急求 埃德加.艾伦.坡的 泄密的心 英文读后感
泄密的心 爱伦?坡 真的
焦虑，很焦虑，极其焦虑，经久以来，我都超级焦虑；可是为何说我疯了
病痛消弱了我的知觉——木有消除——木有麻痹我的知觉。
先说说我的听力。
放耳听去，天上人间，冥界繁事，尽收耳内。
所以我怎么算是疯子
听仔细了
我可以不紧不慢、心平气和地告诉你整个故事的来龙去脉。
讲不清啥时候第一次冒出这念头；但自从想过后，它就日日夜夜萦绕心头。
木啥目的，也木啥贪念。
我还挺喜欢那老人。
他自从木有烦扰，甚至辱骂过我。
我也不念叨他的小金库。
我想：是他的眼
对，就是他的眼
他其中一只眼像秃鹰眼一样——苍蓝色。
每次他看我，我都全身凉透了；所以，自然而然，我决定灭了他，永远脱离出那阴冷的视线。
此时正是关键。
你当我是疯子
疯子可是什么都不知道。
你已经明白我做事多么理智，多么谨慎，多么高瞻远瞩——我若无其事地上班
杀他前一星期，我对这老人超殷勤。
每晚，午夜，我打开他的卧室门——哎，要多轻柔就多轻柔的说
接着，门缝够容下脑袋时，我就伸进去一盏提灯。
灯被裹得紧紧的，黑乎乎的，一丝光都不透的。
然后我伸进头。
哈哈，你要是真看到我怎么机智地进去的，你肯定会点32个赞的
我慢慢的，很慢很慢，超级缓慢地伸进头，当然吵不醒那熟睡的老人啦。
差不多1小时后，我才完全伸进头去，就看到他躺在床上。
哈哈——疯子有这智商
后来，我可以方便点动时，就打开提灯。
哇塞，我那么谨慎，那么小心，刚好露出一丝光线，正好投射到他那秃鹰眼。
连续七晚，我都干这事——每晚午夜——但是他眼睛一直闭着的；我没办法下手；因为惹火我的不是这个老人，而是他的魔眼。
每天早晨，我进屋，亲切地和他交谈，夸奖他，呼唤他，问候他睡得好吗。
因此正如你所见，实际上他是纯良之人，毫不怀疑每晚午夜时分我窥视他的睡颜。
第八天晚上，一如既往，我极其小心地开门。
动作比手表分针还磨蹭。
此前，我从不知道我预见能力这么厉害。
胜利在望，我又害怕又激动。
心有所思地一点点推开门。
他做梦都想不到我的心思我的行为。
一想到这，我咯咯地笑了。
莫非他听到了
他好像惊醒，突然动了。
你可能猜我现在会退缩——错。
他房间那么黑，暗黑得不得了，（他害怕匪徒所以紧绷着身子颤抖。
）因此我知道他看不见门在打开。
我依旧偷偷摸摸地推开门。
我伸进头，要开提灯，手指刚滑过灯线，老人在床上跳起大吼“谁在那
” 我一动不动，始终沉默。
一个小时过去了，我一丝肌肉也不曾松懈。
这时我听到他躺下的声音。
他也躺在床上听着——如同我夜夜做的那样，听到死神注视着墙面。
马上我就听到极低的呜声，我晓得这是神经恐惧才有的声音。
这不是因为疼痛或忧伤而产生——绝不是
这是过度惊悚时，从心灵深处升起的阴郁的颤抖的声音。
我深知这声音。
每每深夜，万物皆眠，唯我梦醒子时，内心深处、灵魂深渊中就发出这种声音，回声阵阵，让我恐惧到崩溃。
我说了我了解这种声音。
我知道老人想啥子。
虽然我心里窃笑但我仍可怜他。
我知道从第一次轻微声音使他在床上转身时，他就一直清醒着。
他越来越害怕。
他尝试去忽视，但这不可能做到。
