
安徒生童话读后感
安徒生童话简介 (一)独特的艺术风格: 即诗意的美和喜剧性的幽默。
前者为主导风格,多体现在歌颂性的童话中,后者多体现在讽刺性的童话中。
(二)童话的三个时期: 1.早期童话多充满绮丽的幻想、乐观的精神,体现现实主义和浪漫注意相结合的特点。
代表作有《打火匣》、《小意达的花儿》、《拇指姑娘》、《海的女儿》、《野天鹅》、《丑小鸭》等。
2.中期童话,幻想成分减弱,现实成分相对增强。
在鞭挞丑恶、歌颂善良中,表现了对美好生活的执着追求,也流露了缺乏信心的忧郁情绪。
代表作有《卖火柴的小女孩》、《白雪皇后》、《影子》、《一滴水》、《母亲的故事》、《演木偶戏的人》等。
3.晚期童话比中期更加面对现实,着力描写底层民众的悲苦命运,揭露社会生活的阴冷、黑暗和人间的不平。
作品基调低沉。
代表作有《柳树下的梦》、《她是一个废物》、《单身汉的睡帽》、《性欲的贝儿》等。
《皇帝的新装》内容简介:虚荣与自负会蒙蔽我们的双眼。
就好像这个皇帝一样,光着身子胜利大游行,还觉得自己很美。
除了孩子之外,那么多聪明的人都甘愿说假话。
为什么大人还不如那个孩子
就是因为他们学会了虚荣,觉得自己聪明,不肯面对事实。
《小人鱼》内容简介:小人鱼为了能和自己所爱的陆地上的王子在一起,用自己美妙的嗓音和生命的三百年换来了巫婆的药酒,于是,她有了一双美丽的脚,每走一步就像走在碎玻璃上一样疼痛。
眼看着王子和别人结婚,她宁可牺牲自己的生命,也要为王子祝福。
小人鱼的行为让我们见证了什么才是真正的爱情、什么是纯洁的爱情、什么是美丽的爱情。
《丑小鸭》内容简介:丑小鸭历经千辛万苦、重重磨难之后变成了白天鹅,那是因为它心中有着梦想,梦想支撑着它。
命运其实没有轨迹,关键在于对美好境界、美好理想的追求。
人生中的挫折和痛苦是不可避免的,要学会把它们踩在脚下,每个孩子都会有一份属于自己的梦想,只要他们学会树立生活目标,在自信、自强、自立中成长,通过拼搏他们会真正的认识到自己原来也可以变成“白天鹅”,也可以像丑小鸭一样实现心中的梦想。
《屎壳郎》内容简介:一只皇宫马厩的屎壳郎竟然要求和皇帝的战马一样的待遇:钉上金掌。
为此,他不惜游历一番,证明自己和那匹马一样,是个不可小看的人物。
在他最为得意,认为梦想成真的那刻,却被皇帝压在马鞍底下。
是啊,大人物的上面还有更大的人物。
《野天鹅》内容简介:这是一场善与恶的斗争,艾丽莎是个柔弱的女子,但她却战胜了比她强大得多、有权有势的王后和主教,救出了被王后的魔法变成天鹅的11位哥哥。
她可以成功靠的是她的勇气、决心和毅力。
面对荨麻的刺痛和一年不能说话的痛苦,这需要多大的勇气去面对啊。
面对主教对她的诬陷和把她烧死的惩罚,她也没有放弃,一直坚持到了最后一分钟,终于完成了她的工作。
只要有勇气和毅力,一定能成为最后的胜利者。
《云杉》内容简介:小云杉享受着温暖的阳光和新鲜的空气,可是它对这些美好的事物视而不见。
它总是埋怨自己长得太慢,终于有一天,它被装饰一新,成了豪宅里的圣诞树,吸引着每个人的眼球。
对它来说,没有比这更开心的事情了。
可是没多久,云杉就被投进了火炉,变成了另外一种新的东西。
这是一个所有孩子都要听的故事。
每个人的生命都只有一次,应该好好珍惜眼前的一切,幸福其实就在我们身边,关键是我们有没有把握住,能否感受得到。
《夜莺》内容简介:夜莺那曼妙的嗓音,赢得了全世界博学之士的推崇,也赢得了中国皇帝的眼泪。
在皇帝弥留之际,夜莺再次来到皇帝的身边为他歌唱,阎王使者潸然泪下后飘然离去,皇帝的生命得到了延续。
看完故事后,你会发现小女孩的率真与勇敢就在我们身边,而夜莺的行为让我们在悦耳的歌声中体会到了善良与温馨。
其实,皇帝除了踩人之外,也不是那么可恨,最后他跟着小女孩走向了田间,去了解百姓们真正的生活。
《雪人》内容简介:一个刚刚诞生想知道爱情是什么的雪人,竟然神魂颠倒地爱上了房子里的炉子。
它们彼此相爱,白天深情相对,晚上翩翩起舞,度过了一个美丽的冬天。
其间虽有短暂的挫折,却表明了雪人对炉子的真挚爱情。
最后雪人融化在爱人的怀抱里。
在雪人的真情和快乐感召下,连对爱情从不感冒的朋友—狗也谈起了恋爱。
这个故事也告诉我们:无论爱是多么的短暂,没有爱的生活算不上真正的生活。
《打火匣》内容简介:一个士兵娶到了公主,并成为国王。
靠的是什么呢
勇敢:勇敢的斗争,勇敢的追求,才可以得到想要的东西,不管是财富或是爱情;还要有智慧:勇而无智,追求只是愚人的梦想,不可能成真;还要有同情心,去帮助别人,才能得到支持。
围着金钱转的狐朋狗友会有,但因同情交下的朋友会在你的危难时刻伸出救援之手。
《瓶脖子》内容简介:一只不断梦想着去到皇宫酒窖的香槟酒瓶子被普通人买去,并飘扬过海,升到高空,装过药酒,装过种子,最后却摔破成了一只瓶脖子,可它最后却那么快乐。
