你，与你相知，却永世不被你离弃相伤，今生今世，愿求相爱.2 (期盼)如果有人年年月月站在同一个地方等你，站了千年万年，日夜翘首而待，你……会有一丝动容吗
……如果真有……真有能让我永远陪在你身边的方法，我只求到时候，你牢牢抓紧我……3（怒吼）原来你不是添香姐，你是我母亲的丫环，你是我父亲的姬妾，你还说喜欢我
骗记年真的很好玩吗
你滚
滚4 (哽咽)我做不到……我既然知道了你不是我父亲，我就永远也不能装作不知道，我不能强迫自己留在你身边，我不能骗你，更不能骗我，我不能，我更不敢……我怕……5 (自嘲)我不是早就说过，我不介意为你而死，可你却为何又要这样折辱我
你给我安排的结束，我怎会逃避
◆‖阮惜羽‖◆【人物设定】金刀门阮从云独子(实际身份浮屠堡堡主花千绝与方红衣之子) 争强好胜 腹黑绝情工于心计对于自己重视的人却很温柔【声线要求】叛逆少年音【试音台词】1 (嘲笑)我从未想过这首《离枝曲》还有这样的妙用，‘花在树则生，离枝则死；鸟在林则乐，离群则悲。
’公子你可是想用这曲子劝群鸟回巢
2 (恳求)求你，算我求你，放阮家一条生路，放我父母一条生路，求你让我孝顺一回……我还来不及成人懂事，求你别让我失了赡养他们的机会
我求你
3（阴狠）我也一直牵挂着公子你，不知道那一夜良辰美景是否销魂，不过……看公子你满脸满足，便知自那夜后恩宠不断，琴瑟欢愉了……4（低声怅然）我在这里等他，本想对他全盘托出的，他既然没有来，我还有什么好说的，每个人都有些故事，会要瞒一辈子，就像花兄你。
◆‖沈频真‖◆【人物设定】还真山庄主人狠毒善于用计为达目的不择手段【声线要求】正直温和青年攻音【试音台词】1 (微怒)你做错什么
你做的很好，好的过头了
是我做错了
我跟他说好了要好聚好散，你参合什么
2 (喝道)他要卖什么家当，你就双倍的付钱给他，他要兑现什么银两，你就成箱装好了雪花银送上门去，他要押送什么东西，你就规规矩矩的出镖
他父母危在旦夕，若是出了什么岔子我就唯你是问
3（苦笑）花兄多疑了，你我既然同怀大恨深仇，为何又要互相猜疑
我这番安排，实则是希望能在这次围剿中布下我方的人手，到时候他们两虎相伤後，再里应外合，将他们一举击破。
◆‖苏媚娘‖◆【人物设定】浮屠堡扶苏堂堂主人送外号情海飞花外表娇媚举止放荡轻浮易容圣手师承百毒蛊母【声线要求】成熟妖媚御姐音【试音台词】1（娇媚）小公子，好久不见了，奴家可想念你的紧。
2（低斥）呸，你早就是个眠花宿柳的道士，几时守过什么清规戒律
3（叹息）无论如何……你，似乎是受苦了。
真不该让你出堡的，也好，记年，快跟苏姐姐回去，好好沐浴一番，再别像这个模样──4（苦涩）我怎能拒绝你，你叫我一声苏姐姐，却从没求过我什么，我怎能让你白叫我一声姐姐。
◆‖吴秋屏‖◆【人物设定】浮屠堡妙法堂堂主人送外号花间修道好女色医术通神又称毒华佗幼年曾内定为白云观观主后师承百毒蛊母【声线要求】玩世不恭青年音【试音台词】1 (朗声大笑)媚娘你这就不懂了，贫道又不同丹霞观那种正道名门，贫道一向守观里的规矩，只可惜白云观自古就修的是合籍双修，求的是西天极乐。
2 (喃喃自语)媚娘，媚娘，一直忘了告诉你，就算你教会我历尽花丛，道士心中，还是只有你一人……3（调笑）小公子莫非是不举了。
红香绿瘦，万千妖娆，可都是在这脂粉之中。
4（恳求+急切）小公子，我和媚娘，从小看着你长大，堡主九年未曾回堡，我和媚娘教你识字，陪你习武，伴你玩乐……说句以下犯上的，就像你的亲哥哥亲姐姐一样。
你实话告诉我吧，媚娘她人在哪儿
【这是我们CV考核部的一段测试台词，希望对你有用
为什么TVB国语配音听起来都挺好听，和正常的普通话听着不一样呢
已私信，从网上收集的 ，不过没有没有歌词。
解压后在酷狗或其他播放器播放就可以搜到歌词。
最游记里帮4个主角配音的分别是谁啊?
