
电影《巴顿将军》结尾台词
“一千多年以前,罗马征服者打完了胜仗,率领军队浩浩荡荡凯旋而归。
在行列里,有吹鼓手、乐队,还有被征服国家里的各种珍禽异兽,满载这一车又一车的珍宝和缴获的武器。
征服者站在凯旋的战车里,前面走着带镣铐的俘虏,他的儿女身穿白袍,跟他一起站在战车里,或者骑在马上。
一个奴隶站在征服者的身后,手捧一顶金冠,在他耳边低声警告说:‘所有荣耀只是过眼云烟(All glory is fleeting)。
”
如何翻译这句巴顿将军的名言
将军的原话:There's only one proper way for a professional soldier to die: the last bullet of the last battle of the last war.
求世界名将(二战期间)说的名言,要中英文翻译的,越多越好啊,谢谢啦
丘吉尔:没有永远的朋友,只有永远的利益
求外国经典电影的25个中英文名字,谢谢,
那个只是配音员的声音。
你找个真实的录音听听就可以再判断了。



