求《勇敢传说》的内容梗概以及经典台词中英翻译
几个月前去电影院看的，3D的效果还是不错的。
记得内容大概就是一个有点男孩子性格的公主的故事，公主喜欢骑马射箭，但是父母却希望她淑女一点，也安排了各种相亲。
后来一个巫师给了公主一种药，被她妈妈喝了，她妈妈变成了熊。
后来大团圆的结局。
具体的内容可以百度一下。
相信会很全面。
网上也有很多关于经典台词的博客，文章之类的。
我最喜欢的是这一句：There are those who say fate is something beyond our command, that destiny is not our own. But I know better. Our fate lives within us.You only have to be brave enough to see it.有人说命运并非我们所能掌控，结局并不由我们自己决定。
但我有更好的理解。
命运就在我心中。
你只需鼓起勇气去面对它。
求《勇敢传说》的内容梗概以及经典台词中英翻译
几个月前去电影院看的，3D的效果还是不错的。
记得内容大概就是一个有点男孩子性格的公主的故事，公主喜欢骑马射箭，但是父母却希望她淑女一点，也安排了各种相亲。
后来一个巫师给了公主一种药，被她妈妈喝了，她妈妈变成了熊。
后来大团圆的结局。
具体的内容可以百度一下。
相信会很全面。
网上也有很多关于经典台词的博客，文章之类的。
我最喜欢的是这一句：There are those who say fate is something beyond our command, that destiny is not our own. But I know better. Our fate lives within us.You only have to be brave enough to see it.有人说命运并非我们所能掌控，结局并不由我们自己决定。
但我有更好的理解。
命运就在我心中。
你只需鼓起勇气去面对它。
勇敢传说英语台词
There's no point in having a go at me.没有理由责怪我。
Feast your eyes!让你大饱眼福
This is all for naught1.这就是白费力气。
Legends are lessons. They ring with truths.传说都是教训，授予我们真理。
ring with: 充满……声音，回荡着。
I would advise you to make your peace with this.我觉得你应该让自己接受这事。
make peace with: 与……言归于好，与……讲和，休战。
这里的意思是不再反对婚事。
I've just about had enough of you, lass!我受够你了，大小姐
That would set us up for months.那可以供我们几个月的生活啦。
Oh, I've been worried sick.哦，我担心死了。
It's a peace offering.这是我向你求和的礼物。
We'll sort it out tomorrow.我们明天会找到解决办法的。
勇敢传说英语台词
There's no point in having a go at me.没有理由责怪我。
Feast your eyes!让你大饱眼福
This is all for naught1.这就是白费力气。
Legends are lessons. They ring with truths.传说都是教训，授予我们真理。
ring with: 充满……声音，回荡着。
I would advise you to make your peace with this.我觉得你应该让自己接受这事。
make peace with: 与……言归于好，与……讲和，休战。
这里的意思是不再反对婚事。
I've just about had enough of you, lass!我受够你了，大小姐
That would set us up for months.那可以供我们几个月的生活啦。
Oh, I've been worried sick.哦，我担心死了。
It's a peace offering.这是我向你求和的礼物。
We'll sort it out tomorrow.我们明天会找到解决办法的。
罗宾汉的故事（中英对照）
在英国的传说中，罗宾汉的名字是极为响亮的。
关于他的故事并非史实，不过英雄通常都是夸张或者虚构出来的。
我了解罗宾汉的故事还是从小时候看的小人书里，印象已经很模糊。
他的传奇有很多种说法，大致是说在12～13世纪著名的十字军东征的时候，英格兰的理查王被俘，留在国内的约翰王子趁机篡权，拒绝赎回理查王。
而与他狼狈为奸的诺丁汉郡长也趁机强占了忠心于理查王的罗宾汉家的领地，更试图染指他的心上人玛丽安。
罗宾汉被迫躲进舍伍德森林，以此为基地，领导一支农民起义军到处劫富济贫，最终成功赎回理查王，粉碎了约翰王子等人的阴谋。
罗宾汉最突出的就是射箭术高超。
据介绍，现在射箭比赛里就有“罗宾汉”这一术语，指射中另一支已中靶心的箭。
也有说是大约公元1190年，英国狮心王理查率领英国军队参加十字军东征，罗宾汉也随军前行。
可是当战争结束，罗宾汉从战场返回家乡的时候，发现自己的庄园和财产已经被诺丁汉郡治安官以莫须有的罪名没收。
此时，英国正在被借着狮心王东征而趁机弄权的约翰王子所统治，他的横征暴敛让人民苦不堪言。
为此，罗宾汉聚集了一帮绿林好汉，凭借着自己的机智和勇敢，带领大家劫富济贫，对抗昏君的暴政。
罗宾汉这位传奇英雄不仅在英国，而且在西方很多国家都广为人知，是西方人家喻户晓的传奇英雄，他的故事也经常出现在电影和电视屏幕上。
记得有一首英文歌曲就是加拿大歌手布莱恩·亚当斯演唱的《一切为了你》（EverythingIDo，IDoItForYou）。
这首歌是著名影星凯文·科斯特纳主演的电影《侠盗罗宾汉》的主题曲。
当时，电影拍摄得精彩，歌曲演唱得感人，给我留下非常深刻的印象。
罗宾汉的故事就发生在英国诺丁汉市。
诺丁汉是一座拥有着传奇色彩的古老城市。
诺丁汉也是英国历史最悠久的城市之一，公元6世纪，盎格鲁撒克逊人定居在此，9世纪又受到外族的入侵，11世纪为诺曼人所统治。
大约700年前，在诺丁汉以北广阔的舍伍德森林中，有一伙以罗宾汉为首的劫富济贫的绿林好汉，揭竿而起，反抗诺曼人的压迫。
诺丁汉好像所有景点都是围绕着罗宾汉这个传奇人物开设的。
这里是罗宾汉的山丘啦，那里是罗宾汉的泉水、洞穴啦，罗宾汉的箭曾射中这里啦，等等。
