
世说新语 德行第一 前十篇的感悟 急急急急急急急急急急急急
德行第一之一、仲举礼贤(原文)陈仲举言为士则,行为世范,登车揽辔,有澄清天下之志。
为豫章太守,至,便问徐孺子所在,欲先看之。
主薄白:“群情欲府君先入廨。
”陈曰:“武王式商容之闾,席不暇暖。
吾之礼贤,有何不可
”(译)陈蕃(字仲举)的言行成为当时读书人的楷模,为官刚上任,就有澄清天下的志向。
担任豫章太守时,一到南昌就问徐稚(字孺子)住哪里,要去探望他。
主薄说:“大家伙儿的意思,是请太守您先到官府去。
”陈蕃说:“从前周武王乘车到贤人商容家,到当地后连座位也没坐热就去了,我要去拜访一下贤人,有什么不应该呢
”德行第一之二、鄙吝复生(原文)周子居常云:“吾时月不见黄叔度,则鄙吝之心已复生矣
”(译)周乘(字子居)经常说:“我只要一段时间见不到黄宪(字叔度),粗俗贪婪的念头就又萌生了。
”德行第一之三、万顷之陂(原文)郭林宗至汝南,造袁奉高,车不停轨,鸾不辍轭;诣黄叔度,乃弥日信宿。
人问其故,林宗曰:“叔度汪汪如万顷之陂,澄之不清,扰之不浊,其器深广,难测量也。
”(译)郭泰(字林宗)到了汝南,拜访袁阆(字奉高),车子没有停止行驶,马没有解下轭头就告辞了;到黄宪(字叔度)那里,却住了整整两天。
有人问他原因,郭泰说:“黄宪先生犹如一万顷广阔的湖水,澄不清,搅不浊,他的气度很宽广,实在让人难测呀。
”德行第一之四、身登龙门(原文)李元礼风格秀整,高自标持,欲以天下名教是非为己任。
后进之士有升其堂者,皆以为登龙门。
(译)李膺(字元礼)风度高雅,品德高尚,自视甚高。
想要把弘扬儒教,确定天下是非当做自己的重任。
后辈的读书人到了李膺家,受到他的接待,就认为自己登龙门了。
德行第一之五、李膺赞贤(原文)李膺尝叹荀淑、钟浩曰:“荀君清识难尚,钟君至德可师。
”(译)李膺曾经赞扬荀淑、钟浩二人说:“荀淑见识卓越,别人很难超过。
钟浩道德高尚,足以为人师表。
”德行第一之六、真人东行(原文)陈太丘诣荀朗陵,贫俭无仆役,乃使元方将车,季方持杖后从,长文尚小,载著车中。
既至,荀使叔慈应门,慈明行酒,余六龙下食,文若亦小,坐著膝前。
于时,太史奏:“真人东行。
”(译)陈寔去拜访荀淑,因为家里穷,雇不起仆人,就让大儿子陈纪赶着车,二儿子陈谌手持节杖在后面跟着,孙子陈群年岁还小,也坐在车里。
到了荀淑那里,荀淑让三儿子荀靖到门口迎接,六儿子荀爽敬酒,其余六个儿子上菜,孙子荀彧还小,就坐在爷爷膝前。
当时太史就向皇帝上奏说:“道德高尚的人已经向东去了。
”德行第一之七、泰山桂树(原文)客有问陈季方:“足下家君太丘,有何功德而荷天下重名
”季方曰:“吾家君譬如桂树生泰山之阿,上有万仞之高,下有不测之深;上为甘露所沾,下为渊泉所润。
当斯之时,桂树焉知泰山之高,渊泉之深,不知有功德与无也
”(译)有客人问陈谌:“您的父亲太丘先生,有何功德而负天下盛名
”陈谌回答说:“我爸爸就像生在泰山角落的桂树,上有万仞高峰,下有万丈深渊;上承甘露浸湿,下被渊泉滋润。
这时候桂树哪知道泰山有多高,渊泉有多深呢
所以我不知道我爸爸有什么功德。
”德行第一之八、难兄难弟(原文)陈元方子长文,有英才。
与季方子孝先各论其父功德,争之不能决,咨于太丘。
太丘曰:“元方难为兄,季方难为弟。
”(译)陈纪的儿子陈群才华出众,他和叔叔陈谌的儿子陈忠各自评论自己父亲的功德,一时争执不下,就到爷爷陈寔那里问讯,请求公断。
陈寔说:“陈纪是哥哥,但难说胜过弟弟;陈谌是弟弟,也难说不如哥哥。
”德行第一之九、舍生取义(原文)荀巨伯远看友人疾,值胡贼攻郡,友人语巨伯曰:“吾今死矣,子可去
”巨伯曰:“远来相视,子令吾去,败义以求生,岂荀巨伯所行邪
”贼既至,谓巨伯:“大军至,一郡尽空,汝何男子,而敢独止
”巨伯曰:“友人有疾,不忍委去,宁以我身代友人命。
”贼相谓曰:“我辈无义之人,而入有义之国。
”遂班军而还,一郡并获全。
(译)荀巨伯远道去探望生病的友人,却遇上胡人攻打这里。
朋友对荀巨伯说:“我今天可能没救了,你快点离开吧