那是因为它终于领悟了,原来自己身边的一切才是对自己最为重要的。
珍惜我们所拥有,比梦想更为快乐和充实。
《拇指姑娘》内容简介:有一位老婆婆非常渴望有一个美丽的小孩子,巫婆帮助她实现了这个愿望,让她得到了漂亮、善良的拇指姑娘。
可有一天,拇指姑娘被一只癞蛤蟆偷走了,从此,她开始了惊险、梦幻般的旅程。
在拇指姑娘的旅程中,癞蛤蟆和鼹鼠都要娶拇指姑娘,但拇指最后却嫁给了花世界的国王。
为什么呢
因为国王尊重拇指姑娘,真正的爱情就是这样的,要互相尊重,只有做到这一点双方才能快乐、幸福。
《园丁与主人》内容简介:拉森是一个忠诚的、有天赋的园丁,他一生都在照顾主人的园子。
但是,主人却对他的天才园艺视而不见,只有不停的抱怨。
在经历一场暴风雨后,主人终于认识到了拉森的忠实和聪明。
这个故事告诉我们:要尊重每一个人的劳动,无论他出身低微还是高贵;同时,在生活中,有时候你的优点也许会被人忽视,但是只要你有自信,坚持自己的做法,终究有一天你的优点会被人们承认的。
《冰雪女皇》内容简介:冰雪皇后为了解除下在自己身上的咒语,带走了卡伊,小噶尔达历经千辛万苦,找到了冰雪皇后的宫殿,救出了自己的朋友,回到了日夜思念他们的奶奶身边。
在生活中,我们或许会遇到一些困难,我们的朋友也会遇到一些麻烦。
这时需要我们用一颗善良而热情的心去面对,就像噶尔达那样坚持到底,那么好多困难都会消融掉,留给我们的会是一个美丽的结局。
《跳蚤与教授》内容简介:这是一个跳蚤与教授通过自己的智慧成功离开野人国的故事,这个故事告诉我们要树立自己的理想,并且为了这个理想,要一直坚持不懈,不畏艰辛,充分发挥自己的聪明才智和特长,只有这样才能实现自己的理想的。
《小猪倌》内容简介:年轻的王子为了赢得邻国的一位公主的芳心,乔装打扮做了皇宫里最卑微的猪倌。
他发挥才智做了一个能够演奏舞曲的拨浪鼓,并提出只有公主的100个吻才能交换。
为了得到它,公主答应了他的要求。
亲吻时却被皇帝撞见了,公主因此被赶出了皇宫,这时候王子也看清楚了公主的真实面目扬长而去……真爱以多种方式出现,一颗不识真爱的心,实在是非常的可悲
刁蛮的公主宁愿为了一些小玩意去亲吻一个陌生人,也不愿意要一份全心全意的真爱,这样,她注定最后一无所有。
《笨蛋杰克》内容简介:一位国王想为女儿挑个好丈夫,然而公主厌倦了身边的王公贵族,因为他们只是一些会阿谀奉承的家伙,于是国王决定从贫民中为女儿选择爱人。
来求婚的人不计其数,他们都穿着考究的制服,装出一副有学问的样子。
可是一当他们走进宫殿时却都丑态百出,公主感到厌恶至极。
最终,骑着山羊闯进皇宫的杰克,给公主带来了欢笑,也赢得了公主的爱情。
看完故事,让人会心一笑:公主选择了杰克,对她最重要的是杰克的单纯、诚实和永远的快乐
《千真万确》内容简介:故事由一只小鸡的一句话引起,一传十、十传百,每重复一次,故事就走一次样,最后成为了新闻。
我们每个人都听过或者有过许多故事,然而故事是怎么产生的呢
其实故事可以从最细微处产生。
好些事情本来不足为奇,但是经过人们口口相传、以讹传讹,事情越来越离奇,脱离了事情的原样,成为人们津津乐道的新闻。
《幸运女神的鞋套》内容简介:小仙女的那双幸运套鞋,穿上的人可以心想事成。
在一个下雨的夜晚,大法官、中士、巡夜人先后穿上套鞋,实现了自己的梦想。
然而,当他们那梦寐以求的梦想就在眼前时,他们想要的却是要回到真实的自己。
当然,套鞋再次慷慨地实现了他们的愿望。
或许,你有一些不如意,我们也憧憬着一些无法实现的梦境,当然,这没有什么错。
只是,我们在幻想时,不妨静下心来聆听一下,打量一下身边的世界,你会发现有那么多美好在向你招手。
雪人和熊绘本故事读后感
《猜猜我有多》、《爷爷一定有办、《云朵面包》、《布博士系列》、我讲故事系列》、《我爸爸》、《我妈妈》、《大卫,不可以》、《奥莉薇》、《阿文的小毯子》、《我喜欢书》、《是谁嗯嗯在我头上》、《鲸鱼》、《亲爱的小鱼》、《月亮,你好吗
》、《妈妈心、妈妈树》、《“可爱的鼠小弟”系列》、《我也可以飞》、《有个性的羊》、《两棵树》、《凯能行》
安徒童话全集作者是谁 . 内容简介
作 者: (丹麦)汉斯·克里斯蒂安·安徒生内容简介:美人鱼为了能和自己所爱的陆地上的王子在一起,用自己美妙的嗓音和生命的三百年换来了巫婆的药酒,于是,她有了一双美丽的脚,每走一步就像走在碎玻璃上一样疼痛。
可是只要王子对她微笑,她就忘记了脚上的疼痛,眼看着王子和别人结婚,她宁可牺牲自己的生命,也要为王子祝福。
小人鱼的行为让我们见证了什么才是真正的爱情、什么是纯洁的爱情、什么是美丽的爱情。
愿为爱情献出生命的典范。
