
<竹刀>陆蠡的观后感
原文:,山门圮于河,二石兽并沉焉。
译文:沧州南面一座寺庙靠近河岸,大门倒塌在河中,两个石兽一起沉入河底。
原文:阅十余岁,僧募金重修,求二石兽于水中,竟不可得,以为顺流下矣。
译文:过了十多年,和尚募集金钱重修寺庙,在河中寻找两个石兽,竟然没找到,以为它们顺流而下了。
原文:棹数小舟,曳铁钯,寻十余里无迹。
译文:摇着几只小船,拉着铁耙,寻找了十多里没有痕迹。
原文:一讲学家设帐寺中,闻之笑曰: 译文:一个讲学者在寺庙里教书,听了嘲笑说: 原文:“尔辈不能究物理。
是非木杮,岂能为暴涨携之去
译文:“你们这些人不能推究事物的道理。
这不是木片,怎么能被大水带走呢
原文:乃石性坚重,沙性松浮,湮于沙上,渐沉渐深耳。
译文:石头的性质又硬又重,沙的性质又松又轻,埋在沙里,越沉越深。
原文:沿河求之,不亦颠乎
”众服为确论。
译文:沿着河寻找它们,不也荒唐吗
”大家佩服(它)是正确的道理。
原文:一老河兵闻之,又笑曰:“凡河中失石,当求之于上流。
译文:一个老水手听了这话,又笑说:“凡河中落入石头,应当从上游寻找它们。
原文:盖石性坚重,沙性松浮,水不能冲石,其反击之力,必于石下迎水处啮沙为坎穴。
译文:石头的性质又硬又重,沙的性质又松又轻,水冲不走石头,它的,一定在石头下面迎面冲击石前的沙子形成坑穴。
原文:渐激渐深,至石之半,石必倒掷坎穴中。
译文:越冲越深,到一半的地步,石头必定掉在坑穴里。
原文:如是再啮,石又再转。
转转不已,遂反溯流逆上矣。
译文:像这样冲击,石头再转移。
不停地转移,于是反而逆流而上了。
原文:求之下流,固颠;求之地中,不更颠乎
” 译文:到下游寻找石头,固然荒唐;在原地寻找它们,不是更荒唐吗
” 原文:如其言,果得于数里外。
译文:照他的话,果然在几里外寻到了(石兽)。
原文:然则天下之事,但者多矣,可据理欤
译文:那么天下的事,只知一方面,不知另一方面的例子很多,可以根据(一个方面的)道理就吗
陆蠡简介
著名散文家陆蠡(1908一1942),不我国现代著名的散文家,而且死不屈的抗日烈士名陆考原,学名陆圣泉。
陆蠡是他的笔名。
天台平镇岩头下村人。
资质聪颖,童年即通时文,有神童之称。
1922年跨越初中,考入之江大学附属高中部,初露文学创作的才 华。
1924年升入之江大学机械系。
1927年,转国立劳动大学工学院机械工程系,二年后毕业。
1931年秋,陆蠢与发人吴朗西等南下福建,任泉州平民中学理化教员,课余从事创作和翻译。
第一本散文集《海星》的大部分文章,就是在这时写的。
1934年,陆蠢到上海南翔立达学园农村教育科任数理教员。
一年后,因吴朗西和巴金等在上海创办文化生活出版社,便辞去教职,改任编辑。
1938年,应老友朱洗的邀请,到临海琳山农校任教, 翌年仍回出版社。
在此期间,经常与著名作家巴金、丽尼、许天虹等促膝交谈到深夜,使其文学创作迈上了新的台阶。
继处女作《海 星》于1936年8月问世后,1938年3月,他的第二本散文集《竹刀》(曾名《溪名集》)出版,编入《文学丛刊》第五集;1940年8月, 又出版了第三本散文集《囚绿记》,列为《文学丛刊》第六集。
三个集子的共同特色,是凝炼、质朴,蕴藉而秀美。
陆蠡也写过许多短篇小说,给人的感觉总是渴望着更有生命、更有力量、更有希望和鼓舞。
尤其可敬的是,陆蠢是一位坚贞的爱国者。
1937年8月,吴朗西、巴金分别去重庆、广州筹建分社,上海文化生活出版社便由陆蠡负责。
几年中,在敌机轰炸中出版的书籍竟达数百种,还有十几种丛书。
期刊《少年读物》因有抗日内容被强令停刊,他又先后主编了《少年读物小丛书》和《少年科学》。
1942年4月,陆蠡发往西南的抗日书籍在金华被扣,日本宪兵队追踪到上海,查封了书店,没收了全部《文学丛刊》。
陆蠢不顾胞妹的劝阻,亲自去巡捕房交涉,便遭关押。
后被解到汪伪政府所 在的南京审讯,敌宪问:你赞成南京政府吗”严陆蠢说,不赞成! 敌人又问:日本人能否征服中国
”回答依然是:绝不可能!7月21日临刑时,年仅34岁。
