
请高手帮我翻译一下福尔摩斯《红发会》,感激不尽
红发会(英The Red-Headed League)是柯南道尔创作的福尔摩斯案件中个短篇,讲洛克·福尔摩斯从一份红发会的广告最后破获一个犯罪团伙的过程。
1891年8月开始连载在《海滨》杂志上,由插图画家西德尼·帕格特绘制插图。
1892年此篇和其他11个短篇小说合编成《歇洛克·福尔摩斯的冒险》(或译《冒险史》)出版。
在1927年柯南道尔自己选出的最喜欢的十二篇短篇故事和1959年《贝克街杂志》所进行的读者调查中,本篇故事均排名第二。
故事情节1890年秋季,华生医生前往拜访福尔摩斯,从而得悉长了一头红发的当铺商人杰贝兹·威尔逊遇到的奇怪事件。
两个月前杰贝兹当铺的伙计文森特·斯波尔丁告诉他关于红发会的消息,按照文森特的说法,红发会是依照美国一名红发百万富翁的遗嘱设立,用遗产的利息让红头发的男子有个舒适的差事。
所以只要入选,就可以只干很少工作,每年拿到二百英镑的津贴。
杰贝兹随后参加了有许多人参与的申请并中选,他要完成的任务是每天上午十点到下午两点在一个指定房间里抄写《大英百科全书》,期间绝对不得离开。
杰贝兹对这个任务觉得奇怪,但还是接受了。
随后的两个月杰贝兹认真抄写,几乎已经抄完了所有A开头的词条。
但是,当他周六去上班时,发现一张卡片钉在门上,写着“红发会业经解散”,他觉得震惊,随后又发现红发会负责人的地址和名字也是编造的,这让他来求助福尔摩斯。
福尔摩斯询问了伙计文森特的情况,得知他是在一个月前被雇佣的,人很灵巧,却只要一半的薪水,其爱好是喜欢在当铺周围拍照。
随后福尔摩斯和华生前往当铺附近调查,不断的敲打人行道,并借问路为名和伙计见了面。
之后福尔摩斯联系了当铺附近的银行负责人和苏格兰场警官琼斯,深夜守候在银行中的地下金库中,当文森特(实际上是惯犯约翰·克莱)从当铺到银行的地道里出现之时,抓住了他和他的红头发同伙,即红发会的那位负责人。
福尔摩斯随后解释了推理过程。
他表示他从开始就认为红发会打出的每年二百英镑的广告和抄写百科全书的奇怪任务只是为了让当铺老板每天离开他的店铺几小时,而把红发会的消息告诉老板的正是伙计文森特。
考虑到文森特自动要求半薪,四处照相和出入地下室这些表现,他怀疑伙计在挖地道。
在对人行道的敲打和伙计的会面,福尔摩观察到了伙计的裤子的膝盖部分的破损,从而证实了自己的推断。
而红发会的解散是个信号,说明地道已经基本完成。
而为了在地道被发现之前能够得手并逃走,周六的晚上是犯人最可能选择的时间。
本篇中设计的利用小的利益把阻碍犯罪计划的关键人引离犯罪现场的手法后来在《三个姓加里德布的人》一篇中被再次采用。
本篇细节上的漏洞有两处,一是文中给出的时间和当事人叙述的时间不吻合。
开篇就说是“去年秋天的一天”,但华生医生看到发布红发会消息的报纸并给福尔摩斯和威尔逊先生读报时,自己记录道“这是一八九○年四月二十七日的《纪事年报》,正好是两个月以前的。
”可见此时大约是六月底。
而威尔逊先生看到的宣告红发会解散的卡片上则写到:“红发会已经解散,此启”。
一八九○年十月九日” 另一处是琼斯警官的名字。
本篇中他叫彼得·琼斯,他赞扬福尔摩斯在舒尔托被杀和阿格拉珍宝一案上的功绩,且华生认识他,因此他就是《四签名》一篇中的琼斯警官,但是《四签名》中他的名字则是埃瑟尔尼·琼斯。
改编和仿作*在杰里米.贝雷特主演的福尔摩斯的冒险电视系列剧中,此案被改编为莫里亚蒂教授策划主使,1985年9月播出。
*在米高·肯恩和本·金斯利主演的福尔摩斯戏仿电影《没有线索》中,罪犯被改为挖掘通向皇家美术馆的地道。
*在《名侦探柯南》TV版第225集《生意兴隆的秘密》中,遇到了几乎完全相同的手法,柯南想到了红发会,但是认为没有人会用这个一百多年前的计谋来犯案,而喜欢读书的圆谷光彦也想到了,并和少年侦探团一起用福尔摩斯所用的办法顺利地破案,使柯南十分无奈。
参考资料*福尔摩斯探案全集,群众出版社
战锤40K有人知道帝皇之子军团长福尔格雷姆的现况么
额。
。
。
槽点我感觉很多啊。
。
。
福根按照纯粹的背景来讲,在灭绝天使一书中和铁勇士的不高兴一起搜索某神奇,并在成功坑了自己的兄弟之后成功升魔。
之后他就隐居在恐惧之眼中的享乐之星上,丢下他的军团不管了。