内容简介:丑小鸭历经千辛万苦、重重磨难之后变成了白天鹅,那是因为它心中有着梦想,梦想支撑着它。
命运其实没有轨迹,关键在于对美好境界、美好理想的追求。
人生中的挫折和痛苦是不可避免的,要学会把它们踩在脚下,每个孩子都会有一份属于自己的梦想,只要他们学会树立生活目标,在自信、自强、自立中成长,通过拼搏他们会真正的认识到自己原来也可以变成“白天鹅”,也可以像丑小鸭一样实现心中的梦想。
内容简介:一只皇宫马厩的屎壳郎竟然要求和皇帝的战马一样的待遇:钉上金掌。
为此,他不惜游历一番,证明自己和那匹马一样,是个不可小看的人物。
在他最为得意,认为梦想成真的那刻,却被皇帝压在马鞍底下。
是啊,大人物的上面还有更大的人物。
而不能骄傲自大,目空一切。
内容简介:这是一场善与恶的斗争,艾丽莎是个柔弱的女子,但她却战胜了比她强大得多、有权有势的王后和主教,救出了被王后的魔法变成天鹅的11位哥哥。
她可以成功靠的是她的勇气、决心和毅力。
面对荨麻的刺痛和一年不能说话的痛苦,这需要多大的勇气去面对啊。
面对主教对她的诬陷和把她烧死的惩罚,她也没有放弃,一直坚持到了最后一分钟,终于完成了她的工作。
只要有勇气和毅力,一定能成为最后的胜利者。
并且也找到了她的幸福归宿 。
内容简介:小云杉享受着温暖的阳光和新鲜的空气,可是它对这些美好的事物视而不见。
它总是埋怨自己长得太慢,终于有一天,它被装饰一新,成了豪宅里的圣诞树,吸引着每个人的眼球。
对它来说,没有比这更开心的事情了。
可是没多久,云杉就被投进了火炉,变成了另外一种新的东西。
这是一个所有孩子都要听的故事。
每个人的生命都只有一次,应该好好珍惜眼前的一切,幸福其实就在我们身边,关键是我们有没有把握住,能否感受得到。
内容简介:夜莺那曼妙的嗓音,赢得了全世界博学之士的推崇,也赢得了中国皇帝的眼泪。
在皇帝弥留之际,夜莺再次来到皇帝的身边为他歌唱,阎王使者潸然泪下后飘然离去,皇帝的生命得到了延续。
看完故事后,你会发现小女孩的率真与勇敢就在我们身边,而夜莺的行为让我们在悦耳的歌声中体会到了善良与温馨。
其实,皇帝除了踩人之外,也不是那么可恨,最后他跟着小女孩走向了田间,去了解百姓们真正的生活。
内容简介:一个刚刚诞生想知道爱情是什么的雪人,竟然神魂颠倒地爱上了房子里的炉子。
它们彼此相爱,白天深情相对,晚上翩翩起舞,度过了一个美丽的冬天。
其间虽有短暂的挫折,却表明了雪人对炉子的真挚爱情。
最后雪人融化在爱人的怀抱里。
在雪人的真情和快乐感召下,连对爱情从不感冒的朋友—狗也谈起了恋爱。
这个故事也告诉我们:无论爱是多么的短暂,可能会付出自己的生命,也无所谓,因为没有爱的生活算不上真正的生活。
内容简介:一个士兵娶到了公主,并成为国王。
靠的是什么呢
勇敢:勇敢的斗争,勇敢的追求,才可以得到想要的东西,不管是财富或是爱情;还要有智慧:勇而无智,追求只是愚人的梦想,不可能成真;还要有同情心,去帮助别人,才能得到支持。
围着金钱转的狐朋狗友会有,但因同情交下的朋友会在你的危难时刻伸出救援之手。
内容简介:一只不断梦想着去到皇宫酒窖的香槟酒瓶子被普通人买去,并漂洋过海,升到高空,装过药酒,装过种子,最后却摔破成了一只瓶脖子,可它最后却那么快乐。
那是因为它终于领悟了,原来自己身边的一切才是对自己最为重要的。
珍惜我们所拥有,比梦想更为快乐和充实。
内容简介:有一位老婆婆非常渴望有一个美丽的小孩子,巫婆帮助她实现了这个愿望,让她得到了漂亮、善良的拇指姑娘。
可有一天,拇指姑娘被一只癞蛤蟆偷走了,从此,她开始了惊险、梦幻般的旅程。
在拇指姑娘的旅程中,癞蛤蟆和鼹鼠都要娶拇指姑娘,但拇指最后却嫁给了花世界的国王。
为什么呢
因为国王尊重拇指姑娘,真正的爱情就是这样的,要互相尊重,只有做到这一点双方才能快乐、幸福。
《园丁与主人》内容简介:拉森是一个忠诚的、有天赋的园丁,他一生都在照顾主人的园子。
但是,主人却对他的天才园艺视而不见,只有不停的抱怨。
在经历一场暴风雨后,主人终于认识到了拉森的忠实和聪明。
这个故事告诉我们:要尊重每一个人的劳动,无论他出身低微还是高贵;同时,在生活中,有时候你的优点也许会被人忽视,但是只要你有自信,坚持自己的做法,终究有一天你的优点会被人们承认的。
《冰雪女皇》内容简介:冰雪皇后为了解除下在自己身上的咒语,带走了卡伊。
小噶尔达历经千辛万苦,遇到了许多有爱心,乐意帮忙的人和动物,终于找到了冰雪皇后的宫殿,救出了自己的朋友卡伊,回到了日夜思念他们的奶奶身边。
在生活中,我们或许会遇到一些困难,我们的朋友也会遇到一些麻烦。
这时需要我们用一颗善良而热情的心去面对,就像噶尔达那样坚持到底,那么好多困难都会消融掉,留给我们的会是一个美丽的结局。