OVA的： 玄奘三蔵——高木渉 ——冈野浩介 沙悟浄——山寺宏一 ——石田彰 焰椎—— 红孩儿——松田佑贵 玉面公主——冬马由美 美花——高野志穗 声优列表： ——保志総一朗 玄奘三蔵——関 俊彦 沙悟浄——平田広明 ——石田 彰 白竜——茂吕田かおる 红孩児——草尾 毅 八百鼡——皆口裕子 独角儿——松本 大 李厘——茂吕田かおる 玉面公主——佐藤しのぶ 黄博士——相沢恵子 王老师——辻 亲八 你健一——大冢芳忠 観世音菩萨——渡辺美佐 二郎神——石井隆夫 李塔天——矶部 勉 天帝——麦人 敖润——山路和弘 那吒——幸田夏穂 焔—— 是音——堀川 仁 紫鸳——家中 宏 光明三蔵——成田 剣 江流——小林优子 悟浄(少年)——铃木佳由 悟能——东さおり 悟浄の后母——园田恵子 清 一色——石丸博也 三仏神——佐々木 敏、百々麻子、 六道——牛山 茂 花喃——根谷美智子 『剧场版 幻想魔伝最游记 Requiem 选ばれざる者への镇魂歌』声优列表： 玄奘三蔵——関俊彦 ——保志総一朗 ——石田彰 沙悟浄——平田広明 吴道雁——置鮎龙太郎 朋兰——矢岛晶子 红核児——草尾毅 八百鼡——皆口裕子 独角——松本大 李厘——茂吕田かおる 妖怪之一—— 、《最游记——Reload——Gunlock》声优列表： 玄奘三蔵——関俊彦 孙悟空——保志総一朗 沙悟浄——平田広明 猪八戒——石田彰 红孩児——草尾毅 八百鼡——皆口裕子 独角児——小杉十郎太 李厘—— 玉面公主——佐藤しのぶ 白竜——冈嶋妙 你健一——大冢芳忠 黄博士——相沢恵子 観世音菩萨——五十岚丽 金阁——小林沙苗 银阁——渡辺英雄 雀吕——堀内贤雄 光明三蔵——宫本充 王老师——辻亲八 花喃——根谷美智子 ヘイゼル——远近孝一 ガ ト——小山力也 主角介绍： 三藏：关俊彦 日本的当红男声优，配过众多著名角色，包括（），沐斯（乱马） ， 迪奥（W高达），Riki（间之楔），D伯爵（恐怖宠物店），孔雀（孔雀王）， 亘理温（暗之末裔）等等。
关俊彦的声线表现力极为丰富，从他配过的各种类型的角色 就可以看的出来。
他在最游记里配的三藏更是迷倒了众多fans，最著名的就是 那句“少罗嗦
”。
不过他配三藏时声音比较低沉，感觉和他配过的其它角色很不一样 。
尤其是和D伯爵，那种接近中性的高音，简直不能相信是同一个人配的。
关先生功力之深厚，真是无人能及啊
悟空：保志总一朗 保志大概是年轻一代的男声优里人气最高的吧，他从去年到今年配了Scryed， Onegai Teacher，Bluer Than Indigo，都是第一男主角，永恒传说和Tokyo Underground 里是第二男主角，真是忙碌啊。
他在最游记里配的悟空也拿到了2000年主演男声优票选 的 第一位，在最游记之前他还配过Kane（Lost Universe），相叶佑希（无限的未知）， 索玛（沉默的未知）。
从他配过的这些角色来看，好像没有什么特定的类型。
其实我觉得保志的声线比较普通，没有什么明显的特点，反倒是悟空他用了一种 和他本人声线相差很远的声音来配，应该算比较幼齿吧，特别是后半部五百年前的悟空 ， 卡哇伊得不得了，悟空那句“好饿啊”也是很著名的台词。
另外保志本人长得比较可爱，一张娃娃脸，大概也是受欢迎的原因之一吧。
八戒：石田彰 石田彰近年来人气好像越来越高了，不过在最游之前，他配过的动画角色并不多， 渚熏（EVA），杰洛士（Slayer），申公豹（封神演义），还有一些小角色， 比如幽白里仙水的少年时代，彼氏彼女里的一马，就是芝姬翼的弟弟。
石田彰属于中性声线，类似声线的还有千叶进步，棋魂里的佐为，相比起来， 千叶进步的声音更华丽更柔媚一些，石田彰的声音则比较暧昧。
最近在星辰看到说石田彰配过很多bl的drama，可称“百受之王”，汗。
。
。
虽然我没听过，想象一下觉得好像还挺合适的。
不过，八戒还是很正常的(同人女们的创作另当别论)，温柔的大哥哥型， 非常适合石田的角色，当然他演绎起来也游刃有余。
最游之后石田可以算是跻身一流声优之列了，永恒传说里他配的是第一男主角， 我还没看过，不过好像是热血派，感觉上不适合他啊， 也许是他尝试不同类型角色的开始吧。
悟净：平田广明 这个声优在配最游之前应该算是默默无闻的，因为据他自己在最游记的声优访谈中说， 他在配最游之前没有过收到fans信件的经验，从照片来看，年纪也跟关俊彦差不多了。
除了悟净之外，他在one piece中配山治，重情义，喜欢ppmm，简直是一样的角色嘛， 不过山治更搞笑一点。
