
美服风暴英雄里凯莉根的台词- what kerrigan says when U click the ready button in hero selection UI?
最为凯瑞甘的死忠粉,必须要回答这个问题。
一直玩美服,从小就是星际的粉丝。
也是超级喜欢Sarah Kerrigan这个角色。
风暴英雄出了以后也是把这个英雄一口气练到了15级。
一套WE二连,一叉一拉对面三分之一血没了。
说正题。
在选择英雄时,刀锋女王说的英文是:“Wait till they get a load of me
”特意为你查了英文字典的解释。
Get a load of someone or something 的意思是:Used to tell someone to pay attention to a person or thing that is interesting, surprising, or attractive。
字面意思就是:“用于告诉某人,要关注那些有意思,惊艳或者有吸引力的某人或者某事。
”那么Wait till they get a load of me这句话字面意思翻译过来就是:“等他们关注我了再说”。
所以国服里的配音就是:“先让他们瞻仰一下我
”。
想想国服的翻译还真是挺精准的。
希望你喜欢这个答案
风暴英雄有没有英文名字
游戏设置options里面 language 改成中文就好还有确认一下 你下载的不是美服吧
风暴英雄国服能用英文语音包吗
不可以,现在除了炉石传说以外,其他战网游戏内部语言由战网客户端服务器决定,如果你想玩英文版风暴英雄,必须先登录美服战网客户端并且将战网客户端字体设置成英文,这时你再安装风暴英雄语言就是英文(也只有英文),然后登录国服战网客户端进入风暴就变成了纯英文的国服游戏(只能通过战网客户端登录国服)
为什么我复制过来的风暴英雄是英文版的
这是一个英雄的故事他击败了尾兽 拯救了木叶村他为守护村子献出了生命燃烧着火的意志之人这个故事...永远不会被遗忘面对威胁,他从不犹豫他战斗到最后…保护他最珍贵的东西这…是一个英雄的故事我喜欢这个故事的英雄



