
描写东西的优美的句子
1果人生是一段旅途,快乐与悲伤就是条长长的铁轨,在后紧紧跟随。
2不要等明天,因为没有人知道自己有没有明天。
3、心中有所牵挂,生命才会坚强。
4、大海的宽广在于汇集大大小小的川流,生命的汪洋在于包容深深浅浅的缘分。
5、人生最重要的不是我们置身何处,而是我们将前往何处。
6、人生有些事,错过一时,就错过一世。
7、走的桥多,不一定走的路就多。
吃的盐多,不一定吃的饭就多。
走路的时候有伴就不觉得路远,吃饭的时候有伴就吃得香。
8、都说人往高处走,可是高处不胜寒。
水往低处流,谁知低处纳百川
形容新事物的句子
如有一天,泉眼涌出清凉 如有一天,雪入手才融化 如有一天,叶儿不再常青 我会知,你来过 如泉水 如六瓣花 如纷飞的黄碟儿步入凡
想学好英语怎么做
我是一个高考的过来人,高考成绩129分,平时大考碰狗屎运也考过130+的分数。
首先我想请阁下明白一个道理冰冻三尺非一日之寒,所以坚持很重要,英语是一门很看重积累的科目。
虽然我高考已经好多年了,而且今年即将大学毕业,踏入社会。
但英语一直没有丢,英语一直是我的排头兵
我对英语的自信还有,我觉得学好英语不难,重要的是你要有恒心,急躁冒进,三天打渔两天晒网都是不行的。
在这里我就毛遂自荐一下我的学习方法吧: 首先先你要端正心态,不要急躁,,你做你自己的事,这样才能静下心来学习。
要成为英语高手就必须比别人走更多的路,做更多的事。
你应该明白一个事实,英语是单词和语法的综合,所以单词和语法都要拿下。
其次,对于单词,有如下几种方法,第一个,是加强记忆的频度,也就是说,早上记了几个,隔几个小时又看一次,总之一天之内,记忆的间隔不要太长,否则你辛苦积累的记忆会随着时间的延长而淡化,第二个,是可以根据自己的理解编顺口溜,比如good morning 是狗摸你…(见笑了)…,第三个,最重要的是,记单词的时候,不要忘了阅读,一边记单词,一边看文章,这样可以把孤立的单词串联起来,记忆的效果会加倍,第四个。
我建议你记单词要分门别类记忆,要形成一个意群,比如,重要性用magnitude magnificence ,表示非常,大大地有exceedingly,tremendously,extremely……这样做在你写作时,是十分有好处的,写作时不要尽写一些低级词汇,你要写高级词汇,比如重要性写magnitude,许多写a multitude of 或者handsome。
再次,是语法。
学习语法,首先要明白什么是主谓宾定状补,什么是系动词,什么是直接宾语,间接宾语,这些是学习语法的基础,语法是房子,主谓宾定状补等是沙石砖瓦。
然后就要多做一些语法专项练习,并在此过程中不断总结,并时时回顾那些了解,那些依然不理解,需要注意的是,那些不理解的一定要花时间弄清楚,否则对自己的不负责将会导致英语语法一知半解的结局
这对于想成为英语高手的人来说,是十分不利的
(注:本人从开始时不知主谓宾,到熟练掌握语法,把语法书看了不下二十遍,书都翻烂了
莫笑本人愚笨……) 此外,对于完形填空以及阅读理解,那就只能靠平时的练习了,在这个过程中,你要时时总结,纵深对比,千万不要陷入题海战术只做题,不总结的误区当中。
在做题的过程中,你把各种体型都总结了一遍,积累了丰富的经验,而且你还提升了自己的阅读速度,一举两得,所以做题是很重要的
其实,完形填空无非就是单项选择加语境分析,也就是说,做完形填空你的语法要好,而且你要积累比较多的固定搭配,短语,特殊用法等,完形填空的语法还是很重要的
对于阅读,我个人感觉是,纯粹是个人经验积累多少的问题,只有保证一定的练习量,你才能用质的提高
最后,我建议你,平时读报,或者做题的时候,发现有好的句子好的词汇,你要抄下来,长期下来,你的作文会有提高的,需要说明的是,这个提高过程可能很缓慢,但是最后能收到很好的效果,以前25分的作文我都能保证在21-23这个级别,靠的就是对语法的熟练掌握和积累了许多较高级的词汇,句型,句子。
我个人的理解是,在你的语法达到基本不会出错的程度上,作文便应该以词汇取胜,因为在这个层次上,大家的语法都差不多,没什么变化,唯一有变化的就是你的词汇
给你打个比方吧,很多想到“许多”就用many,但是你别忘了many a ;handsome;massive,innumerable;很多人想到“专家”就写expert,但很少人会想到specialist,很多人在想到“擅长”这词,就写be good at ,却不知还有更高级的表达法:be expert at 或者excel in ……高手和庸才,就体现在这些细微的差别上
六年级下册语文配套练习册所有阅读答案