最令人信服的说法是罗宾汉生于12世纪60年代，其活动主要集中在理查德一世(1189～1199年在位)至约翰王(1199～1216年在位)期间。
当时，有多许触犯了严厉法律的逃犯匿藏在森林中。
可以想象，在那里拉起一支勇敢忠义的队伍是不难的。
据说罗宾汉死于1247年11月18日。
就在弥留之际他还射出一支箭，人们便在箭所射中的地方埋葬了这位好汉。
说到罗宾汉，就必须说说充满传说的森林，舍伍德森林（SherwoodForest），这片森林过去一度占地很广，今天却被开辟出来，城镇和村庄分布其间。
由诺丁汉市向北30公里，有一个埃德温斯托村，村边是舍伍德森林中心，在此可欣赏到中世纪森林的耗貌。
中心内还设有展馆，专门解说罗宾汉的故事。
中心附近有一棵巨大的橡树，传说中它也扮演了一个角色。
据说，罗宾汉与他的伙伴们便是在此树下邂逅的。
是真是假，树旁的解说牌上自有答案。
原来，此橡树的寿命超过800年，重达32吨。
由中心到这棵像树大约2公里，是由一条步行道连接的。
不过，无风不起浪。
走在林中，心中会不时涌出过去的那些浪漫故事。
除了森林，还有历史、传说与艺术的世界，诺丁汉城堡（NottinghamCastle），1068年，威廉王下令在此地修筑城堡。
据说在挖掘护志河时遇到了砂岩岩层，工程十分艰巨。
到了13世纪初叶，约翰王拟定了重建城堡的计划。
工程的总指挥便是诺丁汉郡长菲利普·马克。
据说他是一个残酷的统治者，因而成为罗宾汉的仇敌。
当时，这座城堡也就成了政治、财政、军队的中心。
17世纪后，卡斯尔伯爵买下了城堡，并在岩石山上建起了公馆。
1875年，这里再次得以修缮，并作为当地最大的博物馆对外开放，直至今日。
由满目青翠的花园登上城堡，便来到卡斯尔博物馆。
这里展品丰富多样，非常有趣。
此外，城堡大门建于1255年，本世纪又加以修葺，内部成为罗宾汉展室。
罗宾汉的故事就像中国的水浒故事一样，广为流传。
罗宾汉是英国民间传说中的英雄人物，相传他活跃在1160年至1247年间的英国，人称汉丁顿伯爵。
从12世纪中叶起，关于罗宾汉的民谣和传说就开始在民间流传。
14世纪，有关罗宾汉的故事首次作为文学作品问世。
此后，不断有作家以此为素材，写出了许多脍炙人口的作品。
其中，美国作家霍华德·保罗于1883年出版的《罗宾汉在诺丁堡的探险故事》是我们比较熟悉的。
《侠盗罗宾汉》是法国文豪亚历山·仲马在前人基础上再创作的作品。
这部作品与我们以往所熟知的情节和人物不同，向我们展示了一个全新的、更加生动丰满的罗宾汉，为我们提供了一个对比阅读的机会。
目前保留下来的关于罗宾汉的文学作品可以追溯到14世纪，威廉·朗兰德的长诗《关于农夫皮尔斯的显圣》是其中最早的作品。
苏格兰历史学家沃尔顿的《苏格兰编年史》中也提到了他。
15世纪以后，罗宾汉逐渐成为了一个家喻户晓的人物。
罗宾汉以夏伍德为大本营，联合小约翰、温里奥等人，劫富济贫，整治暴戾的路德曼贵族、官吏，并把得来的钱财用于救助贫苦百姓，体现了中世纪英国人民反抗封建压迫的精神。
请写出你认为很不错的电影中英对照剧情简介
It is the year 1250 B.C. during the late Bronze age. Two emerging nations begin to clash after Paris, the Trojan prince, convinces Helen, Queen of Sparta, to leave her husband Menelaus, and sail with him back to Troy. After Menelaus finds out that his wife was taken by the Trojans, he asks his brother Agamemnom to help him get her back. Agamemnon sees this as an opportunity for power. So they set off with 1,000 ships holding 50,000 Greeks to Troy. With the help of Achilles, the Greeks are able to fight the never before defeated Trojans. But they come to a stop by Hector, Prince of Troy. The whole movie shows their battle struggles, and the foreshadowing of fate in this remake by Wolfgang Petersen of Homer's The Iliad.Trojan WarThe Trojan War was a war waged, according to legend, against the city of Troy in Asia Minor (present-day Turkey), by the armies of the Achaeans, after Paris of Troy stole Helen from her husband Menelaus, king of Sparta. The war is among the most important events in Greek mythology and was narrated in many works of Greek literature, of which the two most famous are the Iliad and the Odyssey of Homer. The Iliad relates a part of the last year of the siege of Troy, and the Odyssey describes the journey home of Odysseus, one of the Achaean leaders. Other parts of the story were narrated in a cycle of epic poems, which has only survived in fragments. Episodes from the war provided material for Greek tragedy and other works of Greek literature, and Roman poets