
韩语演讲稿 求高人音译。
。
。
。
。
。
。
。
是一句一句说给您听
还是 现场通译 还是 将中文演讲稿翻译成韩文的
韩语演讲稿
호랑이보다 무서운 곶감옛날 옛날 아주 오랜 먼 옛날.깊은 산속에 호랑이가 어느날 밤 배가고파 마을로 내려왔습니다.먹을것이 없나 하고 여기저기 어슬렁거리고있는데 한 집에서 아기울음소리가 났습니다.<쉿! 울지마라.밖에 호랑이가왔단다.>그 소리에 로랑이는 깜짝 놀랐습니다.(엉?내가 온걸 어떻게 알았지?)엄마가 아무리 달래도 아기는 계속 울어댔습니다.<자꾸 울면 호랑이 한테 던져줄테니>엄마가 화난 목소리로 말했습니다.(이게 웬 횡재나?)호랑이는 방문앞에 다가가 입을 떡 벌리고 앉아있었습니다. 그런데 이제나저제나 하고 기다려도 아기를 던져주지 않았습니다.아기는 여전히 앙앙 울어습니다.<옛다,곳감이다.>그러자 아기울음소리가 뚝 그쳤습니다.(야,이것 봐라,호랑이도 무서워하지 않던 아기가 곳감이라니까 울음을 그치네.곳감이 도데체 얼마나 무서운 놈이기에 그럴가?)호랑이는 갑자기 무서워졌습니다.호랑이는 어슬렁어슬렁 외양간쪽으로 갔습니다.그때 외양간에는 소를 훔치려고 온 도적이 있었습니다.어둠속에서 도적은 호랑이를 소로 잘못 알고 호랑이등에 얼른 올라탔습니다.(이크, 이놈이 곳감인가보다.)호랑이는 깜짝 놀라서 달리기 시작했습니다.도적은 떨어지지 않으려고 호랑이등에 착달라붙어습니다.(곳감이란 정말 무서운 놈이구나. 이렇게 빨리달려도 떨어지지 않다니.)호랑이는 덜컥 겁이나서 산속으로 더욱 빨리 달렸습니다. 그럴수록 도적은 더욱 착 달라붙어서 떨어지지 않으려고 했습니다.어느새 날이 밝았습니다.도적은 자기가 타고있는게 소가 아니라 호랑이라는 사실을 알고는 소스라치게 놀라습니다.겁이 난 도적은 호랑이등에서 뛰여 내리려고 했지만 호랑이가 어찌나 빨리 달리는지 그럴수가 없었습니다.그런데 앞에 커다란 고목나무가지가 뻗어 있는 것이 보였습니다.호랑이가 그밑을 지나가는 순간,도적은 재빨리 나무가지에 매달렸습니다.(앗!곳감이 떨어졌다)호랑이는 더욱 빨리뛰여서 숲속으로 사라졌습니다.<후유 ,하마트면 호랑이밥이 될번했네.>도적은 숨을 크게 내쉬며 이마의 땀을 닦았습니다.그후 호랑이는 곳감이 무서워서 함부로 마을로 내려가지 않았다고 합니다.도적도 호랑이가 무서워서 다시는 남의것을 훔치려 들지 않았습니다.
高分
帮忙修改一下韩语演讲稿,希望并能翻译一下我标注了的句子
저를 처음 보셨을때 제가 한국사람인줄 아셨죠? (第一次看见我的时候,会误认为我是韩国人吧
)잘 생겼죠? 이거 때문에 저는 좀 고민합니다, 우리 회사 무공화식당에 외국인전용구역 있고 외국인한테 과일을 무료로 제공합니다. 제가 과일가지러 갈때마다(我每次去拿水果的时候)그 아주머니는 항상 이상한 눈빛으로 저를 쳐다봅니다.(那位大妈 总是用好奇的眼光打量着我)”임직원님~혹시 한국사람이세요?”라고 물어봅니다. 본의 아니게 썩소를 짓고 아니라고 중국사람이라고 대답합니다.(我苦笑着回答:不,我是中国人)
帮忙写一篇 韩语的演讲稿吧 题目是 我的梦 中级的水平吧 多谢啦
想到哪里就写到哪里了 想到美好处,说不定还会写的起劲呢。
痛苦的过程其实也自有它的魅力之处。
希望你自己能领悟到。
谁能帮我把这篇演讲稿翻译成韩语,或者帮忙找一篇关于友谊方面的演讲稿,急急急...
