《泰坦尼克号》20句经典台词并附带中文
I love waking up in the morning and not knowing what's going to happen,or who I'm going to meet,where I am going to wind up. ——“我喜欢早上一起来一切都是未知的，不知道会遇见什么样的人，会有什么样的结局。
” I figure life is gift and I don't intend on wasting it.You never know what hand you're going to get dealt next.You learn to take life as it comes at you. ——“我觉得生命是一个礼物，我不想浪费它。
你并不知道下一手牌你会拿到的是什么。
所以要学会接受生活。
” To make each day count. ——“要让每一天都有所值。
” You jump,I jump. ——“你跳，然后我也跳。
”（我认为最经典最动人的） You are going to get out of there.You're going to go on and you're going to make lots of babies and you're going to watch them grow and you're going to die and old , an old lady,warm in your bad.Not there,Not this night,Not like this.Do you understand me? ——“你一定会脱险的，你要活下去，生很多很多孩子，看着他们长大，然后你会安享晚年，在温暖的床上离开这个世界，而不是今晚在这里，不是就像这样的死去。
明白吗
” Winning that tickets,Rose,was the best thing that ever happend to me.It brought me to you.And I'm thankful of that.Rose,I'm thankful.You must do me the favor.You must promise that you'll servive,that you won't give up.No matter what happens.No matter how hopless.Promise now.Rose,you never go off that ,promise! ——“露丝，赢到那张船票是我一生中最幸运的事。
它把我带到了你的身边，我感到很欣慰，真的，我感到很欣慰。
露丝，你必须要答应我，你要答应我活下去，绝不放弃，无论发生什么，无论希望有多么渺茫。
答应我，露丝，你绝不会食言的是吧，快答应我。
”（这是杰克和露丝落水以后，杰克对露丝说的话，很煽情的台词） I am King of the World! ——“我是世界之王
”（这是很多人都认同的经典台词。
） I love you ,Jack! ——“我爱你，杰克
”（最感动的。
） Outwardly, I was everything a well-brought up girl should be. Inside, I was screaming. 外表看,我是个教养良好的小姐,骨子里,我很反叛. Will you give us a chance to live? 能不能给我们留一条生路? 1500 people went into the sea when Titanic sank. There were 20 boats floating nearby. And only one came back, one. Six were saved from the water, six, out of 1500. Afterward, the 700 people in the boats had nothing to do but wait. Waitodie, wait to live. Wait for an absolution. But would never come. 泰坦尼克号沉没的时候，船上1500人掉进大海。
20条救生艇就在附近，只有一只回来救人，一条。
一共救了6个，包括我，1500人只活了６个。
后来，小船上的700多人等着，等着生，等着死，等着做忏悔，遥遥无期。
