美剧逍遥法外中有什么经典语录
中英文最好。
截屏也可以
Carl Hanratty: Sometimes it's easier livin' the lie. 卡尔汉雷蒂：有时候，生活在谎言中更轻松些。
Frank Abagnale Sr.: Two little mice fell in a bucket of cream. The first mouse quickly gave up and drowned. The second mouse, wouldn't quit. He struggled so hard that eventually he churned that cream into butter and crawled out. Gentlemen, as of this moment, I am that second mouse. 老弗兰克阿巴格纳尔：两只小老鼠掉进一个奶油桶。
第一只老鼠很快放弃了，淹死了。
而第二只老鼠没有。
他努力直到把奶油搅拌成了黄油，然后爬了出来。
先生们，在这里我想说，我，是那第二只老鼠。
Lester Burnham: Remember those posters that said, Today is the first day of the rest of your life? Well, that's true with every day except one: the day that you die.莱斯特：记得那些海报上说过，每一天都是你一生的开始?是呀，只有一天不是，你死的那一天。
Lester Burnham: No, Brad; I'm just an ordinary guy who has nothing left to lose.莱斯特：不，布拉德，我只是个没什么可失去的普通人。
Lester Burnham: And your mother seems to prefer I go through life like a fucking prisoner while she keeps my dick in a mason jar under the sink.莱斯特：你的母亲似乎更喜欢我像囚徒般生活，把我男人的本性彻底封存起来。
美剧good luck chalie经典台词 15句左右 中英对照 好的快的可加分
最经典的就是Teddy说的good luck chalie
美剧英语经典语句
1、If you are willing, I will always love you. Would you like, I will never miss。
你要是愿意，我就永远爱你，你要不愿意，我就永远相思。
《吸血鬼日记》2、Father,Smith,Warrior,Mother,Madien,Crone,Stranger I am hers.and she is mine. from this day until the end of my days 天父，铁匠，战士，圣母，少女，老妪，陌客 我是她的，她是我的。
从今日开始，直到尽头《权力的游戏第三季》3、The wrong one could be problematic.Shoot an attractive college coed in the head,all bets are off. 杀错人的话就麻烦了。
如果向个的漂亮女大学生开枪的话，一切都玩完。
——John Tucker《暴君》4、They say the passage of time will heal all wounds,but the greater the loss,the deeper the cut, and the more difficult the process to become whole again. 人们说时间能愈合一切伤口，但是损失越大，伤痕越深，再度变完整就变得愈加困难《初代吸血鬼》5、To remember, to let go, and to move on. 铭记，释怀，然后继续前行《迷失》6、No matter how much we try to escape our past , we seem destined to repeat it. 无论我们多想逃避过去,似乎命中注定历史会重演《复仇》7、Grief demands an answer, but sometimes there isn't one. 悲伤让人想要答案，但有时真的就没有。
《纸牌屋》8、My point is we can all shape our destiny, but none of us get to escape our fate. 我想说，我们可以改变自己的命运，但没人能逃脱掉 So when my time's up, that's it. 等我的时间到了，一切就结束了《康斯坦丁》9、No matter what I go through to get her back,trying to fight against my blood lust and control of my life again.None of that matter if she has feeling for someboby else.无论我做什么来赢回她的心，试着控制我的嗜血并重新掌握我的人生；但是如果她心里还有别人，我所做的将毫无意义。
——Stefan《吸血鬼日记》10、This is my design. —这是我的设想。
——威尔《汉尼拔》11、Do you understand the difference betwen dying for something and dying for nothing? The only reason I fought so hard to stay alive in China was because I didn't want to die for nothing. Today,I can die for something... My way, my choice.（by Jack Bauer) 你懂得死有重于泰山也有轻于鸿毛吗
我在中国如此挣扎活下去的原因就是不想一文不值的死去，今天我可以死得其所了，我的方式，我的选择。
《24小时》12、I fought. I lost. Now I rest.我抗争了，我输了，现在我要休息了。
《权利的游戏VI》13、—What's a soulmate? —Well it's like a best friend but more... —什么是灵魂伴侣
—像是最好的朋友，但更甚于此...——凯文·威廉姆森《恋爱时代》14、when you lose somebody, every candle, every paryer is not going to make up for the fact that the onlything that you have left is a hole in your life where that somebody that you cared about used to be. 当你失去一个人，每一支蜡烛，每一段祷告都不能改变这个事实，你仅有的只有忍受那个你在意的人曾在你心里居住的地方变成一个洞。
——《吸血鬼日记》15、if it feels easy, don't do it. don't let the world spoil you.不要选择轻松的那条路。
别让这个世界污染你。
——《行尸走肉》
美剧《生活大爆炸》经典台词中英对照
美剧《生活大爆炸》经典台词中英对照Bazinga!逗你玩儿
Theysayattheendofyourlife,youregretthestuffyoudidn'tdomorethanthestuffthatyoudid.别人都说，人到了暮年，比起自己干过的事，会更后悔没有干过一些事情。
Well,youcan'tforcethings.有些事情是强求不来的。
Littlewarningbeforeyoujumpintothismarriagebusiness:youarenotjustmarryinghim,youaremarryinghisfamily.在你跳进婚姻这个大坑前，姐先嘱咐你两句：你嫁的不光是他这个人，还有他的家庭。
Smartisthenewsexy.聪明即是性感。
Onecriesbecauseoneissad.Forexample,Icrybecauseothersarestupid,andthatmakesmesad.大家都是因为伤心才哭嘛。
比方我吧，我总为别人太傻哭，因为人家愚蠢搞得我很伤心。
IfIcould,Iwould,butIcan't,Ishan't纠结不是我想停，想停就能停Yousureyourmothlikepersonalitywon'tbedrawntothisblazingfirethatismyself?你确定以你飞蛾扑火的性格不会被我这熊熊烈火所吸引吗
Whateveryoudo,justdon'tmakeanyrashdecision.无论你想做什么，千万不要贸然行事。
Nottomentionimaginary.想象力更是不言而喻。
Perhapswecanassignacolortolonely.Nothingruhymeswithorange.It'sprobablylonely.没准我们可以找个颜色来代表孤独。
橙色和什么都不押韵，没准橙色也觉得挺孤独的。
Dibsdoe
请问新概念英语学到什么程度以后看美剧的英文台词才能理解清楚一点
感觉美剧里的中英字幕翻译相差好大，
四以前都要。
前提是记住单词了本人学了一二三四，学到三差不多了
美剧《灵书妙探》经典中英文台词
可以去贴吧找一下，应该有吧友总结的，我个人比较喜欢以下一段，是Castle前妻跟讲的一段话：和的婚姻生活是很幸福的、浪漫与刺激不断，感觉如同可口的，Being married to Richard was great、full of romance and excitement,like a deliciously sweet souffle，然而有一天，我意识到，他了解我的一切，And then one day, I realized, he knew everything about me,我最隐私的秘密、我最不可告人的伤痛，My deepest secrets, my worst pain、了解到足以写无数小说，Enough to fill a million novels，而我对他的了解，连本小册子都写不出来，But I didn't know enough about him to even write a pamphlet.我们的婚姻有不足，而我不愿意将就Our marriage went one way, and that wasn't enough for me.我意思是很美味，但顶上那层塌下来是迟早的事。
I mean Souffles are wonderful, but sooner of later, they always fall.
用哪个播放器看美剧可以是中英文对照，或者只有英文或者英文在上面的。
你要么下的资源是内嵌中英字幕，要么就是没字幕的资源你添加的字幕。
这个跟播放器没有关系哈。
