追风筝的人经典语句（英文版）
——经典语句 ——现在你满意了吗
他凄然说，你觉得好受一些了吗
我从不曾觉得高兴，从不曾 觉得好受一些，根本就没有过。
—— 我叹气，颓然坐倒在椅子上。
一道阳光照在床上，在我们两人中间，而就在 那一瞬间，那张死灰的脸从光线那边看着我，它像极了哈桑的面孔，不是那个整 天跟我玩弹珠直到毛拉唱起晚祷、阿里喊我们回家的哈桑，不是那个太阳没入西 边的黏土屋顶时我们从山丘上追逐而下的哈桑，而是我有生最后一次见到的那个 哈桑，那个我透过自己房间雨水迷蒙的窗户望着的、在夏日温暖的倾盆大雨中拖 着行李走在阿里背后、将它们塞进爸爸的轿车后厢的哈桑。
—— 我看着那张照片。
你爸爸是被拉扯成两半的男人。
拉辛汗在信里这么说。
我 是有名分的那一半，社会承认的、合法的一半，不知不觉间充当了父亲疚恨的化 身。
我看着哈桑，阳光打在他露出缺了两个门牙的笑脸上。
爸爸的另一半，没有 名分、没有特权的一半，那继承了爸爸身上纯洁高贵品质的一半，也许，在爸爸 内心某处秘密的地方，这是他当成自己的真正儿子的一半。
——在阿富汗，结局才是最重要的。
每逢哈桑和我在索拉博电影院看完印度片回 家，阿里、拉辛汗、爸爸或者爸爸那些九流三教的朋友——各种远房亲戚在那座 房子进进出出——想知道的只有这些：电影里面那个姑娘找到幸福了吗
电影里 面那个家伙胜利地实现了他的梦想吗
还是失败了，郁郁而终
他们想知道的是结局是不是幸福。
如果今天有人问起哈桑、索拉博和我的故事结局是否圆满，我不知道该怎么 说。
有人能回答吗
毕竟，生活并非印度电影。
阿富汗人总喜欢说：生活总会继续。
他们不关心 开始或结束、成功或失败、危在旦夕或柳暗花明，只顾像那样风尘仆仆 地缓慢前进。
——我追。
一个成年人在一群尖叫的孩子中奔跑。
但我不在乎。
我追，风拂过我的脸庞，我唇上挂着一个像潘杰峡谷那样大大的微笑。
我追。
中英译文经典对白 Amir: I'm going to find a boy. His father meant a lot to me. 埃米尔：我在寻找一个男孩，他的父亲对于我来说意义重大。
Rahim Kahn: Now there is a way to be good again... ·：现在，这里有一个机会可以重拾自我…… Older Hassan (voice): I dream that my son will grow up to be a good person, a free person. I dream that someday you will return to revisit the land of our childhood. I dream that flowers will bloom in the streets again... and kites will fly in the skies! 长大后的哈桑（画外音）：我梦到了我的儿子会成长为一个好人，一个拥有自由意志的人；我梦到了有一天，你会回到我们童年玩耍的这片土地，；我梦到了鲜花再次在街道上盛开……天空满是色彩斑斓的风筝
Amir: For you, a thousand times over. 埃米尔：对你，说一千次对不起都不够。
OR: Amir: For you, a thousand times over. 小说版本是译成： 为你，千千万万遍。
追风筝的人好词好句100个