”荀巨伯说:“我远道来看望你,你却让我离开,这种弃义求生的事,哪里是我荀巨伯做的出的
”胡人攻进城内,对荀巨伯说:“大军来到,全城的人都跑光了,你是什么人
”荀巨伯答道:“我朋友有病,我不忍丢下他一个人。
我愿用我的生命换取他的生命。
”胡人听罢互相说道:“我们这些无义之人,攻进的是有道之国啊。
”于是就撤兵离去了。
这座城池得以保全。
德行第一之十、不失雍熙(原文)华歆遇子弟甚整,虽闲室之内,严若朝典;陈元方兄弟恣柔爱之道,而二门之里,两不失雍熙之轨焉。
(译)华歆和晚辈相处很严肃。
即使在家中,也仪态庄重,犹如朝见皇帝那样讲求规矩。
陈纪兄弟却极随和,两家之间并没有因性格不同而失和。
对于 德行天下 的 感悟
母期望子女,无非让子女日后事成,生活。
凭什么支撑起这种幸福
积累金钱留给他们,不一定能守;网织社会关系铺路也只能暂安;追求高学历不一定能行得通。
社会培养人才,意在能安置自己、家庭,效劳于社会,如果所造之才以己私利行事,无慈爱济世之胸怀,忠信孝弟之品质,仅仅凭几本书的知识,凭一纸文凭,凭满腹名利的浮燥情绪来到社会,恐怕很难立足。
所谓有才无德,德之贼也
无德之大才社会之大害。
刘海洋事件、马家爵惨剧令社会寒心,非但不知感恩,反身相害者不胜枚举
网上有调侃曰:学士、硕士、博士、烈士。
自救尚且不暇,效国富民更是痴人说梦
很多青少年的成长问题,如网瘾、厌学、暴力、轻生事例等,皆根源于社会失德、家长失德、教师失德,几乎全是先由家庭或身边环境出现问题,身边最亲近的人的思想言行耳濡目染。
孩子有吃喝花用但不知何事为乐何事有意何事可做,空虚无依只得向外寻求,迷途不返。
或是父母师长只重外在知识、技艺学习而忽略德性养成,耳提面命孩子的就是强、胜、力等,很少在德行养成上下功夫。
孩子一旦遇挫,自身缺乏厚德作为抵御修复系统,难以排解或疏缓,只得用向外攻击发泄或轻残自己。
无德养做基础的知识是无本之木,无德养做基础的能力是杀伤力,能力越强,可能对家庭和社会的伤害越大。
风之积也不厚,则其付大翼也无力。
德之积也不厚,则其负大业也无成。
德教为教育之本,大才之教必先养其大德,大德之大才方能大行天下
德的培养正是对孩子最大的幸福和实现最大成就的保障。
路在何方 世人修德在为忠信孝弟礼仪廉耻则真乐。
家庭修德在为尊老爱幼勤俭持家融融一堂则家和。
为政者修德在为爱民如已鞠躬尽瘁死而后已则不朽。
国家修德在为尊师重道民风敦厚安居乐业则国治。
欲求己之人生真乐,唯德行天己
欲觅家和唯德行于家
欲济一世于太平,唯德行一世
欲天下大同唯德行天下
采纳哦
日行一善,德行千里的感悟
多做好事,多做善事,行善积德,做了好事不要怕没人知道,时间久了就有想象不到的收获。
有关德行的故事
一位走了很多很多的路,口十分干渴,终于看见一家庄园,他急忙讨水喝。
里面走出一位仆人,让他在门外等着,去拿水。
大师等了很久很久,不禁心生抱怨。
终于水拿来了,用大碗盛着,正想大口喝,却不料上面撒了很多米糠,而且十分烫
这位不禁愤恨,想这家主人故意折磨,心肠真恶毒,但因口渴厉害,只能忍气吞声,边吹散米糠,吹冷开水,一点点的喝。
终于喝完后,大师就做了法,让这家心肠如此恶毒的人家,风水上调成了墓地般永无出头之日
又过了若干年,这位因事又路过此庄园,没想到这里花红柳绿,比之前更加欣欣向荣,一片吉祥。
这位大师实在困惑,于是要求求见主人,并告知当年喝水并转风水之事。
主人是位老太太,她听后微笑着说,这一带方圆几公里没有人家,你来这里一定走了很多路,马上喝水,对身体有害,让你等会,是为了平息你的气息,稍作修整,冷水更是伤身,因此换上开水,加上米糠,是希望你慢慢喝,一下子喝大口水,对身体有害...大师听了十分汗颜,也十分羞愧。
从此,他放弃了再看任何风水,专注于自身的修行。
因为,他终于明白,比风水更大的是一个人的善心,比法更大的是因果。
一德行二命运三风水。
一个积德修行的人,不言自明
其实,有时菩萨给我们的爱也如这碗热水,多麼的用心良苦啊,而我们一颗凡夫心,又急又贪,又怎能体会佛之情呢?
