求英语翻译，泰戈尔的句子，“ 我宁愿要那种虽然看不见但表现出内在品质的美.”在线等。
求英语翻泰戈尔的句子，“ 我要那种虽然看不见但表现出品美.”在线等I would rather want to get that kind of internal moral beauty though they can't be seen.I would rather have that kind of interior character beauty though they are invisible to eyes.【13】with①介词(人)与…在一起,同…一道，和，跟 If one person is with another, they are together in one place. With her were her son anddaughter-in-law... 和她在一起的是她的儿子和儿媳。
She is currently staying with her father athis home. 她现在陪父亲呆在家里。
②介词和…(放在)一起 If something is put with or is with something else, they are usedat the same time. Serve hot, with pasta or rice and Frenchbeans... 趁热和意大利面或米饭以及四季豆一起端上桌。
Cookies are just the thing to serve withtall glasses of real lemonade. 曲奇就应该搭配高脚杯的天然柠檬汁一起享用。
③介词与…一起(做或参与某事) If you do somethingwith someone else, you both do it together or are both involved in it.Parents will be able to discuss theirchild's progress with their teacher... 家长将可以和老师交流谈论子女的进步情况。
He walked with her to the front door. 他陪她走到前门。
④介词和，与，同(…打斗、争论或竞争) If you fight, argue, orcompete with someone, you oppose them. About a thousand students fought with riotpolice in the capital... 大约1,000名学生在首都与防暴警察发生了冲突。
He was in an argument with his landlorddownstairs. 他与楼下的房东发生了争执。
⑤介词用，使用(某种工具、物品或材料) If you do somethingwith a particular tool, object, or substance, you do it using that tool,object, or substance. Remove the meat with a fork and divide itamong four plates.用餐叉把肉叉走，分到4个盘里。
Pack the fruits and nuts into the jars andcover with brandy.把水果和坚果放进罐子里，用白兰地酒浸泡。
Doctors are treating him with the drug AZT.医生在用齐多夫定药物对他进行治疗。
⑥拿着;带着;扛着 If someone stands or goes somewhere with something, they arecarrying it. A man came round with a tray of chocolates.一名男子端着一托盘巧克力走过来。
A young woman came in with a cup of coffee.一名年轻女子端着一杯咖啡走进来。
⑦有，拥有(某种特征或所有物) Someone or somethingwith a particular feature or possession has that feature or possession. He was in his early forties, tall and blondwith bright blue eyes.他40出头儿，高高的个子，金黄头发，一双天蓝色眼睛。
Someone with an income of $34,895 canafford this loan.一个收入为34,895美元的人能负担得起这笔贷款。
⑧患(病) Someone with an illness has thatillness.I spent a week inbed with flu. 我得了流感，一星期都卧病在床。
⑨由…，用…(填充、覆盖) If something is filledor covered with a substance or with things, it has that substance or thosethings in it or on it. His legs were caked with dried mud.他腿上结着干泥巴。
They sat at a Formica table cluttered withdirty tea cups.他们坐在铺有福米加塑料贴面的餐桌前，桌上凌乱地堆着用过的茶杯。
rivers teeming with salmon and trout.盛产鲑鱼和鳟鱼的河流⑩介词对…(怀有某种感情) If you are, forexample, pleased or annoyed with someone or something, you have that feelingtowards themHe was still a little angry with her.他还有点儿生她的气。
After sixteen years of marriage they havegrown bored with each other.结婚16年后，他们已经渐渐彼此厌倦了。
I am happy with that decision.我对那个决定很满意。
⑾介词在…方面, 针对 You use with to indicate what a state, quality, or action relatesto, involves, or affects.Our aim is to allow student teachers tobecome familiar with the classroom...我们的目标就是让实习教师熟悉课堂。
He still has a serious problem withmoney... 他手头儿还是很紧。
Depression lowers the human ability to copewith disease. 抑郁症会降低人体对疾病的抵抗力。
⑿介词用(某种方式)；带着(某种感情) You use with whenindicating the way that something is done or the feeling that a person has whenthey do something. ...teaching her to read music with skilland sensitivity... 教她熟练而敏锐地识乐谱He agreed, but with reluctance. 他同意了，但很勉强。
⒀介词伴着(声音或手势);带着(表情) You use with whenindicating a sound or gesture that is made when something is done, or anexpression that a person has on their face when they do something. With a sigh, she leant back and closed hereyes... 她叹了口气，身体向后倚靠，闭上了眼睛。
The front door closed with a crash behindhim... 前门在他身后砰的一声关上了。
Her eyes stared into his with an expressionof absolute honesty. 她凝视着他的眼睛，一脸诚恳。
⒁介词由于，因为(某种感情而使某人有某种表现或行为) You use with toindicate the feeling that makes someone have a particular appearance or type ofbehaviour. Gil was white and trembling with anger... 吉尔气得脸色煞白，浑身发抖。
I felt sick to my stomach with sadness forthem... 我为他们感到十分痛心。
His father's body was hot with fever. 他父亲烧得浑身发烫。
