台词欢迎来到加基森

时间：2016-07-11 02:58

威廉·劳埃德·加里森的生平

接连干掉了韦恩·曼诺、摧毁了蝙蝠洞之后，故事的结局是蝙蝠侠在直升机上与敌人黑手套进行最后的博弈。

黑手套起初谎称是他的父亲·韦恩，并袭击了蝙蝠侠。

受了伤的蝙蝠侠试图用尽最后的力气跳上直升机里。

就在两人打斗期间，失去控制的直升机坠毁砸在了地面上，两人就地阵亡。

与蝙蝠侠一起出生入死多年的助手跌跌撞撞地来到现场，惊呆到无法相信眼前所发生的一切。

最后还有一幕是蝙蝠侠的好友（也叫迪克·加里森）回到的现场，只找到了末路英雄蝙蝠侠的斗篷和帽子至此，蝙蝠侠在第681期中结束生命

使命召唤10会是什么样的剧情

游戏主要讲述了一个被称为“联合会”的南美洲政权集合体迅速崛起成为新的超级大国，劫持了美国的太空武器”奥丁“对美国本土发动了毁灭性的打击，在奥丁的攻击之下，使美国瓦解，不再为超级大国，而巨大的超级大国联合会也对美国发动了全面进攻，玩家扮演美国士兵洛根，与兄弟Hesh(碎甲弹)一同，抵御联合会的攻击，在执行任务的过程中，两人结识了美特种部队“幽灵”，并且和幽灵小队一道前去营一名被俘的幽灵小队成员Ajax,然而，他们没能成功，Ajax惨死在敌人手下，而折磨他的，是美国幽灵小队前任队长—Rorke。

　　这次行动后，洛根和Hesh也加入了幽灵小队，而领导幽灵小队的，则是他们的父亲，Elias，Elias对二人说出了Rorke这么做的动机，12年前，幽灵小队出动去刺杀联合会的某位重要人物，尽管行动成功了，但是rorke却在行动完成后被困，小队的其他成员没有办法拯救Rorke，只能看着他被水流冲走，之后Rorke被联合会俘虏，经历了残酷折磨之后投靠联合会，开始了对前幽灵小队成员的疯狂报复。

　　幽灵小队一边追踪Rorke，一边抵御联合会的攻击，但狡猾的Rorke却一次次地从他们手中逃脱，他之后又抓住了Elias，Hesh和洛根，Elias在Rorke的折磨下惨死，Hesh和洛根由于其他队友的营救侥幸逃脱，两人也决定一定要向Rorke报杀父之仇。

　　另一方面，联合会制造了新的奥丁技术，即将对美国发动太空武器攻击，美军孤注一掷，兵分两路，同时对联合会的空间站和指挥中心发动攻击，在洛根和Hesh的奋战之下，行动成功，美军夺得联邦卫星武器的控制权，对联合会军队发动攻击，成功化解了危机，而Hesh和洛根在任务完成后，继续去追杀逃跑的Rorke，两人一路追踪，来到载着Rorke的列车上，在两人与Rorke僵持不下时，Hesh发出暗号，让卫星武器攻击列车，在这一次攻击之下，列车坠海，下沉车厢中，洛根开枪击中了Rorke，随后和Hesh一同逃离车厢。

　　洛根和hesh成功回到岸边，看着在卫星武器的攻击下灰飞烟灭的联合会舰队，两人终于松了一口气，他们的战争已经结束了.

AQL开门任务

安其拉之门序章2006年1月10日CWOW1.9更新：安其拉之门—流沙之战此次更新将为我们带来2个新的副本：--难度略高于的20人团队副本安其拉神庙--难度从MC级别至高于BWL的40人团队副本为了早日开启这2大副本，服务器全体玩家必须齐心协力完成两条主线任务，全民战备物资收集任务和流沙节杖重铸任务。

我们很早就开始着手准备这两项任务，这是由黑石尖塔所有玩家亲自书写的史诗

首先请允许我们对积极参与此项任务的所有玩家表示感谢，你们是黑石尖塔的主人翁。

特别鸣谢：联盟公会无上荣誉、止战之殇，没有你们的积极参与和大力支持，节杖任务无法如此快速的进行；部落公会无尽狂野，没有你们提议的和平约定和良好的组织纪律，任务进度必将受到PVP的影响。