陆蠡的散文,在现代散文的百花丛中,有着夺目的光彩和独特 的风格。
近年,全国许多出版社争着出版他的散文集,浙江和台湾 先后出版了《陆蠡集》、《陆蠡传》;好多本中国现代文学史在论述散 文部分里,都写到了陆蠡;中国现代散文的各种选集,也都选进了 他的许多作品。
陆蠡的散文怎么那么难懂!有什么技巧没?谢谢了,大神帮忙啊
在陆蠡的散文中,“寂寞”可以说是一个关键词。
这种寂寞感在陆蠡的许多散文中都可以找到,越到后期,寂寞的氛围越浓厚。
这种寂寞的来源可能有两个,第一就是陆蠡自身内向的性格。
陆蠡的朋友们在纪念他的文章中大都指出了这一点:“和朋友们坐在一起,即使坐在显目的地方,陆蠡也不会怎么样引起旁人的注意,然而他永远不会自动地坐到一个众目睽睽的地方。
他不大开口。
” “他给我的印象,是一个沉默寡言的人。
” 即使与朋友们在一起,也显出一种寡言少语、不愿出头露面的特性。
因为喜欢沉默,所以与他人的交流就不充分,而容易沉入自己的内心,耽于自己孤独的幻想,这种对个人内心世界的孤独体验,就是一种寂寞感。
第二是陆蠡短暂一生中的人生辛酸的命运遭际。
正如在《寂寞》一文中所写的,他幼小时“追逐快乐,象猎人追赶一只美丽的小鹿”,却“在失望的草原上失去了它”;后来他为了打发时间,“埋头在一些回忆上面”,却发现“这些回忆又都是些不可捉摸的东西”;他又想“用感情的粘丝,织成一个友谊的网,用来捞捉一点人世的温存,”想不到“捞住的却是意外的冷落”。
当他长大了,去四方奔走的时候,一个人在道上孤单地走着,又不由得感叹:“世上,尽有的是行人,同路的却这般稀少
”于是,他“如同欢迎一个老友”“开始和寂寞相习了。
” 当一个人坠入寂寞的时候,他便开始了回忆。
鲁迅在寂寞的时候,开始写作《朝花夕拾》,周作人寂寞的时候,写了《乌篷船》、《故乡的野菜》。
寂寞源于隔离,而当一个人从很远的地方对往事投去一瞥时,这时间的距离便给它镀上了一层金黄色的光晕:回忆使人温暖。
所以陆蠡说“回忆中的生活是愉快的。
”因此作者也在寂寞中进入回忆:“我埋头在回忆上面。
如同植物标本的采集者,把无名的花朵采集起来,把它压干,保存在几张薄纸中间,我采撷往事的花朵,把它保存在记忆里面。
”然而一旦进入回忆,往事却自觉活动起来,不管是悲是喜,统统跑了进来,于是又体味一翻人生的悲欣。
1.对温暖往事的回忆 陀思妥耶夫斯基曾经指出过,童年时代是一个人一生中非常重要的时期,它决定着一个人以后的心理、情感和人格,所以人们特别是作家喜欢回到从前,回到童年,去寻找往日的梦。
而童年在一般人的眼中——特别是回忆者的眼中,总是美好的,因此,回忆就是要在往事中寻找一块可以休息的地方,安顿自己的心灵。
所以在陆蠡的散文中,作者着意采撷一些儿时的琐事、趣事,甚至一些日常生活的场景、物什,让这些交织在一起,散发出特有的温馨、和美之气,来温暖自己。
《灯》就是这样一篇饱和着醉人的温馨氛围的散文。
在农村,天已经完全黑下来了,到了灯点的时候,灯亮起来了,饭也已经熟了,飘出了米饭的香味,一家人于是一边吃饭,一边和邻居闲谈,古事今事,今谜旧典,谈笑间,千百年过去了,无数的烦忧过去了,这样安稳、闲散的晚上,情味是多么悠长。
而我们的作者也在这自造的氤氲气氛中忘却了世间的烦恼,获得了暂时的满足。
《蟋蟀》让作者想起了自己“那美丽的我的童年的光阴”,如何和几个“淘伴”一块在深夜找到蟋蟀藏身的地方并作好记号,然后早晨再去把它抓在手里,不管“露濡湿了赤脚穿着的鞋,衣襟有时被荆棘抓破”,而到了秋天又为这“活不过白露”的小虫的命运而担忧,翻历书,问大人,而最终仍然是自己亲手把它埋葬了。
《昆虫鸟兽》三篇同样都是关于童年回忆的文章。
《白蚁》讲的是家乡村子里为白蚁所害、请人去除白蚁的经过;《鹤》则实际上是关于白鹭的故事:作者无意中把一只鹭鸶当作鹤来养,后来发现它根本不是鹤,于是愤而把它驱逐出门,谁知却被猎人打死了,自己又感到后悔;《虎》则根本没有涉及作者自己与虎的关系,实际上写的是一些与虎相关的往事。