他不停地自语——“什么事都没有，只是烟囱里的风——只是老鼠穿过地板”或“只是蟋蟀的声音”。
是的，他一直这么安慰他自己：但是白费力气。
毫无作用；因为死神来了，都站在他面前和他的影子谈判，签约受害者了。
老人感觉得到阴郁地黑影——虽然看不见听不到——却真切感知我存在在房间里。
我耐心地呆了很久，还没听到他躺下的声音。
我打开了提灯，仅露出一丝缝隙。
我开灯了——你想不到我有多偷偷摸摸地开灯——终于，从蜘蛛丝般细的狭缝里射出一线光，落进那秃鹰般的眼眸中。
睁着眼睛的——挣得大大的——看到这些我变得激动。
我清楚明白地看到它——苍蓝的眸，似蒙了昏沉的纱，让我感到彻骨寒气；但我看不到老人的脸或身体：因为我顺着光线直接精准锁定目标。
跟你说了没
有这么敏锐的感官会是疯子
——此刻，我听到一种声音，沉闷，模糊，像是钟表在棉花里发出的声音。
我也熟悉这种声音。
这是老人的心跳声。
我更为兴奋，好像受到鼓声激励的士兵。
但是我依然克制自己，保持沉默，呼吸都有些胆怯。
我恍惚地提着灯，小心地保持光线照在那眼上。
同时，那该死的心脏跳得更欢了。
速度越来越快，声音越来越大。
他一定怕极了
声音越来越大，分分钟变大
——你懂我意思吗
我说过我焦虑：我现在就焦虑着。
今晚，挺尸的时，房内死一般的沉寂，多么搞怪，我惊讶有这声响竟让我产生难以抑制的恐慌。
目前为止，我仍极度克制，数分钟一动不动。
此时，我异常焦虑——邻居会听到声音的
动手时候到了
大吼一声，扔掉还亮着的提灯，我冲进房间。
老人惊叫一声——仅一声。
我一下把他抓到地上，掀倒厚重的床板压住他。
然后我会心地笑了。
可是，过了很久，他心脏还跳着，发出那种沉闷的声音。
不过这回我没发火；隔墙听不到这声音。
终于声音消失了，老人死了。
我移开床，检查尸身。
的确，他死得硬硬的。
我手在他心脏那很久，没有感觉到脉搏。
他最终死了。
他的眼再也不会烦我了。
还当我疯了么
听完我多么聪明细心地藏尸后，你就不会这么想了。
夜深，我安静地忙碌着。
首先，肢解尸体，砍下头、胳膊和腿。
接着拿起卧室地板上的三个木板，把尸块放入方格。
然后重新放好木板。
我如此聪慧如此机敏。
没人，就算是老人的眼——也察觉不到异常。
没啥要清洗的——没任何污渍——没血斑，啥子也没有。
我超级谨慎地处理了。
都用澡盆清洗过了——哈哈
都处理完，到四点了——天依然漆黑如午夜。
钟声响起，街上传来阵阵敲门声。
我淡定地下楼开门——我还有啥怕头
进来三个人，他们和善地介绍自己是警署人员。
那晚邻居听到那声尖叫了；已经怀疑涉嫌谋杀；他们在警局登记了信息，已经开始着手调查。
我笑了——我还怕什么
我欢迎他们进屋。
我说，我做梦时尖叫了。
还说，老人去乡下了没在这。
我让调查人员在屋子里全部查看下。
我请求他们好好查查——查仔细了。
我带他们去他的卧室。
我给他们看他的财宝，一分不少，稳稳当当地放着呢。
我相信自己，所以我热情地搬了椅子进那间屋，招呼他们坐，缓缓疲乏。
而我自己，肆无忌惮，坐在存放遇害者尸体的位置上的那把椅子上。
警察们很满意。
我的举止取信了他们。
我非常放松。
他们说话，我也开心地回应着。