⒂介词（表示以某姿势、外表或伴随某事件做某事）与…同时，随着You use with when mentioning the positionor appearance of a person or thing at the time that they do something, or whatsomeone else is doing at that timeJoanne stood with her hands on the sink,staring out the window.乔安妮站着，两手放在水槽上，眼睛定定地望着窗外。
Michelle had fallen asleep with her headagainst his shoulder.米歇尔睡着了，头靠在他的肩上。
She walked back to the bus stop, with himfollowing her.她走回公交车站，他跟在她身后。
泰戈尔的英文诗有哪些
（带翻译）
The most distant way in the world The most distant way in the world is not the way from birth to the end. it is when i sit near you that you don't understand i love u. The most distant way in the world is not that you're not sure i love u. It is when my love is bewildering the soul but i can't speak it out. The most distant way in the world is not that i can't say i love u. it is after looking into my heart i can't change my love. The most distant way in the world is not that i'm loving u. it is in our love we are keeping between the distance. The most distant way in the world is not the distance across us. it is when we're breaking through the way we deny the existance of love. So the most distant way in the world is not in two distant trees. it is the same rooted branches can't enjoy the co-existance. So the most distant way in the world is not in the being sepearated branches. it is in the blinking stars they can't burn the light. So the most distant way in the world is not the burning stars. it is after the light they can't be seen from afar. So the most distant way in the world is not the light that is fading away. it is the coincidence of us is not supposed for the love. So the most distant way in the world is the love between the fish and bird. one is flying at the sky, the other is looking upon into the sea. 这是原诗，和你的略有出入，参考下吧
求泰戈尔飞鸟集里的一段句子的英语翻译，
你微微地笑着，不同我说什么话。
而我觉得，为了这个，我已等待得久了。
You smiled and talked to me of nothing and I felt that for this I had been waiting long.我也上高中时喜欢泰戈尔的。
谁有泰戈尔的诗
英文版和中文翻译的
Paper boatsBy Rabindranath TagoreDay by day I float my paper boats one by one down the running stream.In big black letters I write my name on them and the name of the village where I live.I hope that someone in some strange land will find them and know who I am.I load my little boats with Shiuli flowers from our garden, and hope that these blooms of the dawn will be carried safely to land in the night.I launch my paper boats and look up into the sky and see the little clouds setting their white bulging sails.I know not what playmate of mine in the sky sends them down the air to race with my boats!When night comes I bury my face in my arms and dream that my paper boats float on and on under the midnight stars.The fairies of sleep are sailing in them, and the lading is their baskets full of dreams.纸 船作者：罗宾德拉纳特·泰戈尔我每天把纸船一个个放在急流的溪中。
我用大黑字写我的名字和我住的村名在纸船上。
我希望住在异地的人会得到这纸船，知道我是谁。
我把园中长的秀利花载在我的小船上，希望这些黎明开的花能在夜里被平平安安地带到岸上。
我投我的纸船到水里，仰望天空，看见小朵的云正张着满鼓着风的白帆。
我不知道天上有我的什么游伴把这些船放下来同我的船比赛
夜来了，我的脸埋在手臂里，梦见我的纸船在子夜的星光下缓缓地浮泛前去。
睡仙坐在船里，带着满载着梦的篮子。
拉宾德拉纳特·泰戈尔（1861年—1941年），印度诗人、文学家、社会活动家、哲学家和印度民族主义者。
代表作有《吉檀迦利》、《飞鸟集》、《眼中沙》、《四个人》、《家庭与世界》、《园丁集》、《新月集》、《最后的诗篇》、《戈拉》、《文明的危机》等。
[1] 1861年5月7日，拉宾德拉纳特·泰戈尔出生于印度加尔各答一个富有的贵族家庭，13岁即能创作长诗和颂歌体诗集。
1878年赴英国留学，1880年回国专门从事文学活动。
1884至1911年担任梵 社秘书，20年代创办国际大学。
1913年，他以《吉檀迦利》成为第一位获得诺贝尔文学奖的亚洲人。
1941年写作控诉英国殖民统治和相信祖国必将获得独立解放的遗言《文明的危机》。
赏析：《纸船》是《新月集》中有代表性的一首。
这首诗充满童稚的想象，细腻的刻画了孩子天真可爱富于幻想的性格和心理。
为了突出想象的事物，突出富有儿童特点的种种动人情态和奇思妙想，诗人注意运用限制、修饰性词语。
比如，纸船是“用大黑字写我的名字和我住的村名”的纸船；花是“黎明开的”；篮子是“满载着梦的”，夜里，我的纸船“在子夜的星光下缓缓地”浮泛前去。
这些词或短语不仅使我的奇思妙想明确突出，而且形象、具体，使童趣更浓。
《新月集》是一部描写儿童生活情趣和内心世界的散文诗集。
《孩子的世界》、《开始》、《金色花》、《告别》等篇什，是泰戈尔《新月集》里有代表性的几篇诗作，塑造了一个迷人的儿童世界。
《新月集》是泰戈尔一部著名的儿童散文诗集，也是他众多散文诗的第一本。
出版于1886年。
当时，风华正茂的泰戈尔，正值春风得意。
他的第一个女儿刚好降生，事业上也不断取得成功。
温馨的家庭，锦绣的前程，使得青年诗人身心愉悦。
正是在这样的背景下，他写了这本著名诗集。
诗集问世之后，泰戈尔也因此被誉为“儿童诗人”。
诗集里着力描绘的是一个个天真可爱的儿童。
诗人致力讴歌的是人类生活中最为宝贵的东西――童真。
他以天才之笔塑造了一批神形兼备、熠熠闪光的天使般的儿童艺术形象。
这是诗人对世界儿童文学的一大奉献
写作背景：1908年到1919年间，印度民族解放运动陷入低潮。
泰戈尔因与领导民族自治运动的国大党领袖们发生意见分歧，主要反映在农村问题、宗教教源问题以及斗争方式等问题上，因而退出运动，于1907年回到家乡圣地尼克坦从事民族教育和文艺创作。
这时期他出版了一系列诗歌、小说、剧本、歌曲、书信和杂文等著作。
其中，他的哲理诗，可以说代表着诗人在这一阶段的思想特色：即通过宗教、哲学、伦理道德等途径来实现社会改造这一任务，而爱则是人类的社会理想。
《新月集》就是宣传人类爱的产物。