我有答案 1.长江之歌 你是指“长江”,把你比作“母亲”,深切地表达了作者对长江的热爱、依恋的思想感情。
四、星垂平野阔 月涌大江流无边落木萧萧下不尽长江滚滚来孤帆远影碧空尽惟见长江天际流天门中断楚江开 碧水东流至此回山随平野尽 江入大荒流万里长江横渡 极目楚天舒8。
三打白骨精 补充习题答案二、馒 瞒 埋 蛮三、1.一个“夺”字写出了猪八戒迫不及待、嘴馋的样子。
2.这个老妇人其实是白骨精,这个“闪”字与这句话中的年满八旬相矛盾,因而传神地写出了白骨精的狡猾和迫不及待的样子。
3.唐僧因为孙悟空平白无故地打死老妇人而摔下马来。
一个“摔”字,我们感受到唐僧的胆小及受到了严重的程度。
4.孙悟空看见白骨精变成白发老公公又来骗师傅,他心想,如果再不除去这个妖精,师傅就会再次上当,后果将不堪设想,“笑”字写出了孙悟空火眼金睛,轻而易举就识破了白骨精的阴谋诡计。
四、(一)突出了环境的险恶,为下文白骨精的出现作了铺垫。
(二)这段话描写的是课文中变成美貌村姑的白骨精。
作者把人物写得这样美,其用意是写出了白骨精的诡计多端,她想以此来降低师徒三人对她的警惕心,好对唐僧下手。
(三)孙悟空对师傅忠心耿耿,感情深厚。
五、人物名称:孙悟空人物故事:孙悟空号称“美猴王”和 “齐天大圣”,他除妖降魔,保护唐僧西天取经,最终修成正果。
人物评价:疾恶如仇 英勇无畏。
9。
词两首补充习题答案二、√√×××三、常记误入藕花兴尽晚回舟诗人强烈爱美景的思想感情四、一次郊游之后的黄昏,太阳已经落山了,河面上,一女子划着船,带着醉意而归,却不知道回家的路了,直到荷塘深处才发觉。
尽管周围景色迷人,还是急着在荷花从中找到正确的路径。
她快速地划动小船,惊动了已经栖息的水鸟。
此时,人声、鸟声、水声交织在一起,构成了一幅情趣横生的画面。
10。
螳螂捕蝉 补充习题答案一、一言既出,驷马难追一着不慎,满盘皆输人非圣贤,孰能无过不经一事,不长一智百尺竿头,更进一步前无古人,后无来者二、1.大臣和少年目的都是想劝吴王放弃攻打楚国。
2.大臣是直接劝说的,结果失败了;而少年是通过一个例子让吴王自己领悟到其中的道理,结果让吴王打消了攻打楚国的念头。
3.因为大臣们是直言相劝,令吴王感到没有威严;而少年的“劝”是智劝,既维护了吴王的面子,又令吴王茅塞顿开。
4.形容一下子明白过来。
我们体会到:少年是睿智的,他找到适合劝说吴王的方法,让吴王自悟其理。
三、1、螳螂捕蝉,黄雀在后 此三者皆务欲得其前利,而不顾其后之有患也这三个小东西都在力求想要得到眼前的利益,却都没考虑隐伏在它们身后的灾祸啊
2.树蝉 螳螂黄雀四、《西游记》是一本好书,值得我们好好地读一读,但在课堂上看,既影响听课,又担心被老师发现,读书的趣味是不是大打折扣呢
如果在课堂上认真学习,课后再看这本书,不就是两全其美的事吗
11。
读书要有选择补充习题答案三、孙悟空的机智和勇敢,从《水浒传》中感受到鲁智深的粗鲁和洒脱。
四、阅读短文1.因为一本书不管你看地多少遍,每读一遍总能从中发现新的东西,所以要选择一本书陪着自己旅行。
2.首先我会思考,故事中的人为什么这样做,作家为什么要写这个故事。
然后,我会在脑子里继续把这个故事编下去,回过头来品味我最欣赏的一些片断,并问问自己为什么喜欢它们。
我还会再读其他部分,并从中找到我以前忽略的东西。
做完这些,我会把从书中学到的东西列个单子。
最后,我会想象作者是什么样的,他会有怎样的生活经历……给我的启示有:我明白了书要多读,每读一遍都要新的思考,每读一遍都要有新的发现、新的体会。
12。
夜晚的实验补充习题答案二、1.②①③②2.①②①③三、1.敏锐敏捷2、灵活灵巧五、2.斯帕拉捷之所以能解开蝙蝠夜间飞行的秘密,是因为他善于观察生活,勤于思索,并能亲自实践,通过实验验证自己的猜想,解开心中的疑团。
我们也应该像斯帕拉捷那样善于观察生活,从看似平常的现象中发现秘密,并勤于思考,通过自己的探索实践,找出正确的结论。
六、1.麦隆内夫人“惊憾”的是作为镭的发现者的居里夫人最想要的却是一克镭,而且她买不起一克镭。
“不平静”,是因为镭的提纯技术已使世界各地的商人腰缠万贯,而镭的发现者却困顿至此,以到无法进行研究。
2.第一克镭是居里夫人提取的,第二克是美国记者麦隆内夫人在全美妇女中奔走宣传,美国公众捐献给她的;第三克镭也是美国公众捐献的。
13。
海洋——21世纪的希望补充习题答案二、1.无私吝啬2.丰富短缺3.高昂低廉三、1.矿产资源食品电力淡水建设城市2.保护海洋海洋资源才会乐于作出它的奉献四、1.海洋是人类未来的粮仓。
2.藻类浮游生物鱼虾3.列数字。
通过列数字从数量的角度说明南极磷虾的产量很高,一方面说明更准确,另一方面使说明更具说服力,让人信服。