他们聊着类似的事情。
不过，一会儿，我觉得不舒服了，我想他们先离开。
我头疼，幻听到铃声：但他们还坐那儿聊天。
铃声清晰了，越来越清晰。
我说得更加流畅，不顾自己的感受。
可是声音还在，更清晰，更悠长，原来不是在耳朵里响的。
毫无疑问，我现在很虚弱——但是我说得更流利，声音高昂。
声音越来越大——我能怎么办
有低沉的模糊的频率很快的声音——像棉花里的钟表声。
我呼吸不顺——警察还没听到吧。
我说得更快速——更激动；可是杂声自动变大了。
我提高嗓门，嘲讽争辩，声音高昂，举止粗鲁；但是那声音还在增大。
他们为什么还不离开
我大步走来走去，好像被人们看着而激动起来——但是他们干吗还不滚
我要怎么办
我吐口水——胡言乱语——发誓
那些人正愉快地谈笑。
他们可能听不到
万能的神呐
——不，不可能
——他们怀疑啦
——他们嘲笑我的恐惧
——我止不住地这么想。
但是没什么比这痛苦更糟糕了
没什么比嘲笑更不能容忍的了
我受不了这些虚伪的笑容了
我感觉我要么咆哮要么去死
——此刻——又来了
——听
吵
很吵
更吵了
越来越吵
“够啦”我吼叫“别装了
我承认我干的
掀开地板——这儿，就这儿——就他的心跳声在吵。
”
为什么那么多人学鬼谷子但是真正用上的人为什么不多
在秦国做人质的燕太子丹逃回了燕国。
他看到秦国将要吞并六国，如今秦军已逼近易水，惟恐灾祸来临，心里十分忧虑，于是对他的太傅鞫武说：“燕秦势不两立，希望太傅帮忙想想办法才好。
”鞫武回答说：“秦国的势力遍布天下，地盘广大，如果它们再用武力胁迫韩赵魏，那么易水以北的燕国局势还不一定啊。
何必因在秦遭受凌辱的怨恨，就去触犯秦国呢?”太子说：“那可怎么办好呢?”太傅说：“请让我好好考虑考虑。
” 过了一些时候，樊将军从秦国逃到燕国，太子收留了他。
太傅进谏劝告太子说：“不能这样做啊。
秦王残暴，又对燕国一直怀恨在心，如此足以让人胆战心惊了，更何况他知道樊将军在这里!这就好比把肉丢在饿虎经过的路上，灾祸难以避免了。
我想，即使管仲和晏婴再世，也无力回天。
太子您还是赶紧打发樊将军到匈奴去，以防泄露风声。
请让我到西边去联合三晋，到南边去联合齐楚，到北边去和匈奴讲和，然后就可以对付秦国了。
”太子丹说：“太傅的计划旷日持久，我心里昏乱忧虑得要死，恐怕一刻也不能等了。
况且问题还不仅仅在这里，樊将军穷途末路，才来投奔我，我怎么能因为秦国的威胁，就抛弃可怜的朋友，把他打发到匈奴去呢，这该是我拼命的时候了，太傅您得另想办法才好。
”鞫武说：“燕国有一位田光先生，此人深谋远虑勇敢沉着，您不妨跟他商量商量。
”太子丹说：“希望太傅您代为介绍，好吗?”鞫武说：“好吧。
”于是鞫武去见田光，说：“太子希望和先生一起商议国家大事。
”田光说：“遵命。
”于是就去拜见太子。
太子跪着迎接田光，倒退着走为他引路，又跪下来替田光拂拭坐席。
等田光坐稳，左右人都退下后，太子就离席，向田光请教道：“燕秦势不两立，希望先生能尽量想个办法来解决这件事。
”田光说：“我听说好马在年轻力壮的时候，一天可以飞奔千里。
可到它衰老力竭的时候，连劣马也能跑在它的前面。