Every night in my dreams I see you,I feel you That is how I know you go on Far across the distance And spaces between us You have come to show you go on Near...far... Wherever you are I believe That the heart does go on Once more you open the door And you're here in my heart And my heart will go on and on Love can touch us one time And last for a lifetime And never let go till we're one Love was when I loved you One true time I hold to In my life we'll always go on You're here There's nothing I fear And I know That my heart will go on We'll stay forever this way You are safe in my heart And my heart will go on and on 每一个夜晚，在我的梦里 我看见你，我感觉你 我懂得你的心 跨越我们心灵的空间 你向我显现你的来临 无论你如何远离我 我相信我心已相随 你再次敲开我的心扉 你融入我的心灵 我心与你同往、与你相随 爱每时每刻在触摸我们 为着生命的最后一刻 不愿失去，知道永远 爱就是当我爱着你时的感觉 我牢牢把握住那真实的一刻 在我的生命里，爱无止境 无论你离我多么遥远 我相信我心同往 你敲开我的心扉，你融入我的心灵 我心与你同往，我心与你相依 爱与我是那样的靠近 你就在我身边，以至我全无畏惧 我知道我心与你相依 我们永远相携而行 在我心中你安然无恙 我心属于你，爱无止境
泰坦尼克号的经典对白
《尼克号》经典对白YouletgoandI’mgonnahavetojumpinthereafteryou###(Ondeck.RoseiscryingandrunspastJackwhoislyingonabenchsmoking.Sheclimbsovertheship’srailingsandhangsonwithherbacktotheshipabouttojumpintothesea.)JACK:Don'tdoit! ROSE:Stayback!Don'tcomeanycloser! JACK:Comeon!JustgivemeyourhandandI'llpullyoubackover. ROSE:No,staywhereyouare!Imeanit!I'llletgo! JACK:No,youwon't! ROSE:Whatdoyoumean,NoIwon't?Don'tpresumetotellmewhatIwillandwillnotdo.Youdon'tknowme. JACK:Well,youwouldhavedoneitalready. ROSE:You'redistractingme.Goaway! JACK:Ican't.I'minvolvednow.Youletgo,andI'mgonnahavetojumpinthereafteryou. (Jackstartstakingoffhisshoes.) ROSE:Don'tbeabsurd.You'dbekilled. JACK:I'magoodswimmer. ROSE:Thefallalonewouldkillyou. JACK:Itwouldhurt;I'mnotsayingitwouldn't.Totellyouthetruth,I'malotmoreconcernedaboutthatwaterbeingsocold. ROSE:Howcold? JACK:Freezing.Maybeacoupleofdegreesover.Haveyouever,uh,everbee
泰坦尼克号 人物性格分析
《泰坦尼克号》人物分析人物分析Rose DeWitt Bukater 露丝狄威特布克特 后改名ross dawson 露丝道森人物分析：这个人物应该人成两个人来看，一个是影片一开场以及结尾时出现的老露丝，另一个是在泰坦尼克号上与杰克相识的年轻露丝，1年轻露丝（改名之前）就名字来说，这是个复杂的名字，或许外国人不懂英文的复杂是什么，编剧很聪明，加了一句话：杰克与露丝在船尾见面时，露丝说完自己的名字后，杰克说恐怕要写到纸上才能看明白，这个名字很复杂，而真正注重的只有ross这个词，剩下的种种后缀，却是华而不实，他们让生活变得繁冗复杂，这暗指贵族的礼节，规矩。
背景：英国没落贵族，母亲为了维持贵族生活将女儿露丝嫁给钢铁大亨卡尔霍克里，1919年与未婚夫乘坐泰坦尼克号去美国完成婚礼可以说，露丝与未婚夫卡尔都是英国的贵族，只是露丝的家族已经快要没落。
露丝的旁白说：当时，如同押送露丝去完成婚礼。
作为一个贵族小姐，每天如同笼中之鸟，被各种礼数所束缚，于是只能喜欢绘画，毕加索，狄加等当时不被人看好的画家露丝却十分喜欢，这一点其实在暗自为欣赏杰克的才能做铺垫，也表现了被困在一个空间中，培养了对绘画这种安静的艺术的兴趣与理解。
对于露丝，她在尽力的反抗这一切。
另一方面，也表现了露丝被禁锢的一面，露丝在禁锢面前表现了脆弱的一面，她周围除了贵族的封建礼教还有自以为高贵却见识短浅的人，在这样的环境中几乎无法呼吸的她希望自杀可以解决一切，而就在这个时候，一个彻底拯救她的人出现了，她遇见了杰克，杰克在劝解露丝时，说到了许多地方例如：冰上钓鱼等事情，引起了露丝的兴趣，此时明显的告诉了观众，露丝如同一只金丝雀，对外面的世界一无所知，而她却又对外面的世界充满了兴趣与好奇，在甲板上与杰克聊天，杰克说了更多了地方，许多的绘画都是关于巴黎的，不同的风景，不同的民俗，从未见过的事物让这位大小姐充满兴趣。
