日语翻译中文
另外,关于出货是在4月1日之后的清算,有顾客会担心。
但在本店,即使在4月1日以后出货,清算也是按照接受订货时的金额。
增税后再计算等情况不会发生。
请放心。
日语翻译 客人对待
虽不是作为客人招待的,作为家人一样招待您,也给您带来了一些不便,但下次还请再来。
。
。
不知道对不对,呵呵
求日语高手告诉我日本人是怎样招待客人的
最好是讲一段日语再有中文翻译的
急,急,急,在线等。
要带礼物去(在中国也是这样的吧。
)然后主人允许你进来你就再进来,拖鞋他会给你,不要自己去拿,很失礼的。
进来之后不要东张西望,也是很失礼的。
吃饭的时候一定要主人家先动筷子,吃东西的时候不要发出响声。
不要敲碗也不要把筷子插在饭里。
夹菜的时候不要在菜里面翻来翻去。
其他的就随机应变了。
我举个例子:A是客人B是主人,自己写的。
可能不是很规范,每个日本人回答都是不一样的我不是标日。
А:お邪魔します(おじゃまします)/失礼します(しつれいします)B:はい、どうぞ。
(B拿出拖鞋给你穿)А:ありがとうございます(穿上鞋子进来。
拿出鞋子给你穿就说明已经可以进来了)然后就这样了。
日文名字翻译
四月 客人しがつ まろうどsigatu maroudo不过不知道是不是真有这个名字。
日文翻译中文
您更改后的密码(PASSWORD)
请求中文翻译成日语
客房服务员离开住店客人房间时,对住店客人说的话,请求中文翻译成日语: 打扰了,再
お邪魔しました。
お先に失礼いたします。
中文意思:打扰您了,那我先告辞了。
中文翻译日文 这里完全没有其他客人,只有我
这里完全没有其他客人,只有我日语:ここに他のゲストはいません、私だけ