like Virgil and Ovid.The war sprang from a quarrel between the goddesses Athena, Hera and Aphrodite, after the goddess Eris (Strife) gave them a golden apple with the inscription to the fairest (sometimes known as the apple of Discord). The goddesses went to Paris, who judged that Aphrodite, as the fairest, should receive the apple. In exchange, Aphrodite made Helen, the most beautiful of all women, fall in love with Paris, who took her to Troy. Agamemnon, king of Mycenae, and the brother of Helen's husband Menelaus, led an expedition of Achaean troops to Troy and besieged the city for ten years. After the deaths of many heroes, including the Achaeans Achilles and Aias, or Ajax, and the Trojans Hector and Paris, the city fell to the ruse of the Trojan Horse. The Achaeans mercilessly slaughtered the Trojans and desecrated the temples, thus earning the gods' wrath. Few of the Achaeans returned to their homes and many founded colonies in distant shores. The Romans later traced their origin to Aeneas, one of the Trojans, who was said to have led the surviving Trojans to Italy.Ancient Greeks believed that the Trojan War was a historical event. They believed that this war took place in the 13th or 12th century BC, and that Troy was located in the vicinity of the Dardanelles in what is now north-western Turkey. By modern times both the war and the city were widely believed to be non-historical. In 1870, however, the German archaeologist Heinrich Schliemann excavated a site in this area which he believed to be the site of Troy, and at least some archaeologists agree. There remains no certain evidence that Homer's Troy ever existed, still less that any of the events of the Trojan War cycle ever took place. Many scholars would agree that there is a historical core to the tale, though this may simply mean that the Homeric stories are a fusion of various stories of sieges and expeditions by the Greeks of the Bronze Age or Mycenean period. Those who think that the stories of the Trojan War derive from a specific historical conflict usually date it to between 1300 BC and 1200 BC, usually preferring the dates given by Eratosthenes (1194 BC – 1184 BC) which roughly corresponds with the burning of Troy VIIa.太坦尼克号的英文简介Titanic directed by James Cameron presents a fictional love story on the historical setting of the Titanic. The plot is simple, noncomplicated, or not for those who love plots that twist and turn and keep you in suspense. The end of the movie can be figured out within minutes of the start of the film, but the love story is an interesting one, however. Kate Winslett is wonderful as Rose, an aristocratic young lady betrothed by Cal (Billy Zane). Early on the voyage Rose meets Jack (Leonardo DiCaprio), a lower class artist on his way to America after winning his ticket