《世说新语》德行三十一感悟,是给我们的道理,启示
只用写启示,不用写译文
原文:庾公乘马有的卢……
原文:庾公乘马有的卢,或语令卖去①,庾云:“卖之必有买者,即复害其主,宁可不安己而移于他人哉
昔孙叔敖杀两头蛇以为后人,古之美谈②。
效之,不亦达乎
”启示:按迷信说法,的卢为凶马,对主人不利。
文中主人公庾亮宁可自己遭遇可能存在的不利,也不愿让的卢再去损害他人。
由此可见庾亮舍己为人、善为他人着想之美德。
又像前人公孙敖遇见双头蛇一般,为了不愿再有人遇到双头蛇(古人认为遇到双头蛇对人不利),所以就将双头蛇打死。
庾亮所作所为,也正应了佛家那句话:我不下地狱,谁下地狱。
令人可歌可泣
世说新语《德行》读后感
德行第一之十一、割席分座(原文)管宁、华歆共园中锄菜,见地有片金,管挥锄与瓦石不异,华捉而掷去之。
又尝同席读书,有乘轩冕过门者,宁读如故,歆废书出看。
宁割席分坐,曰:“子非吾友也
”(译)管宁和华歆一起在园中锄菜,看到地上有片金子,管宁依旧挥锄,视之如同瓦石一样,华歆却拣起来又才扔了。
俩人还曾坐在一张席上读书,有人乘华车经过门前,管宁读书如故,华歆却丢下书,出去观望。
管宁就把席子割开,和华歆分席而坐,并对华歆说:“你不是我的朋友。
”管宁饱读经书,一生不慕名利,所以它才会有因“锄园得金”而“割席断交”的行为。
陈寿评价管宁渊雅高尚,确然不拔。
就是说他能够保持操守,不与世俗同流。
这样的评价完全符合管宁的性格,及一生的作为。
在这个故事里,华歆似乎成为了一个反面典型,与管宁不慕名利形成鲜明对比。
而事实上,陈寿评价华歆清纯德素,诚一时之俊伟也。
歆素清贫,禄赐以振施亲戚故人,家无担石之储。
以上看出,华歆并不是那样一个追慕名利之徒历史总是那么有趣,又总是一个谜说断交是因为把友谊看得十分高尚,似乎有些牵强主要原因,说大点,可能还是价值观的不同
世说新语德行前几篇的感悟
简欲令朝臣各举所知,以广得才之路。
上疏曰:“臣以为自古兴替,实在官人;苟得其才,则无物不理。
《书》言:‘知人则哲,惟帝难之。
’唐、虞之盛,元恺登庸;周室之隆,济济多士。
秦、汉已来,风雅渐丧。
至于后汉,女君临朝,尊官大位,出于阿保,斯乱之始也。
是以郭泰、许劭之伦,明清议于草野;陈蕃、李固之徒,守忠节于朝廷。
然后君臣名节,古今遗典,可得而言。
自初平之元,讫于建安之末,三十年中,万姓流散,死亡略尽,斯乱之极也。
世祖武皇帝应天顺人,受禅于魏,泰始之初,躬亲万机,佐命之臣,咸皆率职。
时黄门侍郎王恂、庾纯始于太极东堂听政,评尚书奏事,多论刑狱,不论选举。
臣以为不先所难,而辨其所易。
陛下初临万国,人思尽诚,每于听政之日,命公卿大臣先议选举,各言所见后进俊才、乡邑尤异、才堪任用者,皆以名奏,主者随缺先叙。
是爵人于朝,与众共之之义也。
”朝廷从之。
永嘉三年,出为征南将军、都督荆、湘、交、广四州诸军事、假节,镇襄阳。
于时四方寇乱,天下分崩,王威不振,朝野危惧。
简优游卒岁,唯酒是耽。
诸习氏,荆土豪族,有佳园池,简每出嬉游,多之池上,置酒辄醉,名之曰高阳池。
时有童儿歌曰:“山公出何许,往至高阳池。
日夕倒载归,酩酊无所知。
时时能骑马,倒著白接篱。
举鞭问葛彊:何如并州儿