举例子。
通过举南极磷虾的例子,说明海洋是未来的粮仓,可以化抽象为具体,使说明的内容具体清晰,通俗易懂,令人信服。
作比较。
通过将南极磷虾每年的产量与当今全世界一年的捕鱼量作比较,使读者对未来南极磷虾的产量产生具体而鲜明的印象。
4.海洋和我们是一个整体,首先,海洋本身对污染物有着巨大的搬运、稀释、扩散、氧化、还原和降解等净化能力。
但这种能力并不是无限的,当局部海域接受的有毒有害物质超过它本身的自净能力时,就会造成该海域的污染。
另外海洋虽然蕴藏许多资源,但海洋资源的再生也是需要时间的,如果我们无节制地开发海洋资源而不注意保护,那么这些资源总有被用光的一天。
所以保护海洋极其重要也十分必要。
14。
学会合作补充习题答案一、1.谐协 谐协2.悠 悠优 悠3.顾故顾故四、1.现代社会的特点是充满竞争,同时也更加需要合作。
2.例如大扫除。
我们共同打扫,互相监督,学会分工与合作,保证了任务的顺利完成。
感悟:通过相互合作,我们每个人都尽了自己最大的努力,既有了一份责任感,激发了自己的最大潜能,同时我们都发挥了自己的长处,让自己的优势得到彰显,也共同体会到成功的快乐,增进了我们的友谊。
一15.天游峰的扫路人补充习题答案一2、天游峰的扫路人乐于奉献、默默无闻、精神矍铄、开朗、无私奉献二xuē 瘦削 sù 宿舍xiāo 削铅笔 xiǔ 一宿 xiù 星宿三2、瘦削的脸,面色黝黑,淡淡的眉毛下,一双慈善的眼睛炯炯有神。
打扫天游峰非常辛苦,但却过得轻轻松松、自在悠闲。
默默无闻地奉献着,给游客们创造了一个舒适整洁的旅游环境,自己虽然辛苦,但却乐在其中。
四1、jīn 老人竟每天要打扫这样多的石阶,实在太辛苦了。
2、气喘吁吁、大汗淋漓望而却步、半途而返3、从老人的话中,我明白了老人是乐于奉献、豁达开朗的人。
每天他虽然工作很辛苦,但他却过得自在悠闲,这完全得益他良好的心态和无私奉献的精神。
16.最大的麦穗 补充习题答案二1、茅塞顿开、豁然开朗、恍然大悟2、决定、确定三1、亲切地2、失望地(严肃地)3、语重心长地(意味深长地)苏格拉底是一位循循善诱(善施教化)的大哲学家。
四1、放大的理想和抱负摆在眼前的机遇摆在眼前的机遇2、一个人需要树立远大的理想和抱负,但更需要抓住自己眼前出现的机遇,实实在在地完成好当前的任务,这样就不会错失良机,一事无成。
17.山谷中的谜底 补充习题答案二1、承担承受承担2、揭开揭示3、不是……就是…… 不是……而是……三1、qū tán2、解释说明3、直面困难和压力,迎难而上作出让步4、启发人们在逆境和压力面前,既要敢于抗争,也要学会退让,以退为进,一样可以更好地生存和发展。
四1、渗透侵蚀崩溃2、是呀,许多的隐患就存在于不经意间,我们应该小心面对身边的每点小小的隐患才是。
18.广玉兰补充习题答案二1、③ ④ ①2、③ ② ④三1、皎洁清丽2、幽香与纯洁无比旺盛的生命力一阵大雨过后,大树显得格外精神、格外苍翠。
我爱校园美丽的风景,更高精心教育我们的老师。
四1、ruǐ zhuì shì2、含羞待放刚刚绽放盛开花瓣凋谢总-分-总喜爱五1、无论……都……2、(1)这句话将白桦树与苍松、垂柳相比,写出了它谦虚、朴素、文静的特点。
(2)不好,“拥着、吻着”用拟人的手法让白桦林有了丰富的感情,将白桦林写得生动形象,饱含着作者对白桦林的喜爱之情。
(3)寒冬,大片桦树林静静地伫立在雪原上,通体洁白,棵棵独立,与天空、雪地融为一体,雪野无言,桦林无语。
这“至极之美”不仅是白桦林的景色之美,更露出白桦林的精神之美。
(4)没有什么树林能像白桦这样与冰雪融为一体又不失去自己的本色。
19.夹竹桃补充习题答案二1、向来一直一贯2、绽放盛开3、浸透弥漫4、想象梦想三繁花似锦、百花齐放、姹紫嫣红、迎风吐艳、万紫千红、五颜六色、含苞欲放、百花齐放、五彩斑斓四1、因为夹竹桃把影子投到墙上,叶影参差,花影迷离。
2、地图、荇藻、墨竹3、花期长和有韧性引起下文它把影子投到墙上,叶影参差,花影迷离,可以引起我许多幻想。
五1、在我工作的时候,我总是写了几十个字,就到院中去看看,浇浇这棵,搬搬那盆,然后回到屋中再写一点,然后再出去。
“脑力劳动”指写作,“体力劳动”指浇花、搬花。
2、有喜有忧,有笑有泪,有花有实,有香有色,既须劳动,又长见识。
3、老舍的《养花》让我明白了,只有辛勤的劳动,才能获得丰硕的果实;只有辛勤的劳动,才会让生活充实,让生活变得有意义。
20.古诗两首补充习题答案三1、明于谦坚贞不屈洁身自好好像平平常常的事情即使身体粉碎也不惧怕,还要把洁白干净留在人世间。
2、王冕墨梅鄙视流俗、贞节自守的高尚情操弥漫在天地之间不需要别人夸赞梅花的颜色好看,只要留下梅花的清香之气弥漫在天地之间。