鸣谢：联盟方-黑缎带军团、、、魔龙会（排名不分先后）；部落方-恶魔星座、黑曜石、无尽狂野、天狱、煌朝、战歌氏族、（排名不分先后）等等各大公会的大力支持与帮助。

由我们黑石尖塔全体玩家亲手书写的大型史诗，渐渐的展现出来，请全CWOW玩家拭目以待~~第一章青铜龙族的信任今天是艾则拉斯一个新时代的开始，可是黑石尖塔联盟方梦回轩辕公会的某人心中却隐隐的感到一丝莫名的不安。

果然，在公会议会上，公会大天使们一致推举本公会会长—风靡万千少女的人类帅GG轩辕凌来做这个新时代的英雄。

大家可能会羡慕不已这是多么大的一个荣耀，不过背后也偷偷流传着当轩辕凌能按照公会要求24小时在线马不停蹄的做好如此BT的任务后，他也就不再是人类了:P（轩辕凌鼻子一酸，豆大的眼泪吧嗒吧嗒掉下来——为什么受欺负的总是我……）OK，

任务由希利苏斯飞行点附近的兽栏管理员开始，让你去寻找青铜龙族的消息。

这一步没有任何声望要求，所有达到等级要求的玩家都可以接到。

大家可能还记得塔纳利斯时光之穴那只打到20%血便会喊道“凡人，这还不是恰当的时机

”，然后会消失掉的青铜龙吧

没错，要找的就是他了，诺兹多姆的子嗣—阿纳克洛斯。

这时青铜龙和我们的英雄还是仇恨状态，所以看到他并靠近些就可以完成任务了，然后再回到塞纳里奥议会找兽栏管理员汇报你的发现。

下一步任务是“唯一的领袖”，看来流沙守望者还不太相信我们的实力，让我们的英雄带领一支军队去黑翼之巢取第三个BOSS勒什雷尔的首级。

好吧，来证明我们的价值

几个带满碎片的术士和公会精英早已在黑翼之巢门口待命，召唤来我们的英雄后，以最快的速度斩杀了可爱的胖胖黑龙，超度了可怜的堕落红龙，冲过了布满陷阱的长廊将这只野兽打翻在地。

