牛奶香浓，丝般感受．这句广告词用了什么修辞手法．
直译 译文在符合译入规范，又不会引起联想的前提下，既保留了原文的内容，留了原文的形式。
二、套译 所谓套译是指套用文化色彩浓厚的名言佳句，以便营造一种亲切的氛围，使译语读者有一种似曾相识的感觉，从而引起共鸣。
三、意译 当中英文的词序、语法结构和修辞手段存在很大差异时，应采用意译。
译者必须摆脱原文形式，充分发挥想象力，使广告更符合译入语文化。
四、注意事项 1、首先，中国人注重产品广告的实质内容，讲究实证;而西方人有外倾的性格，更加注重产品广告的外在形式，讲究感观效果。
所以，在进行广告翻译工作时，译员要按照不同国家所注重的内容。
2、语言的发音能够引起不同的听觉效果，并且能够在心理上激发不同的反应，或柔和、或清脆、或苍劲、或凝重。
语音上的差异是文化的一部分，也是文化的载体。
它能够反映出一个民族的特征，不仅包含了该民族的历史与文化背景，而且蕴藏着该民族对人生的看法以及生活、思维的方式。
所以，在进行广告翻译工作时，译员要注意下语音差异，重点突出目标语国家的民族特征。
3、不同国家、民族以及地区所用的文字也是不同的，对某些文字的偏好以及厌恶也大相径庭。
所以，在进行广告翻译工作时，要注意文字上的使用，避免产生歧义，引起不必要的麻烦与冲突。
还要记住，广告语经常会使用修辞的手法，为了使表述的内容更加形象化、具体化或是使主要词语鲜明、突出，加强语言效果，引起公众的注意力并帮助公众记忆。
所以，在进行广告翻译工作时，译员还要注意修辞手法的使用。
广告英语的翻译技巧有哪些
1.就是这样自信 发动，心动，飘 2.那种柔顺，一触，就知道是她! 3.非一般顺，出发非一般的心动，新飘柔护理系列，突破性锁效焗油，奖滋润因子锁入发丝，柔顺一触难舍，一触瞬间心动，新飘柔精华护理系列。
4.飘柔免洗润发乳，含顺发因子，瞬间抚平毛躁，令秀发柔亮顺滑，一触难忘. 5. 看见她耍帅，我知道我喜欢她。
看见她的温柔，更让我心动。
秀发动、静，每一面都美。
发动，心动，飘柔 6. 一只老鼠洗完澡从澡堂大摇大摆的走了出来看到了一只猫，也没搭理猫，猫大怒，说到，小样儿，牛啊，看到了我也不求侥，老鼠抖了抖身上的毛说到，哈哈，用了飘柔就是这么自信!!!! 7. 飘柔,就是这么自信! 8. 深夜布什看到本拉登站立在自己的床前,披头散发 布什大惊:你好大的胆子,敢夜闯白宫! 拉登甩了摔飘逸的胸毛, 阴森地笑了,说:飘柔,就是这样自信! 9. 漂柔的秘密，我只告诉了她，谁知道一传十，十传百，变成了众人皆知的秘密!
过巫山阅读答案作者在写神女峰时主要采用什么手法
【训练】☆基础层级训练：1．解释下列句子中加点的字词。
①谒妙用真人祠（ ）②有丝竹之音，往来峰顶（ ）③是日，天宇晴霁，四顾无纤翳（ ）④水流其中，鲜能入者（ ）2．辨析下列两组句子中加点词的用法和意义。
①自唐夔州刺史李贻诗已云“群乌幸胙余”矣②自非亭午夜分，不见曦月。
③有丝竹之音④久之不散3．用现代汉语写出下列句子的意思。
①所见八九峰，惟神女峰最为纤丽奇峭，宜为仙真所托。
②有丝竹之音，往来峰顶，山猿皆鸣，达旦方渐止。
☆发展层级训练：4．填空：巫山神奇秀丽的景色在作者的笔下得到了充分的展示，“ ”写出了巫山的高峻，并通过神话传说，为神女峰蒙上了一层神秘的色彩，表达了作者 之情。
5．本文在描写神女峰之时，采用了什么手法
举例说明。
☆拓展层级训练：6．神女峰是三峡的著名景点之一，在本文中陆游详细介绍了景点的由来与传说，读来令人神往，请你写一句描写三峡景色的诗词名句（注明出处）；同时为神女峰景点设计一句富有诗意又有鼓动性的广告词。
诗词： 广告词： 【参考答案】1．①拜访 ②代指音乐 ③雨过天晴 ④少2．①介词，在 ②连词，如果 ③结构助词，的 ④助词，补充音节，不译。
3．①能看到的八九个山峰，只有神女峰纤巧奇丽陡峭，应当是神女的化身。
②就能听到优美的管弦音乐，奏响在峰顶之上，山上的猿猴全部啼叫起来，到第二天早上才渐渐停止。
4．峰峦上入霄汉，山脚直插江中；对巫山神女的景仰。
5．一是直接描写，如“峰峦上入霄汉，山脚直插江中”；二是对比描写，与泰山、华山、衡山、庐山作对比进行描写。
6．示例：两岸猿声啼不住, 轻舟已过万重山。
——《早发白帝城》\\\/李白；巴东三峡巫峡长，猿鸣三声泪沾裳
——《三峡》\\\/郦道元…
英语论文提纲怎么写，我的论文题目是《英语广告中的修辞手法及翻译》急急急望好心人快快帮下忙啊
In this thesis, the differences between British and American English will be discussed. As well known to all, British English and American English are two main dialects of English in the world, which are widely used. Although they are almost the same in many aspects, they are two kinds of English and there are a lot of differences between them, which are more and more obvious recently. This topic is very popular, so many people have written lots of articles on this topic, which is very useful to the English learners. To be consistent in his use of English and, more importantly, to be understood, the non-native speaker needs to know which words have distinct meanings and pronunciations depending on whether they are used by a Briton or an American. This is necessary not only for sake of communication, but also to avoid embarrassment.In this thesis differences in pronunciation, spelling, vocabulary, grammar and usage will be discussed. Probably the major difference between British and American English lies in the choice of vocabulary. Some words mean different things in the two varieties. Although they are different in so many aspects, the largest difference is probably that of the choice of vocabulary and pronunciation. The following is my poor view of this topic