四(一)凌寒独自开为有暗香来(二)咬定青山不放松千磨万击还坚劲(三)风霜恶重重风霜其奈何? 21.莫泊桑拜师补充习题答案二1、直截了当2、滔滔不绝3、万般无奈三1、第二段侧重讲写作要仔细观察,第三段侧重讲要善于观察出事物的独特之处。
2、怎么能说没有什么东西好写呢
通过连续的问句加强语气,强调有东西可以写,并告诉莫泊桑可以写的内容。
3、福楼拜是一个有水平,对学生要求严格、耐心指导、循循善诱的好老师。
四1、一是具体批罗丹文中具体写了他专注地完成雕像作品的事情二是指在学问或艺术上有很深的造诣,为大家所尊崇的人。
2、我明白了成就一切艺术与伟大事业必需的本领——专注,一种无论眼前的工作或大或小,都能将意志贯注其中的本领。
3、① 22.理想的风筝补充习题答案一wā sè qínɡ tǎnɡ xī ɡēbo二那幻陪伴蓝三慈祥天空酸涩风筝甜蜜线端四1、表示思维的跳跃性。
2、引文的省略。
3、表示语意未尽,让人思索。
五1、每年春天放风筝2、句子较多,举例说明如下:“我想,那时候他一定……因为他感到了自己生命的强壮和力量。
”这一段话写出了我对刘老师生命顽强、热爱生活、自信乐观的崇敬之情。
3、学生自由想像,关键要表现老师乐观、坚强的品质。
4、这风筝寄托着刘老师对事业和生活的热爱和追求,同时也暗示着刘老师为我们树立了榜样,为我们播了一颗颗理想的种子,让我们在心中升腾起了对未来的希望。
23.孔子游春补充习题答案二深思熟虑虑,考虑。
奔流不息息,停止。
意味深长长,长远、久远、深远。
司空见惯惯,常见,以为是常有的,不稀奇。
三绵绵的细雨是她甘甜的乳汁;盛开的鲜花是她美丽的发卡……四1、哺育一切生灵或方或长和顺温柔穿凿荡涤污垢2、父母对我说的话意味深长,我此刻还是记忆犹新
他所作的事情到后来我才感到意味深长,无法忘却
每个人都有一次意味深长的经历或想法,这是人生路上所必需的
3、①有德行②有情义③有志向④善施教化4、(1)《杏坛讲学》《苛政猛于虎》《两小儿辩日》《三月不知肉味》《季氏将伐颛臾》24,明天,我们毕业补充习题答案二 chōnɡ shǔn tiè chú三 1、是您,把无知的我们领进宽敞的教室,教我们丰富的知识。
是您,用辛勤的汗水,哺育了春日刚破土的嫩芽。
是您,把调皮的我们,教育成能关心帮助别人的人。
是您,无微不至地关怀我们,就好像是和煦的春风,温暖了我们的心灵。
2、不同在句法和表意上,第一句是强调句,强调了“您”这个主语,第二句是普通的陈述句,表达感情上第一句比第二句更强烈,更能表达对老师的感激与眷恋之情。
3、 “天使”是说老师有着美好的心灵,高尚的品德,教育、感染着学生;“大树”是说老师为学生解决学习、生活中的困难,关心爱护着学生;“海洋”是说老师有着宽广的胸怀,渊博的知识,每一个学生都能在老师的呵护下成长。
这三个比喻升华了主题,写出了我们对老师由衷的赞美、眷恋和感激之情。
4、使用第二人称,能够更好地抒发自己的情感,如同和别人对话,显得更加亲切。
四 1、只有当人们,当我们和老师……晚霞也才变得美丽。
2、[本题答案不唯一仅供参考]我很赞同,因为美好的事物只有与他人一同分享才会更大地体现美的价值。
3、小草多么嫩绿天空多么晴朗月光多么柔和晚风多么清凉“期末综合测试”补充习题答案二1、锋利俊俏蓄谋已久烽火崇山峻岭牲畜2、万籁俱寂如火如荼莫衷一是孜孜不倦不偏不倚明察秋毫螳螂捕蝉,黄雀在后不入虎穴,焉得虎子从善如流,疾恶如仇兼听则明,偏听则暗3、但悲不见九州同西塞山前白鹭飞学而不思则罔,思而不学则殆不要人夸好颜色忠言逆耳得于行不愤不启举一隅不以三隅反三1、巨浪荡涤着尘埃涛声回落在天外灌溉花的国土你用磅礴的力量2、一堆影子是亚洲一堆影子是非洲空白的地方是大海就是远渡重洋的海轮3、对于外界的压力,可以通过正面抗争去战胜它,但有时也需要像雪松那样先弯曲一下,作出适当的让步,以求反弹的机会。
(或“确实,有时弯曲不是屈服和毁灭,而是为了生存和更好地发展。
”我明白了我们应该要有远大的理想和抱负,但更要抓住眼前的机遇,实实在在地完成当前的任务,这样才不会错失良机。
金华的双龙洞烟台的海三亚落日天游峰4、至仁至义诲人不倦循循善诱身残志坚、乐观向上的刘老师(乐于奉献的扫路人、睿智的苏格拉底、机智勇敢的伯诺德夫人)5、林冲《林冲棒打洪教头》诸葛亮《划船借箭》刘备《三顾茅庐》鲁智深《拳打镇关西》四、行人大笑的原因是:他们将广告误解为质量好是在吹牛皮。
店主的意思是:此店的皮具质量非常可靠,绝对是真牛皮做的。
五、(孔子游春)1、孔子和两个弟子谈他们的志向。
2、子路生性鲁莽,从“老师的话音未落就开了腔”可以看出。