1个小时后，我们的英雄将勒什雷尔的头颅丢在了流沙守望者面前。

没错，我将是千年以来首位赢得青铜龙青睐的凡人

是金子总会发光的，不过青铜龙族的主考官还真是非人的苛刻。

虽然已经认可了我们的英雄成为“诺兹多姆的使者”，但还要他来展现他的非凡毅力和组织号召力。

作为“诺兹多姆的使者”可以杀死希利苏斯各种异种虫取得异种蝎壳碎片。

精英虫子掉落1-4个碎片，非精英虫子掉落1个碎片。

英雄每交回200个碎片可以得到一个称为“诺兹多姆的代理人”的物品，使用此物品可以任命一个新的“诺兹多姆使者”去取得更多的虫壳碎片。

会长一声令下，公会精英倾巢出动，艾则拉斯大陆上的首次“大型传销活动”，就这样轰轰烈烈展开了。

联盟止战之殇、无上荣誉等公会也组织了自己的人员来参与此次活动，大家都不停把虫壳碎片交回给的找我们的英雄换得“传销证”，并积极的发展着下线。

随着虫壳碎片的不断上交，代理人的不断增加，英雄的声望飞快的加速增长着。

每次更高的声望在团队中报出，大家都兴奋不已，更加疯狂的杀着虫子。

高峰期，曾一度几个小时诺大希利苏斯放眼皆玩家，一虫难寻觅。

大家都明白了一个道理，传销，是多么的可怕……经过和兄弟公会一起不懈的努力杀虫，终于我们英雄与诺兹多姆的子嗣的声望达到了中立。

传销考试毕业了，幕后的神秘人物终于肯见我们的英雄了。

再次来到时光之穴，青铜龙仍然昂着他高贵的头，不过这时他已经不会再攻击我们的英雄了，卡利姆多的希望—轩辕凌。

出于对英雄的认同，青铜龙将会慷慨的拿出3个指环让英雄挑选一个，值得注意的是，这个指环是可以通过声望的增长而升级的哦。

英雄的出现勾起了阿纳克洛斯对流沙之战悲伤往事的回忆，来到安其拉大门前凝视地上的水晶之泪，历史的一幕一幕将在我们面前重现。

阿纳克洛斯告诉我们的英雄，流沙之战中被摔成4块碎片的流沙节杖被他捡了回来分别交由4色巨龙保护。

为此我们的英雄不得不踏上新的征途来寻找另外3条命运悲惨的守护之龙……（第一章完）第二章梦境暴君的救赎为了寻找绿龙的线索，我们的英雄带着一个小队来到了。

当我们走到伊兰尼库斯的阴影面前是，突然出现了。

他告诉我们取得碎片的唯一方法是救赎堕落的伊兰尼库斯，但是一旦失败了，梦境之暴君将摧毁玛法里奥的肉身以及整个世界。

在达纳苏斯城外我们找到了玛法里奥的亲信。

这个小精灵将会去通知泰兰德来配合玛法里奥的计划，而我们的英雄需要去月光林地联系守护者雷姆洛斯来召唤伊兰尼库斯。

守护者告诉我们，如果要召唤伊兰尼库斯，必须到四个翡翠梦境入口去收集四块腐蚀梦魇的碎片。

首先我们来到了灰谷，杀死了月亮井边上的萨特取得的腐蚀梦魇的碎片（）。

然后在分别在灰谷、菲拉斯、辛特兰夜以继日的杀翡翠梦境入口处的精英龙人，终于在奋战了近30小时后取得了全部碎片。

召唤即将开始

伊兰尼库斯出现在月光林地的上空，显然小鹿的实力无法与之抗衡，黑石尖塔的联军，让我们誓死保卫永夜港

当我们的英雄刚护送雷姆洛斯撤退到永夜港时，伊兰尼库斯立即召唤出10个梦魇幻象，对永夜港进行袭击并且每杀死一个人就会变得更加强大。

联盟部落的联军和月光林地的守卫守卫一起不惜一切代价开始了永夜港保卫战。

当我们杀死了所有的梦魇幻象后，伊兰尼库斯开始对小鹿展开疯狂的攻击。

所有玩家顶着全区域的暗影箭对伊兰尼库斯进行反击，所有治疗者都集中精力治疗着与绿龙对决中的雷姆洛斯。

联军前赴后继，消耗掉伊兰尼库斯五分之一的生命时，泰兰德带着援军出现了

女祭司开始祷告，所有附近的人都获得了艾露恩的祝福，每秒回复4500点生命值，让我们来击败暴君吧

在艾露恩的祝福下，黑石尖塔联军不停的攻击着伊兰尼库斯。

终于，在他只剩五分之一生命的时候，梦境之暴君倒下了，化为人形向月神忏悔。

回到小树林后，雷姆洛斯让英雄选择一件物品来表达他的谢意，并且将绿色节杖碎片交给我们的英雄去送还给青铜龙阿纳克洛斯。

阿纳克洛斯拿到碎片后对英雄大加赞赏（龙类就是只看到英雄，无法理解黑石尖塔所有团结在一起的勇士们的精神）。

好了，还不是骄傲自满的时候，3块碎片才拿到一块而已，下一个目标艾斯拉。

（第二章完）第三章大米诺鱼的诱饵第一节侏儒技师纳瑞安按照青铜龙的指引，我们的英雄来到艾萨拉。

不过我们的蓝龙大哥貌似不像想象中那么配合，当轩辕凌问到碎片的事情时被蓝龙微笑着杀死了~（小样，每周带人来Farm我两次，还想要碎片

）无辜被杀的英雄灵魂出窍时突然发现了一个庞然大物，蓝龙之魂

果然，这个蓝龙的魂魄笑得自然得多，很乐意和我们交流，看来被杀过几次的就是温顺的多，那只活的太暴力了~（过几天来杀掉~哼哼~）和蓝龙老大哥攀谈了半天，终于得知了蓝色节杖碎片的现在在风暴海湾的一条米诺鱼那里。