在这些回忆性的文章当中,虽然偶尔也会冒出一点惆怅、忧郁的调子,但整体上是一种温暖、安适、绵长的氛围,让人沉浸在往事中,仔细咂摸着往昔的岁月,感叹着时光的无情,而这种感叹仍然是老老实实,没有怨意的。
2.对人的命运特别是女性命运的关注 陆蠡是一个矛盾的人。
这个人从一写程度上说与沈从文比较相似。
沈从文外表是那么清秀,完全是一介书生的典型,但他内里是多么坚韧,他当过兵,看到过无数的人被杀,“我在那地方约一年零四个月,大致眼看杀过七百人。
一些人在什么情形下被拷打,在什么状态下被把头砍下,我可以说全部懂透了。
” 他还曾经在战乱的年代送自己的好朋友穿过炮火纷飞的地区。
陆蠡同样如此,他的外表刘西渭说是“不仅貌不出众,身体瘦小,而且右眼失明”,但是他却敢于在生死的考验面前毫不畏惧,慨然赴死,就像他的《秋稼》中所写的阿富一样。
这说明他既内向、稳重,又为感情所冲击,左右。
所以他在《囚绿记·序》中说:“我羡慕两种人”。
一种是情感型,一种是理智型,而他自己则是介于这两者之间,前后都无着落:“我如同一个楔子,嵌在感情和理智的中间,受双方的挤压。
”这样我们就能明白他在《竹刀·后记》中说“书中多篇未能使我满意,尤其是写作集名的《竹刀》”这句话的原因了,因为这篇作品的结尾少年的行为明显超出了理智的范围,是受感情的控制了,所以他感到不满意(因为他要在情感与理智间求得平衡),然而这却正是读者喜爱它的原因:作品前半篇很优美,后半篇则显得很雄壮,“前者在幽婉缥缈中突出一种风怀旖旎之情调,后者在慷慨悲凉中表现一种深沉雄浑之风骨,使前后形成强烈的反差” ,具有独特的艺术魅力。
他在《囚绿记·序》中说:“我欢喜幻想,我爱做梦,而我未失去动物的本能,我不能扮演糊涂,假作惺忪”,“我爱松弛灵魂的约束,让它遨游空际,而我肉身生根在地上,足底觉触到地土的坚实。
”既想徜徉于幻想世界中,却又忘不掉现实的苦难,正是这种内在的矛盾使得陆蠡在回忆时,散文也呈现出两种主要的形态,一种就是温暖的往事回忆,还有一种也主要是回忆,但写的却是人的命运,特别是女性的悲惨命运。
《谶》写的是人的命运遭际,两个女子无意中随口说出的话,没想到却真应验了。
命运对人总是捉弄,所以人生无常,难以预测,这虽然充满了一种悲观宿命的气息,但却有一种苦痛的人生经验在里面,是从许多人的悲惨命运当中提炼出来的。
《水碓》讲述的是一个十五岁的童养媳的悲惨命运:她嫁给了十一岁的丈夫,要忍受一切童养媳应受的折磨和虐待,而更残酷的是,“在远离人居的沙滩上”,“在雨雪交加的冬令,天地凝冻成一块”,她被迫一个人去守那水碓。
“黑夜的恐怖包围着她,长夜无休息的疲劳侵蚀她”,终于在一个冬夜她被卷进臼里,捣成了肉酱
十五岁正当如花的年纪,却要忍受成年人难以忍受的折磨,而最终落得一个这样的下场,难怪作者也要一改平常敦厚的个性,而诅咒起水碓和那些食“和着人血的糕饼的人”来。
《嫁衣》讲述的是作者的堂姐,同样是一个农家女的故事:“她从七岁便开始织苎”,准备嫁妆,然后又“累寸盈尺的织起带子来了”,并且在带子上织了很多吉祥的话,于是有一天她出嫁了,一两百人抬的大小箱笼,招摇过市,“照红了每一个女儿的眼睛。
”然而婚后的生活却突转直下,母亲不久病逝(她原本就没有父亲),丈夫在婚后不久也一去不复返。
她为他等了十年,在这十年间受尽了折磨,消耗了自己宝贵的时光,而十几年前她花了整整一个青春织就的带子、布匹上落满了灰尘,开始霉烂了。
少女时对婚姻的期盼是多么美好,而婚后却是如此凄凉
嫁妆还是原封不动地放着,而十载青春已经逝去,“为了不使自己过分伤心”,她不愿意去翻动它,但还是忍不住“伏在箱子的一角,眼泪潸潸地流下来”,不小心灯却落下来,引起了火灾,带走了自己的生命。
这篇文章虽然没有《水碓》中的故事那么激越,但堂姐前后命运的变化、时光的无情和堂姐最后的下场,却使人久久难忘,不得不对人生作一次浩叹。
还有《网》中的那个老渔夫,时刻在等待着命运这张“网”把自己带走。
这些被命运捉弄的人不仅是悲惨的,也是寂寞的,他们被人们赶回自己的世界,躲在一角,默默地舔着自己的伤痛,而“陆蠡尽力用情地抒写他们的寂寞与凄凉,也正是对自我寂寞与凄凉的人生感受的寄托与抒发。
