欢迎来到一句话经典语录网
我要投稿 投诉建议
当前位置:一句话经典语录 > 经典台词 > 电影台词中英字幕

电影台词中英字幕

时间:2019-01-11 21:30

我想背英语电影

是要看带中英双字幕的

还是只有英文字幕的

看的时候应该先看中英双语字幕的,这样便于你在看电影的时候,对人物的话语、电影内容及背景等方面有个较为深入的理解,待你完全理解或大部分理解了电影的内容、背景之后,可以逐步的只看英文字幕。

倘若你就看纯英文字幕的电影,可能会因为你的英语水平的原因,使你不能理解和整体把握电影的内容及台词等,使你的理解的难度加大,不利于你的英语学习。

有哪些带中英双字幕的欧美电影,要有助于英语学习的,介绍几部,谢谢

越多越好

这是有助于英语初学者观看:1. The Graduate 毕业2. Arthur 亚瑟王3. A fish called Wanda 一条叫旺达的鱼4. Sabrina 情归巴黎5. Something to talk about 爱情魔力如果英语比初级好点可以观看:1. Forest Gump 阿甘正传2. Sleepless in Seattle 西雅图不眠夜3. Pretty woman 风月俏佳人4. Ordinary people 普通人5. My best friend's wedding 我最好朋友的婚礼还有其他几部比较经典的:《当幸福来敲门》《爱国者》《儿女一箩筐》《傲慢与偏见》

有没有一部中英字幕的电影 要讲英语 字幕是中英的

好多

请问国外引进电影的国语版配音和英文版的中文字幕 用的是一样的台词吗

中文配音是根据英文原版配音翻译的,中文字幕有意义,所以配音和字幕有点不同,中文配音更接近原版,不信可以随便找部电影看看。

英文电影,看全英字幕好还是中英字幕好

1、Sometimestheonlywaytocatchanuncatchablewomanistoofferheraweddingring.    要套住一个无法捉摸的女人,最好的办法就是帮她套上一只婚戒。

    歪评:“婚戒”是承诺与忠贞的象征。

我想对于其他方面亦是如此:忠于自己的追求、并为此付出最大的决心,是不可多得的成功之道。

    2、Keptinasmallbowl,thegoldfishwillremainsmall.Withmorespace,thefishwillgrowdouble,tripleorquadrupleitssize.    金鱼呆在小鱼缸里永远不会变大。

若有更多空间,它们将会数倍化成长。

    歪评:千万不要小看任何人的发展潜力。

如果上帝忘了为你打开能扩展空间的窗户,那么,就请自己把这扇窗户打开吧。

    3、Didyoueverthinkthatmaybeyou'renottoobigbutmaybethistownisjusttoosmall?Well,it'stoosmallforamanofmyambition.    你没想过也许是这个镇子对你来说太小了吗

对我而言,这个小镇容不下我的雄心壮志。

    歪评:无畏,在雄心豪情中一触即发

    4、Thebiggestfishintherivergetsthatwaybyneverbeingcaught.    河里最大的鱼永远不会被人捉到。

    歪评:之所以不被捉到,我想就是因为它无限的渴求促使它永不停歇吧。

    5、Therecomesapointwhenareasonablemanwillswallowhisprideandadmit

有什么适合学习英语的电影 要有中英字幕 清晰的

当幸福来敲门 \\\/ The Pursuit Of Happyness.\ 肖申克的救赎 \\\/ The Shawshank Redemption .\ 国家宝藏 National Treasure I、II. 国家公敌 \\\/ Enemy Of The State.\ 电视剧: 《老友记》 绝对是必看 5星级推荐的

…… 然后 最近我比较喜欢《生活大爆炸 \\\/ The Big Bang Theory》和《超能英雄 \\\/ Heroes》,\ 大爆炸 看起来有点吃力 因为里面常出现很多物理化学之类的专用词语 听不大明白 但是很搞笑\ 超能英雄 不错 , 语速很适合听 词语也不生僻\ 其实 几乎只要是英语的电影电视剧都能作为学习的题材, 只不过看你喜欢哪种类型的罢了 这样能娱乐的同时 学习嘛\ Btw: 不要因为你下载的电影\\\/电视剧是 中英双字幕 ,而沾沾自喜 ,一直看字幕 对你没有任何好处

这绝对是我实践得来的……看电视剧最好开始几集看看双字幕 或英文字幕 ,多熟悉熟悉每个角色习惯用的语言文法, 然后就最好看无字幕版的

或者英文字幕也行。

看电影, 也最好先看无字幕的, 然后再 看看英文字幕的, 看和自己听的结果有哪些差别, 再看中文或中英文字幕, 这样再看看和自己的理解有什么差别。

这样才能提高你的英语水平

\ 如果你纯粹为了看电影\\\/电视剧, 那我以上说的都是狗屁

…… 但你说了“适合学习英语” , 那你最好这样做, 不然 你的英语提高不了多少。

记住:不要以为你看英语的电影电视剧多, 你的英语就真能进步多少, 不用心下点工夫 照样没用。

不信 你去掉字幕再看看 你照样会有很多地方反应不过来\ 千万不要养成看字幕的坏习惯 况且 那么大堆字幕 看着也不爽啊…… 除非真正的语言不通 碟友看电影是不会要字幕的

有什么适合学习英语的电影 要有中英字幕 清晰的

到射手网,根据片名搜索,下载电影字幕,最好选择SubRip格式的字幕,下载之后是srt字幕文件。

如果是中文字幕、英文字幕分开的,用火鸟字幕合并器,可以合并成中英对照字幕。

然后用LRC歌词转换工具,把srt字幕转换成txt文本格式。

用Word打开txt文件,另存为Word文件即可。

声明 :本网站尊重并保护知识产权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们,我们会及时删除。联系xxxxxxxx.com

Copyright©2020 一句话经典语录 www.yiyyy.com 版权所有

友情链接

心理测试 图片大全 壁纸图片