《跳蚤与教授》内容简介:这是一个跳蚤与教授通过自己的智慧成功离开野人国的故事,这个故事告诉我们要树立自己的理想,并且为了这个理想,要一直坚持不懈,不畏艰辛,充分发挥自己的聪明才智和特长,只有这样才能实现自己的理想。
世界文学名著普及本。
经典篇目,完整版本,一流译文。
《安徒生童话》是一部世界文学名著,也是一部真正可以从小读到老的书。
大家很早就知道《皇帝的新装》、《卖火柴的小姑娘》、《丑小鸭》、《小人鱼》(也译作《海的女儿》)这些有名的故事,觉得它们好看,挺有意思,可是等到你们岁数大了,生活经验丰富了,再读一遍,就会越发领会它们的深刻意义。
拿《皇帝的新装》来说吧,难道它仅仅是讽刺那位自以为穿着华丽衣服而其实光着身子的愚蠢皇帝吗
还有《海的女儿》,每个年龄段的人都可以看,并且每个年龄段的人都会有不同的感受。
所以说,《安徒生童话》可以从小读到老。
不过安徒生写的童话太多了,绝不止大家已经熟悉的那几篇,那就请大家读读这一本《安徒生童话》,它收进了大家最爱读也最应该读的安徒生童话。
安徒生童话各个故事的概括
004 大都会暗号地图事件012 步美绑架事件015 消失的尸体杀人事件017 百货公司挟持事件020 鬼屋杀人事件026 爱犬约翰杀人事件033 侦探团生还事件050 图书馆杀人事065 螃蟹与鲸鱼绑架事件081 当红艺人绑架事件(前篇) 082 当红艺人绑架事件(后篇) 107 鼹鼠星人之谜事件(前篇) 108 鼹鼠星人之谜事件(后篇)109 侦探团大追踪事件 112 帝丹小学7大离奇事件119 假面超人杀人事件126 旅行剧团杀人事件 127 旅行剧团杀人事件 130 竞技场无差别胁迫事件(前篇) 131 竞技场无差别胁迫事件(后篇) 136 青色古堡探索事件(前篇)137 青色古堡探索事件(后篇) 138 最后上映的杀人事件(前篇) 139 最后上映的杀人事件(后篇) 165 少年侦探团消失事件182 九门大搜索225 生意兴隆的秘密233 无法消失的证据(前篇)234 无法消失的证据(后篇) 273 提问婆婆失踪事件289 迷途森林的光彦(前篇)290 迷途森林的光彦(后篇) 312 染上夕阳的布偶(前篇) 313 染上夕阳的布偶(后篇) 329 被挑拨的友情(前篇) 330 被挑拨的友情(后篇) 346 寻找屁股上的印记(前篇) 347 寻找屁股上的印记(后篇) 352 钓鱼大会的悲剧(前篇) 353 钓鱼大会的悲剧(后篇) 360 不可思议的春甲虫369 好运男子的秘密394 奇异屋宇的大冒险(封印篇) 395 奇异屋宇的大冒险(机关篇) 396 奇异屋宇的大冒险(解决篇) 435 以侦探团为焦点的专访(前篇)436 以侦探团为焦点的专访(后篇)549 回转寿司之谜(前篇)550 回转寿司之谜(后篇) 551 犯人是元太的父亲(前篇) 552 犯人是元太的父亲(后篇) 打得好辛苦啊……可能会漏了一些没有说……
哄孩子睡觉的故事速度
我还是个孩子的时候就喜欢听讲童故事多童话故事至今还活在我的记忆之中;个别的,我觉得是地道的丹麦童话故事,完全来自民间,我在任何外域都没有发现过有和它们相同的。
我用方式讲了这些童话故事,我可以作我认为合适的任何改动,用幻想使他们褪了色的图画重新绚丽多彩。
”安徒生在1837年3月为他的《讲给孩子们听的童话》作“致年长的读者”的前言是这样写的,他以这些话和这个标题明确地告诉我们,他的诗创作在这种小小的文学体裁里的出发点。
安徒生原本是向他的童年和回忆那些养育了他精神的童话,追寻他写童话的动机和格调的,现在他用孩童风格为童稚的心灵重新讲述它们。
他重述着奶娘讲的故事;他一点不修饰,不怀什么表现民歌风格的雄心,重新把民间童话的线索结了起来。
安徒生童话的任何一位读者,包括听过读他的童话的孩子,都对这种联系有印象。
诗人自己的意图是,他的童话应该能够立即入耳;所以他毫不犹豫地选用了民间童话开篇的语言,那个小小的“从前”,立刻就唤起了幻想。
他用“从前有一次”开篇,写了十二篇童话,他用“从前在一座城里”这样的词开篇写了九篇,“在乡下有”或者“在树林里”等词句出现过六次。
“有一个”或者“来了一个”这样的格式出现了二十一次。
在这近五十篇童话之外,还有很少一些用了比较松散的词句,如“很多很多年以前有一位皇帝”,或者“离开这儿很远,燕子飞去的地方”,以及“海中很远的地方”等等;这类词句则表明他走着脱离严格的民问童话形式的道路。
这些开篇词哄骗不了读者和听众。
童话集的核心部分是与被它们唤醒的期待相一致的短小的散文诗。
诚然只有十篇是重述或者很精确地模仿民间童话的(在这里我们还可以把写于1831年的《1831年夏到哈尔茨、萨克森等地旅行的随笔》①中的关于撒谎人的故事也包括进去),但是,另外很大很重要的部分在很多或者几乎所有方面都接近这个核心部分。
