欢迎来到一句话经典语录网
我要投稿 投诉建议
当前位置:一句话经典语录 > 经典台词 > 潮剧骂一声无义书生台词

潮剧骂一声无义书生台词

时间:2013-05-25 14:03

潮剧告亲夫剧词是什么啊?

《告亲夫》全剧曲文  chenye提供  《告亲夫》是潮剧传统剧目。

旧本曾名《戒自由》1956年由林劭贤首次整理。

1957年经张华云再度修改并由当时三正顺剧团首演。

金林表、吴越光作曲,姚丽珊扮演颜秋容,陈云娟扮演文淑贞,吴介孝扮演盖良才。

郑壁高扮演盖纪纲。

1962年广东潮剧院青年剧团重排此剧搬上银幕,吴峰、马飞加盟导演、作曲。

剧中颜秋容由陈淑妆扮演(配唱为朱楚珍)文淑贞由林舜卿扮演,盖良才、若云由叶清发、翁妙辉伉俪扮演。

  下面辑录的剧本是根据八四年广东潮剧二团录音版本记忆编辑而成,以飨同好。

  剧中:颜秋容由曾馥扮演;盖良才由陈文炎扮演;文淑贞由郑健英扮演;盖纪纲由陈光耀扮演;若云由刘小丽扮演。

  传统潮剧《告亲夫》  秋容:(唱)心脉脉长盼待,数日未见盖郎来,个中甚缘由,令人费疑猜。

(白)奴颜秋容,母亲早丧,爹爹乃是一介穷儒,执教他乡,今岁早春,偶于后园得遇吴江盖郎良才,花前月下,两情缱绻。

订下白首之约,盖郎言曾修书,上禀高堂,尚无消息。

数日来,又未见盖郎到来,委实放心不下,已命若云前去看个究竟,因何事故,至今尚未回来,好教人愁持呵。

  若云:小姐,小姐……  秋容:若云,可曾见到盖郎

  若云:见是见了,幸得早到一步,不然他……  良才:娘仔。

  秋容:盖郎,数日不见,令人望眼欲穿呵。

  良才:小生日来有事在身,因此来迹俏疏,望娘子勿怪,  若云:公子今日动身,也不告知我小姐一声。

  秋容:此话怎讲  良才:我正想料理行装,即来面辞,并非有意。

  秋容:郎君意欲何往

  良才:只因昨晚家人到来,带来严父手谕,要我即可吴江。

  秋容:因何事故如此急骤  良才:只因我爹卧病不起,故而催归甚切  秋容:公爹此次来书,可有提及你我之事  良才:尚未提及,此次回去正好当面禀明,定成随我之愿。

小生实不愿远离娘子,但为人子,理应克尽教道,望娘子勿怪  秋容:夫妻之情,瀚海同深,父母之恩,高天难比,公爹有痣,郎君理宜回归,妾怎敢因私情而忘大义。

  良才:娘仔真太贤慧了  秋容:(唱)才喜良缘巧合,数料劳燕分飞。

骊歌一曲君归去,两地相思会何期

  良才:这个娘仔不铁忧虑,小生此次回去,即可当面禀求,岂不是好  秋容:(唱)念秋容慈娘早丧,老爹爹执教在外方,天南地北缘先订,月下吟咏遇我郎。

喜的是一丝红罗订白首,忧的是私定婚约未禀高堂,怕的的好梦不好把终身误,因此上,焦灼苦徘徨。

  良才:这个娘子不必忧虑,小生此次回去,正可当面禀明,那时诺吉下礼,岂不是有情人终成眷属,巧姻缘千古美谈  秋容:(唱)原如君所言,得遂奴素志,欢好才三月,告君知……  良才:娘子为何欲言又止。

  秋容:珠胎已是暗结。

  良才:哎呀,这这……  秋容:(唱)君归去,速禀高堂迎婚娶,莫使枝头红杏露春光。

  良才:娘仔真是想得周到,家君膝下只有一脉,一经禀明,定能遂我之愿,尽可放心,放眼且看花似绵,鱼水同心岁月长  若云:(唱)誓言犹在耳,脚下有地上有天,公子呀,切莫锦帆飞去无归日,失却绣闺女红装。

  良才:若云言重了,小生岂是忘恩负义之人,天上明月作证,我盖良才愿……  秋容:郎君何必如此,若云,休得造次。

  良才:临别匆匆,无物相赠,就以此定情之物,留诗纪念:一奏吴江占独枝,楼前别语两依依,风雨不忘三生约,轻筏相期志不移。

  秋容:多谢盖郎,未知佳音何时到来

  良才:时约一月,自我喜讯传来,呵,说话之间,天已蒙胧,娘仔就此一别。

  秋容:一刻也不能停留么

  良才:只巩船家等得心焦,辜负这满天好风。

  秋容:恕我不宜长亭送别,仅将薄酒,为君饯行。

若云酒来  若云:是  秋容:(唱)送别那堪双泪涟,殷勤举盏敬君前,郎舟未离青柳下,妾心先在白云悬。

  良才:娘子,就此一别  秋容:若云,送公子  若云:是  秋容:(见良才匆匆急下)盖郎……(依依不舍,奔至楼前)  内唱:相逢花向月,赋别迎晨曦,天涯盼飞雁,此地长相思。