追风筝的人好词好句 好词： 诬陷 忠心耿耿 看护 千千万万 蹒跚 屈指可数 牢靠 浓墨重彩 荒芜 放声大笑 祥和 熠熠生辉 吹拂 柳暗花明 危在旦夕 风尘仆仆 好句： 1、时间很贪婪，有时候，他会独自吞噬所有的细节。
2、要做怎样的工作，是自己去选择的。
重要的一点是，如果你希望能够找到心仪的工作，那么你应该做好准备面临挑战，你要强迫自己走出安逸的生活。
3、它只是一个微笑，没有别的的了。
它没有让所有事情恢复正常。
它没有让任何事情恢复正常。
只是一个微笑，一件小小的事情，像是树林中的一片叶子，在惊鸟的飞起中晃动着。
4、但我会迎接它，张开双臂。
因为每逢春天到来，它总是每次融化一片雪花。
而也许我刚刚看到的，正是第一片雪花的融化。
5、被真相伤害总比被谎言欺骗的好得到了再失去，总是比从来就没有得到更伤人。
6、当罪恶导致善行，那就是最大的救赎。
7、但对于我而言，这是惟一的机会，让我可以成为一个被注目而不仅仅被看到，被聆听而不仅仅被听到的人。
8、得到了再失去，总是比从来就没有得到更伤人。
9、如果我让你吃泥巴，你会吃吗我说。
我知道自己这样很残忍，好像以前，我总是拿那些他不懂的字眼来戏弄他，但取笑哈桑有点好玩--虽然是病态的好玩，跟我们折磨昆虫的游戏有点相似。
不过现在，他是蚂蚁，而拿着放大镜的人是我。
10、多年过去，我曾见到无数家伙参与追风筝，但哈桑是我见过的人中最精此道的高手。
十分奇怪的是，在风筝跌落之前，他总是等在那个它将要跌落的地方，似乎他体内有某种指南针。
11、美丽的故事都是悲伤的。
12、最终历史不会改变，宗教也是。
他是什叶派，我是逊尼派，他是哈扎拉人，我是普什图人。
13、当你说谎，你偷走别人知道真相的权利。
当你诈骗，你偷走公平的权利。
我不记得那是何年何月的事情了。
我只知道记忆与我同在，将美好的往事完美的浓缩起来，如同一笔浓墨重彩，涂抹在我们那已经变得灰白单调的生活画布上。
14、如果你要求，我会的。
他终于说，眼睛直看着我。
我垂下眼光，时至今日，我发现自己很难直视像哈桑这样的人，这种说出的每个字都当真的人。
15、战争不会使高尚的情操消失，人们甚至比和平时期更需要它
16、我不记得那是何年何月的事情了。
我只知道记忆与我同在，将美好的往事完美的浓缩起来，如同一笔浓墨重彩，涂抹在我们那已经变得灰白单调的生活画布上。
17、我走在他后面，嘴里念念有词，学着他走路的样子。
我看见他提起那条嶙峋的右腿，摇晃着划出一道弧形；看见他那条腿每次踏下，身体不由自主地往右边倾低。
他这样蹒跚前进而又能不摔倒，不能不说是个小小的奇迹。
18、为你，千千万万遍。
（最经典的就是这句了） 19、我的妈妈因为生产时失血过多而谢世，哈桑则在降临人世尚未满七日就失去了母亲。
而这种失去她的宿命，在多数阿富汗人看来，简直比死了老娘还要糟糕：她跟着一群江湖艺人跑了。
20、我追。
一个成年人在一群尖叫的孩子中奔跑，但我不在乎。
我追。
风拂过我的脸庞，我唇上挂着一个像潘杰希尔峡谷那样大大的微笑。
21、我听说莎娜芭步履款款，双臀摇摆，那诱人的身姿令众多男人跟他们的爱人同床异梦。
22、上帝总是要拿去你什么东西的时候，先给你足够的快乐。
23、生命如同火车，请上车
24、许多年过去了，人们说陈年旧事可以被埋葬，然而我终于明白这是错的。
因为往事会自己爬上来。
25、没有良心、没有美德的人不会痛苦。
26、罪行只有一种，那就是盗窃。