现在要做的就是设法做出奥金鱼漂来因这条鱼出来，英雄其实也只是一个跑腿的小弟而已，只好先收下了蓝龙给的魔法账本。

风风火火跑到热沙港找到了侏儒技师纳瑞安，谁知他也完全读不懂龙语:( 蓝龙大哥真是故意刁难我们的英雄，自己会通用语却偏偏用龙语给这个侏儒写信。

为了让纳瑞安能读懂这封龙语信件并完成我们的任务，需要帮他找来他的占卜眼镜，一只五百磅重的小鸡和《龙语傻瓜教程》的第二卷。

纳瑞安告诉了我们的英雄如何去找到这些东西，唉~英雄的一生注定是奔波的一生，轩辕凌骑他的大绷带马，慢慢的消失在遥远的地平线上……第二节纳瑞安的占卜镜我们的英雄来到银松森林，在格雷迈恩之墙边上的一个箱子中找到了这个躲起来的侏儒。

不过，事情果然没有这么顺利，这个家伙竟然把占卜眼镜掉在了熔火之心

看来只能再到那里跑一趟了。

迅速集结起一只军队杀至熔火之心，我们了解到那个占卜镜是被这里的一个BOSS捡到并据为己有了。

没花多少时间，我们就从鲁西弗隆的身上找到了它。

纳瑞安真是个坏家伙，一点都不关心我们英雄的死活，只顾着察看占卜镜有没有损坏。

丢给我们的英雄3瓶极效活力药水就立即打发我们继续去准备另外2件东西了。

唉~大丈夫能屈能伸，谁叫我们现在有求于他呢，轩辕凌一声令下，我们的军队继续向下一个目标出发了……第三节绝世烤全鸡来到加基森找到地精大厨，却得知我们要的并非一只大鸡这么简单，而是菲拉斯恐怖之岛上的奇美拉之王

这个侏儒的胃口还真是不一般的大。

虽然说优秀的军队是要能适应任何作战需要的，但是我从来没有想到过我们的军队会变成了一支不折不扣的捕猎队跑去恐怖之岛为那个该死的侏儒打什么“野鸡”。

收集到20块奇美洛克的腰肋肉并将奇美拉之王克拉麦拉杀死后带回来交给了地精大厨。

厄~什么

烹饪的材料也要我们去找啊，OKOK，不就是20份地精火箭燃油和20个石中盐么。

找齐烹饪材料后，地精大厨终于将这一道绝世大餐烤全鸡做好了，同时还教会了我们的英雄做这些美味的腰肋肉。

将这只烹好的500磅小鸡带回给纳瑞安，唉，他在这里吃得这么开心，我们却要立即出发继续去给这个家伙找龙语傻瓜教程，不公平啊……第四节英雄一行人来到了塔纳利斯最南边的天涯海滩，放眼望去，难道纳瑞安指的是远在南海深海区那两座传说中的双岛么