  盖成:公子行为有跷蹊,说是要勤奋书史,可这书橱尽是蜘蛛丝,老爷赴任苏州,少夫人过门才三月,如何使他回心转意,我看又得大费力。

  淑贞:老管家  盖成:呵,原来是小夫人,老奴叩头。

  淑贞:老人家无须多礼。

  盖成:天气寒冷,小夫人到来

  玉儿:正为数九寒天,少夫人怕公子夜读风寒,特送貂裘到来  淑贞:老人家,公子为何不在书房

  盖成:说……说是与友会文去了  淑贞:与友会文

  盖成:恕老奴多言,听说近日吴江新来一名妓,据闻生得如花似月,而且弹得一手好琵琶,公子想是与友学弹琵琶去了。

  淑贞:原来如此  盖成:老爷赴任苏州,眼看春闱将至,欲望公子有成,这个重担就全仗少夫人了。

  淑贞:老管家一片至诚,淑贞不胜感激,你伴老爷多年,诸事尽知,今后对公子,望祈多加照顾。

  盖成:这是老奴本份,请夫人回房  淑贞:公子未回,我正欲在此徘徊些时。

  盖成:那就待我添炉取暖,公子该回来了  淑贞:(唱)阵阵疑心,阵阵疑心,真教淑贞费思寻。

公爹身远去,春闱将临。

愿期郎能奋志勤书史,鹏程万里慰亲心。

怎奈伊,行为失检点,何策为郎指迷津。

  良才:一曲琵琵意未尽,流水行云堪绕梁。

  盖成:呵公子回来了  淑贞:官人……  良才:原来是娘子,娘仔不在香闺来此作甚  淑贞:恐君夜读清冷,特送貂裘与君御寒。

  良才:娘子真太有心了,小生日来勤奋书史,致使娘子深闺孤寂,还望见谅  淑贞:妾身并非为此,近闻官人与学友辛君潜心研读琵琶词,未知岂可读些与妾见识见识

  良才:纯属讹传,小生埋头书史,指望来日题名雁塔,那些言情遣兴的诗词,吟风弄月的勾当从不沾手,  淑贞:官人,此二语妾身不解,未各作何解释  良才:业精于勤荒于嬉,行则于思费于随”娘子才智过人,岂有不解之理

  淑贞:解是解得,得行之确是不易呀  良才:娘仔言之诚理

  淑贞:官人,(唱)念淑贞不敏,得侍敝帚,结缡数月,不由隐为君忧。

  良才:新婚燕尔,其乐融融,这忧从何来

  淑贞:(唱)忧我郎吟风弄月,惜君家书史不修,玩物必丧气,韶华似水流。

君须念前途锦绣,莫视人生如蜉游。

  良才:哈哈,非我自夸,以某之才,视功名如拾草芥,娘仔何必作杞人之忧  淑贞:(唱)人无远虑,必有近忧,望君勿忘公爹临行嘱咐,争个凌烟阁上芳名留。

  良才:我良才上有严公训导,室有娇妻扶助,诚属难得,难得呀(不服)  盖成:禀公子有子仆二人求见公子  良才:你可回说,公子并不在家  淑贞:官人,有友来访,为何不愿。

  良才:想是那些穷途潦倒之日,不求自求屡来相扰,真是可厌呵  淑贞:客人,岂不闻济困扶危,仁者之道,官人理宜乐而助之  良才:娘子言之诚理,盖成,就叫客人往书房一坐  淑贞:官人,有友来访,妾当回避  良才:慢,待我取出斗逢与你御寒(良才回房,不觉一封书信丢在地上)  淑贞:(见信)方送郎归,突得恶讯,家君许妾王家,定于秋后迎娶,妾已许郎,唯死毋他。

哎呀……玉儿扶我回房  良才:娘子,娘子,为何不告而别,缘何书信落于地上,莫非……  盖成:公子,客人到  良才:不见了  若云:人已来了为何不见  良才:你……(见秋容、若云女扮男装,惊讶不已)  若云:难道盖公子,竞忘南昌故人

  秋容:盖……(见盖成在场,不敢叫下去)  良才:(对盖成)你可下去  盖成:是,(到门外)(暗白)这就怪  良才:你等怎可乔装贸然至此  秋容:急欲面见郎君  良才:可知这是诗礼之家重地  秋容:事急出于无奈  良才:这……  秋容:盖郎(唱)实忆绣阁话别两情依依,时约一月音讯至,有谁知盼断云山渺渺无期。

践前盟,不辞关山跋涉苦,为夫君,不惮千里。

今日喜得夫妻会,秋容此身全赖君扶持。

良才:(唱)眷恋惜别离吴江,两意缠绵情难忘。

原指望一经禀明当应允,有谁知却来身受重责囚禁书房。

  秋容:那苦了盖郎了  良才:(唱)数月来我苦不堪言,人远天涯恨,梦魂常绕牵,我为你愁肠一日九回转,相思泪下一行行。

  若云:如何我家小姐屡次来书却渺无回音:  良才:若云你想,我囚禁书房,音讯那能通。

  若云:如今我家小姐前来,你装如何主意:  良才:(唱)为求两全计,你另寻依栖,待我明春及第日,自能笙歌迎娘偕百年。

  秋容:(唱)孽根已种悔莫及,八月怀胎问君怎主意。

  良才:(唱)哎娘仔哙我的贤娇妻,我为此筹思无策,我为此煞费心机,怨只怨  秋容:怨什么

  良才:(唱)怨俺当初错主意。

  秋容:(唱)说什么当初错主意,说什么别处寻依栖,妾身已是盖家妇,海枯石烂情不移,你为何,你为何言词闪烁,令人费猜疑。

  玉儿:禀公子,小夫人命我端茶敬客  良才:休得哆嗦(一气之下,把杯打破)  玉儿:坏了坏了  良才:快与我下去  玉儿:是(下去)  秋容、若云:你……  若云:原来盖公子已另婚娶了  良才:事到如今,不得不说,小生已娶了名门文氏小姐了  秋容:哎呀(昏厥)  若云:(急扶)小姐……小姐……  秋容:(唱)旱雷起睛天,你呀,咦你咦你……你难道忘情负义。

怪不得相见如冰冷,却原来,背弃前约情别移,哎冤家,你今抛弃旧日恩义停婚再娶请问今后置妾何地

置妾于何地

  良才:(唱)这都是亲命难逆不得不已,前情只算作罢,待来生你我再续旧弦。

  若云:(唱)骂书生,书生无义。

我小姐为你甘冒指责人讥议,弃家出走苦奔驰。

她错寄痴情把身误,白面书生忘恩负义,你你你,你不怕头上有青天。

  良才:(唱)道什么头上青天,遵圣训顺亲命乃属正理,我不能为了情而忘了孝,为私婚而受人讥议,前缘只算巧合,也是逢场作戏。

  秋容:(唱)你败德丧行,与禽兽何异。

  良才:(唱)你全为自已,也不为我细思,一来门风不相对,那能偕老百年,二来无媒苟合名不顺,勃礼教我前程尽弃,三来家风爵禄有妨碍,事若张扬惹罪戾,宦门那容不节妇,华堂难植闲花枝,姑念旧日情,白金三百送你归,趁早自安全,莫再痴缠。