①安徒生一生到国外旅行二十九次。
这些旅行对安徒生的文学创作有极大关系,而且游记也是他的创作的一个文学部类。
我们在他的童话中又找到了用同样的语言和以或多或少比较自由的方式,应用某些结构原则重述同样现象的做法。
最经典的例子是大家都熟知的安徒生的《打火匣》。
情节的一致性得到严格地遵守;但是在那十来页的小小故事里,事件却被他作了很大的更替。
像无数童话一样,这篇童话讲的是追求幸福的勇敢的穷小子娶得公主的事。
这里像故事来源那里的许多例子一样,只有一个中心人物,他遇到的所有对手都大不如他。
“三”是一个占主导地位数字,情节发展到最后一段的时候“三”的分量最重;三只凶得无比的狗,结果当然是故事中段那三个层次不同而结构一致的紧张场面。
在强烈的结尾部分,在完成了按习惯约定该写的东西后,加上了大家熟知的婚礼,从而结束故事。
讲故事人没有用丹麦创作童话时常用的妙方,说“他自己参加了婚礼”;他的办法还要高明得多,说“三只狗坐上了桌,眼睛瞪得大大的”。
安徒生式的童话中,国王也登场,可只是作为公主的父亲才存在,如《打火匣》、《旅伴》、《猪倌》、《比赛跳高的小家伙》。
继母在《野天鹅》中残酷地虐待可爱的小公主,把她的诸位哥哥(根据传说是十一个)都变掉。
《拇指姑娘》里没有子女的妇人像在《绝对》中那样,跑到女巫那里要来一粒有魔力的谷种;不过,她没有把它吞掉,她也没有生下一条小狗,而得到了躺在花中的一个小孩子小孩子却又不真是人的小孩子。
数字三的形式不仅是在《打火匣》中得到尊重,它在《笨汉汉斯》中有更大的作用。
三兄弟去办同样事情,但只有最后一个才成功(像欧伦施莱厄在上世纪开始的时候重写了关于沃伦都尔的童话那样)。
安徒生早在1830年写《幽灵》的时候就用数字的公式写了两个歹人和旅伴的对比。
民间童话中使用姓名的习惯只在少数几篇童话中得到完全的遵守。
真是的,奶娘讲的原来的打火匣里的英雄只是被叫做“军士”,寓言性质更多一些的《笨汉汉斯》中有个英雄叫汉斯;还请比较一下《猪倌》里的“公主”,《豌豆上的公主》中的公主,《皇帝的新衣》中的“皇帝”,《老爹做的事情总是对的》中的“老爹”和“老婆子”,以及到处都有的“国王”,就连他自造的名字拇指姑娘也都别具一格。
但是,《旅伴》中的约翰内斯已经是一个宠名了。
安徒生保留着用真正的孩子名字(如像凯伊、盖尔达等等)称呼他的英雄的权利;好给他们以比老规则能给他们的更贴切的性格。
安徒生的故事,用老风格改写的和像《冰雪女王》那样他自己创作的,都同样以缔结良缘做结尾。
他的童话对王子和对流浪儿童作同等的处理,他用贫苦孩子的眼光写王室的生活。
王子们用镶有钻石的石笔在金写字板上写字。
富人富得无以复加,他们可以用银圆把整条街或者大半条道铺一遍,用纸币糊风筝(请注意,我们在安徒生同类的童话中也可以找到奶娘讲的那种炼金术和小酒店里的对钱的幻想)。
但是富人也好,穷人也罢,在安徒生前期的童话中,善良大多取得胜利,《钟》明白无误地告诉我们这一点。
但是,耍小聪明的人也有话要讲。
安徒生不仅像乔治·布兰兑斯着重强调的那样对虔诚的孩子有同情心,勇敢、机灵的孩子也同样是他的英雄。
那个军士、笨汉汉斯都不是令人生厌的家伙;小克劳斯简直就是个流氓,虽然比起那愚蠢凶残的大克劳斯来,他明显地得到更多的同情。
关于这些童话里的超自然事物,关于安徒生对这些问题的天才解决,这里可以讲一点特别的东西。
在他晚期的童话中占重要地位的那种信奉宗教、崇敬基督的调子,在前期的童话中是没有地位的。
只在《旅伴》中有小小一笔,可是我们要记住,这篇故事是在讲述一则与一个人怎样对待死者而得奖惩的迷信有关的民间童话。
《野天鹅》中有一两句宗教思想的句子;上帝突然像一个干预者在情节中出现:伊丽萨“心中想着善良的上帝,他想必是不会抛弃她的……他给她指出了这样一棵树”;还有,在海上那小小的石岛上,众弟兄唱了一首赞美诗。
基督原本是不存在于民间童话的超自然世界中的,安徒生避开基督是正当的。
相反,安徒生对寓言狡黠地使用对超自然的迷信以欺骗善良的人这一点是知道得非常清楚的。
我们还记得《小克劳斯和大克劳斯》里的魔法师和海牛。
我们应该把安徒生最老的童话集子里就有的这种对超自然的双重见解,看作是他采取的一种极有意义的区别标志。
他的核心童话可以分为两种类型。
在一类童话里,他只是简单地重述他从传统得来的那些故事,而且用的是最贴近民间的语言。
《小克劳斯和大克劳斯》、《豌豆上的公主》、《猪倌》、《笨汉汉斯》、《老爹做的总是对的》、《皇帝的新衣》以及《打火匣》,属于这样一类。
人们会注意到,他模仿着传统中那类谐谑故事的先例,或者是将主要的童话以寓言手法改头换面一番的办法来写这些童话(可以比较《妇人与鸡蛋》)。