aboard Titanic in a poker game. If he wants something, he goes and gets it unlike the upper class who are so concerned with their social worries. The two fall in love and the audience sees the sinking of the Titanic primarily through their eyes.The movie begins in modern times with the exploration of the wreck by a group searching for treasures, that sunk with the Titanic, which has recently occurred. One of the survivors of the Titanic, Rose DeWitt Bukater, who had heard of the exploration of the wreck on television and is flown to the boat where the search is being led from to tell of what she remembers to help the search. She gets to telling her memory of the one and only voyage of the Titanic. With this, the scene shifts to Southhampton, Ireland where the Titanic set sail from on April 10, 1912 as all the passengers are boarding. After another stop on the Irish coast Titanic went out to see on its maiden voyage across the Atlantic bound for New York. Historically the first few days of the voyage went by uneventful, but the fictional plot of the story is developed during this time as Rose sees the hopeless entrapement of an engagement that she is in to the wealthy Cal Hockley and falls in love with third class passenger, Jack Dawson. Captain Smith alledgedly as shown in the movie was urged by the White Star Line Director to increase the speed of the ship so they would make the newspaper headlines and receive extra publicity by arriving in New York on Thursday night and not on Friday morning as planned. Smith then ordered the fateful decision going against his thirty-two years of experience to stretch the Titanic's legs out to full speed. The Titanic had reports that the waters in the Atlantic they were sailing in were full of icebergs, but they ignored these warnings and proceeded at full speed as shown in the movie. On April 15, 1912 at 11:39, an iceberg was sighted. They attempted to shut off the engines and turn the ship out of the path of the iceberg but there was not enough time and the ship hit the iceberg on the starboard side as depicted in the film. The portrayal of the many small holes in the side of the ship and not one large gash along the side is accurate. The crew of Titanic sent out distress calls and set off distress rockets as shown until 2:18 when the lights finally failed. The lights of the California were spotted six miles away but they failed to realize what was going on and did not respond to Titanic's many pleas for help. The California had tried earlier in the day to warn Titanic of the severe ice that had caused them to stop their trip but Titanic had brushed them off causing the California to turn off its radio and leave the Titanic on its own. The first class women and children were the first as depicted to be put into the twenty