  秋容:(唱)此情向谁诉,肠肝寸寸裂。

耻看旧时物,越添今日悲,恩爱原如此,留此有何期。

  若云:慢,禽兽为人如此,难道就此罢休  良才:意欲何为  若云:(唱)留得此物作奸究,不信世无包青天。

  良才:吓好,你等既敢上刀山,我便能下火海,盖虎上来  盖虎:公子何事

  良才:把门锁了,(对盖虎)速去准备干柴磷硝,今晚三更(耳语)速去准备自我重赏  盖虎:是  秋容、若云:贼子,你不怕天诛呀  若云:小姐……  盖成:少夫人来走  淑贞:(唱)忍悲泪步难怆,强打精神急把书房闯。

冤家悬岸偏纵马,见死不救心难安。

不由淑贞心乍难。

秋容主婢信能脱险,阮夫妻反目何以堪。

  盖成:二更了  淑贞:(唱)二更鼓声声催,三更将到二命垂危。

盖府顿变杀人所,昧良夫婿成罪魁。

到那时落得个丈夫妄为妻子失义罪及公爹满门遭累。

事到期间莫犹豫,择善而为。

(白)伯伯,你可上前把门开了  秋容、若云:是谁

  盖成:我是这里老管家盖成  秋容、若云:老伯救命  盖成:二位可是从南昌来的  若云:正是,这是我家颜小姐  淑贞:颜小姐(欲上前相扶)  秋容:你是……  盖成:这是我家少夫人,贤慧的文淑贞小姐  秋容:(怀疑)少夫人,深夜到来何事

  淑贞:淑贞幼秉庭训,略知仁义之道,今晚冒昧,前来搭救二位  秋容:此话怎讲  淑贞:早间看了小姐书信,适才细问此事,冤家酒后失言,竞想……  秋容:竞想怎样

  淑贞:今晚三更就要火烧书房了  盖成:那恶奴盖虎已去准备干柴磷硝了  秋容:(唱)闻言魂飞升,恨良才狼心狗幸。

背约弃义倒还罢,还思杀人灭口下绝情。

良才既安杀妻计,秋容何惜了残生。

  淑贞:小姐,你逃生去吧  秋容:人世如此,良才既已绝情,秋容何必蒙垢偷生  淑贞:你须念来日方长,还是听妾身相劝,火速逃生去吧。

  秋容:我等纵然脱险,诚恐累及你身  淑贞:我自留此地,时间那冤家到来,方可对付。

  秋容:秋容愿在这里与小姐同生共死  淑贞:你怎忍腹中婴儿在此同归于尽,还是速速走吧,不然淑贞就要下跪恳求了  秋容:二位再造之恩,未知何日能报,请上受我一拜  若云:小姐走吧……  盖虎:公子,门房门洞开  良才:往外寻来(见淑贞)哦,却原来是娘子来此,娘子深夜来此何事

  淑贞:为使你免陷绝境,不得不冒至此  良才:(对盖虎)还不与我寻来。

  淑贞:且慢  良才:你意欲何为:  淑贞:(唱)郎君,夫妻好比同林鸟,当至诚相待沥胆披肝,妾良言劝尽君不闻,易心变志逼红颜。

秋容失足恨未已,你何忍反恩为仇比纵火逞奸。

哎冤家一错再错罪深重,船到江心补漏难,急水尚有回头浪,你为何履薄临深不思还。

淑贞苦心为了你,劝郎迁善莫造祸殃。

  良才:良才欲除秋容,也是为你我夫妻百年大计,你为何偏偏阻梗  淑贞:(唱)文淑贞虽求夫妻百年长欢乐,但怎忍秋容主婢无故丧生,杀人灭口天理难宽恕,忘恩负义万古传臭名,生死荣辱系一念,望君体识淑贞一片诚。

  良才:事已至此,秋容怎肯干休,若被告发,那时大祸难了  淑贞:杀人偿命,律有明条,难道你愿以身试法,甘愿作千古罪人  良才:这……  淑贞:淑贞幼秉庭训,怎忍夫你非法妄办,招来不仁不义之讥。

  盖虎:禀公子,内外遍寻无踪。

  良才:贱人想是逃走无疑,快与我追赶(弃而急下)  淑贞:官人……官人(急追下)  秋容:(唱)寒月无光举步难,窥望四野风呼号。

  内声:追呀  秋容:(唱)后面虎狼已追走,怎能逃脱此一遭。

  若云:小姐,大道难走,俺可绕小路而逃。

  秋容:(唱)慌不择径走忙忙,前无去路只见浩瀚大江。

(白)莫非昏天欲绝我,(唱)滔滔东流水,寄我弱女身,今朝仇和恨,留告未来人。

  若云:小姐,冤未伸,仇未报,怎能如此轻生  秋容:若云,你看这四野茫茫,呼天不应,那能逃出贼子之手  若云:罢(把斗逢扔于江面,后隐入小路而逃  盖虎:追呀……禀公子,追到这里,不见他们终迹,(见江上有物)看来是无路可走,投江自尽了。

  良才:哈哈,天寒水浅,诚恐贱婢不死,你可下去看看。

  淑贞:(唱)一步步恨悠悠,你难道纵马悬崖不回头。

  良才:你看,她自作孽,投江自尽了  淑贞:(唱)逼害红颜下毒手,冤家你,行同禽兽。

  良才:不想此话,竞出自你口,来人皆回,有话回家说去  淑贞:清浊之水不同流  良才:你意欲何为  淑贞:秋容遭害我既管不得,淑贞意向你也无须盘问  良才:贱人,你既不与我同流,就与秋容同路去吧(将文氏推下江中)且住,文氏一死,难免爹爹查究,如何主意么