大家正在苦恼如何渡过深海区时，我们的英雄突然发现了一个人鱼在唱着动听的歌曲。

原来她曾经救过纳瑞安的命，并对他一见钟情。

好吧，我们来替你传一次话吧。

纳瑞安得到这个消息后吃了一惊，貌似他对人鱼小姐的感情并不接受。

看来红娘是做不成了，我们还是赶快回去告知人鱼米莉蒂斯然后继续找我们的龙语傻瓜教程吧。

世界上果然好人有好报，找到人鱼小姐后她并没有说什么只是轻轻对英雄唱了一支歌表示感谢，但这是一支神奇的曲子，英雄的游泳能力立即提高了500%

还等什么，赶快向双岛勇敢的游过去吧

在双岛的南岛上，我们找到了纳瑞安的飞机残骸。

可是谁知我们要找的书已经不见了，而且还找到了一封勒索信

真是节外生枝啊。

纳瑞安看了信后决定将计就计，给了英雄一套伪装工具包，让英雄去骗他出来并给他应有的教训，以便让他更加珍惜幸福。

好吧，轩辕凌勉为其难费尽力气穿上了最最小号的侏儒服饰，为了避免走露风声仅带一个五人小队根据地图来到了约定地点。

不久，一架小型飞机缓缓驶来，敲诈者出现了—维维尔博士，也是一个侏儒。

听他的口气，维维尔博士好像是纳瑞安的老朋友了。

可能是太熟悉，不过更可能是人类穿上侏儒的衣服实在太蹩脚，我们的伪装立即被维维尔博士识破了。

他放出一只人造辕来对付我们，自己开飞机逃跑了。

不过这个人造辕实在是不耐打，几下就被干掉了。

看来工程学也不过如此……（BOMB

啊

这是谁丢的奥金炸弹

好吧好吧，我承认是我乱讲的，另外下次我找你的机器人维修能不能打点折……）回到热沙岗告诉了纳瑞安我们失败的消息，由于我们的失败，维维尔博士把教程毁掉了并丢弃到世界各地。

看来现在只有找到维维尔博士才能得到一些线索了。

我们翻山越岭呀，又跋山涉水呀，终于在奥卡兹岛找到了他。

（Sry,Stop Rap）上岛后在几间小屋子前发现了维维尔的飞行器和他的几个爪牙。

在最大一间屋子的2层我们找到了维维尔博士，这个家伙很是厉害，不知用什么炸弹能把我们全体震晕，还会用一种好像是洗脑器的东西控制我们的队友，比别的工程师厉害的是被他的洗脑器控制后攻击力增加500%、攻击速度提升100%、施法速度提升75%。

不过对于我们的正规军来说他的这些稀奇古怪的东东也无济于事，把他拖出房间暴打致死后，在他的身上找到了《龙语傻瓜教程-第一章》和维维尔的日记。

根据维维尔日记中记录的他所经之处，我们进行了地毯式的搜索。

包括对腐烂之痕、暗语峡谷所有恶魔的逐个搜身得来的那2本；包括从拉格纳罗斯和奥妮克西亚手中明抢得来的那2本；还包括在暴风城图书馆、幽暗城书商那里和黑翼之巢炼金试验室中偷出来的3本（嗯~错了，是为了艾泽拉斯拿上这些书，窃书窃书，不能算偷……）。