” 他们有着心灵上的契合。
陆蠡在写他们的故事时,心中饱含着同情之泪,这正显示出他敦厚的个性。
正如很多人曾经指出的,陆蠡的散文视野比较窄,涉及面不广,然而他在这“半亩三分地”的园地中的耕耘却取得了丰硕的成果,原因正在于他的辛苦雕琢使他形成了自己的艺术特色,具有很大的艺术价值。
他作为一位浙江人,正应了江南人的那种文化个性,在自己的有限空间里进行苦心的经营,把它描绘得有声有色,别具韵味。
陆蠡的语言是很有特色的,“陆蠡口齿钝拙,情深意敛,天性纯朴且常带几分羞涩,这种性情投射到散文,使其语言自有一种别人所无法模仿的简洁雅致的神韵。
用词造句不露穿凿之痕,语气节奏恰似促膝而谈,熨贴,自然。
”“字里行间显得那样从容自如,不露任何吃力和用劲的样子。
” 他经常用的是一种讲故事的笔调,平淡、舒缓却具有很强的表现力,于是读者像听故事一样不知不觉就沉入了他的世界当中了。
在章法上,《竹刀》显出与沈从文的《湘行散记》的相似之处。
他们同样是从一个地方慢慢写开,如潺潺流水,东流西转,最后才接触正题。
这里我想指出的是另外给我印象最深的两点,其一是陆蠡特异的想象力,其二是在文章中对乡村旧闻掌故与物什的细述与描绘。
毫无疑问,想象力是一个作家必备的素质之一,没有想象力就没有了飞腾的翅膀,文思就枯了。
非凡的想象力不仅代表了作者广博的见识,而且昭示着作者多姿多彩的心灵世界,说明他的内心世界是多么的丰富。
而一个美好的想象,一个无暇的比喻,可以使一篇文章蔚然增色。
在陆蠡的散文中,他卓越的想象力得到了充分的体现。
《蛛网和家》把“家”比喻成“蛛网的中心”,织成这“网”的是“道路”和“回忆”,人们或是走在回家的路上,或是躲在离家遥远的一角,思念着家乡,回忆着家乡的往事。
朦胧中,我们仿佛看见,循着一条条归乡之路,游子们正心急火燎地赶往梦牵魂绕的家乡。
同样名为《网》的另一篇文章写的却是另一张“网”——命运之网。
整篇文章几乎用一个比喻贯穿:“我想说命运好比渔夫,不时不节在生命的海中下网。
”而人就好比海里的鱼,不知哪一天突然就被命运之网捞走了。
而这位老人刚好是渔夫,他专靠在水中下网捞鱼为生。
然而孤身一人的他,岂不就是游到网边的鱼,只等着命运来收网而已
这种人(鱼)与网的比喻,完满地表达出人在命运面前的无能为力,命运对人的捉弄,让人不由感叹人类的渺小、无能。
《贝舟》则显得清新、喜人,而想象也可谓超凡绝伦:由于一次在海产馆参观的经历,引起了作者一连串的联想:当作者和朋友争辩着“槎”的样式的时候,不觉间已经乘上了一只他们所描绘的“槎”来到了海外并被撇在一个孤岛上,而这里已经是“海之外,天之外,银河之外”,该如何是好呢
正踌躇间,不知从何处抛来了一只贝,让他们回去。
用这只小贝如何回去
没想到一抛到水里,它就成了舟,于是乘着这贝舟他们来到了岸上——这时想象被哥哥的询问声打断。
整个过程仿佛一次历险,但却有惊无险,而且妙趣不少,让人不禁有神往之感。
陆蠡还善于在散文中加入对乡村旧闻掌故细述与农家物什的描绘,增强文章的可读性与吸引力,使文章韵味十足,更耐品评。
他说着自己儿时在溪边钓鱼的情景:“‘咝……’在水面上撒一把米,说‘大鱼不来小鱼来’”,然而,他把半袋白米都撒完了还没鱼上钩,于是他抓起一把沙撒了下去,不一会却有一只寸长的鲫鱼上了钩
(《溪》)他会告诉你“妇人用左手打人会使人临到不幸”,“迷路人倘若遇见左缠的藤,那是碰到鬼了,将寻不到要去的地方。
但是你可以把它砍下,拿回家来,便会得了一根极神秘的驱邪的杖”。
(《竹刀》)虽然有迷信之嫌,但是作为一种民间的习俗却也并非完全是空穴来风。
他还告诉你一位贫士无意中听到山灵的私语,知道了在某株大漆树下藏着一缸金和一缸银,但人不能随便走近,因为漆树会让人“头脸发肿见不得人……但是如果用了绿豆芽煎汤,洗了脸,抹过身,”就不怕了,贫士到处宣扬他的奇遇,当人们问他为什么自己不去发财时,他回答说:“因为我根本没有钱买绿豆芽煎汤啊