杰克参加完卡尔邀请的宴会之后，带着露丝去三等仓的宴会，露丝接受杰克跳舞的邀请，并渐渐融入这个环境，杰克生活得环境，此时暗指露丝渐渐的走进了杰克的内心世界。
另一方面，露丝在宴会上表现得极其放得开，这是对于上流生活得循规蹈矩的释放，也表达了露丝内心的火热与寻求死亡的心逐渐复活。
爱情之火也在慢慢燃烧，扩大。
下面一段堪称泰坦尼克号的经典镜头了，杰克抱着张开双臂站在船头的露丝。
如同梦幻一般，之前露丝被卡尔以及母亲逼迫，放弃了与杰克一起的自由，拒绝了杰克，但随后，露丝主动来到了甲板，一句“我改变了注意”将自己交给了杰克，随后一句经典对白：do you trust me
I trust you，其实当问完do you trust me
之后，如果是肯定回答一般是yes或of couse 或者I do 或是I trust，这里特地强调一句I trust you，虽然只多了一个单词，浪漫气息多了很多，也表达了露丝将自己真正交给眼前这个you，一种信任，一种托付。
露丝待杰克来到自己的闺房，像巴黎的女孩一样，脱掉外衣，用最真实的一面来面对杰克，而这个沙发上的露丝已经完全脱离压在身上的贵族繁冗的规矩。
真实的自己渐渐浮现。
甲板上，露丝终于说出了，压抑已久的话，“下船后，我和你走”露丝坐着救生艇下降，仰视看着杰克，唯美的表现形式配合杰克背后璀璨的，微微虚化的烟花，杰克在露丝心中，就是如此璀璨，是希望，也是唯一。
露丝放弃逃生的机会，回到杰克身边，那句之前平淡无奇的台词再次出现，“you jump I jump”（之前杰克就露丝时说的，之前说的复杂一点，但大意一样）这里与之前的船尾台词相同，意义却非凡，无数人泪下，露丝此时已经完全属于杰克了，从船尾相遇那一刻开始，露丝逐渐沦陷，这一刻，她的肉体如生命都完全属于了杰克。
这或许也是无数人流下眼泪的原因之一。
杰克死之前，嘱咐露丝活下去，精彩的活下去，反复的要露丝答应他，这也为前后老露丝的道具做呼应，也表达了露丝一生对杰克的感情。
露丝到达纽约时，有人问她姓名，她的回答是露丝道森，与之前相比，这个名字简介很多，暗示着露丝到了纽约，彻底脱掉了曾经的贵族衣装，扔掉了繁冗礼节，改变了单调重复的生活，带着杰克的一切，来到杰克成长的国度，开始新的生活，同时也是对杰克的感恩与爱这里得说说老露丝，老露丝一出场，她的家，虽然不富丽堂皇，确实温馨十足，富有很浓的生活气息，淡黄色的墙壁，繁茂的植物，鱼，还有许多照片，这些照片有的是露丝与飞机，有的是骑马，还有码头，等等等等，在甲板上，杰克向露丝说起了自己的一些经历，渔船，码头，露丝渴望的说想一起去看那些花花世界，感受丰富自由的生活。
在杰克濒临死亡之时，要露丝答应自己，好好的活下去，会活很久很久。
露丝用自己的一生在完成杰克的叮嘱。
这样的表现无需多言，我们便感受到露丝对杰克爱，爱的有多深，无需太多的形容词，一句话和几张照片，就表现得淋漓尽致。
Jack dawson杰克道森这个人物设计的很巧妙，靠赌博赢得了船票，却不知道这是死神的传票，是命运选择了他。
在生命消逝前，他又说赢得船票是他此生最美好的事情。
杰克是个生活很随性的人，随遇而安，有理想，有才能，乐观，是标准的美国派青年，与露丝相比，杰克则要会生活的多。
“生命是上帝给的，我不准备浪费他”这是杰克在头等舱赴宴时说的，随后的讲话博得了所有贵族的敬酒。
把握每一天是杰克的生活态度，这里正好衬托想寻短见的露丝以及每天无聊的相互奉承见识短浅的贵族。
如果有人问我泰坦尼克号讲的是什么故事，我会说，这讲的是一个很美国的美国穷小子和被束缚的英国贵族小姐私奔，美国小子为爱而死，贵族小姐随后也变得很美国的故事。
什么叫很美国
如果看过天降奇兵的朋友一定忘不了那个美国小子，有没有感觉他和杰克道森很像呢，很美国指的是一种乐观的，以一种享受生命的态度太面对生活得一切，困难也好，幸福也罢，有一点个人主义在里面。
美国化不是单纯的哪一点，而是一种感觉，一种思维习惯，例如靠赌博登上泰坦尼克号，尽情的向一大群不认识人挥手告别，站在船头高喊着：“I am the world of king”这些都是美国主义的表现，之所以说老露丝也很美国，我想大家看到老露丝对生活的态度以及与打捞船的罗维特等人的对话中也能感受得到这种美国化的感觉。
对于杰克来说，这种美国化最大的表现在于明知道露丝有未婚夫却还要为自己和最爱的人争取爱的机会，既然露丝不爱卡尔，露丝爱我杰克，那我杰克为什么不能拥有露丝呢，这种有点天真有很真实的想法就是杰克美国化最完美的表现。
杰克拥有美术天赋，喜欢素描，这便成为了露丝与杰克的一道客观桥梁，与之前卡尔无知的说“毕加索是谁，他一定不会出名的”形成了明显对比，这也是为什么杰克走进露丝的内心世界如此安静，编剧们不需要任何刻意的交代，只要将两人对绘画的热爱结合到一起便可以了，于是那段唯美的杰克为露丝画画的经典片段诞生了，画链接了两个人的内心，露丝将自己交给了杰克而杰克也深入了露丝的内心，唯美而安静的展示了两人相爱的程度。
泰坦尼克号人物分析
电影里男的叫杰克唐信Jack Dawson 女的叫Rose DeWitt Bukater