这样加上维维尔博士那里的第一章，我们总共八章教程终于收集齐了，用纳瑞安给的魔法书封面把这些部分装订成《龙语傻瓜教程-第二卷》，终于可以回去交差了。

把教程交给纳瑞安后，他很佩服我们英雄的毅力并把自己的帽子送给了英雄。

终于根据教程他看懂了魔法账本中的内容，但是坏消息是，制作这个奥金鱼漂，我们需要巨额的物资—20块奥金锭、10块源质矿石、10颗艾泽拉斯钻石、以及10颗蓝宝石。

我们终于备齐了所有的材料，让纳瑞安帮我们做了一个史上最贵的鱼漂—奥金鱼漂。

根据纳瑞安的指引，下一步我们要出发去艾萨拉风暴海湾来掉这条长100尺的巨齿鲨了。

到了风暴海湾一个破船残骸附近，我们甩下奥金鱼漂，不久一条巨齿鲨缓缓地游来了。

的确如蓝龙大哥所说，这条鲨鱼脾气暴躁，还不等我们开口交涉就一口扑来企图吃人。

没办法，虽然这条鲨鱼活了这么多年实在不容易，为了他肚中的蓝色节杖碎片，我们也只好杀了他了。

将蓝色节杖碎片后送还给阿纳克洛斯后他显得很兴奋，有慷慨的拿出两件收藏品让英雄选择一件拿去留念。

现在，只剩下最后一块碎片了，让我们再加把劲。

（第三章完）第四章堕落红龙的遗愿当我们的军队再次来到黑翼之巢，我们发现了堕落的红龙—瓦拉斯塔兹，他所守护的红色节杖碎片已经被黑龙王子奈法利安抢走了。

时间紧迫，碎片随时有可能被奈法利安摧毁，我们必须在5小时之内将碎片抢回来。

为了使被控制的瓦拉斯塔兹得到解脱，我们不得不杀死了他，不过请放心，碎片我们一定会帮你取回来的

在黑龙王子不断的叫嚣声中，我们每个人心中都热血沸腾，为了卡利姆多大陆，勇士们冲吧

3小时后，轩辕凌轻轻捡起地上的红色节杖碎片，拍掉上面的灰尘。

最后的碎片终于保住了，黑翼之巢空无一人，只有奈法利安那充满恐惧的叫喊声还在整个黑石山不停的回响着~~这不可能

我是这里的主人

你们这些凡人……回到了时光之穴，我们的英雄将最后一块节杖碎片交给了阿纳克洛斯，任务终于完成了。

和之前一样，青铜龙依旧拿出2件藏品让英雄选择一件，这是青铜龙族协助英雄重新战胜其拉虫人的使命。

卡利姆多的力量与你同在

英雄郑重的从阿纳克洛斯手中接过重铸的流沙节杖，待部落和联盟的军队抵达希利苏斯后，甲虫之台的铜锣将被敲响，英雄将带领他的人民走向新的纪元。

（那么，让我们开始夜以继日的筹备物资吧

）（第四章完）转自大众游戏网

你知道我们国家有哪些著名配音演员
他们都配过哪些影片的声音

李梓 (1930.12.23－) 女配音演员。

原籍河北栾城，生于石家庄。

中学时代在北平求学。

1948年赴山东解放区、入华东大学。

1952年肄业于山东大学艺术系。

后任上海电影制片厂演员，1954年任译制片配音演员，是中国影协第四届理事。

曾为《音乐之声》、《白夜》、《阴谋与爱情》、《被侮辱与被迫害的人》、《红与黑》、《红菱艳》、《红色宣传员》、《简爱》、《巴黎圣母院》、《望乡》、《叶塞尼娅》、《英俊少年》、《啊，野麦岭》等三百余部译制片配音。

还曾为《居里夫人》、《安娜·卡列尼娜》等外国电视连续剧配音。

丁建华 (1953－) 女配音演员。

山东诸城人。

高中毕业。

1971年参加中国人民解放军海军东海舰队文工团任演员。

1976年任上海电影译制厂配音演员。

先后为《追捕》、《远山的呼唤》、《安重根击毙伊滕博文》、《卡桑德拉大桥》、《情暖童心》、《昏迷》、《细雨梦回》、《莫斯科之恋》、《无头骑士》、《茜茜公主》等百余部外国影片配音。

刘广宁 (1939.1.27－) 女配音演员。

原籍福州，生于香港。

1959年上海第四女子中学高中毕业，次年入上海电影译制厂任配音演员，是中国影协第三、四届理事。

曾为《叶塞尼娅》、《绝唱》、《吟公主》、《生死恋》、《白衣少女》、《大篷车》、《望乡》、《苔丝》、《尼罗河上的惨案》等近三百部译制片配音。

还曾为《天云山传奇》、《沙鸥》、《胭脂》、《夜上海》等国产片、电视剧配音，并参加广播剧演播乔榛 (1942.11.17－) 配音演员、译制片导演。

上海人。

1965年毕业于上海戏剧学院表演系，同年入上海电影制片厂任演员。

1975年任上海电影译制厂演员、导演。

1984至1986年任该厂厂长。

曾担任《魂断蓝桥》、《叶塞尼娅》、《美人计》、《生死恋》、《红衣主教》、《寅次郎的故事》、《安娜 ·卡列尼娜》等二百余部译制片的主要配音演员，并任《坎贝尔王国》、《罗宾汉》、《湖畔奏鸣曲》、《三十九级台阶》等十余部译制片导演。