……”(《庙宿》)这些故事,让人读了也不由会心一笑。
他知道为什么“灯碟”要用铁铸,因为它易脏变得黝黑,而铁铸的放到火中一烧,脏物尽去而灯碟如新;他原谅了祖父砍去自己栽种三年、已经开花结果的果树,因为“果树给园圃遮荫,树根使菜根发苦”,农民不喜欢;他还告诉我们可以从水泡判断水下面的情形:“一连串断续的水泡是表明水底有动物钻动。
一只鳖,一条鱼或是一个大蚌移动它迂缓的脚步。
疏朗的小小的象圆珠子的水泡,则是因为池底积下腐朽的植物化成沼气,渐渐聚成颗粒,透出水面来。
”这些都是朴素的乡村的道理,却是乡人在无数代的承袭中留传下来的生活经验,是宝贵的。
有人说,读陆蠡的散文,“就得像倾听恳挚而从不张扬的挚友谈心那样,才可能愈读愈有味道。
” 确实,在娓娓道来的絮谈中杂入故乡的趣闻故事和乡间的生活经验,既增强了文章的可读性,无意间又使文章显得更贴近生活,贴近人的心灵,从而拉近了文章与读者之间的距离,织造出一种散淡、平实而又意味深长的意境,使读者也留恋其中,不忍离去。
陆蠡是谁?什么时候的人啊?谢谢了,大神帮忙啊
作者简介 蠡(1908—1942)名圣泉,浙江天台人。
现代散文作翻译家。
1931年于上海国立劳动大学,后与友人创办泉州语文学社。
1933年至1934年在泉州中学教书,同时开始写作散文。
1935年任上海文化生活出版社编辑,业余从事散文创作和翻译。
1938年创办科学、文化综合性杂志《少年读物》。
太平洋战争爆发后,日军进驻上海租界,由于在沦陷后的上海坚守文化工作岗位,他于1942年4月13日被捕,不久由捕房转到虹口日本宪兵拘留所,刑审数月,惨遭杀害,时年34岁。
陆蠡是现代文学史上卓有成就的散文作家。
他以散文诗集《海星》步上文坛,崭露头角。
后来又出版了散文集《竹刀》和《囚绿记》。
他的散文从琐细的生活情节中,挖掘出某种耐人寻味的人生哲理,透出了作者真诚、淳朴心灵的闪光,作品大都瞩目现实社会和下层人民的贫穷疾苦,通过对劳动人民的勤劳、勇敢、淳朴的优良品质和不屈不挠的斗争精神的颂赞,表现出作家爱国忧民的高尚情怀和可贵品格。
在艺术上,那乡野泥土的气息,忧郁动人的故事情调,优美清丽的文笔,严谨的构思,形成他自己独特的风格。
其文笔缜密、漂亮、醇厚,感情深沉、诚挚、朴实。
巴金说,他有“优美的性格和黄金的心”,同他谈话,“仿佛听完一曲贝多芬的交响乐,因为,我是和一个崇高的灵魂接触了”。
文章环节 1—4段:寻绿 5—7段:赏绿 8—12段:囚绿13段:释绿 14段:怀绿 ①识绿——喜悦②赞绿——留恋③囚绿——爱怜④放绿——祝福⑤念绿——怀念 文章段解 这是去年夏间的事情。
段解:交待事情发生的时间(1937年夏天)。
单独成段,说明这事情让作者难忘。
我住在北平①的一家公寓②里。
我占据着高广不过一丈③的小房间。
砖铺的潮湿的地面,纸糊的墙壁和天花板,两扇木格子嵌④玻璃的窗,窗上有很灵巧的纸卷帘,这在南方是少见的。
段解:作者介绍所住公寓的大小、地面、墙壁、天棚、窗户、窗帘,突出其简陋的特点。
窗是朝东的。
北方的夏季天亮得快,早晨五点钟左右太阳便照进我的小屋,把可畏⑤的光线射个满室,直到十一点半才退出,令人感到炎热。
〔句解:光照时间长,小屋内炎热。
〕这公寓里还有几间空房子,我原有选择的自由的,但我终于选定了这朝⑥东房间,我怀着喜悦而满足的心情占有它,那是有一个小小理由的。
〔句解:屋简陋、狭小、炎热而作者却选择了它,并且感到喜悦而满足,给读者留下悬念,很自然地引出下文了。
〕 这房间靠南的墙壁上,有一个小圆窗,直径一尺⑦左右。
窗是圆的,却嵌着一块六角形的玻璃,并且左下角是打碎了,留下一个大孔隙,手可以随意伸进伸出。
圆窗外面长着常春藤⑧。
当太阳照过它繁密的枝叶,透到我房里来的时候,便有一片绿影。
我便是欢喜这片绿影才选定这房间的。
〔句解:选定此房的原因。
〕当公寓里的伙计替我提⑨了随身小提箱,领我到这房间来的时候,我瞥见⑩这绿影,感觉到一种喜悦,便毫不犹疑地决定下来,这样了截 爽直使公寓里伙计都惊奇了。