他保存着旧有的流浪孩童故事中的一切主要特征,一直到它们那很形式的风格。
第二类是那些严肃的童话:《旅伴》、《小人鱼》、《野天鹅》、《天国花园》、《玫瑰花精》、《冰雪女皇》、《红鞋》,先举出这几篇和原来的民间童话是最接近的。
在这些童话里,安徒生在处理他模仿的先例的时候,做法是比较灵活的。
就像他必须在老机体里安上一颗新的心脏一样,他也随心所欲地对它们的外貌大胆地进行手术。
他用自己的手笔改换动机,他觉得用一种把智慧和敏感、同情和讽刺、如画的和神志清醒的描写,天才地结合在一起的新的方式来结构童话的形式对他更加自如。
这就是说,在碰到有寓言内涵的时候,安徒生只对那些早已具有艺术质量、有批评和喜剧意识的次要的童话稍加改动。
但是,他在运用那些与现代生活和世界观完全不相干的内容的童话材料的时候,他便是完全独立自由的。
换句话说,他更新寓言作品,而将真正的民间童话继续下去。
安徒生就是这样用有力的手,把首要的童话从它们所处的黑暗中拽了出来;但是,也算是一种补偿吧,安徒生又把平淡的寓言内涵从小酒店推进了孩童室。
尽管其中某些戏谑故事在得到适应性的处置之后,在他之前早已有了地盘。
他的寓言,不像讲给大人听的那些老寓言,他是讲给孩子听的。
人们也把他的英雄当作孩子来想,人们是不会把小克劳斯想像为成年人的。
那种速度,那种轻快的调子,那狡猾的道德观,都得到了保留;不过轻率和粗野都被略掉,或者被遮盖了。
在《猪倌》中,丑闻只是公主的一百次亲吻而已,而在原来的童话里,讲的可是要进到公主的绣房的啊。
在《大克劳斯和大克劳斯》中,大家都熟知的讨厌神职人员的情绪有了有趣的特点,那个男人有那么一种奇特的毛病,他永远见不得牧师。
也就是这个原因,牧师才在知道农妇的男人不在家的时候跑去给妇人问好。
在同一篇童话里,谨慎的小克劳斯害怕大克劳斯回来整治他而和他的祖母换床;这个残忍的动机也得到很巧妙的转化,因为在安徒生这里,老祖母已经死去了,小克劳斯把她放在床上是为了暖和她。
民间童话的一切特征,即便在安徒生少数被看成是旧作的新版和对旧作的直接模仿的作品中可以感觉得到。
譬如说,格林童话的读者在安徒生的童话集中完全可以读到他们熟悉的东西。
《一个母亲的故事》会令他们想起《死神干爹》,《拇指姑娘》会令他们想起《拇指孩子》,《天国花园》会令他们想起《玛利亚的孩子》,《世界上最美丽的玫瑰》和《害智者的宝石》会令他们想起《活命的水》等等。
让我们看一个最著名和最独立的例子——叫《冰雪女皇》,它属于这样一类:一个人受到超自然生灵的魔力控制,由于一个朝气勃勃的青年英雄(在这个童话里,罕见的是出现了一个女英雄)的牺牲和勇气而得到解救。
凯伊被魔镜的一小块碎片击中,这种碎片是民间迷信中邪恶势力使用的那种(也可以比较斯蒂汶森①(Stevenson)运用的关于总是要以低于购进价处理出去而到底未能卖出去而落入魔鬼手中的瓶子的传说)。
凯伊把他的雪橇绑在了冰雪女皇的雪橇上,解不开了。
请比较耶斯珀与雪橇的故事。
盖尔达于是出去寻找他;她先愿意从河那里把他买回来。
把她的鞋抛到河里,可是河不接受一个传统的动机。
接着,她自己也落人超自然魔力的手中,像凯伊一样也失去了记忆。
请比较格林的《爱人罗兰》。
她在有魔力的妇人那里的生活,总的说来是凯伊在冰雪女皇那里的生话的小规模的重复。
她的坚定的心和玫瑰,这民间童话中爱情的象征救了她。
之后是一段关于王子和公主的故事,部分是流浪儿故事中的那种关于王子求爱的穿插,部分是安徒生附加的在最危急的关头好人帮助受难的人的内容。
第五部分是稍加变动的同一动机;最后一段是强盗故事,是民间童话中有时出现的,强盗同时还吃人的那种。
拉普兰妇人和芬马克妇人是安徒生按照传统的方式幻想出来的,她们两人都是女英雄的救助者。
芬马克妇人尽了她的最大的努力,但是用这样的话道出了新老童话的秘密:“我无法把比她已经有的更大的力量给她
你没有看见它是多么大吗
你没有看见,人和动物会帮助她吗,没有看见她赤着脚在茫茫世界里闻了多远了吗
”盖尔达在这一趟闫世界中就像在民间童话里那样,得到了一个动物的陪伴和帮助。
她终于到达了凯伊坐在里面的冥想着智能艺术拼图游戏的冰宫(这是对诺瓦利斯(Novalis)的《海因里希·冯·奥夫丁根》②中的德意志艺术童话的更新。
)解决问题的办法接着来了,我们应该拿它来和《旅伴》中的那种解决问题的办法作个比较,看看安徒生怎样已经进入了形式创作的另外一侧:诚然是《玫瑰生长在山谷间》这段赞美诗起了魔力作用,但是小姑娘的哭泣也发生了同样的作用。
在这篇童话里,诗人对僵化了的形式的技术处理而引出的人性的胜利,我们可以说是很恰当的,它同时还是这篇童话的情节的动机。
①罗伯特·路易斯·斯蒂投奔(1850-1894),英国小说家。
