欢迎来到一句话经典语录网
我要投稿 投诉建议
当前位置:一句话经典语录 > 格言 > 旅游英汉格言

旅游英汉格言

时间:2018-12-29 04:55

英语励志名言名句大全

英语励志名言Nodreamistoobig,andnodreameristoosmall.梦想再大也不嫌大,追梦的人再小也不嫌小。

Itdoesn'tmatterhowmanytimesyoufail.Whatmattersishowmanytimesyoustandupandtryagain.失败多少次不重要,重要的是你能重新站起来多少次,并且继续前行。

Amancanbedestroyedbutnotdefeated.人可以被毁灭,但不可以被打败。

Atrulyhappypersonisonewhocanenjoythescenerywhileonadetour.真正快乐的人是那种在走弯路时也不忘享受风景的人。

Yougottoputthepastbehindbeforeyoucanmoveon.放下过去,才能前行。

Thehardpartisn'tmakingthedecision.It'slivingwithit.做出决定并不困难,困难的是接受决定。

Themostimportantthinginlifeisnothowlongyouwilllive,butwhomyouarelivingwith.人生不问长短,但求白首同心之人。

Timewillbringasurprise,ifyoubelieve.时间会带来惊喜,如果你相信的话。

Whatmakeslifedrearyisthewantofamotive.没有了目的,人生便暗淡无光。

Whatothersthinkisnotimportant.Howyoufeelaboutyourselfisallthatmatters.别人怎么想并不重要,你怎么看自己才是关键。

Goodorbadwemustalllive.无论生活是悲是喜,我们都须承受。

Don'tcrybecauseitisover,smilebecauseithappened.不要因为结束而哭泣,微笑吧,因为你曾经拥有。

居里夫人的格言英文

we must believe that we are gifted for something, and that this thing, at whatever cost, must be attained 本文来自献祝福网The weak one sits and waits the opportunity; The powerhouse makes the opportunity. 弱者坐待时机;强者制造时机。

We should not idly spend the life, should be able to say: “I had already made the matter which I can do.” 我们应该不虚度一生,应该能够说:“我已经做了我能做的事。

” Our happily life, have not had to wait till every day the day to pass has only then discovered their lovable spot, also do not have the hope which all meets one's satisfaction specially all to place the future. 我们每天都愉快地过着生活,不要等到日子过去了才找出它们的可爱之点,也不要把所有特别合意的希望都放在未来。

The scientific foundation is the healthy body. 科学的基础是健康的身体。

I must turn the life the science the dream, then turns again the dream the reality. 我要把人生变成科学的梦,然后再把梦变成现实。

使生活变成幻想,再把幻想化为现实 英文 to spend life side by side, in the sway of our dreams: your patriotic dream, our humanitarian dream and our scientific dream 献祝福网名言:生活中没有什么可怕的东西,只有需要理解的东西。

(居里夫人) 本文来自献祝福网Nothing in life is to be feared. It is only to be understood. (Marie Curie) 献祝福,祝福网

英汉旅游文本语言特色及其翻译处理

[摘要]英汉两种语言属于不同的语言系统,有各自独特的规律。

旅游文本翻译受语言因素的制约,强调原文与译文间信息内容的和文体功能的对等,而不是语言形式的对应。

英汉旅游文本翻译应以译语读者的语言习惯为根本,注重信息内容的补偿和增添、词字的引申、句子结构的重组和语篇的整合调整,有效地传递旅游文本中的信息。

[关键词]旅游文本语言特色翻译一、引言不同的翻译理论对语言的功能划分不尽相同,国外应用翻译研究成果主见于德国功能派,国内有学者在此基础上把文本再细分为叙述、描写、说明、指示等功能。

就文本与翻译而言,文本类型与翻译策略之间存在着一定的对应关系。

在英汉语文本翻译实践过程中,首先应该对文本功能、类型做出正确的分析、判断,确定相应的翻译策略。

旅游文本主要指有关国内旅游景点、旅游产品、旅游资源,以及各种与旅游业相关的服务设施等情况的字陈述与介绍,它涉及面十分广泛,内容包罗万象。

总体而言,旅游文本通过向旅游者介绍景点地理位、文化历史典故、行程线路、服务设施等丰富的旅游资讯,让潜在的旅游者产生旅游的冲动(

励志名言名句大全英文版

1、Do not , for one repulse , give up the purpose that you resolved to effect .(William Shakespeare , British dramatist)  不要只因一次失败,就放弃你原来决心想达到的目的。

(英国剧作家 莎士比亚.W.)2、Don“t part with your illusions . When they are gone you may still exist , but you have ceased to live. (Mark Twain , American writer)  不要放弃你的幻想。

当幻想没有了以后,你还可以生存,但是你虽生犹死。

(美国作家 马克·吐温)3、I want to bring out the secrets of nature and apply them for the happiness of man . I don“t know of any better service to offer for the short time we are in the world .(Thomas Edison , American inventor) 我想揭示大自然的秘密,用来造福人类。

我认为,在我们的短暂一生中,最好的贡献莫过于此了。

 (美国发明家 爱迪生. T.)4、Ideal is the beacon. Without ideal , there is no secure direction ; without direction , there is no life .( LeoTolstoy , Russian writer)  理想是指路明灯。

没有理想,就没有坚定的方向;没有方向,就没有生活。

(俄国作家 托尔斯泰. L .)  5、 If winter comes , can spring be far behind ?( P. B. Shelley , British poet )  冬天来了,春天还会远吗

( 英国诗人, 雪莱. P. B.)  6、 If you doubt yourself , then indeed you stand on shaky11 ground .(Ibsen , Norwegian dramatist ) 如果你怀疑自己,那么你的立足点确实不稳固了。

 (挪威剧作家 易卜生)   7、If you would go up high , then use your own legs ! Do not let yourselves carried aloft; do not seat yourselves on other people“s backs and heads . (F. W . Nietzsche , German Philosopher)  如果你想走到高处,就要使用自己的两条腿

不要让别人把你抬到高处;不要坐在别人的背上和头上。

(德国哲学家 尼采. F. W.)8、It is at our mother“s knee that we acquire our noblestand truest and highest , but there is seldom any money in them.( Mark Twain , American writer ) 就是在我们母亲的膝上,我们获得了我们的最高尚、最真诚和最远大的理想,但是里面很少有任何金钱。

(美国作家 马克·吐温)   9、Living without an aim is like sailing without a compass.  Alexander Dumas (Davy de La Pailleterie, French Writer)  生活没有目标就像航海没有指南针。

 (法国作家 大仲马. A.)10、The ideals which have lighted my way , and time after time have given me new courage to face life cheerfully 19 have been kindness , beauty and truth .(Albert Einstein , American scientist)   有些理想曾为我们引过道路,并不断给我新的勇气以欣然面对人生,那些理想就是——真、善、美。

 (美国科学家 爱因斯坦 . A .)

英汉互译:他到美国旅游的梦想早已实现了。

dream, visit\\\/travel, had,come true.dream, visit\\\/travel, had, been, realized.

声明 :本网站尊重并保护知识产权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们,我们会及时删除。联系xxxxxxxx.com

Copyright©2020 一句话经典语录 www.yiyyy.com 版权所有

友情链接

心理测试 图片大全 壁纸图片