呵是了,不如到爹任所,慌称文氏病亡,就是这个主意了。

正是,吴江风浪急,苏州求安宁。

  秋容:(唱)漫空迷漫步难移。

谁怜恤颜秋容命薄如丝。

  若云:小姐仔细  秋容:若云,想我此时,心跳口干,诚恐……哎哟  若云:莫非……小姐你且忍耐,待小婢到江边吸水与你止渴。

暂借神前香炉一用,小姐小婢即去即回。

  秋容:正直神明哙,请把慧眼睁开……(唱)弱质良家女,遭害苦悲哀。

极目无生路,遗恨恨无涯。

前日甜言诓弱女,今朝顿弃旧情爱,前言白发同偕老,今朝烈火把奴害。

一腔怨恨长万丈,满腹冤情深似海,神应为奴伸冤苦,惩戒那害人贼子盖良才。

血……红罗犹如催命索,悔教当初情错栽。

血渍斑斑淹黑字,山盟海誓今何在……。

一阵阵痛疼难耐,眼泪如珠命难捱。

只可怜腹中婴儿随母同爱害,哎神明哙,你为何见死不救眼不开。

难道是这被休受罪,无故遭害、哭枯泪眼、呕尽心血理应该。

我死难消千般恨,撕下罗裙,沥血控告人面兽心的盖良才。

罗裙点点洒血红,血写冤状告苍穹,自古冤情有千万,莫若秋容冤万重。

  若云:小姐,小姐  秋容:你是……  若云:是文小姐,她为救俺等,竞被盖良才推下江中,幸得渔翁相救,才得活命。

  秋容:呵,小姐,累苦你了  淑贞:何必言此,保重为要  秋容:(唱)情尽愿成灰,遭难苦同悲,死者悠悠去,留血告罪魁。

  淑贞:小姐……小姐……(秋容已气绝身亡)  若云:(唱)苦命的小姐哙,你冤恨海洋深,你苦情如天大,你冤未伸来仇未白,何故撒手归泉台,这一尸二命,苍天为何眼不开…… 小姐……  淑贞:(唱)是泪、是血、是恨、是仇,是泪是血是恨是仇。

你泪血织成仇和恨,冤状告那人面兽心的盖良才。

嗳圣母圣母三圣母。

你毁天条私临凡界为刘郎华山受苦苦难捱。

秋容姐,她比你苦债重,误将终身托狼才。

刘郎为妻子愿势心头内,良才他,严绝人性把妻子残害。

宝莲灯下你夫妻母子欢聚首,圣母殿前,秋容姐他母子二命丧泉台。

这陈尸冤命,这血溅神台,你应知,这杀人凶犯应惩戒。

  若云:小姐呀小姐,可怜你身无异地,冤情万状,盖良才罪恶滔天,天理岂容呀(急欲走)  淑贞:若云,那里去  若云:(唱)我为小姐报仇雪恨,吴江县衙告狼才  淑贞:他父官居苏州府尹,吴江县怎肯受案

  若云:难道这天大冤情,就无处申诉么。

  淑贞:(唱)秋容姐,血书无竞含冤死,文淑贞无故受残同遭。

若云她她仗义执言无难色,我愿上刀山蹈火海,头顶冤状肩挑恨,苏州堂上告爷台。

  若云:他们情属公子,那能告得  淑贞:(唱)我告亲夫,他罪亲子,法堂那能徇私,  若云:若是告不准

  淑贞:(唱)若是告不准,文淑贞沥血上金阶。

  若云:若云代我家小姐,叩拜复仇之恩  淑贞:(唱)咬破指头,续写血状告冤案,公公台前告狼才。

  内声:升堂侍候  纪纲:传击鼓人上堂  淑贞:含恨鸣冤,头顶血状告公堂  纪纲:下跪女子,有何冤情从实诉来  淑贞:有口难诉,只有血状(递上血状)  纪纲:具呈人颜秋容,抱告人文淑贞……哎呀,你是  淑贞:含冤抱告的文淑贞  纪纲:告的是……  淑贞:告的是人面兽心的盖良才  纪纲:你是妻告……  淑贞:是妻告亲夫。

  纪纲:住口,岂不闻天下有三不告  淑贞:那三不告

  纪纲:民不告官、子不告父、妻不告夫,你今竟敢控告亲夫,按律该责三十大板  淑贞:这律有明条,冤妇愿爱仗责,这亲夫么……却要告得  纪纲:军棒无情,恐你经受不起  淑贞:只要冤仇能得雪,那怕皮肉受苦刑  纪纲:如此,左右与我打了  若云:且慢,大人呀大人,我小姐含冤待诉,那能爱此大刑,小女愿代仗责,求大人图察冤情。

  纪纲:如此,暂请寄下这四十大板,只是案属吴江辖下,应由吴江县处理,退堂……  淑贞:且慢,大人呀大人,如此重冤奇案,非大人断难昭雪。

大人忍令死者含冤莫白,生者有冤难鸣么

  若云:莫非那盖良才是……  纪纲:住口,两帮暂退,这是……  淑贞:这是爱婢若云  纪纲:你可暂退  若云:是  纪纲:媳妇你可起来  淑贞:公公明镜高悬  纪纲:闻说媳妇暴病身亡,因何能死里复生  淑贞:天怜念,遭害命未丧,留得此身告狼才  纪纲:告的可是实情  淑贞:无良所作所为,神人共怒,望请公公明察秋毫,定能重释此冤。

  纪纲:只是颜秋容,无媒苟合,实属辱名失节  淑贞:盖良才淫乱闺阁,岂非豺狼成性,恣意妄为。

  纪纲:你为名门千金,官家娇媳,理应克尽妇道,不该公堂露脸,私离深闺  淑贞:媳妇妇道无亏,只因冤惨万状,不得已血告罪魁。

  纪纲:良才有不法,你夫妻情重,若能苦口相劝,何致罪上加罪  淑贞:公公半世为官,素称贤吏,却为何治家无方,养子犯法,实是食禄有愧。

  纪纲:(唱)言出如山,激得我满面惭惭。

有道法勤政爱民保君国,却落得治家不严教子无法,媳妇他哀词剀切,说得我哑口无言,只是呀,这法堂罪子难又难呀。

媳妇,凡事须要从长计议呀  淑贞:公公,(唱)计议从长,王法总难执偏,公公哙,修身齐家而后谈治国,家道不齐,居官也枉然。

食民之禄保民有责,望公公,为生者雪恨,死者复仇,扶纲植堂。

  纪纲:义正词严,我有口难辩,论理法网难开一面,论情安忍骨肉遭殃,自来清官难判家内事,却偏是父判亲子,妻告亲夫,奇冤血状到案前,回头来叫一声,贤媳妇,逆子一死不足惜,只是儿你今后,为公……为公实不忍讲……  淑贞:哎公公,我的老公公,媳非不为终身想,媳为此再四再四思量,古及今,谁不想夫妻偕老百岁,谁不想一家和顺乐团圆,谁愿令庙堂宗祠断香烛,谁愿令青灯独守悲秋凉。