lifeboats that were on the ship. Overwhelmingly the third class passengers suffered the most amount of deaths of any class and the crew was hit hard in this tragedy too. The word of White Star Line employees and first class passengers was believed over that of second and third class passengers when authorities were trying to gain information of the sinking. Also, the metal that was used to build the Titanic has been found in recent years under conditions of severe cold, which were experienced the night Titanic sank to be extremely brittle. Overall, the basic plot is very accurate in its portayal of the events and the times at which these events took place on the Titanic.The Fifth ElementTwo hundred and fifty years in the future, life as we know it is threatened by the arrival of Evil. Only the fifth element can stop the Evil from extinguishing life, as it tries to do every five thousand years. She is helped by ex-soldier, current-cab-driver, Korben Dallas, who is, in turn, helped by Prince\\\/Arsenio clone, Ruby Rhod. Unfortunately, Evil is being assisted by Mr. Zorg, who seeks to profit from the chaos that Evil will bring, and his alien mercenaries.。
]1914年的埃及，生活在外星球的种族蒙多沃旺人到地球上他们祖先建造的庙宇朝拜，并且取回代表四种元素的四块石头以及第五元素。
镜头转到未来23世纪，蒙多少旺族的飞船在接近地球时被代表邪恶势力的曼加洛雷人击毁，残余基因被保存下来复制出的具有人类女性特点的莉卢成为幸存者，她就是第五元素。
她爱上了纽约的出租车司机科本。
他俩被安排去失乐园取回那四块石头，以保卫地球免受摧毁，莉卢逐渐了解了人类，科本和莉卢成为一对情人，邪恶势力也最终被战胜。
GodzillaA montage of French nuclear tests in the Pacific Ocean, observed by many marine iguanas. Then, in present days, a Japanese fishing ship is being attacked by an unseen monster; only one survived. Traumatized, he is later questioned in a hospital by a mysterious Frenchman and repeatedly says only one word --Gojira. NRC scientist Niko Nick Tatopolous is called in to investigate the matter, and he quickly arrives at the conclusion that a giant, irradiated lizard known as Godzilla has been created by the explosions. Then Godzilla makes its way north, landing at Manhattan to begin wreaking havoc in the big city! Even with the combined forces of the U.S. military are going to destroy Godzilla at all costs, but will it ever be enough to save the people of New York?Following the French atomic bomb tests in the South Pacific, an unknown creature is spotted passing eastward through the Panama Canal. Scientist Niko Tatopolous is called in to investigate the matter, and he quickly arrives at the conclusion that a giant, irradiated lizard has been created by the explosions. Godzilla then makes its way north, landing at Manhattan to begin wreaking havoc in the big city. Even with the combined forces of the U.S. military to fight the monster, will it be enough to save the people of New York?第三世界的外星人想要侵略地球，于是他们创造了机械哥吉拉来作为他们侵略地球的武器，可是地球的英雄哥吉拉以及传说中的守护神西撒王，为了地球人的和平及安全，勇敢的对抗恶势力。
哥吉拉终于不负人类的期望，摧了机械哥吉拉，粉碎了外星人想占领地球的美梦，地球又恢复了和平。
