俄语优美句子
Смерть зайца兔之死Жил был заяц, который не верил в то, что существуют охотники.И только когда повстречался с ними в лесу, понял, что они действительно есть.Но было уже поздно...从前有只兔子不相信有猎人。
只有当他们在森林里相遇了,兔子才相信,猎人是真实存在的。
但已经晚了……Слова 单词:смерть 死,死亡,灭亡верить 坚信,相信существовать 存在,生存охотник 猎人,追捕者
超短型的俄语诗歌爱情的唯美的
我曾经你 普希金 вас бил А.С. Пушкин I loved you Alexander Pushkin 我曾经爱过你;爱情,也许, Я вас любил; любовь еще, быть может, I loved you; and perhaps I love you still, 在我的心灵里还没有完全消失; В душе моей угасла не совсем; The flame, perhaps, is not extinguished; yet 但愿它不会再去打扰你; Но пусть она вас больше не тревожит; It burns so quietly within my soul, 我也不想再使你难过悲伤。
Я не хочу печалить вас ничем. No longer should you feel distressed by it. 我曾经默默无语地,毫无指望的爱过你, Я вас любил безмолвно, безнадежно, Silently and hopelessly I loved you, 我既忍着羞怯,又忍受着妒忌的折磨; То робостью, то ревностью томим; At times too jealous and at times too shy; 我曾经那样真诚,那样温柔的爱过你 Я вас любил так искренно, так нежно, God grant you find another who will love you 但愿上帝保佑你,另一个人也会像我一样爱你。
Как дай вам бог любимой быть другим As tenderly and truthfully as I.
在初学俄语时 是直接写连笔还是一个一个字母写.如何才能把俄语字练得优美
Я люблю тебя не за то кто ты,а за то кто я,когда мы с тобой.我爱你不是因为你是谁,而是因为和你在一起时我是谁。
帮我提供些优美的俄语歌,不要Vitas的。
如果你有时间的话就到薇拉音乐去看看,他们推荐的一般都很好听。
如果你没有时间的话,那就听听下面的几首吧
lubov-RossTallanma 这首歌我曾经在我的空间里放过,有一点悲伤,但是俄罗斯的音乐是不会传递悲伤的,而是传递感动。
tatu的歌大部分是英文的,不过《30 minutes》真的很好听,有一点点摇滚风的是《not gonna get us》和《all about us》,你好像不要,但是也很好听。
goman的歌正如前几位说的,是能让人一见钟情的歌。
《单程票》、《金色的阳关》真的很不错,《金色的阳光》比较轻柔,当然他也有轻快的《五月》、《明亮的云彩》等等。
goman的《云》,建议连mv一块看了,很唯美。
另外写一首我最喜欢的《故乡的小屋》,旋律十分优美。
这首歌也和ruslan合作过如果你要下载goman的歌,请到,里面很全,而且有中文翻译。
最后推荐dima,季马比兰的《世界就这样被建造》很好听,英文版是《never let you go》,叫这个名字的多,别找错了。
再写一首《believe》,呵呵~
寻俄语中有关离别的句子,写毕业留言的……
на носу мы уедем в разные места.время так быстро прошло,а я ещё вижу как мы познакомились вчера.дорогие мои,я вас никак не забуду.чтобы скоро ещё встретились сегодня я ушла. ещё увидимся,вам удачи и успехов.不知道这样写行不行,我就随性写了几句,自认为中文功底也不怎么深厚,不过个人认为写离别的话,这些也够了,如果关系比较好的朋友的话还可以加一点对于以前你们之间的故事的回忆之类的。
上面俄语的翻译是:很快我们就要各奔东西,时间已匆匆流走,而我还记得“昨天”我们是如何相识,今天的别离是为了明天的相聚。
我亲爱的朋友们,我不会忘记你们,我们还会相聚的,祝你们成功,一切顺利
你还想要些什么句子,可以发中文我帮你翻译。