거기 친교 보다는 더 많은 것은 온난한 감각인가? 포도주, 더 희소한 친구의 희소한 좋은 병. 친구는 친구가, 결코 대체한다 무엇이든을, 절대로 아무것도 기술할 수 있다 아니다 -- 모든 장미의 세계는 이고, 아름다운 향수와 개인 친교를 비교할 수 없다. 친구, 또는 세계의 가장 유괘한 것. 친교, 또한 세계의 근본적인 것. 우울하게 한 사람의, 격려된 친구는, 또는 전세계에 약을 이용했다. 이해를 포함하는 친교 둘 다 사이 친구 좋은 관계, 감사, 신망, 포용력 및 희생… 많은 미덕. 친교는 문에 들어가기 위하여 비 우산, 이다 어두운 밤, 바람이 어려운 산 손잡이지주인 방법, 친교에 배 돛의 빛 아니다 고정 되는 방, 당신이 항상 두드릴 수 있다 이다; 친교는 넋에 문을 열 것을 당신이 돕는 열쇠 이다. 그러나 친교는 친교가 진짜로 친구 또는 희소했던 불리는 것을 가치가 있도록 기준을 낮춘 준비되어 있 유효한 방법이 아니다. 돈, 당신의 취급이 신뢰한 친구일 수 있는 경우에 몇몇 사람들, 다만 생각하는가? 당신은 또한 frustrated Cengdeng 또는 필요에 있는 질병 친구 친구의 몇몇의 문 그리고 동등한 시간을 방문하게 준비되어 있다? 당신은 당신의 가족 간병인의 경우를 위한 가정에서 떨어져 있다 추가하는 것을 동의했다? 즉 보통 Qadhafi는 마음에서, 간접적으로 알리고 충돌, 그들에서 몇몇 사람 또한 오랫동안 체재하지 않을 것이다? 세계는 Shalitaojin로 아무 Dazhaodenglong도 가지 않더라도 내친구, 그러나, 그러나이고 또한 정화에 장시간을 걸린다. 한 번 상사를 가진 진짜 친교를 결코 퇴각하기 위하여 불릴 것이다, 던지지 말라. 역경은 진실한 시금석이다. 그렇습니다, 역경의 중간에, 친구를 도움과 더불어 겪기에서 특히 귀중하십시오. 때때로, 관심사, 당신에게 얼음 그리고 눈의 세계에서 데우는 증오심의 화환 같이 의지의 선의 표정 조차. 당신이 성공에 의해 도취되골 만족, 냉수의 남비 같이 친교, Doutou 의 당신을 따랐다 피터를 따랐다. 그렇습니다, 친교는 팔 옆에 케이크에 착빙, 이다 도로 상승하는 함께 하이킹에 준비되어 있는 양 친교 관계 이다 상호적인 지원의 더 어려운 도로이다. 친교는 경작 사용된 신망과 포용력 창조에 근실하고 깊은 사랑에 나무이다. 시기심과 의혹 독은, 녹색 친교 뿌리 Kallima 코크를 상실했다 그들의 목숨을 만든다. 친교는 솔직한 대화, 침묵하는 관심사이다. 친교는 급여 평등의 사례금을 이다 제약받지 않는 교환 요구하고 있지 않다. 친교는 너그러운 또 다른 것으로 이해, 열려있는 심혼에서 존경, 이다. 친교는 외로움과 절망 기세의 추방이다. Le friendship는 긍정적이다. 비록 명성이 경축했더라도 금지를 위해, 그렇지 않으면 서로 진실한 친구, 궁극적으로 슬픈에게 일관되었던 10,000를 띠로 졸라매서 것과 같이 1명의 사람은 가슴 심혼을 열 수 있었다. 아무 친교도, 생활은 부럽지 않는 불완전한 생활이 아니다. 아무 친교도, 친구, 생활은 생활에 있는 황폐한 생활 그리고 실패가 아니다.