在之后的时间线中他只被提及了两次:(1)荷鲁斯之爪,卡杨回忆阿巴顿组建黑暗军团时曾迫使所有升魔原体对他宣誓效忠,其中自然有福根;(2)混沌这个版本的规则书以及那本拽哥拽着DA打阿巴顿那本书里,提及阿巴顿将一个十分特殊的灵能者献给了福根,以便让福根支援自己第十三次黑暗圣战。
完。
。
。
福根就这么点戏份,真的。
。
。
HH时代他很重要,但大清洗之后就没叛变原体什么事了基本。
二,拉多隆是谁。
。
。
有英文么。
。
。
我完全没听说过这么个人。
。
。
三,你说的是午夜领主的赛维塔吧。
。
。
福尔摩丝简介
歇洛克·福尔摩斯(Sherlock Holmes,又译作夏洛克·福尔摩斯),是一个虚构的侦探人物,是由19世纪末的英国侦探小说家阿瑟·柯南·道尔所塑造的一个才华横溢的侦探形象。
福尔摩斯自己称自己是一名“咨询侦探”,也就是说当其他私人或官方侦探遇到困难时常常向他求救。
大部分故事都集中讲述一些比较困难、需要福尔摩斯出门调查的案子。
福尔摩斯善于通过观察与演绎法来解决问题。
柯南·道尔是从自己见习于爱丁堡皇家医院时一名善于观察的老师的身上获得灵感,创造了福尔摩斯这一人物的。
夏洛克·福尔摩斯是英国小说家阿瑟·柯南道尔( Sir Arthur Conan Doyle)所创造出的侦探,现在已成为世界通用的名侦探最佳代名词。
福尔摩斯不但头脑冷静、观察力敏锐、推理能力极强;而且,他的剑术、拳术和小提琴演奏水平也相当高超。
平常他悠闲地在贝克街221号B的公寓里(B代表法语中的bis,表示公寓中有两人居住)抽着烟斗等待委托人上门或者做化学实验(他和好友华生的第一次相遇即是在福尔摩斯做化学实验的时候)。
一旦接到案子,他立刻会变成一只追逐猎物的猎犬,开始锁定目标,将整个事件抽丝剥茧、层层过滤,直到最后真相大白。
华生医生(Dr. John H.Watson)是他的多年的室友,办案时的得力助手,他的传记作家以及他一生的好友。
福尔摩斯的相貌和外表,乍见之下就足以引人注意。
他有六英尺高(合约183厘米),身体异常消瘦,因此显得格外颀长;细长的鹰钩鼻子使他的相貌显得格外机警、果断;下颚方正而突出,说明他是个非常有毅力的人。
经常拿着烟斗与手杖,喜欢把情节弄得戏剧化,外出时经常戴黑色礼帽。
福尔摩斯的思考为众人所知,他那严谨的推理,丰富的想象力,把世界迷倒。
法国波尔多2010年份的福尔卡德红葡萄酒价格是多少钱
这瓶酒中文标根本就没写清楚,这是圣爱美隆特级园,国内零售价格两三百块钱
乐福尔的平板电脑怎么样
山寨品牌,不要购买,质量差,系统优化不好体验差。
合肥福尔卡汽车用品有限公司是不是一个骗子公司
是不是骗子,要具体有与之交易过的人员才知道,没有参与就没有发言权,如有和合肥福尔卡公司打过交道的朋友可以站出来说说
小学生读书名言大全
1、读万卷书,行万里路。
——刘彝2、黑知勤学早,白首方悔读。
——颜真卿3、书卷多情人,晨昏忧乐每相亲。
——于谦4、书犹药也,善读之可以医愚。
——刘向5、少壮不努力,老大徒伤悲。
——《汉乐府·长歌行》6、莫等闲,白了少年头,空悲切
——岳飞7、发奋识遍天下字,立志读尽人间书。
——苏轼8、鸟欲高飞先振翅,人求上进先读书。
——李苦禅9、立志宜思真品格,读书须尽苦功夫。
——阮元10、非淡泊无以明志,非宁静无以致远。
——诸葛亮11、勿以恶小而为之,勿以善小而不为。
——陈寿《三国志》12、熟读唐诗三百首,不会作诗也会吟。
——孙洙《唐诗三百首序》13、书到用时方恨少,事非经过不知难。
——陆游14、问渠那得清如许
为有源头活水来。
——朱熹15、旧书不厌百回读,熟读精思子自知。
——苏轼16、书痴者文必工,艺痴者技必良。
——蒲松龄17、读书百遍,其义自见。
——《三国志》18、立身以立学为先,立学以读书为本。
——欧阳修19、书籍——通过心灵观察世界的窗口。
住宅里没有书,犹如房间没有窗户。
——威尔逊20、书籍是任何一种知识的基础,是任何一门学科的基础的基础——茨威格21、书籍并不是没有生命的东西,它包藏着一种生命的潜力,与作者同样地活跃。
不仅如此,它还像一个宝瓶,把作者生机勃勃的智慧中最纯净的精华保存起来。
——弥尔顿22、书籍是培植智慧的工具。
——夸美纽斯23、书籍是最好的朋友。