太子现在听说的是我壮年的情况，却不知道如今我的精力已经衰竭了。
虽然这么说，我不敢因此耽误国事。
我的好朋友荆轲可以担当这个使命。
”太子说：“希望能通过先生与荆轲结识，可以吗?”田光说：“好的。
”说完起身就走了出去。
太子把他送到门口，告诫他说：“我告诉您的和先生刚才说的，都是国家大事，希望先生不要泄露出去。
”田光低头一笑，说：“好。
” 田光弯腰曲背地去见荆轲，对他说：“我和您交情很深，燕国没有人不知道。
现在太子只听说我壮年时的情况，却不知道我的身体已大不如当年了。
有幸得到他的教导说：‘燕秦势不两立，希望先生尽力想想办法。
’我从来就没把您当外人，于是把你举荐给太子，希望您能到太子的住处走一趟。
”荆轲说：“遵命。
”田光又说：“我听说，忠厚老实之人的所作所为，不使人产生怀疑，如今太子却告诫我说：‘我们所讲的，都是国家大事，希望先生不要泄露出去。
’这是太子他怀疑我啊。
为人做事让人怀疑，就不是有气节的侠客。
”田光这番话的意思是想用自杀来激励荆轲，接着又说道：“希望您马上去拜见太子，说我已经死了，以此表明我没有把国家大事泄漏出去。
”说完就自刎而死。
荆轲见到太子，告诉他田光已经死了，转达了田光的临终之言。
太子拜了两拜，双腿跪行，泪流满面，过了好一会儿才说道：“我之所以告诫田光先生不要泄密，是想实现重大的计划罢了。
现在田先生用死来表明他没有泄密，这哪里是我的本意呢?”荆轲坐定后，太子离席，给荆轲叩头，说：“田先生不知我是个无能的人，让您来到我面前，愿您有所指教。
这真是上天可怜燕国，不抛弃他的后代。
如今秦国贪得无厌，野心十足，如果不把天下的土地全部占为己有，不使各诸侯全部成为自己的臣下，它是不会满足的。
现在秦国已经俘虏韩王，占领了韩地，又发兵向南攻打楚国，向北进逼赵国。
王翦的大军已逼近漳水、邺城，而李信又出兵太原、云中。
赵国哪里能抵抗秦国的攻势，一定会投降。
赵国向秦称臣，大祸就落到燕国头上了，燕国国小力弱，多次遭受兵祸，现在就算征发全国力量也不可能抵挡住秦军。
诸侯都屈服于秦国，没有谁敢和燕国联合。
我私下考虑能得到天下最勇敢的人出使秦国，用重利引诱秦王，秦王贪图这些厚礼，我们就一定能如愿以偿了。
如果能劫持秦王，让他归还侵占的全部诸侯土地，就像当年曹沫劫持齐桓公那样，那就更好了；如果秦王不答应，那就杀死他。
秦国的大将在国外征战，而国内又大乱起来，那么君臣必定会相互猜疑。
趁这个机会诸侯就可以联合起来，势必击破秦国。
这是我最高的愿望。
但不知道把这个使命托付给谁，希望先生您给想个办法。
” 过了一会儿，荆轲才说：“这是国家大事，我才能低下，恐怕不能胜任。
”太子上前叩头，坚决请求荆轲不要推辞。
荆轲这才答应下来。
于是，太子尊荆轲为上卿，让他住在上等的宾馆，太子每天前去问候。
供给他丰盛的宴席，备办奇珍异宝，不断地进献车马和美女，尽量满足荆轲的欲望，以便让他称心如意。
过了很久，荆轲还没有动身的意思。
这时，秦将王翦攻破赵国，俘虏赵王，占领了赵地。
又挥军北进，掠夺土地，一直打到燕国南部边境。