莫奈冤家自作孽,逼妻害命恨心肠,秋容她千里投靠,偏遇狼才命丧异乡,文淑贞良言苦谏还遭逼害推坠吴江,似这般昧心害理十恶辈,那堪厮守百年。

  纪纲:(唱)眼逆子不法,恨逆子不法,祸及爹娘,执王法,盖门一脉从此断,我桑榆暮景悲残年。

  淑贞:(唱)哎公公,遇人不淑我挥泪,养子不孝你痛断肠。

为正义岂容我庇夫邪恶,执王法公公他那能护子存偏,若说儿媳忤逆有不孝,媳愿斧钺加身上刑场。

  纪纲:势成骑虎罢不得,叫出畜生细问端祥。

衙役,到后堂叫……请公子出来  衙役:是  纪纲:媳妇你可暂避  淑贞:是  良才:未知爹爹叫儿出来有何事相议  纪纲:为父今日,审得一桩奇案,特叫你出来质疑  良才:未知是何奇案  纪纲:是妻告亲夫  良才:奇哉,未知告他何来  纪纲:告他狼心狗幸,枭义绝情,杀妻灭口,火起三更。

  良才:爹爹,孩儿并无……并无想到世上竟有这等狠心之人,真是猪狗禽兽呀,未知那妇人姓氏名谁

  纪纲:恰与儿媳同名。

  良才:告的是谁

  纪纲:就是你这禽兽。

  良才:爹爹,天下同名同姓者甚多,况文氏已经暴病身亡,想……想是有人将儿诬告。

  纪纲:有人诬告,畜生,你看看这是何物。

  良才:血渍迷糊,又无真人实证,望爹不要认真。

  纪纲:那就让你看看真人实证。

文淑贞上来。

畜生,尚有何说。

  良才:也罢,事到如今,不得不说,爹爹呀爹爹,贱人私通奸夫,双双逃脱,儿为护门风,谎称文氏病亡,如今贱人自投罗网,爹爹理应将她严刑究治,以儆后人。

  淑贞:禽兽你呀。

(唱)含血喷天,构陷反诬。

我奸夫是谁,我聿情在那里,颜秋容是你亲逼死,圣母殿前二命一尸。

我良言苦谏,竟推我下江几至死,磐竹难书你千万罪,求公公按规绳法定罪戾。

  良才:颜秋容是谁

与我素昧平生,说我逼害,有何凭证

  若云:若云就是铁证,罗帕赋诗,题名题姓,这是谁笔迹,这是谁血泪,大人呀大人,你乃一府之尊,万民所仰,今日事出盖门,若不秉公执法,你心怎安,你心怎安

  纪纲:激得我怒发冲冠,这边是香罗帕泪痕点点,这边是白罗裙血渍斑斑。

这冤情似海,这铁证如山,若不从公断……  若云:死者冤莫白  淑贞:生者怎安宁  良才:爹爹……  纪纲:住口,畜生你罪巷深大,律法无情难恕开,请看亲父判亲子,吩咐升堂告狼才。