当生活中遇到任何困难的时候,你都可以向它求助,它永远不会背弃你。
——都德24、书籍是在时代的波涛中航行的思想之船,它小心翼翼地把珍贵的货物运送给一代又一代。
——培根25、书籍是造就灵魂的工具。
——雨果26、书籍是最有耐心、最能忍耐和最令人愉快的伙伴。
在任何艰难困苦的时刻,它都不会抛弃你。
——赫尔岑27、书——这是这一代对另一代精神上的遗训,这是行将就木的老人对刚刚开始生活的年轻人的忠告,这是行将去休息的站岗人对走来接替他的岗位的站岗人的命令。
——赫尔岑28、书籍是培育我们的良师,无需鞭答和根打,不用言语和训斥,不收学费,也不拘形式,对图书倾注的爱,就是对才智的爱。
——德伯里29、书是随时在近旁的顾问,随时都可以供给你所需要的知识,而且可以按照你的心愿,重复这个顾问的次数。
——凯勒30、一个爱书的人,他必定不致于缺少一个忠实的朋友,一个良好的老师,一个可爱的伴侣,一个温情的安慰者。
——巴罗31、书籍是朋友,虽然没有热情,但是非常忠实。
——雨果32、书籍是前人的经验。
——拉布雷33、书籍是青年人不可分离的生活伴侣和导师。
——高尔基34、书籍是全世界的营养品。
生活里没有书籍,就好像没有阳光;智慧里没有书籍,就好像鸟儿没有翅膀。
——莎士比亚35、书籍是少年的食物,它使老年人快乐,也是繁荣的装饰和危难的避难所,慰人心灵。
在家庭成为快乐的种子,在外也不致成为障碍物,但在旅行之际,却是夜间的伴侣。
——西塞罗36、理想的书籍是智慧的钥匙。
——列夫·托尔斯泰37、除了野蛮国家,整个世界都被书统治着。
——福尔特尔38、书籍乃世人积累智慧之长明灯。
——寇第斯39、读书有三到,谓心到,眼到,口到。
——朱熹40、立身以立学为先,立学以读书为本。
——欧阳修41、卷书,行万里路。
——刘彝42、黑发不知勤学早,白发方悔读书迟。
——颜真卿43、书卷多情似故人,晨昏忧乐每相亲。
——于谦44、书犹药也,善读之可以医愚。
——刘向45、发奋识遍天下字,立志读尽人间书。
——苏轼46、鸟欲高飞先振翅,人求上进先读书。
——李苦禅47、立志宜思真品格,读书须尽苦功夫。
——阮元48、熟读唐诗三百首,不会作诗也会吟。
——孙洙《唐诗三百首序》49、书到用时方恨少,事非经过不知难。
——陆游50、旧书不厌百回读,熟读精思子自知。
——苏轼51、书痴者文必工,艺痴者技必良。
——蒲松龄52、读书百遍,其义自见。
——《三国志》53、奇文共欣赏,疑义相如析。
——陶渊明54、读书之法,在循序而渐进,熟读而精思。
——朱熹55、读不在三更五鼓,功只怕一曝十寒。
——郭沫若56、韬略终须建新国,奋发还得读良书。
——郭沫若57、饭可以一日不吃,觉可以一日不睡,书不可以一日不读。
——58、读书也像开矿一样“沙里淘金”.——赵树理59、读过一本好书,像交了一个益友。
——臧克家60、聪明在于勤奋,天才在于积累。
——华罗庚61、读书忌死读,死读钻牛角。
——叶圣陶62、不怕读得少,只怕记不牢。
——徐特立63、为中华之崛起而读书。
——周恩来64、与肝胆人共事,无字句处读书。
——周恩来65、阅读的最大理由是想摆脱平庸,早一天就多一份人生的精彩;迟一天就多一天平庸的困扰。
——余秋雨66、如果把生活比喻为创作的意境,那么阅读就像阳光。
——池莉67、读书是在别人思想的帮助下,建立起自己的思想。
——鲁巴金68、经验丰富的人读书用两只眼睛,一只眼睛看到纸面上的话,另一眼睛看到纸的背面。
——歌德69、读书不要贪多,而是要多加思索,这样的读书使我获益不少。
——卢梭70、不读书的人,思想就会停止。
——狄德罗71、读书是易事,思索是难事,但两者缺一,便全无用处。
——富兰克林72、读书有三到,谓心到,眼到,口到——朱熹73、立志是读书人最要紧的一件事。
——孙中山74、读书而不思考,等于吃饭而不消化。
——波尔克75、读书忌死读,死读钻牛角。
——叶圣陶76、至哉天下乐,终日在书案。
——(宋)欧阳修77、或作或辍,一曝十寒,则虽读书百年,吾未见其可也。
——(明)吴梦祥78、书到精绝潜心读;文穷情理放声吟。
——《对联集锦》79、晓月闲移三尺剑;孤灯苦读五更书。
——《对联集锦》80、读书给人以乐趣,给人以光彩,给人以才干。
——培根