太子丹非常恐惧，就向荆轲请求说：“秦国军队早晚要渡过易水，我虽然愿意长久地侍奉您，又哪里可能呢?”荆轲说：“即使太子不说，我也想向您请求行动了。
现在去了如果没有信物，那就无法接近秦王。
现在秦王正用千两黄金和万户封邑来悬赏缉拿樊将军。
如果能得到樊将军的首级和燕国督亢的地图献给秦王，秦王一定乐于接见我，这样我才能有报效太子的机会。
” 太子丹说：“樊将军因为走投无路来投奔我，我又怎么忍心为了自己的私事而伤害忠厚老实的人的心，还望您另想个办法。
”荆轲知道太子不忍心，于是就私下里去见樊于期说：“秦王对您可以说太狠毒了，父母和同家族的人都被杀害了。
现在又听说秦王悬赏千两黄金和万户封邑来求您的头颅，您打算怎么办呢?” 樊将军仰天长叹，泪流满面地说：“我每次想到这些，就恨入骨髓，考虑再三，只是不知道如何才能报仇罢了。
”荆轲说：“我现在有一个建议，不但可以解除燕国的祸患，而且可以为您报仇，您看怎么样?”樊于期走上前说：“您究竟想怎么办?但说无妨。
”荆轲说：“希望能得到将军的首级，进献秦王，秦王必定很高兴，就会接见我。
到那时，我左手抓住他的衣袖，右手用匕首刺进他的胸膛。
这样，您的大仇可报，燕国遭受的耻辱也可以洗刷了。
将军可有这番心意呢?” 樊于期袒露出一条臂膀，握住手腕，走近一步说：“这是我日夜咬牙切齿、痛彻心胸的事情，居然在今天能听到您的指引。
”说完就自杀了。
太子听说后，赶紧驾车奔去，趴在樊于期的尸体上痛哭起来，极其悲伤。
事情既然无可挽回，于是就只好收敛樊于期的头颅，用匣子封存起来。
这时候，太子已经预先寻到天下最锋利的匕首，那是从徐夫人手里用一百金才买到的匕首。
太子让工匠用毒药水淬染匕首，拿它在人身上试验，只要流出一点儿血，那人就会立刻死去。
于是准备行装，送荆轲动身。
燕国有个勇土叫秦武阳，十二岁时就杀过人，别人都不敢正眼看他。
于是太子就派秦武阳做荆轲的助手。
荆轲正等着另一个人，想跟他一起去，那人住得远，还没有赶到，荆轲为此滞留等他。
过了好几天还没有出发。
太子嫌他行动缓慢，怀疑他要反悔，于是又去请求他说：“时间已经不多了，你难道不打算去了吗?请让我先派秦武阳去吧。
”荆轲生气了，喝叱太子说：“我今天去了如果不能回来，就可能因为秦武阳这小子!如今我拿着一把匕首到吉凶难测的秦国去，之所以还不动身，是要等我的朋友一起走。
现在您既然嫌我行动迟缓，那就诀别吧!”于是就出发了。
太子以及知道这件事的宾客，都身穿白衣，头戴白帽来为荆轲送行。
到了易水岸边，祭祀完路神，就要上路。
这时，高渐离击起了筑乐，荆轲和着曲调唱起歌来，歌声凄厉悲怆，人们听了都流下眼泪，暗暗地抽泣。
荆轲又踱上前唱道：“风萧萧啊易水寒，壮士一去啊不复还!”接着乐音又变作慷慨激昂的羽声，人们听得虎目圆瞪，怒发冲冠。
于是荆轲登上马车飞驰而去，始终没有回头看一眼。
一行人到秦国以后，荆轲带上价值千金的玉帛等礼物，去见秦王的宠臣中庶子蒙嘉。
蒙嘉替他事先在秦王面前美言道：“燕王确实畏惧大王的威势，不敢发兵和大王对抗，情愿让国人做秦国的臣民，和各方诸侯同列，像秦国郡县一样进奉贡品，只求能够奉守先王的宗庙。