〔句解:作者这样热爱绿色,让伙计感到非常惊奇。
〕 段解:作者因为窗外有常春藤而选择了此房居住。
绿色是多宝贵的啊
它是生命,它是希望,它是慰安 ,它是快乐。
〔句解:作者喜欢绿色的原因。
〕我怀念着绿色把我的心等焦了。
我欢喜看水白,我欢喜看草绿。
我疲累 于灰暗的都市的天空,和黄漠的平原,我怀念着绿色,如同涸辙的鱼 盼等着雨水
我急不暇择 的心情即使一枝之绿也视同至宝 。
当我在这小房中安顿下来,我移徙 小台子到圆窗下,让我面朝墙壁和小窗。
门虽是常开着,可没人来打扰我,因为在这古城中我是孤独而陌生的。
〔句解:作者喜欢绿色的原因。
〕但我并不感到孤独。
我忘记了困倦的旅程和以往的许多不快的记忆。
我望着这小圆洞,绿叶和我对语。
我了解自然无声的语言,正如它了解我的语言一样。
段解:“我”怀着喜悦与满足的心情选择了这狭小而潮湿的房间是因为有一绺(liǔ)青藤为伴,不再孤独,陌生的“我”与绿叶“对话”,忘记了不快;象征生命、希望、快乐的绿色滋润“我”那颗等焦了的心。
这一部分为下文写“囚绿”作了充分铺垫。
我快活地坐在我的窗前。
度 过了一个月,两个月,我留恋于这片绿色。
我开始了解渡越沙漠者望见绿洲 的欢喜,我开始了解航海的冒险家望见海面漂来花草的茎 叶的欢喜。
人是在自然中生长的,绿是自然的颜色。
段解:绿色让“我”快活地度过两个月,让“我”感悟到了绿色对处在逆境者的重要性。
我天天望着窗口常春藤的生长。
看它怎样伸开柔软的卷须,攀住一根缘引 它的绳索,或一茎枯枝;看它怎样舒开折叠着的嫩叶,渐渐变青,渐渐变老,我细细观赏它纤 细的脉络、嫩芽,我以揠苗助长 的心情,巴不得它长得快,长得茂绿。
下雨的时候,我爱它淅沥 的声音,婆娑 的摆舞。
段解:观赏常春藤伸须展叶,变青变老、雨中摆舞,“我”感到慰安与希望。
忽然有一种自私的念头触动了我。
我从破碎的窗口伸出手去,把两枝浆液丰富的柔条牵进我的屋子里来,教它伸长到我的书案上,让绿色和我更接近,更亲密。
我拿绿色来装饰我这简陋的房间,装饰我过于抑郁 的心情。
我要借绿色来比喻葱茏 的爱和幸福,我要借绿色来比喻猗郁 的年华。
我囚住这绿色如同幽囚 一只小鸟,要它为我作无声的歌唱。
段解:为了这绿色装饰简陋的房间,抚平抑郁的心情,点燃心灵的希望,“我”自私地囚住了这绿色藤的两枝柔条。
绿的枝条悬垂在我的案前了,它依旧伸长,依旧攀缘 ,依旧舒放,并且比在外边长得更快。
我好像发现了一种“生的欢喜”,超过了任何的喜悦。
从前我有个时候,住在乡间的一所草屋里,地面是新铺的泥土,未除净的草根在我的床下茁出嫩绿的芽苗,蕈菌 在地角上生长,我不忍加以剪除。
后来一个友人一边说一边笑,替我拔去这些野草,我心里还引为可惜,倒怪他多事似的。
〔句解:作者酷爱绿色是有渊源的。
〕 段解:“囚绿”后,绿色枝条旺盛地生长景象,给“我”带来了空前的喜悦。
可是在每天早晨,我起来观看这被幽囚的“绿友”时,〔句解:由“绿色”到“绿友”,称呼的变化体现了作者感情的变化。
〕它的尖端总朝着窗外的方向。
甚至于一枚细叶,一茎卷须,都朝原来的方向。
植物是多固执啊
它不了解我对它的爱抚,我对它的善意。
我为了这永远向着阳光生长的植物不快,因为它损害了我的自尊心。
可是我囚系住它,仍 旧让柔弱的枝叶垂在我的案前。
〔句解:对“绿友”爱之深,恼之切。
〕 段解:“绿色”固执地向阳方向生长,辜负了“我”的爱抚与善意,损害了“我”的自尊心。
恼恨后,我决定仍囚住它。
它渐渐失去了青苍的颜色,变成柔绿,变成嫩黄,枝条变成细瘦,变成娇弱,好像病了的孩子。
我渐渐不能原谅 我自己的过失,把天空底下的植物移锁到暗黑的室内;我渐渐为这病损的枝叶可怜,虽则我恼怒它的固执,无亲热,我仍旧不放走它。
魔念在我心中生长了。
〔句解:“魔念”是指作者自私自利的心灵。
〕 段解:青藤失去阳光后嫩黄、细瘦、娇弱,“我”虽然产生了恻隐之心,但魔念占了上风,我仍不肯放绿。
第二部分(8~11):囚绿。
作者着(zhuó)意表现他囚绿的固执和青藤不甘被囚的执著。
我是原打算七月尾就回南京去的。