”彊家在并州,简爱将也。
世说新语德行第一前二十篇人物形象分析,详细,请根据原文
阁下的问题回答起来需要较长的时间,没有现成的答案可供参考。
百度上不可能有人专门写一篇文章来回答的。
付费达到较高价值才有可能。
在下是专门研究《世说新语》的,可以参考在下的博客或者百度知道里在下回答过的问题。
如果能将问题更具体些,可以通过追问让在下追答。
此处仅提供前二十篇的内容。
德行第一之一、仲举礼贤(原文)陈仲举言为士则,行为世范,登车揽辔,有澄清天下之志。
为豫章太守,至,便问徐孺子所在,欲先看之。
主薄白:“群情欲府君先入廨。
”陈曰:“武王式商容之闾,席不暇暖。
吾之礼贤,有何不可
”(译)陈蕃(字仲举)的言行成为当时读书人的楷模,为官刚上任,就有澄清天下的志向。
担任豫章太守时,一到南昌就问徐稚(字孺子)住哪里,要去探望他。
主薄说:“大家伙儿的意思,是请太守您先到官府去。
”陈蕃说:“从前周武王乘车到贤人商容家,到当地后连座位也没坐热就去了,我要去拜访一下贤人,有什么不应该呢
”德行第一之二、鄙吝复生(原文)周子居常云:“吾时月不见黄叔度,则鄙吝之心已复生矣
”(译)周乘(字子居)经常说:“我只要一段时间见不到黄宪(字叔度),粗俗贪婪的念头就又萌生了。
”德行第一之三、万顷之陂(原文)郭林宗至汝南,造袁奉高,车不停轨,鸾不辍轭;诣黄叔度,乃弥日信宿。
人问其故,林宗曰:“叔度汪汪如万顷之陂,澄之不清,扰之不浊,其器深广,难测量也。
”(译)郭泰(字林宗)到了汝南,拜访袁阆(字奉高),车子没有停止行驶,马没有解下轭头就告辞了;到黄宪(字叔度)那里,却住了整整两天。
有人问他原因,郭泰说:“黄宪先生犹如一万顷广阔的湖水,澄不清,搅不浊,他的气度很宽广,实在让人难测呀。
”德行第一之四、身登龙门(原文)李元礼风格秀整,高自标持,欲以天下名教是非为己任。
后进之士有升其堂者,皆以为登龙门。
(译)李膺(字元礼)风度高雅,品德高尚,自视甚高。
想要把弘扬儒教,确定天下是非当做自己的重任。
后辈的读书人到了李膺家,受到他的接待,就认为自己登龙门了。
德行第一之五、李膺赞贤(原文)李膺尝叹荀淑、钟浩曰:“荀君清识难尚,钟君至德可师。
”(译)李膺曾经赞扬荀淑、钟浩二人说:“荀淑见识卓越,别人很难超过。
钟浩道德高尚,足以为人师表。
”德行第一之六、真人东行(原文)陈太丘诣荀朗陵,贫俭无仆役,乃使元方将车,季方持杖后从,长文尚小,载著车中。
既至,荀使叔慈应门,慈明行酒,余六龙下食,文若亦小,坐著膝前。
于时,太史奏:“真人东行。
”(译)陈寔去拜访荀淑,因为家里穷,雇不起仆人,就让大儿子陈纪赶着车,二儿子陈谌手持节杖在后面跟着,孙子陈群年岁还小,也坐在车里。
到了荀淑那里,荀淑让三儿子荀靖到门口迎接,六儿子荀爽敬酒,其余六个儿子上菜,孙子荀彧还小,就坐在爷爷膝前。
当时太史就向皇帝上奏说:“道德高尚的人已经向东去了。
”德行第一之七、泰山桂树(原文)客有问陈季方:“足下家君太丘,有何功德而荷天下重名
”季方曰:“吾家君譬如桂树生泰山之阿,上有万仞之高,下有不测之深;上为甘露所沾,下为渊泉所润。
当斯之时,桂树焉知泰山之高,渊泉之深,不知有功德与无也
”(译)有客人问陈谌:“您的父亲太丘先生,有何功德而负天下盛名