其中《追捕》、《苔丝》、《国家利益》分别获1979、1982、1983年文化部优秀外国译制片奖。

1980年后曾主演《珊瑚岛上的死光》、《R4之谜》等故事片。

陈汝斌 1932年生于北京市。

1950年调入东影演员科任配音演员。

40多年来曾为《复活》、《被开垦的处女地》、《静静的顿河》、《蝴蝶梦》、《舞台生涯》、《神秘的黄玫瑰》等近500部外国影片配音。

还曾在国产故事片《地下尖兵》、《兵临城下》、《寂静的山林》、《黄英姑》等多部影片中担任主要角色。

并曾担任译制片导演、演员剧团团长、译制片分厂厂长等职。

尚华 1922年，一个啼声嘹亮的男婴出生在山东省黄县的一户普通人家中。

从商的父亲尚勉臣欣喜异常，为了将来男孩能子承父业，他前思后想为儿子取名“尚乃忠”。

固执的父亲当然没能料到，成年后的乃忠并没有成为一个精明的商人，反倒在另一个艺术领域中叱咤了大半个世纪。

尚乃忠的青年时期，正逢国内战乱不断，但丝毫没有影响他对于京剧艺术的痴迷。

即便随着父母颠沛流离到哈尔滨当了一家五金店的学徒，仍然经常独自一人偷闲跑到戏院里过把瘾。

“一定要当个演员”这样的梦想，就这样悄悄地在一个少年人的心中萌动着…… 19岁跟随全家来到上海落户后，尚乃忠第一次违拗了父亲的意愿，弃商从文偷偷报名考进了当时的上海现代电影话剧演员专校。

他在这所私立学校中潜心攻读，刻苦学习语言、表演等一系列课程，像一块干渴的海绵汲取着艺术的养料。

毕业后，尚乃忠如愿开始了自己的话剧表演生涯。

从1942年到解放初期，这一干便是八年。

在这青春放飞又略显艰辛的艺术旅途中，他辗转于京津沪各剧社之间，参加了《雷雨》、《原野》、《林则徐》等诸多著名剧目的演出。

很快他便成了剧社的主要演员。

但是，固执的父亲对于家里出来这样一个“戏子” ，感到颜面无光，每每回到家中，尚乃忠最不忍见到的就是父亲痛惋的目光。

考虑良久，乃忠遂给自己取了一个艺名“小臣”。

最终，为了避免大家误解他为“陈先生”，又给自己正式取了一个名字——尚华。

向隽殊 (1925.4.7－) 女配音演员。

原名徐佩华。

原籍四川巫山，生于北京。

1943年就读于北平京华美术学院音乐系。

1949年入华北大学文艺部戏剧科学习，结业后任东北电影制片厂译制片配音演员。

是中国影协第五届理事、第六届全国人大代表。

先后参加近三百部影片的配音。

其中有影片《复活》、《静静的顿河》、《战争与和平》、《舞台生涯》、《人证》、《蝴蝶梦》等，以及外国电视连续剧《女奴》、《石人圈》等。

此外，还曾为《冰山上的来客》、《杜十娘》等许多国产影片的女主角配音。

19 57年于文化部1949－1955年优秀影片评奖中获个人一等奖。

1981年获金鸡奖配音演员特别奖。

曹雷 (1940－) 女演员，译制片导演、演员。

浙江浦江人。

1962年毕业于上海戏剧学院表演系。

1965年入上海电影演员剧团任演员，先后在《金沙江畔》、《年青的一代》等影片中扮演主要角色。

1982年起任上海电影译制厂配音演员兼译制导演，先后为《非凡的艾玛》、《爱德华大夫》、《国家利益》、《最后一班地铁》、《蒲田进行曲》、《姊妹坡》等外国故事影片的女主角配音，并担任《斯巴达克斯》、《战争与和平》、《靡菲斯特》、《看得见风景的房间》、《柏林之恋》等外国故事片的译制导演。

其中《国家利益》、《斯巴达克斯》、《靡菲斯特》等影片曾获广播电影电视部优秀译制片奖。

还曾为《鹰冠庄园》、《画家的女儿》等外国电视连续剧的女主角配音。

孙敖男 (1932--　　) 　　长春电影制片厂一级配音、演员。

1932年出生在北京。

1951年到中央电影局表演艺术研究所学习，1956年调到长影厂当演员。

当演员期间，他曾在影片《三进山城》（饰王翻译官）等十余部影片中扮演不同个性的人物；从事配声工作以来，为400多部外国片、200多部国产片配音。

如《永恒的爱情》中的哈迈德、《蝴蝶梦》中的德温特先生、《两个人的车站》中的普拉米·谢尔盖维奇、《斯特凡大公》中的大公、《疯狂的贵族》中的萨吕斯特、《独立与死亡》中的佩德罗皇帝、《诱拐报道》中的古屋数男、《杀人狂》中的夏邱、《警告》中的季米特洛夫等男主角，均由他配音。