我计算着我的归期,计算这“绿囚”出牢的日子。
在我离开的时候,便是 它恢复自由的时候。
段解:作者原先打算七月末回南京离开北平时,恢复青藤的自由。
卢沟桥事件 发生了。
〔句解:点明写作背景。
〕担心我的朋友电催我赶速南归。
我不得不变更 我的计划;在七月中旬,不能再留连 于烽烟四逼 中的旧都,火车已经断了数天,我每日须得留心开车的消息。
终于在一天早晨候到了。
临行时我珍重地开释 了这永不屈服于黑暗的囚人。
〔句解:发自内心的对自由、光明的呼唤。
〕我把瘦黄的枝叶放在原来的位置上,向它致诚意的祝福,愿它繁茂苍绿。
〔句解:祝愿天下向往光明和自由的人得到永久幸福。
〕 段解:第三部分(12~13段):放绿。
作者“放绿”的同时是呼唤自由与光明。
点出了文章的主题。
离开北平一年了。
我怀念着我的圆窗和绿友。
有一天,得重 和它们见面的时候,会和我面生吗
段解:本段是文章的第四部分:思绿。
含蓄表达了作者对日寇铁蹄下的同胞的惦念与牵挂。
写法分析 (1)结构精巧、变化多姿。
文章以对“绿”的情感为线索,本文以赏绿、囚绿、放绿、思绿的结构,形成作品特有的节奏。
“赏绿”部分用大量篇幅极言对绿之爱,为“囚绿”铺垫;接着用繁笔写“囚绿”之执著,甚至在第9段还轻宕一笔,写从前在乡间草屋的事情,这些都是致力于表达对“绿友”的爱之深,以至恼之切。
“囚绿”如此固执,却为何又要“放绿”
“放绿”部分是文章主题所在。
有前两部分的恣情抒写,步步“放纵”,到这一部分文意逆转,猛然收住,就像逆水行舟,先有意识地竭尽全力将船推至感情激流的高峰,而后突然篙松桨停,不仅造成了文势的变化多姿,在主题的揭示上更是发人深省。
“思绿”部分虽只有短短三句话,却是言有尽而意无穷。
一枝青藤牵动了作者的情思,也打动了读者的心灵。
作者留下了广阔的空间,让读者思索回味,去与作者一起创造作品的意义。
结构的跌宕多姿,与作者的感情起伏相关联。
一篇题为《陆蠡的散文》的文章中说:“什么是散文的结构
有时候我想,节奏两个字可以代替。
节奏又从什么地方来
我想大概是从生命里来的吧。
生命真纯,节奏美好。
陆蠡的成就得力于他的璞石一般的心灵。
”这段文字说的是作者情感和文章节奏的关系,也可以看作是对这篇散文的恰当的诠释。
(2)语言含蓄优美是这篇散文的特点。
除第14段外,再如文章11~13段中,“我原打算七月尾……”但“在七月中旬,不能再留连于……每天须得留心……终于在一天早晨……”这里似在叙事,而在字里行间充满了对日本侵略者的憎恨,被迫离开故都的无奈尽含其中。
“临行时我珍重地开释了这永不屈服于黑暗的囚人”,由“绿色”到“绿友”到“囚人”,称呼的变化含蓄地体现了作者感情的变化。
“珍重”一词,更是隐含了对顽强抗争精神的敬重和对光明与自由的珍惜与向往。
此外,各种修辞方法的运用,增强了文章语言的表现力,使语言更加优美生动。
排比如:“它是生命,它是希望,它是慰安,它是快乐。
”比喻如:“我怀念绿色,如同涸辙的鱼盼等着雨水
”反复如:“我开始了解……我开始了解……”“我要借绿色来比喻……我要借绿色来比喻……”拟人如:“有一天……会和我面生吗
”等等。
优美生动的语言增强了文章的抒情性,使作者的情感更为真切感人。
(3)借物抒情,以小见大,是这篇散文最显著的特点。
文章没有故事,只是记叙了作家旅居古都北平,选定可以看到绿色的房间和“囚绿”“放绿”这样几个很小的生活细节,通过深入挖掘,于平淡中包藏深邃的意蕴和丰富的哲理,在常见的绿色中凝聚了一己的情感和民族的精神。
满怀爱国激情的作者,正是从忧虑祖国大好河山的沦亡,而联想起那被“幽囚”的常春藤吧。
因此,他写下本文,借赞美常春藤“永不屈服于黑暗”的精神,颂扬忠贞不屈的民族气节,抒发自己忠于祖国的情怀;并借“有一天”重见常春藤的期望,祈祝沦亡的祖国河山早日获得解放。
他的眷恋,他的感叹,他的祈祝,完全寄寓在对常春藤的深情怀念里,熔铸在层次分明、波澜起伏的记述当中。
(4)文章语言优美、清丽,节奏舒缓,忧郁的色彩同表达的思想情绪十分融洽和谐。