”陈谌回答说:“我爸爸就像生在泰山角落的桂树,上有万仞高峰,下有万丈深渊;上承甘露浸湿,下被渊泉滋润。
这时候桂树哪知道泰山有多高,渊泉有多深呢
所以我不知道我爸爸有什么功德。
”德行第一之八、难兄难弟(原文)陈元方子长文,有英才。
与季方子孝先各论其父功德,争之不能决,咨于太丘。
太丘曰:“元方难为兄,季方难为弟。
”(译)陈纪的儿子陈群才华出众,他和叔叔陈谌的儿子陈忠各自评论自己父亲的功德,一时争执不下,就到爷爷陈寔那里问讯,请求公断。
陈寔说:“陈纪是哥哥,但难说胜过弟弟;陈谌是弟弟,也难说不如哥哥。
”德行第一之九、舍生取义(原文)荀巨伯远看友人疾,值胡贼攻郡,友人语巨伯曰:“吾今死矣,子可去
”巨伯曰:“远来相视,子令吾去,败义以求生,岂荀巨伯所行邪
”贼既至,谓巨伯:“大军至,一郡尽空,汝何男子,而敢独止
”巨伯曰:“友人有疾,不忍委去,宁以我身代友人命。
”贼相谓曰:“我辈无义之人,而入有义之国。
”遂班军而还,一郡并获全。
(译)荀巨伯远道去探望生病的友人,却遇上胡人攻打这里。
朋友对荀巨伯说:“我今天可能没救了,你快点离开吧
”荀巨伯说:“我远道来看望你,你却让我离开,这种弃义求生的事,哪里是我荀巨伯做的出的
”胡人攻进城内,对荀巨伯说:“大军来到,全城的人都跑光了,你是什么人
”荀巨伯答道:“我朋友有病,我不忍丢下他一个人。
我愿用我的生命换取他的生命。
”胡人听罢互相说道:“我们这些无义之人,攻进的是有道之国啊。
”于是就撤兵离去了。
这座城池得以保全。
德行第一之十、不失雍熙(原文)华歆遇子弟甚整,虽闲室之内,严若朝典;陈元方兄弟恣柔爱之道,而二门之里,两不失雍熙之轨焉。
(译)华歆和晚辈相处很严肃。
即使在家中,也仪态庄重,犹如朝见皇帝那样讲求规矩。
陈纪兄弟却极随和,两家之间并没有因性格不同而失和。
德行第一之十一、割席分座(原文)管宁、华歆共园中锄菜,见地有片金,管挥锄与瓦石不异,华捉而掷去之。
又尝同席读书,有乘轩冕过门者,宁读如故,歆废书出看。
宁割席分坐,曰:“子非吾友也
”(译)管宁和华歆一起在园中锄菜,看到地上有片金子,管宁依旧挥锄,视之如同瓦石一样,华歆却拣起来又才扔了。
俩人还曾坐在一张席上读书,有人乘华车经过门前,管宁读书如故,华歆却丢下书,出去观望。
管宁就把席子割开,和华歆分席而坐,并对华歆说:“你不是我的朋友。
”德行第一之十二、形骸之外(原文)王朗每以识度推华歆。
歆腊日尝集子侄燕饮,王亦学之。
有人向张华说此事,张曰:“王之学华,皆是形骸之外,去之所以更远。
”(译)王朗常常推崇华歆的见识和气度。
华歆腊日那天曾召集子侄们宴饮,王朗也学着华歆那样做。
有人把这事儿说给张华听,张华说:“王朗学华歆,学的都是外表的东西,所以王朗和华歆的距离就更远了。
”德行第一之十三、急不相弃(原文)华歆、王朗俱乘船避难,有一人欲依附,歆辄难之。
朗曰:“幸尚宽,何为不可
”后贼追至,王欲舍所携人。
歆曰:“本所以疑,正为此耳。
既已纳其自托,宁可以急相弃邪
”遂携拯如初。
世以此定华、王之优劣。
(译)华歆和王朗一起乘船避难,有一个人想搭乘他们的船,华歆很为难。
王朗却说:“幸好船还宽敞,有什么可为难的。