颜回温文尔雅、深思熟虑,从“颜回经过深思熟虑,从容不迫地说”可以看出。
3、所有人在晚年的时候都能够安享幸福,朋友之间都能够相互信任,年轻的子弟们都能够有远大的理想。
4、这里不仅仅是说泗水河畔春天的景象。
这样结尾突出了孔子和弟子之间的深感情意与泗水河畔的春意相互衬托,深化的文章中心。
(走在每一位母亲的情怀里)1、她们都是为自己的孩子买的,而没想到我却是为母亲买的,她对我的举动产生敬意,也为自己的要求感到谦意。
每一位母亲都主动让我先到前面去买面包。
2、年老后都享受到我母亲一样的生活,自己的孩子也能够孝顺。
为自己多年以来一直都没有领会到的心愿而感到后悔3、这眼光里包含对我孝顺母亲的敬意和对我的母亲能有幸福的晚年生活的羡慕之情。
4、“岁月的重量”指的是,母亲们抚育自己的孩子历尽了千辛万苦;“对未来的信心”指的是,她们认为在未来,自己子也能有像我母亲一样的幸福生活,自己的孩子也能孝顺自己;“无限的温柔”指的是,母亲们把我想像成她们自己的孩子,目光充满了对我的喜爱。
5、不能删去,因为“第一位”是说文中所有的母亲,而不单指我的母亲,也突出每一位母亲都有和我母亲一样的心愿,都希望自己能有孝顺的孩子,都能拥有幸福的晚年生活。
翻译歌词
I am lonely lonely lonely 我是这么孤独, I am lonely lonely in my life 我的生命是这样孤独, I am lonely lonely lonely 我是这么孤独, God help me help me to survive! 上帝呀,请给我活下去的勇气。
Remember first time we met day one 还记得我们见面的那天 Kids in the garden playin' games havin' fun 孩子们在花园里正玩的开心。
Excitin' and amazin' havin' a real friend of mine 很高兴找到自己的知心朋友 Face to face and eye to eye 面对面的。
Usin' our hands to buy and supply 用我们的双手来补偿和交换, Chillin' is cool from January to June 从寒冷的一月到凉爽的六月天, And we still sticked together like the glue 我们还是无法离散。
We know the rules 我们知道游戏的规则, Forever you and I believe it was clear 是永远那么清楚明白。
If I ever should fall 如果我跌倒, I could count on you with no fear 我并不害怕,还有你可依靠。
Runnin' out of time I see who's fake 日久见人心, Alone without protection from all them snakes 在这险恶的世界里。
All for one one for all I was told “人人为我,我为人人”他们这样告诉 我 Black white yellow if your young or old 不论你的皮肤颜色还是年龄大小 。
Nana's in the house to let you know Nana在这里告诉你, What I see is how I feel and damn 我看见的就是我感觉的。
I'm alone 我只有我自己。
I am lonely lonely lonely 我是这么孤独, I am lonely lonely in my life 我的生命是这样孤独, I am lonely lonely lonely 我是这么孤独, God help me help me to survive! 上帝呀,请给我活下去的勇气。
Everybody's trippin' on me 所有的人都把我践踏, Oh Lord come help me please 上帝呀,快来帮助我。
I did some bad things in my life 我一定是做错了什么事, Why can't you rescue me 你为什么就不能拯救我, 'Cause you've got all I need 因为你能给我想要的一切。
I know I got to pay the price 我知道我必须付出代价。
That's why I'm lonely lonely lonely 这就是为什么我这样孤独, I am so lonely lonely 我是这么孤独, I am so lonely lonely lonely in my life 我的生命是这么孤独。