《金银岛》是他的重要著作。
这里指的是他的《新天方夜谭》。
②冯·哈顿贝·诺瓦利斯(1772-1801),德国作家。
《海因里希·冯·奥夫丁根》发表于作者死后的1802年,讲的是主人公奥夫丁根毕生追求自己在梦中看见的一朵神秘的兰花的故事。
我们在上面许多例子中看到,安徒生常常从民间风俗中借用不是童话最固定,而是因国而异的那些因素。
对小精灵的运用属于这类情况,特别是《住在食品店老板家里的小精灵》和《小精灵和太太》中的小精灵;还有《奥勒·鲁克敖依》中的死神,《冰雪女皇》中魔鬼(“坏家伙笑了,于是她的肚子裂开了”)。
有一整组童话用民间传说和民间风俗作为动机:《奥勒·鲁克敖依》、《接骨术妈妈》、《妖山》、《鹳》等等。
安徒生也从外国借用这类素材:《淘气的小男孩》、《树精》、《冰姑娘》。
在神话世界之外,我们还可以看到《丹麦人霍尔格》和《钟渊》这样的“历史”传说。
有趣的是,随着时间的推移,安徒生一方面远远地离开了地道民间童话,以及这类童话中的动机模式和形式格式,同时在自己不断增多的童话集子中,逐渐地发展新的形式和模式。
他使用自己的,也常常把老主题用在新结构中。
他的文集总的来看是一个小小的文学汇集;我们可以把它想像为各有共同的出发点和相互模仿。
属于同一流派许多个故事的集子。
请看这些例子: 主人外出或是在睡觉,家具和家用什物便交谈起来:如《飞箱》、《奥勒·鲁克敖依》、《住在食品店老板家里的小精灵》、《小猪攒钱罐》。
主人公在睡梦中被冻死:如《卖火柴的小姑娘》、《柳树下》、以〇《光棍汉的睡帽》和《沙冈那边的一段故事》。
贫苦人家的花:如《冰雪女皇》、《天使》、《一个豌豆荚里的五粒种子》等等。
(被关在牢房里的)囚犯:如《防御堤上的一个画面》、《一个故事》、《肉肠签子汤》。
小男孩和小女孩自幼青梅竹马,由于失恋于小女孩,男的终身未婚:如《柳树下》、《易卜和小克里斯汀妮》、《光棍汉的睡帽》。
受到上天惩罚的傲气的小姑娘:如《红鞋》、《踩面包的小姑娘》、《安妮·莉丝贝特》。
食品店老板的桶:如《住在食品店老板家里的小精灵》、《牙痛姨妈》。
在诗的力量的影响下,小精灵的敌意化为羡慕:如《住在食品店老板家里的小精灵》、《小精灵和太太》。
后期的童话常常就是早期的某些童话的新版。
《荞麦》就是《云杉》的翻版;《墓中的孩子》是《一个故事》的弱化了的重复;《老约翰妮讲了些什么》是安徒生对很早以前在《柳树下》里,用很伤感的风格处理过的那个动机的极其强烈的重新运用。
《冰姑娘》重复了《冰雪女皇》的基本动机。
进一步研究后我们可以看出《风所讲的关于瓦尔德玛·多伊和他的女儿们的事》所含的主要只是《看鸡人格瑞得的一家》的余韵;人们可以找到昔日的光辉和今日的苦难之间的矛盾;早先的那篇故事中多伊的三个女儿的命运相当于后来那篇中的妇女的三个层次的同样的命运。
鸟的怪叫声在两篇童话中都起着合唱的作用。
至此我们分析的都是安徒生是怎样在继续着童话的传统的。
但是他的意向决不是要让自己成为一个摈弃其他文学体裁为他提供的保留,来重建这个小小的文学体裁的人。
安徒生的童话故事以另外一种线路重复了意图明确的寓言文学。
从最严格的意义看,他的童话故事中只有很少几篇是寓言。
我们完全可以正当地把《比赛跳高的小家伙》、《恋人》(所有的孩子,有时连安徒生都把它叫做“陀螺和球”)、《蜗牛和玫瑰树》、《家养公鸡和风信公鸡》、《跑得飞快的东西》(人们注意到了安徒生指出这篇童话在原本的寓言中的艺术分类的文章)以及《墨水瓶和墨笔》归入这一类。
但是,如果我们把完全成人的那些篇也算作寓言的话,那么这类作品的数量就大大增加了。
它们决不是我们在格林等童话集中可以找到的那少数很不重要的动物童话的继续。
这个任务安徒生着手过而且解决了,和一百五十年以前拉封丹的做法是很一致的。
像他起初把寓言从小酒店搬到孩童室一样,现在他又把童话从教室搬回到那里。
老寓言创作者诱发但是却未能满足的那童稚的幻想,在这儿享受到了一顿有各式各样提神和富于营养的丰盛的美餐。
安徒生的这一组故事全是自己编造的,这是他和霍尔伯唯一失败的地方。
从写人的故事过渡到这类寓言在安徒生是很容易的,因为我们知道,他的全部创作都是植根在他对大自然的最真诚的关系中的。
在这些作品中有生命的和无生命的自然和动物都有自己突出的位置。
大自然和大自然中的动物生活构成他的几乎所有童话的背景和活动场所;他最愿意从自然世界汲取比较和比喻。
自然和动物往往讲他的故事:在《没有画的画册》中是月亮在讲故事,在《阳光的故事》中是太阳.在那些关于日德兰的故事中和在《谁最幸福》中是风(请比较它在《老约翰妮讲了些什么》中的作用〕在《妖山》中是蜥蝎在讲,《养麦》的主人公是麻雀,在《左邻右舍》中,说话的同样是这些傻鸟,就像鹳在《沼泽王的女儿》中,鹳和燕子在《教父的画册》中一样;在《冰姑娘》第六节中,是猫在讲述和评论。