Fantastic Four2With Von Doom back in his homeland of Latveria the fantastic four have new troubles when Galactus has decided that Earth is his next target. When his henchman, The Silver Surfer (Norrin Radd), is sent to Earth he discovers that he's getting more than he bargained for when he encounters the Fantastic Four. But that's not all when Dr. Doom decides that after two years in the homeland he is ready to returnEverything seems to be going great for the Fantastic Four. Reed and Sue are finally getting married, and things couldn't seem better. However, when the mysterious Silver Surfer crashes things, they learn that they will have to deal with an old foe, and the powerful planet eating Gah Lak Tus.在星际间穿行的如谜般的“银影侠”来到了地球，咱们多灾多难的地球又一次陷入了危机。
正嫌无所事事的无厘头神奇四侠--神奇先生、隐形女、石头人与霹雳火，自然要接下拯救地球于危难之中的大挑战。
在银影侠展开毁灭式攻击之前，神奇四侠必须尽快破解他弱点与隐藏其后的秘密，而上一集中“生死未卜”的“毁灭博士”，也开始了背后捣乱。
I, robotSet in a future Earth (2035 A.D.) where robots are common assistants and workers for their human owners, this is the story of robotophobic Chicago Police Detective Del Spooner's investigation into the murder of Dr. Alfred Lanning, who works at U.S. Robotics, in which a robot, Sonny, appears to be implicated, even though that would mean the robot had violated the Three Laws of Robotics, which is apparently impossible. It seems impossible because.. if robots can break those laws, there's nothing to stop them from taking over the world, as humans have grown to become completely dependent upon their robots. Or maybe... they already have? Aiding Spooner in his investigation is a psychologist, Dr. Susan Calvin, who specializes in the psyches of robots.It's 2035 A.D., where robots are everyday objects and are programmed to live alongside humans. Detective Del Spooner is called out to investigate the apparent suicide of the scientist behind these robots, Dr. Alfred Lanning. Spooner suspects that the death might not be a suicide, but the result of one of the robots. All robots are programmed by three laws, but Spooner starts to wonder if a robot can in fact feel emotions, and possibly murder. But if Spooner's suspicions are true, he is going to have a hard time convincing everyone西元2035年，美国USR公司发展出顶级机器人「NS-5自动化家事助手」，全美机器人即刻呈现三倍数成长，平均每5人就配备1个机器人。
NS-5拥有强化耐久钛金属外壳，可执行各种任务，从保母、厨师、快递、遛狗到会计家庭收支，无所不能。
不料，此刻惊传机器人发明家阿佛列朗宁博士惨遭NS-5机器人谋杀的骇人消息。
人类被迫重新面对以生命信任的机器人，但是，机器人值得人类信赖吗
芝加哥警探史普纳（威尔史密斯饰）喜欢老式打扮，怀念过去那个简单的时代。
他厌恶科技和机器人，却身处由科技和机器人组成的世界。
他积极投入调查朗宁博士的谋杀案，偏偏奉派和他搭档的机器人心理学家苏珊卡文博士（布丽姬莫纳罕饰）崇尚逻辑、科学，喜欢机器人胜过人类。