Cheepin' thru the streets at night 穿过午夜孤独的大街, After a fuss and fight 身上带着新添的伤痕。
Tears in my eyes 眼含泪水, I'm a man lookin' for the light 去寻找光明。
Dark is the path 黑暗是必经之路, He will rescue me 上帝会拯救我, The Lord is my shephard 他就是我的领路人。
I'm cool despite emergency 虽然急迫但我内心依然冷静, Whom shall I fear exept the god 除了上帝我谁也不怕。
Thank you for the blessin' 感谢上帝保佑, And the skills on the mic 赐予我美妙歌喉。
Five years we know there's no dignity 五年了,我活的没有尊严, Free at last see the light in me 我终将获得灵魂的解放。
What goes up must come down 生死交替无法避免, I'll be around while you heading towards deathtown 我会陪你走向死亡之城, Always look forward hardly never look back 。
So many tears and the snakes on my jack 留过多少泪,受过多少磨难, Now I'm riding in my big fat ride 我已踏上寻找光明的旅途, Your ass is late so look for the line 你来晚了就要排队。
Nana in the house to let you know Nana在这里告诉你, What I see is how I feel 我看见的就是我感觉的。
So leave me alone 所以不要打扰我。
Knock on my door 有人敲我的门, Whom you lookin' for 你想找谁。
A dream or reality enemies at my door 找寻梦想还是残酷的现实
Eyes I realize it's fantasize 我意识到这是幻想, I must be high 我一定是太激动了。
So let me live before I die 所以死之前要好好活一次。
Once again grab the bottle twist the cap 抓过酒瓶,卷起帽子, To survive your life is yours 你过你自己的生活, My life is mine 我过我自己的生活, No emotions in this world full of lies 在这个充满谎言的世界没有感情可 言。
Step by step and be versatile 一步一步来,随机应变, Love peace and crash that's what it's all about 热爱和平和破坏,这就是一切 。
Alone by yourself than you lack there's no doubt about毫无疑问,你只能依靠自己 。
I'm always into something making moves to improve 我总是专注一件事情,努力改进 。
What would you do if you where in my shoes 如果你是我你会怎么办
Boom a letter oops another suicide 情绪低沉然后自杀
Meet me for a ride at the boulevard 我会等着你一起去寻找解脱。
Nana's in the house to let you know Nana在这里告诉你, What I see is how I feel and damn 我看见的就是我感觉的。
I'm alone 我只有我自己。
【歌词全难点,语法解释】 1. 这首Lonely是一首黑人说唱歌曲,同时加入了和Blues的曲风,歌曲的当中还有女声 的伴唱,旋律非常优美。
那我们就先来说说歌名lonely这个词,它是一个形容词,表示“ 孤独的,寂寞的”,比如说:Living in a big city can be very lonely. 在大城市里生 活会感觉孤独。