”一会儿贼寇要追上来了,王朗想丢下刚才搭船的人。
华歆说:“刚才我所以犹豫,正是这个原因。
既然已经接纳了他来船上托身,哪里能因为情况危急就丢下他呢。
”于是就继续带着他赶路。
世人也由此判定华、王二人的优劣。
德行第一之十四、王祥事母(原文)王祥事后母朱夫人甚谨。
家有一李树,结子殊好,母恒使守之。
时风雨忽至,祥抱树而泣。
祥尝在别床眠,母自往暗斫之。
值祥私起,空斫得被。
既还,知母憾之不已,因跪前请死。
母于是感悟,爱之如己子。
(译)王祥侍奉后母朱夫人很谨慎,家中有一棵李树,结的果子很好,后母就经常让王祥看守它。
一天突然风雨大作,王祥抱着李树哭泣不已。
王祥曾在别的床上睡觉,后妈亲自去躲在暗处想砍死他,恰好王祥上厕所,后母只是空砍到被子上。
王祥回来后,得知后母为这事很遗憾,就跪在后母面前请求杀了自己。
后母于是感动醒悟了,从此像关爱自己的亲生儿子一样关爱王祥。
德行第一之十五、阮籍至慎(原文)晋文王称阮嗣宗至慎,每与之言,言皆玄远,未尝臧否人物。
(译)司马昭称赞阮籍极其谨慎,每次和他聊天,说的都是玄虚高远的事情,从不评判人物。
德行第一之十六、未见喜愠(原文)王戎云:“与嵇康居二十年,未尝见其喜愠之色。
”王戎说:“我和嵇康相处二十年,也没见过他有喜怒的表情。
”德行第一之十七、王戎死孝(原文)王戎、和峤同时遭大丧,俱以孝称。
王鸡骨支床,和哭泣备礼。
武帝谓刘仲雄曰:“卿数省王、和不
闻和哀苦过礼,使人忧之。
”仲雄曰:“和峤虽备礼,神气不损;王戎虽不备礼,而哀毁骨立。
臣以和峤生孝,王戎死孝。
陛下不应忧峤,而应忧戎。
”(译)王戎、和峤同时遭遇大丧。
王和二人都以孝著称,此时王戎瘦得皮包骨头,几乎支撑不住自己的身体;和峤则哀号哭泣,一切都合乎丧葬的礼仪。
晋武帝司马炎对刘毅说:“你常去看望王戎和峤吗
我听说和峤悲伤过度,这让人很担心。
”刘毅回答道:“和峤虽然极尽礼数,但精神元气并没有受损;王戎虽然没拘守礼法,却因为哀伤过度已经形销骨立了。
所以我认为和峤是尽孝道而不毁伤生命,王戎却是用毁伤生命去尽孝道。
陛下您不必去担心和峤,而应该去为王戎担心呀。
”德行第一之十八、裴楷施惠(原文)梁王、赵王,国之近属,贵重当时。
裴令公岁请二国租钱数百万,以恤中表之贫者。
或讥之曰:“何以乞物行惠
”裴曰:“损有余,补不足,天之道也。
”(译)梁王、赵王都是皇帝的近亲,煊赫一时。
裴楷每年都向这二位王爷请求他们拿出封国的租钱几百万,来救济自己家中的穷亲戚。
有人嘲笑他:“怎么能靠乞讨来施恩惠呢
”裴令公说:“消损富足的,补充不足的,这正是天道啊。
”德行第一之十九、德掩其言(原文)王戎云:“太保居在正始中,不在能言之流。
及与之言,理中清远,将无以德掩其言。
”(译)王戎说:“太保王祥生活在正始年间,没被纳入清谈之列。
等到和他交谈,才知道他言谈合理,清雅玄远。
大概是德行掩盖了他的口才。
”德行第一之二十、灭性之讥(原文)王安丰遭艰,至性过人。
裴令往吊之,曰:“若使一恸果能伤人,濬冲必不免灭性之讥。
”(译)王戎丧母后,他的尽孝之情超过了平常人。
裴楷去他那里吊唁后回来说:“如果悲痛真的可以伤及人的生命,那么王戎不免遭到以孝伤生的指责。
”



