战地4中文配音是谁
听声音不是太老练，大概就是18-25岁左右的，估计是DICE在美国找的在华留学生或者华侨吧。
不过那个四川口音不知道是怎么回事了
战地4中文配音是谁
战地系列的中文配音都很搞笑的，不是只有战地4搞笑，如战地2中发现狙击手的语音是“发现敌军煮鸡手”，发现装甲车是“发现敌军庄稼切”，还有“发现敌军暴兵”等。
估计是请到配音不专业，不太精通中文所致
战地4里的中文语音是谁配的
战地4被祖国封杀了，内地现在很难买到。
还有战地4是没有全中文配音，不过有中文字幕
友军之围的歌词都是游戏战地4里解放军的台词吗
收录了所有战地4联机中文语音 那个怪怪的声音是你自己听到的 别人听起来是正宗普通话 还有四川方言 你采纳的那个说的联机部分压根扯淡
为什么大部分游戏的中文配音配的和屎一样
比如刺客信条，cod12 战地4的中文配音
主要有一下几个原因1、很多游戏的发行区域里中国并不是主要地区，所以并不会在中文化项目上投入太多成本2、国外游戏和中国基本没有合作，很多游戏特别是西方游戏并不在中国寻找配音员，而外国国内并没有专业的中文配声机构，再加上一些在国外游戏企业里工作的职员大多是中文基础很差的华裔，导致很多游戏里的中文配音质量非常差3、配音组的问题，有些游戏的汉化语音是由国内民间爱好者组成的，他们没有资金去请专业配音演员，只能亲自上阵，最多也只能请一些一般的广告播音员参与4、国内配音群体不成熟，缺乏专业培训机构，市场不济。
现在国内能拿的出手的顶级配音演员寥寥无几，特别是青年一代的配音演员，人才断代很严重。
中国大部分顶级配音都集中在广播与译制片领域，不仅身价不菲而且很多人因为工作原因无法与游戏公司开展商业合作这是可以理解的，没有办法当然也有一些积极与中国展开合作的游戏中文配音做的就比较不错，比如暴雪的游戏系列，这就是市场选择的结果。
如果育碧与EA的产品能被中国引进，我想配音问题也能得到解决