  纪纲:畜生你尚有何说

  良才:但求爹爹宽容恕罪。

  纪纲:叫他招供画押。

把畜生锁了。

(唱)为正义妻告亲夫,伸国法,父判亲儿,公私、生死,公私生死朱笔无情全在一字,论罪……  淑贞、若云:论罪罪该斩

  纪纲:论情……  良才:论情情该恕

  淑贞:青天……  良才:爹爹……  纪纲:(唱)执法无私斩狼才(白)罪犯盖良才罪该问斩

  ——剧终

潮汕俗语龟龙圣母是什么意思

你标记的发音不准确吧

潮汕话都是一词多义,你说的要是去可能是去旧归新,也肯能是去多久的意思。

最好吧全文,整句话发过来,我帮你翻译。

潮剧歌词

潮剧 白兔记一<井边会> 唱词内容::吩咐军士速前进,射禽逐兽莫放松。

忽见白兔前面跑,施展身手放雕翎。

:肩挑桶儿步踉跄,风雪偏袭单衣人。

人家哥嫂有情义,我的哥嫂似豺狼,实指望儿夫重聚首,又怎知一十六载音信杳茫。

万恨千愁向谁诉

一步一泪只自伤。

(白)野旷云低朔风寒,漫天冰雪封井栏,一滴珠泪一滴水,(唱)泪末流尽井已干。

嗳长官哙,你个言道差了,你打猎来我汲水,哪曾见什么白兔到井边

嗳长官哙,这大路山前小路山后,山前山后行人有千万,何必对我苦疑猜

难道是苦命人就该处处受冤苦

井边汲水也惹祸灾。

见将军不由我暗思量,看他年未弱冠,眉眼好似我那夫郎。

:看她泪痕满面,衣虽褴褛容貌慈祥,陌路相逢不识面,对我凝眸为哪桩

:莫不是咬脐长大

莫不是儿随夫婿回还

:莫不是我衣冠不整

莫不是我询情问苦理不全

:莫不是三娘痴念成梦幻

刘承佑:莫不是民间妇女怕听官喧

李三娘:儿夫远隔千山外,我泪眼蒙糊错认了人。

刘承佑:其中必定有委曲,叫妇人对我细说端详。

李三娘:暧儿……嗳罢了娇儿哙。

强忍悲泪诉冤情,干般苦楚难尽陈,十六载苦情谁怜恤

喜今朝得遇好心人,到不如把心怀事对他说……(白)不……不可,自家手足尚如此,何况相逢陌路人,若哥嫂闻知道,一旦见责罪非轻。

他谆谆动问情意切,或能代我把冤伸只是……嗳罢了我只块苦……刘承佑:见妇人泪落潸潸,雪地里履薄衣单。

什缘由欲言又止

(白)是了,询冤情须用婉言,妇人。

(唱)残冬腊月数九天,家家户户把门掩。

难道你家无亲故,因何井边独凄凉

李三娘:夫离子别形单影只,有亲有故也枉然,双亲不幸身早丧,古道父死兄为长,母死嫂为娘。

沙陀村李三娘,三娘是妾小字,及笄之时赘才郎。

天南地北成佳偶,夫妻恩爱夫妻情义长。

我夫名叫刘智远……我限……只恨哥嫂心狠毒,为占家财起祸殃。

数月夫妻遭拆散,刘郎被迫离家乡。

薄幸郎太原投军一别无音讯,狠心哥嫂迫我改嫁别门墙。

妾秉坚贞不从命,故因此苦迫我,日间汲水受尽苦,夜来挨磨受凄凉。

幸喜不绝刘门后,磨房产下一儿婴。

磨房产儿无人问,一阵昏迷只闻得婴儿哭声哀。

求哥嫂不理睬,孤身难安排。

势迫无奈将口咬脐带,故因此把儿取名刘咬脐。

世上凶恶莫如我哥嫂,把儿抛落鱼池内。

养鱼之池水深有数尺……老王、九成:那那那,那婴儿必定呜呼哀哉。

李三娘:幸遇邻右窦公到,池中救起小咬脐。

为避豺狼再伤子,将婴儿付窦公太原去,千里寻父避过祸灾,母子离别一十六载,我望星盼月极目天涯,思夫想儿泪血盈腮。

刘承佑:我听……听她言来痛心怀,左右思维暗疑猜。

却为何她的丈夫与我爹爹同名姓

娇儿与我又同名刘咬脐

我长成二八春,她离别十六载莫非她是我生身母,亲生母娘在眼前

我忙步上前把亲娘认……我家堂上亲娘在,错认亲娘理不该。

李三娘:小将军他泪滴满腮,越添我狐疑五内。

论年貌他与我儿正相等,莫非我儿万里寻亲到此来

天差母子井边会,眼前就是我娇生刘咬脐。

我急忙上前把娇儿认……他金盔银铠多威武,我衣衫褴褛怎能口乱猜

若是我儿犹则可,冒认官亲惹祸灾。

(白)且把乳名将他叫,(唱)嗳,罢了咬脐我的儿哙

咬脐,咬脐儿哙

她声声句句把娇儿叫,儿在哪里母不知。

我儿离母怀,乃是一朝带血而去,不是三年五载。

莫说不在将军鞍前马后,就在鞍前马后马后鞍前认也认不来。

暧将军……儿哙……刘承佑:罢罢罢,待我带凭回家去,堂上问爹解疑怀。

李三娘: (白) 罢

不免撕下罗裙,咬破指头,写下血书便了。

刘咬脐: (白) 怎说,你要咬指写书

李三娘: (白) 正是。

刘咬脐: (白) 做不得

李三娘: (白) 做得

刘咬脐: (白) 做不得

李三娘: (白) 做得

(唱) 咬破指头血斑斑,十指连心痛难言。

罗裙当纸指当笔,血书一幅诉苦冤。

别郎容易见郎难,遥望关河烟水寒。

数尽飞鸿书不至,井台积泪待君看。

遥望关河烟水寒。

十六年前容颜改,八千里外心怎安

早回一日能相见,迟来一刻见面难。

血纵流尽言不尽,交与将军妥收藏。

刘咬脐: (白) 接上

老 王: (白) 妇人,天气寒冷,你快回去,勿害阮小将军伤心。

九 成: (白) 是呀

我家小将军是个有心人。

替你传书,也无爱共你讨个“利是”。

老 王: (白) 你这臭弟爱做泥啊,想爱讨酒钱呀

刘咬脐: (白) 恁说什么

九 成: (白) 无无无,我是说利是,不是酒钱

刘咬脐: (白) 胡言乱道。

李三娘: (唱) 这将军提起“利是”,我三娘自有主意。

哎,小将军,千里传书恩如天,只有数滴清泉当酒,清泉当酒赠马前。