他们各自坚持的信念，即将把他们逼上危险之路，因为人类和机器人，都没有他们想像的简单……The day after tomorrowWhat if we are on the brink of a new Ice Age? This is the question that haunts climatologic Jack Hall. Hall's research indicates that global warming could trigger an abrupt and catastrophic shift in the planet's climate. While Jack warns the White House of the impending climate shift, his 17 year-old son Sam finds himself trapped in New York City where he and some friends have been competing in a high school academic competition. He must now cope with the severe flooding and plummeting temperatures in Manhattan. Having taken refuge inside the Manhattan Public Library, Sam manages to reach his father by phone. Jack only has time for one warning: stay inside at all costs. As full-scale, massive evacuations to the south begin, Jack heads north to New York City to save Sam. But not even Jack is prepared for what is about to happen--to him, to his son, and to his planet.影片讲述温室效应造成地球气候异变，全球即将陷入第二次冰河纪的故事。
全片汇集了大量顶尖特效，由于影片中气候异变是先由海水因气温急速下降而骤然冰冻，因此包括自由女神、艾菲尔铁塔、伦敦大笨钟都将被冻成冰柱，场面极为壮观。
当然除了铺天盖地的自然威胁之外，也将细密交织父子及男女之间刻骨铭心的动人情感。
介绍奥林匹克运动会的起源和相关历史(中英文对照）
奥林匹克运动会的起源 关于古奥运会起源流传最广的是佩洛普斯娶亲的故事。
古希腊伊利斯国王为了给自己的女儿挑选一个文武双全的驸马，提出应选者必须和自己比赛战车。
比赛中，先后有13个青年丧生于国王的长矛之下，而第14个青年正是宙斯的孙子和公主的心上人佩洛普斯。
在爱情的鼓舞下，他勇敢地接受了国王的挑战，终于以智取胜。
为了庆贺这一胜利，佩洛普斯与公主在奥林匹亚的宙斯庙前举行盛大的婚礼，会上安排了战车、角斗等项比赛，这就是最初的古奥运会，佩洛普斯成了古奥运会传说中的创始人。
奥运会的起源，实际上与古希腊的社会情况有着密切的关系。
公元前9-8世纪，希腊氏族社会逐步瓦解，城邦制的奴隶社会逐渐形成，建立了200多个城邦。
城邦各自为政，无统一君主，城邦之间战争不断。
为了应付战争，各城邦都积极训练士兵。
斯巴达城邦儿童从7岁起就由国家抚养，并从事体育、军事训练，过着军事生活。
战争需要士兵，士兵需要强壮身体，而体育是培养能征善战士兵的有力手段。
战争促进了希腊体育运动的开展，古奥运会的比赛项目也带有明显的军事烙印。
连续不断的战事使人民感到厌恶，普遍渴望能有一个赖以休养生息的和平环境。
后来斯巴达王和伊利斯王签订了“神圣休战月”条约。
于是，为准备兵源的军事训练和体育竞技，逐渐变为和平与友谊的运动会。
现代奥林匹克运动的诞生 现代奥林匹克运动不论从发展规模，还是从发展水平上来看，都已为举世所瞩目。
奥林匹克精神得到了广泛传播。
人们看到，作为一种文化现象，奥林匹克主义以竞技的形式，将不同肤色、不同文化背景的民族紧密联系在一起，对人类的社会活动，对人类的文明产生了深刻的影响。
作为一种体育现象，奥运会是人类探索体能极限的最引人入胜的赛场，奥运会纪录、奖牌成为运动员追求的崇高目标，奥林匹克运动已成为参与国家和地区众多、具有巨大吸引力、穿透力和凝聚力的一项全球性活动。
1893年，根据“奥运之父”顾拜旦的建议，在巴黎举行了讨论复兴奥运会问题的国际性体育会议。
1894年1月，顾拜旦草拟了复兴奥运会的具体步骤和需要探讨的10个问题，致函各国体育组织和团体。
6月16日，“国际体育运动代表大会”在巴黎索邦神学院开幕，到会代表79人，代表着12个国家的49个体育组织。
有2000人参加了开幕式。
大会通过了《复兴奥林匹克运动》的决议。
6月23日成立了国际奥林匹克委员会。
国际奥林匹克委员会的成立，标志着奥林匹克运动的诞生。
现代奥运会历史 奥林匹克运动会的由来和发展，从历史上看，可分为两大阶段，公元1986年开始至今举办的奥运会被统称为现代奥运会。
14世纪初，欧洲文艺复兴导致人们对古奥林匹克精神的赞扬。
意大利早期活动家马泰奥·帕尔米里亚1450年提出要把古奥运会和平与友谊精神，贯注于人们的社会生活 思想意识中去。
在这一时期，对奥林匹亚的考察挖掘不断受到重视。
德国人库齐乌斯率领 的考察团，进行了长达6年之久的挖掘，获得大量文物和史料，被堙埋多年的奥林匹亚村 得以重见天日。
1852年1月10日，库齐乌斯在柏林宣读了以“奥林匹亚”为题的考 察、挖掘报告，建议把这个运动会恢复起来，引起社会强烈反响。
从1895年到 1889年之间，在希腊人札巴斯的倡导下，希腊举行过五次全国奥运会，但始终没有扩大。
法国教育家皮埃尔·德·顾拜旦，于1883年提出举办类似古奥运会的比赛，并把它扩大到世界范围。
1892年，他遍访欧洲，宣传奥林匹克思想，呼吁复兴奥林匹克运 动。
同年，在巴黎运动联合会成立10周年会议上，倡议恢复“奥林匹克运动会”， 1894年1月，他致函各国的奥林匹克组织，建议于同年在巴黎召开国际体育会议。
同 年6月16日－24日，在巴黎举行的国际体育大会上，15国代表决议每4年举行一次 奥林匹克运动会，为了筹办奥运会，6月23日成立了国际奥林匹克委员会，希腊人维凯拉斯出任主席，顾拜旦任秘书长，还亲自设计了奥运会的会徽、会旗。
并于1896年4 月6日－15日在希腊的雅典举办了第一届现代奥运会，共有13个国家的311名运动员参加了雅典大会。
美国运动员詹·康诺利以13．71米的成绩获三级跳远金牌，从而成为第一位现代奥运会冠军。
现代奥运会历史上最有意义的一件事是打破了古代不允许女子参加的规定。
在第二届 奥运会上，尽管顾拜旦执意反对女子参加，女运动员还是踏上了在此之前一直属于男子的 体育场。
但性别歧视并未就此了结，田径运动直到1928年第九届奥运会才对女子开 放。
奥运史上另一个让人刻骨铭心的事是开始了现代奥运会诞生地希腊雅典引燃奥林匹克 火炬，之后以接力方式传递至奥运会举办地，并在开幕式上点燃奥运圣火的仪式。
从1924年开始，现代奥运会又分为夏季奥运会、冬季奥运会两种。
当时在巴黎举 行的是第8届夏季奥运会，在夏蒙尼举行的是第1届冬季奥运会。