陆蠡在《囚绿记》序里说:“我用文字的彩衣给它穿扮起来,犹如人们用美丽的衣服装扮一个灵魂。
”确实,他作品中进步的爱国爱民思想,是通过独特的美学处理和优美的艺术形式表现出来的。
读他的作品,不仅感受到作家爱国主义感情在流动奔涌,而且在诗情画意和清词丽句中得到一种美的享受。
这种美学效果,与作品把对事物的朴实而简约的叙写和深挚的哲思融为一体,与作家让自己的真情实感自然流露从而构成一种深远而浓郁的意境,均不无关系。
《囚绿记》的叙述是自然朴实的,描写是简约质朴的,情感也是诚挚而朴素的。
作品朴实清新的字句中含有作家的情感血泪,淳厚淡远而又瑰丽的文笔里渗有和谐真醇的诗意。
在他的散文作品中,我们看到了—个为祖国和人民的光明、幸福和自由而呐喊的崇高形象和圣洁灵魂,在作家的娓娓叙写中领悟到了深长的意味和浓郁的情思。
而这些,正是作者散文作品艺术魅力之所在。
整体解读第一至七段,赏绿。
作者用浓墨抒写了对青藤的喜爱之情。
因欢喜窗前的这一片绿影,“我”怀着“喜悦与满足”的心情选定了高广不过一丈而且地面潮湿的小房间;因为有一绺青藤为伴,于是孤独的“我”“并不感到孤独”,陌生的“我”有了绿叶与之“对语”,可以“快活地坐在我的窗前”,天天看着它“伸开柔软的卷须”,“舒开折叠着的嫩叶”,“忘记困倦的旅程和以往的许多不快的记忆”。
象征生命、希望、慰安、快乐的绿色,滋润了一颗等焦了的心。
这一部分为下一部分写“囚绿”作了充分的铺垫。
第八至十一段,囚绿。
作者着意表现他囚绿的固执和青藤不甘被囚的执著。
为了让绿色与自己“更接近”,“更亲密”,作者要囚住这绿色,拿绿色来装饰自己简陋的房间,装饰自己过于抑郁的心情,“借绿色来比喻葱茏的爱和幸福”,“比喻猗郁的年华”,要它为自己作无声的歌唱。
他从案前的枝条中发现了“生的欢喜”,这一绺青藤成了他的“绿友”。
他爱绿至极,即使他了解自己的爱抚和善意,使他的“绿友”渐渐失去了青苍的颜色,但仍固执地要“囚系住它”。
而被幽囚的常春藤“的尖端总朝着窗外的方向。
甚至于一枚细叶,一茎卷须,都朝原来的方向”,哪怕枝叶病损,仍执著地“永远向着阳光生长”。
这些描写,使不甘被囚、追求光明的青藤形象跃然纸上。
这一部分继续为下文张本蓄势。
第十二、十三段,放绿。
这一部分的“卢沟桥事件发生了”是精彩的一笔,点明了文章写作的时代背景,使故事具有鲜明的现实感和深刻的思想性,如烛炬点亮全篇,突现出文章的主题。
在这里,那一绺青藤仿佛获得了灵性,它那顽强抗争的性格,它那永向光明的执著,使作者从中照见了自己的性格和命运。
第十四段,思绿。
在遥远的南方,作者思念着他的圆窗和他的“绿友”,含蓄地表达了对日寇铁蹄下的同胞的惦念与牵挂。
人教版高中语文必修二 第一单元《囚绿记》教案
基础课程教学资料《囚绿记》教案教学目标1、理清脉络和线索,领会文中寄托的思想感情。
2、学习本文借物抒情、以小见大的表现手法,把握文章的主题;3、品味本文优美清丽的语言。
教学重点:体会作者由“爱绿”到“囚绿”再到“释绿”的情感的变化。
教学难点:理解‘绿’的象征意义,达到思想上的升华。
课时安排:两课时教学过程第一课时一、导入新课绿,是生命的舞蹈者,是大自然的天使,是濒临绝境的希望。
它是多么使人迷醉,让人向往!中国现代散文家陆蠡,他对“绿”情有独钟,痴心的想把“绿”囚禁起来,这节课我们就来欣赏他的优美散文《囚绿记》,感受作者的囚绿情结。
二、走近作者:1、陆蠡,原名圣泉,原籍浙江天台。
现代散文家、翻译家。
生于1908年,1932年开始在上海文化生活出版社任编辑。
1942年死于日寇酷刑之下。
代表作品:散文集《海星》、《竹刀》、《囚绿记》等。
(蠡字是多音字,读二声时,是瓢,贝壳的意思;用于人名时读作三声。
如范蠡。
)2、陆蠡是现代文学史上卓有成就的散文作家。
他的散文多从琐细的生活情节中,挖掘出某种耐人寻味的人生哲理,透出他真挚、淳朴心灵的闪光。
他不仅文章写的优美,他的人品更是受到很多作家的高度评价。
33——8五、总结全文