刘咬脐: (白) 妇人,还有何言吩咐,说吧。

李三娘: (唱) 将军为我传书信,恩高德厚永记心弦。

若是见到刘智远,就代我多骂几声薄幸郎。

老 王: (白) 将他重责三十大板。

李三娘:( 唱) 小将军啊

只须轻轻将他责,叫他切莫忘了情义长。

若是见了刘咬脐,就叫我的娇儿……将军哙,叫他切莫忘了鱼池水深儿受险,井台水涸娘心伤。

树有根,水有源,饮水思源,伊……他……莫忘了生身的娘。

刘承佑:这树有根水有源,我饮此井泉。

李三娘:将军哙,愿你早到太原地,说苦命三娘只待夫儿转回来。

刘承佑:策马马蹄踏归路,我扬鞭推蹬走忙忙。

老王、九成:雪深冰又滑,你马上不顾马下人。

刘承佑:早回一日能相见,迟来一刻见面难。

我恨不得马生八蹄添双翼,追风逐云回太原。

哪位有潮剧《赵少卿》的台词

你标记的发音不准确吧

潮汕话都是一词多义,你说的要是去可能是去旧归新,也肯能是去多久的意思。

最好吧全文,整句话发过来,我帮你翻译。

《思凡》完整唱词

色空上。

)   色空 (诵子) 昔日有个目莲僧,救母亲临地狱门。

借问灵山多少路,有十万八千有余零。

  (白) 南无阿弥陀佛

  (念) 削发为尼实可怜,禅灯一盏伴奴眠。

光阴易过催人老,辜负青春美少年。

  (白) 小尼,赵氏,法名色空。

自幼在仙桃庵出家,终日烧香念佛;到晚来,孤枕独眠,好不凄凉人也。

  (山坡羊牌) 小尼姑年方二八,   正青春,被师傅削了头发。

  每日里,在佛殿上烧香换水,   见几个子弟游戏在山门下。

  他把眼儿瞧着咱,   咱把眼儿觑着他。

  他与咱,咱共他,   两下里多牵挂。

  冤家,怎能够成就了姻缘,   死在阎王殿前由他。

  把那碾来舂,锯来解,把磨来挨,   放在油锅里去炸,啊呀,由他

  则见那活人受罪,   哪曾见死鬼带枷

  啊呀,由他,   火烧眉毛且顾眼下。

  (白) 想我在此出家,非干别人之事吓

  (采茶歌牌) 只因俺父好看经,俺娘亲爱念佛,   暮祷朝参,每日里在佛殿上烧香供佛。

  生下我来疾病多,   因此上,把奴家舍入在空门为尼寄活。

  与人家追荐亡灵,不住口的念着弥陀,   只听得钟声法号,不住手的击磬摇铃擂鼓吹螺,   平白地与那地府阴司做工课。

  《多心经》,都念过;《孔雀经》,参不破,   惟有《莲经》七卷,是最难学,咱师傅在眠里梦里都叫过。

  念几声南无佛,哆咀哆,萨嘛呵的般若波罗,   念几声南无佛,恨一声媒婆,娑婆呵,嗳

叫,叫一声,没奈何

  念几声哆嘴哆,怎知我感叹还多。

  (白) 越思越想,反添愁闷。

不免到那回廊下,散步一回,多少是好。

  (采茶歌牌) 绕回廊散闷则个,绕回廊散闷则个

  (白) 你看两旁的罗汉,塑得来好庄严也。

  (哭皇天牌) 又只见那两旁罗汉,塑得来有些傻角。

  一个儿抱膝舒怀,口儿里念着我。

  一个儿手托香腮,心儿里想着我。

  一个儿眼倦开,朦胧的觑看我。

  惟有布袋罗汉笑呵呵,他笑我时儿错,光阴过。

  有谁人,有谁人肯娶我这年老婆婆

  降龙的,恼着我,   伏虎的,恨着我。

  那长眉大仙愁着我,   说我老来时有什么结果

  (香雪灯牌) 佛前灯,做不得洞房花烛。

  香积厨,做不得玳筵东阁。

  钟鼓楼,做不得望夫台。

  草蒲团,做不得芙蓉,芙蓉软褥。

  奴本是女娇娥,又不是男儿汉。

  为何腰盘黄绦,身穿直缀

  见人家夫妻们,一对对着锦穿罗,   啊呀天吓

不由人心热如火,不由人心热如火

  (白) 今日师父师兄,多不在庵。

不免逃下山去,倘有姻缘,亦未可知。

有理吓,有理

  (风吹荷叶煞牌)奴把袈裟扯破,   埋了藏经,弃了木鱼,丢了铙钹。

  学不得罗刹女去降魔,   学不得南海水月观音座。

  夜深沉,独自卧,   起来时,独自坐。

  有谁人,孤凄似我

  似这等,削发缘何

  恨只恨,说谎的僧和俗,   哪里有天下园林树木佛

  哪里有枝枝叶叶光明佛

  哪里有江湖两岸流沙佛

  哪里有八千四万弥陀佛

  从今去把钟鼓楼佛殿远离却,   下山去寻一个少哥哥,   凭他打我,骂我,说我,笑我,   一心不愿成佛,不念弥陀般若波罗

  (白) 好了,被我逃下山来了

  (尾声) 但愿生下一个小孩儿,   却不道是快活煞了我

  (色空下。

)   (完)

求京剧<<白蛇传>>的完整唱词

白蛇传电影————————————法 海————————————苏盛义龟 帅————————————奚维堂鹤 童————————————红鱼仙————————————周 萍鹿 童————————————杨欣忠哪 吒————————————梁 斌伽 蓝————————————李金红艄 翁————————————张启洪韦 陀————————————周 越小 僧————————————郭 亮小 青————————————方小亚许 仙————————————陆柏平许 子————————————潘 瑛助风神————————————范龙棣:【南梆子导板】驾彩云离却了峨眉仙山,【原板】人世间竟有这美丽的湖川。