其中，《永恒的爱情》、《蝴蝶梦》、《两个人的车站》均获文化部优秀译制片奖。

李真女 (1935--　　) 　　长春电影制片厂配音演员兼译制导演。

1935年生于北京市。

1958年考入长影厂，参加了第一期演员培训班学习毕业后到长影演员剧团从事译制片配音工作参与创作的作品至今已超过300部集。

其代表作有《两个人的车站》（苏），为女主角薇拉配音，该片获文化部优秀配音而获中国电影表演艺术学会奖；参加配音的还有：《岸》（苏）、《爱情与女王》（美）、《邦斯舅舅》（英）等。

此外，还担任了《寅次朗的故事》（日）、《稻草人》（苏、又译“丑八怪”）、100集电视剧《卞卡》（墨西哥）的译制导演。

1988年被文化部评为“尖子”演员。

现为中国电影家协会会员。

沈晓谦沈晓谦是80年代中期加入上译的，也可以说他赶上了上译最后的辉煌时期，曾经有人说沈晓谦的音色比较像已故的邱岳峰老师，感觉在一些词句上也许有些类似，但整体感觉不是很像。

沈晓谦的音色也是哑哑的那种，比较适合配坏人的角色。

赵慎之有谁会忘记《望乡》里阿崎婆那充满孤独和辛酸的声音呢

为阿崎婆配音的就是赵慎之。

赵慎之与苏秀是70年代以后公认的专门为老太太角色配音的高手杨成纯杨成纯曾担任过上海电影译制厂的厂长，他的声音冷峻潇洒，与邱岳峰的风格相似。

代表作品有《追捕》中的矢村、《野鹅敢死队》中的“军师”、《海狼》、《逃往雅典娜》中大卫·尼文扮演的角色以及电视剧《加里森敢死队》中的卡西诺等等。

杨成纯80年代末举家前往美国定居，现在在美国一家华人电台工作。

童自荣上海电影译制厂配音演员，生于1944年，1966年毕业于上海戏剧学院话剧表演系，1973年开始从事电影配音工作，为中外影视作品千余部配音，其中担任主要角色的约三百部。

邱岳峰(1922—1980)原籍福建福州，生于黑龙江呼伦贝尔。

早年就读于福建高级工业职业学校，北京外国语专科学校。

1942年后相继在天津大亚剧团、艺风剧团、上海影人联合剧团、天旅剧团、国艺剧团、北京紫竹林剧团任演员。

1950年后任上海电影制厂译制片组、上海电影译制片厂配音演员。

善于以具有丰富表情的不同声音再现银幕形象。

曾为《伟大的公民》、《安娜·卡列尼娜》、《警察与小偷》、《科伦上尉》、《白夜》、《第四十一》、《红菱艳》、《悲惨世界》、《简爱》、《凡尔杜先生》、《大独裁者》等二百余部外国影片配音。

毕克 (1931.7.21－) 配音演员、译制片导演。

原名毕德泉，又名德全。

山东济南人。

1948年蚌埠崇正中学肄业。

1950年后在上海金鸡旅行剧团、广西宜山地委文工团话剧队任演员。

1952年后在上海电影制片厂翻译片组、上海电影译制厂任配音演员、导演、艺委会副主任。

先后为《海之歌》、《白痴》、《仅次于上帝的人》、《阴谋与爱情》、《警察局长的自白》、《苦海余生》、《卡桑德拉大桥》、《尼罗河惨案》、《阳光下的罪恶》、《拿破仑在奥斯特里茨战役》、《老枪》、《追捕》等约五百部译制片配音。

还为多部国产美术片、科教片配音。

后兼任译制片导演，执导了《兆治酒馆》、《铁面人》、《老枪》、《罪行始末》、《总统轶事》、《威尼斯面包师的儿子》、《远山的呼唤》等译制影片，其中《远山的呼唤》获文化部 1981年优秀外国译制片奖。

英语里面 “货车” 怎么说的啊

日常生活中，分类有很多种，自行车，车，，货车等等。