如何把电影里的台词用原声换掉
不能……因为这用的员的声音，除非让演员亲自说一遍…然你就找一个音色比较相同学配音也行的，网上那些出色的恶搞配音视频正是采取原始视频静音+自贴背景音乐+找人模仿配音最后软件合成的方式。
但是这样的话口型也对不上，效果一般……所以，总结起来……除非配音，否则不行……
什么软件能够改电影字幕和声音（台词）并且发音还接近原音
我有一个土办法 不知道能不能帮上你如果你是XP系统 就用自带的 movie maker 就可以 他是专门制作视频的软件界面是全中文的 而且每一步骤都有详细的说明如果你想同时消除电影中的原音 但电影的背景音乐又不消除 你可以这样做 先导入这段video然后在剪辑的时候把电影的声音 先做一个没有声音的剪辑 然后在网上找到背景音乐的下载 在按时间轴 导入到这段里 保存就完成了
怎样给原音美剧或者电影添加字幕
到网上下一个字幕，然后播放的时候再手动添加就行了
为什么现在电影都是不是原音
如果你的电影是rmvb，rm，avi等格式的，可以拉到千千静听里面，在里面右键点到视频，转换格式，输出格式随你喜欢，有MP3等格式，可以点配置调音频码率
如何消除电影原音自己来配音
法音的中文配音：吴梅莲音的中文配音：莎拉
