正如古话所说 正如格言所说 英语翻译
正如古话所说，英语翻译是：As the old saying goes。
正如格言所说，英语翻译是：As the proverb says。
详细解释：old saying 英[əuld ˈseɪɪŋ] 美[old ˈseɪŋ] [词典] 古话；老话; [例句]We also realize the truth of that old saying: Charity begins at home.我们也明白了那句老话的道理：仁爱始于家庭。
proverb 英[ˈprɒvɜ:b] 美[ˈprɑ:vɜ:rb] n. 谚语，格言; 话柄，笑柄; 人人知道的事情，有名的事情; 俚谚剧，俚谚游戏; [例句]An old Arab proverb says, 'The enemy of my enemy is my friend'.一句古老的阿拉伯谚语说，“敌人的敌人是朋友。
”say 英[seɪ] 美[se] vi. 说， 讲; 表明，宣称; 假设; 约莫; vt. 表明; 念; 说明; 比方说; n. 发言权; 说话; 要说的话; 发言权; [例句]I would just like to say that this is the most hypocritical thing I have ever heard in my life.我只想说这是我这辈子听说过的最虚伪的事情。
“正如一句谚语所说”英语怎么翻译
A friend in need is a friend indeed.
正如一句名言所说入乡随俗的英语翻译
Just as an old saying goes , ......
正如这句话（格言）所说的那样，翻译成英文
as an old saying gose
翻译 正如有句名言所说
As the famouse saying
求救：丘吉尔一句名言的英文原版说法
If I had my way, I would write the word insure upon the door of every cottage and upon the blotting book of every public man, because I am convinced, for sacrifices so small, families and estates can be protected against catastrophes which would otherwise smash them up forever. (接下来的原版英文是:)It is the duty to arrest the ghastly waste, not merely of human happiness, but national health and strength, which follows when, through the death of the breadwinner, the frail boat in which the family are embarked, founders and the women and children and the estates are left to struggle in the dark waters of a friendless world. Winston Churchill （相关的）
人必须接纳自己，扬长避短，不断前进。
正如( )说的：（ ）。
写一句名言
人必须接纳自己，扬长避短，不断前进。
正如(朱熹)说的：（立志不坚，终不济事 ）。
写一句名言
你从这句话可以体会到（），正如我们常说的一句名言（）。
你从这句话可以体会到（钱学森浓浓的爱国情），正如我们常说的一句名言（天下兴亡，匹夫有责）。