当你杀害一个人，你偷走一条性命，你偷走他妻子身为人妇的权利，夺走他子女的父亲。
当你说谎，你偷走别人知道真相的权利。
当你诈骗，你偷走公平的权利。
追风筝的人 精彩段落，请把段落分享下，谢谢了
我们总喜欢给自己找很多理由去解释自己的懦弱，总是自欺欺人的去相信那些美丽的谎言，总是去掩饰自己内心的恐惧，总是去逃避自己犯下的罪行。
但事实总是，有一天，我们不得不坦然面对那些罪恶，给自己心灵予救赎。
For you，a thousand times over.为你，千千万万遍。
(最经典的语句)我们是否知道我们心中的风筝到底在什么地方，人生错过就不会再得到，也许我们会忏悔，会救赎，但这些似乎都已经晚了，每当天空放飞起风筝的那一刻，我们是不是应该问问自己我们是否真的珍惜我们所拥有的一切。
我们每个人或多或少都在年幼的时候做过一些让自己今后感到羞愧的事，这些事可能如影子一般伴随自己一生，让你只能低着头去看它。
可是时光不会掉头，自己尽力的弥补，何尝不是一种自我拯救呢
儿时的美好和友情，因为一个懦弱的疏忽而毁于一旦，如果再给你一次机会，你愿意不顾一切地去重新找回那个曾经的自己吗
可是人就是这样，总会活在某个时限内，那里的世界也许是几年之后连自己都无法理解的，但这又是我们无法突破的。
为你，千千万万遍，遍体鳞伤还是会义无反顾，也许这就是人生，人生不是只做值得的事情
追风筝的人读后感20字
关于爱和救赎 是一部很温暖很感人的小说 每个人都能从这本书里面得到关于成长的感悟
追风筝的人经典片段及感受
1:可是人就是这样，总会活在某个时限内，那里的世界也许是几年之后连自己都无法理解的，但这又是我们无法突破的。
为你，千千万万遍，遍体鳞伤还是会义无反顾，也许这就是人生，人生不是只做值得的事情
赏析：人生就是需要一种勇气，一种即使是遍体鳞伤却不放弃的精神，为了梦想义无反顾的精神2：爸爸常说，甚至连伤害坏人也是不对的，因为他们不知道什么是好的，还因为坏人有时也会变好。
赏析：任何事都有两面性，好人和坏人也是一样。
体现出他爸爸的善良。
3：儿时的美好和友情，因为一个懦弱的疏忽而毁于一旦，如果再给你一次机会，你愿意不顾一切地去重新找回那个曾经的自己吗
赏析：友情的珍贵，不要为了自己的懦而放弃，不要迷失了曾经的自己
追风筝的人告诉了我们什么道理
告诉我们在成长的路上，我慢慢感受到要用勇气保护身边重要的人、用真诚待人也是一件很不容易的事，我们会为了一些小事和他人争执，会因为眼前利益而迷失自我，万幸的是我有一群不离不弃的挚友。
我时常会想起和他们是怎样相互扶持熬过一些艰难的日子，因为有他们的保护、他们的坚持，我得以活得真实而少有烦恼，无论走到哪里都会被他们惦记。
与其用挚友形容他们，我更愿意告诉别人他们是我的家人，即使没有血缘关系却亲如兄弟姐妹，在独生子女的我们一代，这些友情都显得尤为珍贵。
未来的路还非常非常长，除了陪伴着父母，少不了与他们一起在世界闯荡，去感受更多不同的风土人情。
其实，每个人的心里都可能住着一个阿米尔，在面临任何突然出现的，或悲惨或难以抉择的境遇时，选择勇敢还是软弱、选择责任还是利益、选择忠诚还是背叛，如何做出选择都在一念之间，要知道，无论如何抉择，最终承担后果的都将是自己的真心，正如我开篇引用的《追风筝的人》中的那句话，总有一天，我们不得不坦然面对那些罪恶，给自己心灵予救赎，而救赎的时间可能溯及一生。
为你，千千万万遍。
这句话，会一直在我心里回荡，会一直提醒我像哈桑一样去对待每一个爱我的人。