这一旁保俶塔倒映在波光里面,那一旁好楼台紧傍着三潭。

苏堤上杨柳丝把船儿轻挽,颤风中桃李花似怯春寒。

【西皮垛板】虽然是叫断桥桥何曾断

桥亭上过游人两两三三。

面对这好湖山愁眉尽展,也不枉下峨眉走这一番。

【散板】蓦然间一少年信步湖畔,恰好似洛阳道巧遇。

这颗心千百载微波不泛,却为何今日里陡起狂澜

:【西皮散板】适才扫墓灵隐去,归来风雨忽迷离。

此时哪有闲情意

柳下避雨怎相宜

艄翁:【渔歌】篙儿划破堆哟,送客孤山看落梅哟。

艄翁:【渔歌】最爱西湖三月天,斜风细雨送游船。

十世修来同船渡,百世修来共枕眠,共枕眠。

:【西皮摇板】一霎时湖面上天晴云淡,柳叶飞珠上布衫。

:【】雨过天晴湖山如洗,春风暖暖拂罗衣。

:【】若把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜。

白素贞:【】问君子家住在哪里

改日登门叩谢伊。

许仙:【西皮流水】寒舍住在清波门外,钱王祠畔小桥西。

些许小事何足介意,怎敢劳玉趾访寒微

白素贞:【西皮流水】这君子老诚令人喜,有答无问把头低。

再去说仔细,请君子得暇访曹祠。

白素贞:【西皮二六】谢君子,恩义广,殷勤送我到钱塘。

【流水】我家住在红楼上,还望君子你早降光。

清茗玉露待君访,【摇板】莫叫我望穿秋水想断柔肠。

白素贞:【西皮摇板】三扫厅堂待嘉宾,倚窗企盼欲断魂。

许仙:【西皮摇板】曹祠竟有神仙境,骈红拥翠无限情。

许仙:【西皮摇板】江边买得时鲜果,回家劳慰女。

许仙:【西皮摇板】端阳佳节精神爽,玉壶银盏入兰房。

白素贞:【西皮流水】许郎怎解妻苦状

赤诚相劝进雄黄。

本当不饮归罗帐,犹恐夫妻的情意伤。

无奈何接银盏心中估量,【摇板】凭着我九转功料也无妨。

白素贞:【西皮散板】见此情顿觉得天颤地摇,你眼儿闭,牙关咬,怎不叫妻泪滔滔

山海誓相思愿俱成泡影,我……哭一声官人,叫,叫一声许郎啊

含悲忍泪托故交。

为姐仙山把草盗,你护住官人莫辞劳。

为姐若是回来早,救得官人命一条。

倘若是为姐回不了,【快板】你把官人遗体葬荒郊。

坟头种上同心草,坟边栽起相思树苗。

为姐化做杜鹃鸟,飞到坟前也要哭几遭。

白素贞:【高拨子导板】穿云拨雾到仙山,【回龙】心焦急,急如电,步履飞,飞似箭。

哪顾云程万里远,救得郎君死亦甜。

【原板】强咽悲泪涉艰险,吉凶成败片刻间。

偷上绝岭暗察看,【散板】灵芝光华照九天。

许仙:【西皮散板】病重时求神灵祛灾解困,今日里进香还愿到山门。

白素贞:【西皮导板】心焦如焚渡天险,【流水】哪顾惊涛逆浪翻。

恨恶僧暗把许郎骗,要活活拆散好姻缘。

无奈何携飞驶彼岸,为救郎君上。

白素贞:【西皮原板】释门中积善根功德无量,对众生应同怀慈心柔肠。

可怜我七月胎就要生养,恳求你发慈悲还我许郎。

法海:【西皮摇板】叫孽畜休得要痴心妄想,见许仙除非是倒流长江。

小青:【西皮快板】速放出许官人万事不讲,倘若是再迟延水淹经堂。

法海:【西皮快板】岂不知老僧有青龙禅杖,决不容二蛇妖妄逞刁强。

白素贞:【西皮快板】老禅师纵有那青龙禅杖,敌不过宇宙间【散板】情理昭彰。

白素贞:【西皮导板】杀出了金山寺怒火满腔,【吟板】狠心的许郎啊

【散板】恨法海活生生拆散鸾凰。

许官人信谗言将我遗忘,害得我颠沛流离又回钱塘。

西子湖依旧是当时模样,看断桥桥未断却寸断了柔肠。

鱼水情山海誓他全然不想,不由人咬银牙埋怨许郎。

我与他对双星发下誓愿,夫妻们相信赖各不猜嫌。

小青:【西皮散板】贤姐姐虽然是真心不变,那许仙已不是当时的许仙。

叫天下负心人吃我一剑,许仙:【西皮散板】心乱如麻奔家园。

一路上只把贤妻念,却见花憔柳悴在断桥边。

急忙向前把贤妻见,白素贞:【西皮散板】面对着负心人怨恨难填。

白素贞:【西皮垛板】你忍心叫我痛伤,抛下妻儿入禅堂;你忍心将我诓,才对双星盟誓愿,你又随法海惹祸殃;你忍心叫我断肠,平日恩情且不讲,怎不念我腹中怀有小儿郎;你忍心见我败亡,可怜我与神将刀对枪,只杀得筋疲力尽,头昏目眩,腹痛不可当,你袖手旁观在山岗。

手摸胸膛你想一想,有何面目来见妻房

许仙:【西皮流水】贤妻金山将我探,卑人困身樊笼间。

多亏小僧来指点,方能下山访婵娟。

得与贤妻见一面,纵死黄泉我的心也甜。

小青:【西皮快板】既是常把小姐念,你为何轻易信谗言

小姐与法海来交战,却为何站在秃驴那边

花言巧语将谁骗

无义的人儿你吃我的龙泉

白素贞:【西皮导板】小青妹且慢举龙泉宝剑,【散板】妻把真情对你言:你妻不是凡间女,妻本峨眉一蛇仙。

【原板】只为思凡把山下,与青儿来到西湖边。

风雨湖中识郎面,我爱你神情眷眷风度翩翩;我爱你常把娘亲念;我爱你自食其力不受人怜。

红楼交颈【二六】春无限,怎知道良缘是孽缘

端阳酒后你命悬一线,我为你仙山盗草受尽了颠连。

纵然是异类我待你的恩情非浅,腹内还有你许门的儿男。

你不该病好把良心变,【流水】上了法海无底船。

妻盼你回家你不转,哪一夜不等你到五更天

可怜我泪洒枕衾都湿遍,可怜我鸳鸯梦醒只把愁添。

寻你来到金山寺院,只为夫妻再团圆。

若非青儿她拼死战,我腹内的娇儿也命难全。

莫怪青儿她变了脸,【散板】谁的是谁的非你问问心间

许仙:【西皮摇板】贤妻把真情说一遍,忍千辛受万苦为的是许仙。

你纵然是蛇仙我心不变,小青:【西皮摇板】只怕是男儿汉变化万千。

许仙:【西皮摇板】许仙再把心肠变,三尺青锋尸不全。

小青:【西皮摇板】他夫妻依旧是多情眷,反显得小青我性情忒偏。

倒不如辞姐姐天涯走远,白素贞:【西皮散板】你与我患难交何出此言

不念我怀胎儿就要分娩,不念我流离在道路边。

怎忍心叫为姐单丝独线

小青:【西皮散板】小青我与姐姐血肉相连。

但愿得产麟儿母子康健,但愿得那许、【快板】但愿得我姑爷爱定情坚。

倘若是贤姐姐再受欺骗,这三尺无情剑定报仇冤。

许仙:【西皮散板】青姐但把心舒展,许仙永不负婵娟。

白素贞:【西皮散板】好难得患难中一家重见,学燕儿衔春泥重整家园。

小青妹搀扶我钱塘门转,猛回头避雨处风景依然。

白素贞:【南梆子导板】扶许郎步出了绣罗帐外,【原板】今日里整精神重对妆台。

请官人你把那菱花镜摆,许仙:【南梆子】许仙我对宝镜笑逐颜开。

见我妻拥云鬟花容无改,好一似天仙女步下瑶台。

我这里将花朵与妻插戴,历劫难——白素贞:【南梆子】情意深——白素贞、许仙:【南梆子】我们永不分开,永不分开。

白素贞:【西皮垛板】老贼莫要笑开口,水流天际有尽头。

逞凶一时难长久,冤报冤来仇报仇。

金钵压顶我眉不皱,天理人情总悠悠。

伴唱:【西皮原板】〔转瞬间春风秋雨光阴过,囚雷峰夏日冬霜苦折磨。

岂不知天涯犹有知音在,小青妹已炼就,小青妹已炼就三昧神火。

记得歌词里面有重复 哎咦哎咦 让他们……

Katrina演唱:作词:作曲:Katrina若想哭 可借膊头你如何放心得了你明天我再回来 等你Katrina明天他 终会发现你吧如看守天使那样美等下去吧 残忍的单恋 非你专利我却在这里照顾你 Yeah如果比辛酸 怎跟我比我爱慕的 却是我知己 真喜欢你尚要借你暗恋他去接近你 才可悲Katrina如一生 只有70岁已快将一半了 恋爱却无期何时心死 还期望他喜欢你谁会这么的不服气竟有个人 陪你一起 就似你残忍的单恋 非你专利我却在这里照顾你 Yeah如果比辛酸 怎跟我比我爱自已 也未爱得起 应该最谦卑但我却要妄想一世保护你 才可悲残忍的单恋 非你专利我觉悟一定晚过你 Yeah如果比辛酸 怎跟我比我爱自己 也未爱得起 痛也不凄美但我却要妄想一世保护你 才可悲

求潮州话翻译成普通话:(一共是三句哦)希望朋友们能帮忙认真翻译,有悬赏分

1和3 XX 回答过了第二句,我X,这是典潮州普通白。

翻译为 给你亲爱的(一般指情打了,她说你去嫖不告诉她。

用“科‘来形容”亲爱的“只是在很少的一部分人中使用,个人认为是那些比较俗的人才用的。

至于为什么是”科“这个字

我也不知道,这个我想无从考究了。

声明 :本网站尊重并保护知识产权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们,我们会及时删除。联系xxxxxxxx.com

Copyright©2020 一句话经典语录 www.yiyyy.com 版权所有

友情链接

心理测试 图片大全 壁纸图片