燕王非常害怕，不敢亲自来向大王陈述，特地斩了樊于期，并献上燕国督亢的地图，都封装在匣子里，燕王又亲自在朝廷送行，派来使者向大王禀告。
请大王指示。
” 秦王听了这番话后十分高兴。
于是穿上朝服，设置九宾之礼，在咸阳宫接见燕国使者。
荆轲捧着封藏樊于期头颅的匣子，秦武阳捧着装地图的匣子，按顺序走上前去。
走到宫殿前的台阶下，秦武阳脸色陡变，浑身发抖，秦国大臣们感到奇怪，荆轲回过头朝秦武阳笑了笑，走上前去向秦王谢罪说：“他是北方荒野之地的粗人，没有见过世面，今日得见天子，所以害怕，希望大王稍加宽容，让他能在大王面前完成使命。
” 秦王对荆轲说：“起来，把拿的地图取过来。
”荆轲就取过地图奉献上去，打开卷轴地图，地图完全展开时露出了匕首，说时迟那时快，荆轲左手拉住秦王的衣袖，右手抓过匕首就刺向秦王，可惜没能刺中。
秦王大吃一惊，抽身而起，挣断衣袖。
秦王赶忙伸手拔剑，剑身太长，卡在剑鞘里了。
当时情况紧急，剑又竖着卡得太紧，所以不能立刻拔出来。
荆轲追赶秦王，秦王只好绕着柱子逃跑。
群臣都惊慌失措，由于突然发生了出人意料的事，一个个都失去了常态。
而且按照秦国的法律，大臣在殿上侍奉君王时不得携带任何兵器，守卫宫禁的侍卫虽然带着武器，但都站在殿外，没有秦王的命令不能上殿。
正在危急的时候，秦王来不及召殿下卫兵，因此荆轲追赶秦王的时候，大臣们在仓猝之间惊慌失措，没有什么东西拿来还击荆轲，只好一起用手抓他。
这时御医夏无且用他身上带着的药袋向荆轲投去。
秦王正绕着柱子跑，不知怎么办好，趁这个机会大臣们才对他大喊：“大王把剑背过去!快推到背后!”秦王这才拔出剑来砍荆轲，一下子砍断了他的左腿。
荆轲重伤跌倒在地，于是举起匕首向秦王投去，没有击中，扎在柱子上。
秦王又砍荆轲，荆轲八处受伤。
荆轲自知事情失败，就靠着柱子大笑起来，叉开两腿大骂道：“事情之所以没有成功，无非是想活捉你，得到归还侵占土地的凭证去回报太子。
”两旁的人赶过来把荆轲杀了，秦王头昏目眩了好久，才回过神来。
后来秦王对群臣论功行赏，处罚也根据情况，分别对待。
秦王赏赐夏无且黄金二百镒，说：“无且爱护我，才用药袋投击荆轲啊。
” 于是秦对燕十分愤恨，增派军队赶往赵国旧地，命令王翦的部队去攻打燕国，十月攻陷燕都蓟城。
燕王喜、太子丹等率领精锐部队退守辽东。
秦将李信追击燕王，燕王急了，只好采用代王赵嘉的主意，杀了太子丹，打算献给秦王。
但秦军仍旧继续进攻，五年之后终于灭掉了燕国，俘虏了燕王喜，秦国统一天下。
后来，荆轲的好友高渐离利用击筑的机会见到秦始皇，他用筑投击秦始皇，想为燕国报仇，结果也没有击中，反被杀死。
求英语俚语、方言数据～～～orz 拜托了
沥川往事 施定柔的小说已经拍成电视剧了哟
三国演义第五回翻译
正在考虑的时候，小校来报告：“吕布前来挑战。
”于是各路的诸侯们，一齐上了马。
大军分为八个纵队，分布在高岗上。
远远地看见吕布一片军马到来，绣花的旗子迎风招展，首先前来冲锋陷阵。
上党的太守的部将有个叫穆顺的，首先出马挺着长枪迎战，他被吕布扬起手戳了一戟，把他刺在马的下边。
大伙非常惊慌。
北海太守的部将，使用铁锤快马如飞地跑出来。
吕布挥着戟也拍打着马来迎战。