Hers is a lonely life. 她的生活很寂寞。
注意了,还有一个词大家要和 lonely区分开,就是alone,它表示“单独的,独自的”,比如说,I don't feel like g oing out alone after dark. 我不愿意天黑后独自外出。
He lives all alone in that big house. 他独自一人住在那所大房子里。
再举个例子大家就更清楚了,I live all al one but I never feel lonely. 我虽然孑然一身,但是从来不会感到寂寞。
还有一个短语 是lonely hearts,大家应该注意一下,表面意义是“孤独的心”,那么引申一下就不难把 它理解为“征友者”,尤其是指那些征婚的人,我们在报纸上经常会看到的征友或者是征 婚专栏,就可以说成 a lonely hearts column。
2. 因为这是一首说唱歌曲,所以歌词当中有很多音节的省略,比如动词的-ing形式,说话 很快的时候通常就会省略掉那个后鼻音-g,歌词当中的playing和having都作了这样的省略 。
Kids in the garden' playin' games havin' fun这句话我们可以把它补完整,就是Ki ds are playing games and having fun in the garden.。
3. Excitin' and amazin' havin' a real friend of mine这句歌词按照正常的顺序应该 是It's exciting and amazing to have a real friend of mine. 找到一个知心朋友真让 人高兴。
4. face to face大家知道了,是“面对面”的意思,eye to eye表示“”,同时 还有一个短语跟它有关,就是see eye to eye with someone,跟某人的看法完全一致,例 如:We've never seen eye to eye on this matter. 关于这件事我们的看法从来都不一 致。
5. And we still sticked together like the glue,这句话是一个比喻的句子,跟汉语 里的“形影不离”或者“,孟不离焦”差不多,是说两个朋友之间。
6. count on someone,表示“依赖,信任或指望某人”,比如说,Don't count on a ra ise in salary this year. 今年就别指望加薪了。
7. run out of something这个词组表示“消耗,用完”,比如说,We're running out o f gas. 我们的汽油快用完了。
或者说成Our gas is running out. 还有,We're running out of time. 我们剩下的时间不多了。
或者Our time is running out. 再举个例子,C ould I have a cigarette? I seem to have run out. 好吗
我的已经抽完了 。
8. 这里的snakes并不是指真正的蛇,圣经故事中,snake引诱亚当和夏娃,所以 现在人们用snake来指那些“阴险的人”,有一个习语是a snake in the grass,就是指“ 伪装成朋友的阴险小人”,比如说,That snake in the grass reported me to the bos s. 那个口蜜腹剑的阴险小人到老板那里告了我一状。
9. all for one one for all相当于我们汉语当中说的“人人为我,我为人人”,就是说 无论来自何方,人们都应该互相关心互相帮助。
但是现实却不是这么回事,这让Nana很失 望。
10. survive表示“活下去,继续生存或存在”,特别是指“幸存”,比如说,Of the te n people in the plane that crashed, only one survived. 失事飞机上的10个人当中只 有一个人幸存。
11. trip这里指“绊倒某人”,比如说,Be careful you don't trip on the mate. 小心 别被地上的席子绊倒了。
Lord是指上帝。
Nana发出内心的呼喊,希望上帝能帮助他从孤独 的情绪当中解脱出来。