安徒生从植物世界中找到他最有名、最成功的一些作品的动机:《小伊达的花儿》、《春黄菊》、《荞麦》、《云杉》、《亚麻》、《老橡树的最后一梦》(一些意义较小的尚不计在内)。
树木和花儿在这些小篇幅杰作中并不像在拉封丹的作品中那么清新,但是在这里新颖奇特的是诗人所采取的立场,他完全深入自然物,让思想作为这种深化的结果成长起来。
首先大自然应该有自己的生活,然后,一般的思想才自然出现。
动物故事的情形却不一样。
如像《夜莺》、《丑小鸭》、《比赛跳高的小家伙》、《幸福的家庭》以及像《屎壳朗》、《蝴蝶》、《癞蛤蟆》等一些意思小一些的。
在这些作品中和寓言的关系很明显;和人类世界的关系以及对人类经验的使用受到了强调。
人们会注意到,在这里寓意处于比一般老寓言的寓意更高的水平上。
在另外一些作品中,思想上升到了那样的境地,安徒生能在这种境地里表达他看到过和经历过的一些奇特事情。
第三类是关于什物的。
前面已经说过,安贝尔(Imbert)①在这个领域的努力从诗那里赢来了几乎整个新天地,我们家里的托德②不时也跟着他来到这个领域里。
像《坚定的锡兵》、《恋人》、《牧羊女和扫烟囱的青年》、《衬衣领子》、《雪人》这样的经典童话以及很可贵的《补衣针》等属于这样一类。
他的这些作品和老寓言最接近。
思想方式和感受方式一下子就奇迹般地写进去了。
另外一种方法用在了像《古屋》这个短篇小说里:古屋和屋内的全部装饰陈设诚然都被他写得活灵活现,但是,它的魂灵却被他刻画成那位老人那样的人的魂灵。
请比较人和什物并存如像《无声的书》、《老街灯》、《有差别》这样的作品。
①巴泰勒米·安贝尔(1747-1790),法国作家。
1773年出版《新寓言》集。
②约翰·克莱门斯·托德(1736-1806),丹麦作家和医生。
他曾以拉封丹的风格用韵文写过一些寓言。
安徒生这种把什物世界突出的手法让所有的老寓言集子在丹麦以及在部分外国成为多余。
把什物人化的能力存于他的血液中。
这种能力随着可见的世界的所有印象活动而不脱离他的出发点,不脱离他的确切和把握住特征的观察。
在他的私人信件中,人化的形象也奔驰在他的笔下:“现在外面已经完全是深秋景色了:雨、雾霭和泥泞的街道;这些街道教你马上想起它们是在尼罗河畔,因为它们上面有好多肥沃的泥潭。
” 同样的能力使他成了世界上最能娱乐人的动物展示团的主人。
他作为描写动物的艺术家,是离开民间童话最远的。
像在拉封丹的作品中一样,这是一个穿上了人类高贵外衣的世界。
人们还记得《拇指姑娘》中那位穿黑色裘皮衣服的有学问的可厌鼹鼠,一个令鸟儿感到可怜的自满自足的家伙。
四面来的乌鸦,请不要忘记《冰雪女皇》里在厨房服役的那只善良、有点小家子气的小生灵;《雪人》里那只用链子拴着的脾气不好的狗;《丑小鸭》里的鸡场。
有时,对人类世界的观察加到了动物性格中没有发展可能的那种特点之上,如像《鹳》中,鹳爸爸对为使家显得很高尚却在那里站岗。
诗人通过描写动物来宣泄他对人世间的那种卑下和狭隘的激愤。
动物世界的毛病如此之多,并不是安徒生对这令人十分尊敬的自然王国有什么怀恨;他讲的实在是人。
但是动物中间也能找到高尚的魂灵,这种高尚的灵魂往往存在于低下的环境中,于是便有《奥勒·鲁克敖依》中的鹳;那是安徒生的一副面具。
总的说来他常常以鸟来想他自己。
当他让被囚在笼中的鸟儿用怀念的心情歌唱它们喜爱的地方的时候,人们又听出了他自己的怨愤。
在他把生命注入无声的什物的时候,他自己的幻想表现得特别强烈。
观察力、智慧和想像力以力和秀丽共同作用着;这种力,这种秀丽从这点上说被他一直保持到他生命终结的时候。
在《恋爱》中,他巧妙地以极富幻想的手法拨动他的玩具,在《火柴》和《奥勒·鲁克敖依》中也有同样的内容(人们特别记得练习簿中的那些字母和那沉默谦逊的痰盂)。
他令人信服地描绘了补衣针、衬衣衣领和“自以为是四分之一辆马车”的独轮车的闲谈,雪人的自视高贵的心情,守塔人奥勒。
神坛上安徒生的自我,还是一个善知一切事物的意见的人,他竞能告诉我们“摔碎的瓦罐觉得什么事都特别好”。
他在《飞箱》中让使女走进所有家什都在大吵大闹的厨房,“于是,所有的东西都静了下来,一声不吭了”,这样他向我们展示了他对各种家什的心理的奇妙的理解。
安徒生用同样巧妙的赋予方法让无声的什物讲的语言,可以告诉我们某些东西。
瓶子讲的是丹麦话,而且用一种令人崇敬的方式告诉我们,这种语言“是人们能听懂的唯一真正好的古老语言”,在人说头痛的时候,云杉则说枝干痛。
雪人用最古老的北欧文把可爱的火炉叫做“红通通”。
猫用霍夫曼作品中的那种方式讲话:“鲁迪和芭贝特整晚都在桌子低下互相踩着爪子。
”