俩人战到十余回合，吕布一挥戟就砍断的手腕，把铁锤扔在地下逃走。
整个八路军马一块冲出来，救了武安国。
吕布也退回去了。
各个诸侯回到军寨商议。
说：“吕布英勇无敌，可以战胜十八路的诸侯，要共议更好的计策。
如果擒拿了吕布，就容易诛杀了。
” 正在商议期间，吕布又引着兵来挑战。
八路的诸侯一块出来。
挥着槊亲自迎战吕布。
交战不到几个回合，就败走。
吕布操纵着赤兔马赶过来。
那赤兔马一天能跑一千里，飞快地跑时就像刮风。
眼看着就要赶上了，吕布举起画戟就朝公孙瓒的后心刺去。
旁边有一个将军，圆圆地瞪着眼睛，虎须都倒竖过来了，挺举着一丈八尺的蛇矛，骑着奔马大声喊叫说：“三姓的家奴不要走
燕地人在这里
”吕布看见了，放弃了公孙瓒，就来与交战。
抖擞着精神，与吕布认真地交战。
一连所斗了五十多个回合，也分不出胜负来。
看见了，把自己的马一拍打，挥舞着八十二斤重的，与张飞一起来夹攻吕布。
他们的三匹马像丁字儿一样厮杀。
交战到三十回合时，也没有战倒吕布。
举着双股剑，骑着飞跑的黄鬃马，半截里着也来帮助交战。
这三个人围住吕布，像转灯儿一样打打杀杀。
诸侯的八路人马，眼都看得呆了。
吕布不住地招架遮拦，看着刘备的面子上，假装刺了一戟，刘备赶紧闪开。
吕布冲出包围圈，倒拖着画戟，骑马赶紧就返回来。
这三个人哪里愿意放了他，都拍打着马追赶来。
八路军的人马，喊声特别大，一齐来打杀。
吕布的军马朝关上奔走；刘玄德、关羽、张飞随后就赶来。
古人曾经有一篇文章，单说刘玄德、关羽、张飞三战吕布的事情： 汉朝的天数到的时候就应当是桓帝，就像炎炎的红日已经偏向西。
奸臣董卓废了少帝，刘备协助懦弱的帝王惊心动魄。
曹操领导军队告知天下，各个诸侯国积极响应都皆兴了兵。
大家议定立袁绍来作盟主，立誓要扶王室定太平。
当温侯的吕布世上无人能比，雄才伟略四海都夸他英明伟大。
护身躯的银铠甲砌着龙鳞，束头发的金冠上插着野鸡的尾巴。
参差错落的宝带上有野兽平吞，五彩纷呈的锦袍上有飞翔的凤凰。
他的战马跳踏起来像天上刮风，他的画戟金光闪耀照射秋水。
出关来挑战哪个人敢阻挡
诸侯军胆都吓裂心里惶惶不安。
跳出了燕地人张翼德，手持着蛇矛一丈八的枪。
像虎的须发倒竖着翻起金线，圆眼瞪着像起了电光。
长久地交战不能分出胜败，打仗的阵前气恼了关云长。
他的青龙宝刀灿烂像霜雪，绣着鹦鹉的战袍上面还飞着蝴蝶。
马的蹄子到的地方就是鬼神也嚎叫，眼前一发怒一定要流血。
大英雄刘玄德手举着双锋，抖擞着天威施加着勇烈。
三个人围绕着交战好长时间，连遮带拦又架又隔没有休息。
一阵喊声震动得天地翻腾，杀气迷漫着连天上的牛斗星都觉得寒冷。
吕布竭力寻找着逃跑的路，远远地看见家山就拍打着马回还。
他倒拖着画杆方天戟，就像乱散了销金的五彩幡。
顿断的绒条上跑着赤兔马，一翻身就像飞上了虎牢关。
三个人一直追赶吕布到关下，看见关上西风飘动着青罗伞盖。
张飞大叫道：“这一定是董卓
追赶吕布有什么厉害的
不如先捉拿了董贼，那才是斩草除根
”张飞拍马上了关口，来擒拿董卓。
正如人们所说的：捉贼一定要先擒住贼的首领，要立大功真的要等待奇人。
不知道他们谁胜谁败，再听下一回书来分析。