12. pay the price,这里并不是指“付钱”,而是指“为做成某事而付出代价”,比如说 ,Our troops recaptured the village, but they paid a heavy price for it. 我们的 军队重新占领了那个村庄,但是他们却因此付出了沉重的代价。
13. cheep的意思是“发出吱吱的响声”,用在这里更加突出了午夜大街的空旷寂静,和N ana心里的孤独情绪。
14. fuss 是指“无谓的烦恼或激动,发怒的场面”,比如说,Don't get into a fuss a bout nothing. 别没事找事,自寻烦恼。
There will be real fuss if you're caught cheating. 你要是作弊的时候被人逮着,那可真够你受的了。
fuss还可以作为动词,意思 是“因为某事而烦恼或激动”,经常和about连用,举个例子,Stop fussing and eat yo ur cereal! 别大惊小怪的,吃你的麦片吧
If you keep fussing about, we're sure g onna be late. 你要是瞎忙个没完,我们肯定会迟到的。
15. shepherd, “牧羊人”,同时也有“带领人,指路人”的意思,这里Nana把自己比喻 成了迷途的羔羊,等待“牧羊人”也就是上帝的指引。
这也跟圣经故事有关。
16. cool在这里表示“不慌不忙的,冷静的”,比如说,She always stays cool, calm and collected in a crisis. 她在危难中总能保持冷静、平静和镇静,这个句子中出现的 三个形容词cool,calm 和 collected都能表示“不慌不忙的,冷静的”这个意思。
17. mic是一个缩略形式,在口语当中指microphone 麦克风,the skills on the mic 字 面翻译是“使用麦克风的技巧”,其实也就是“唱歌的技巧;美妙的歌喉”,幸好还有音 乐陪伴Nana的生活,让他还有生存下去的勇气和希望。
18. What goes up must come down,是说世事无常,没有什么永久的东西。
那么Nana要陪 谁走向死亡之城呢
我想就是指上帝,而death town指的就是,也就是圣经上记 载殉难的地方。
这里是说,Nana决心要追随上帝寻找光明和内心的平静,并且义无反 顾。
19. 这里big fat ride是指“豪华的、奢华的旅程”,有一部电影的名字叫My Big Fat G reek Wedding,翻译过来就是。
那么big fat ride是指什么呢
应该是指寻找内心平静和光明的旅程。
20. high这里的意思是“兴高采烈的,异常激动兴奋的”,比如,Everybody was in hig h spirits at the party last night.昨天晚上大家在派对上玩的都很高兴。
21. versatile原意是指“多才多艺的或者多功能的”,这里引申为“随机应变”,不要那 么死板,因为这个世界充满了谎言,如果太认真,就会受到伤害。
有和平就会有破坏,只 能接受这个事实。
22. be into something,表示“对某事物很感兴趣,对某事很专注”,比如说,I'm hea vily into stamp collecting. 我疯狂喜欢集邮。
make moves to do something,采取行 动做某事。
这里Nana好像完全想通了,觉得应该改变自己来适应社会,抱怨是没有用的。
23. be in one's shoes 或者put oneself in one's shoes 这个习语表示“处于某人的境 地或处境来设想”,比如,I wouldn't like to be in your shoes if they find out w hat you're doing. 如果他们发现了你在干什么,我可不愿设想你得有多倒霉。
我们大家 比较熟悉的是stand in one's shoes,站在某人的立场上设想。
You wouldn't do that i f you stood in my shoes. 如果你是我的话,你也不会那么做的。
24. boom在这里表示“用低沉的嗓音说话”,比如,Stay away from my children. he boomed. 不要骚扰我的孩子,他用低沉的嗓音说。
25. damn这个词,在口语当中做感叹词,表示厌烦、愤怒等, 委婉一点的说法是darn。
举 个例子,Damn! I've lost my wallet. 倒霉
我的钱包丢了。
Damn this useless compu ter! 这个破电脑真该死



