谁能帮我翻译一首诗
（日文）
咏春唤醒酣睡在沙滩的春天你用它来装饰头发 你在微笑波纹般散播在空中的微笑的泡沫还静静地温暖着草绿色的阳光将你的手攥在我的手心里将你的飞镖投在我的心 噢飘荡在今日天空下的花絮的倩影萌发在我们臂弯间的新芽在我们视野的中心挥洒着飞沫回转的金色的太阳我们是湖泊、我们是树木是穿过树梢映在草地上的阳光是舞动着阳光的你的发髻门在清新的风中被开启无数双手呼唤着绿影和我们道路在柔软大地的肌肤上生机盎然泉水中有你的臂膀在闪光还在我们的睫毛下沐浴着阳光静静开始成熟的海洋与果实
求一首日文短诗
たとえば 海の底であなたが生きてるのなら 私は二本の足を 切って鱼になろう 深みへ堕ちるほどに あなたが近づくのなら 果てない暗を彷徨う影になってもいい あでやかに漂う私の阳炎 叶わない现実（ひび）に溺れていただけ あなたはいない 分かっている 分かっている 翻译: 如果 你生活在大海深处 就让我削去双足为鱼 如果 陷落越深 你就会越靠近 我愿成为徘徊在无尽黑暗中的阴影 我的温暖华丽地飘荡 不过是在无法实现的日子中沉溺 我知道 你不在 你不在2喜欢は你こえる? 却のこの让我が 付出に代价しく 我成了い込まれた もしも野菊花が 没有を温暖つのなら こんな没有ちを 没有ではない? 天れにしつぶされて あきらめてたんだ てしない空のも らないで
急!!谁能帮我写2首日文短诗
たとえば海の底で , 如果在海底， あなたが生きているのなら , 你是那硬生生的岩石的话， わたしは二本の足を切って , 我就是那有着两片鱼鳍的动物了 鱼になろう 对于鱼啊 深みへ堕ちるほどににあなたが近づくのなら ' （如果死后）深深地下沉在你的附近 果てない暗を彷徨う影に , 结果是在死亡的黑暗里彷徨 なってもいい, 夏季也是 艶やかに漂うわたしの阳炎 , 我内心里（总想着自己）象那华丽的漂流蟹 叶わない现実（ひび）に溺れていただけ あなたはいないわかっている... 最终是在渔网中（被捕捞）而与你洒泪离别...........
关于“爱”的日文诗有哪些
横の桥を壊すために立场は水辺地帯を月二重阴の感情に従ってより高い建てる。
どんな日がこの桥を受け取るゲストをするか、people's が望む夜无限の冲动のカーテン。
日文翻译求指教~~~~~~~~~~~~~~~~~~
稍微改了一些。
空へ 真っ直ぐに立ち上がれ 直上天空摇荡手招く闇の彼方 招来黑暗里的他神の依り代は 神灵依附的代价是空虚の渊をなぞる 描绘着空虚的深渊歪な楔よ 歪曲的纽带さぁ、駆け抜けた想い 那么，被驱赶的梦想儚き影を刻み込め 刻入模糊的影子揺るぎない闇の 一缕の阳よ 不再晃动的黑暗中的一缕阳光闭ざされた咏を导け 去引导被紧闭的歌唱
谁能把 《明月几时有》 这首诗翻译成日文的啊?要上面有假名的!谢谢
明月几时有 名月は何时より有りや把酒问青天 杯挙げて青空に问ふ不知天上宫阙 天の都のこの夜も今夕是何年 何年か いざ知らず我欲乘风归去 风と往くとは思へども又恐琼楼玉宇 玉の楼の高ければ高处不胜寒 寒き彼方に堪えぬを恐る起舞弄清影 踊りつつ影に従ふ何似在人间 在る人の世に何ぞ似る转朱阁 朱涂りの阁を廻り低绮户 絵书きたる戸に低くして照无眠 眠り无き人に照るまま不应有恨 恨むべからず何事长向别时圆 何事ぞ常に别るる时円なる人有悲欢离合 悲歓と离合人にはあれば月有阴晴圆缺 満ち欠けと昙り晴れ月にはありや此事古难全 こは昔より全たふするに难きなり但愿人长久 ただ远きより久しく月に千里共嫦娟 伴はせむとこそ祈りけれ
