急求二战时美国总统富兰克林·德拉诺·罗斯福的一些名言名句的英文翻译。
注意：是英文
Happiness lies in the joy of achievement and the thrill of creative effort. 幸福在于取得成就时的喜悦以及做创造性工作而产生的激情。
The world can be changed by mans endeavor, and that this endeavor can lead to something new and better .No man can sever the bonds that unite him to his society simply by averting his eyes . He must ever be receptive and sensitive to the new ; and have sufficient courage and skill to novel facts and to deal with them .人经过努力可以改变世界，这种努力可以使人类达到新的、更美好的境界。
没有人仅凭闭目、不看社会现实就能割断自己与社会的联系。
他必须敏感，随时准备接受新鲜事物；他必须有勇气与能力去面对新的事实，解决新问题。
We cannot always build the future for our youth , but we can build our youth for the future .我们不能总是为我们的青年造就美好未来，但我们能够为未来造就我们的青年一代 Growth and change are the law of all life. Yesterdays answers are inadequate for today’s problems ----just as the solutions of today will not fill the needs of tomorrow.生长与变化是一切生命的法则。
昨日的答案不适用于今日的问题——正如今天的方法不能解决明天的需求 Power invariably means both responsibility and danger .实力永远意味着责任和危险 The only limit to our realization of tomorrow will be our doubts of today .实现明天理想的唯一障碍是今天的疑虑。
跪求一下求美国总统罗斯福的英语名言举个例呗
罗斯福经典语录一I want to see you game, boys, I want to see you brave and manly, and I also want to see you gentle and tender. (Address at Friends School, Washington, DC, May 24, 1907)孩子们，我想看你们竞赛，我想见到你们勇敢男子汉的一面，还有和气细心的一刻。
罗斯福经典语录二Be practical as well are generous in your ideals. Keep your eyes on the stars, but remember to keep your feet on the ground. (Speech at Prize Day Exercises at Groton School, Groton, MA, May 24 1904)你的志向必须要实事求是并且要有意义，把眼光放远至天上的星星，但要紧记把你的双脚踏实在地上。
罗斯福经典语录三Courage, hard work, self-mastery, and intelligent effort are all essential to successful life. (America and the World War, 1915)勇气胆量，勤奋向上，自我控制，和聪敏机灵的努力，都是成功必不可少的要素。
Alike for the nation and the individual, the one indispensable requisite is character. (American Ideals, 1897)个性——不论对国家还是个人，都是不可缺少的。
罗斯福经典语录四A man’s usefulness depends upon his living up to his ideals in so far as he can. (A Letter to Dr. Sturgis Bigelow, March 29, 1898)一个人的效用功德，取决于他有否在能力范围内尽全力实践自己的理想志向。
罗斯福经典语录五It is hard to fail, but it is worse never to have tried to succeed. (The Strenuous Life, 1900)失败苦，更苦的是从没尝试争取便成功。
(注：因为没经历，很快会跌下来。
Hard一词亦可解作困难，但在这句中不是指很难才失败。
)罗斯福经典语录六All daring and courage, all iron endurance of misfortune make for a finer and nobler type of manhood. (Address to Naval War College, June 2, 1897)在厄运中磨练出来的大胆气魄、勇气胆量和坚韧耐力，全可把人锻炼得更为优秀、更高尚。
罗斯福经典语录七Only those are fit to live who do not fear to die; and none are fit to die who have shrunk from the joy of life and the duty of life. (The Great Adventure, 1918)留下来的都不惧怕死亡;死去的亦没有为生命的喜悦和责任而退缩。
(注：此话是罗斯福为在第一次世界大战中丧生的儿子Quentin Roosevelt的颂词。
自问未能翻释出他的神绪，请高人指教。
)罗斯福经典语录八Ours is a government of liberty by, through, and under the law. (Speech at Spokane, WA, May 26, 1903)我们这个自由的政府是依据并通过法律所定义的。
罗斯福经典语录九A great democracy has got to be progressive or it will soon cease to be great or a democracy. (The New Nationalism, 1910)一个伟大的民主制度，必须不断进步，否则会渐变得不再伟大，甚至不再是民主。
罗斯福经典语录十Order without liberty and liberty without order are equally destructive. (Miscellaneous Writings, c. 18
求美国总统罗斯福的英语名言
We have nothing to fear but fear itself.或者说There is nothing to fear, except fear itself.nothing but的意思是：除了…以外什么也没有；只有，只是。
例如：He is nothing but a fool.他只不过是个蠢人。
西奥多罗斯福和富兰克林·罗斯福是什么关系
富兰克林·罗是西奥多·罗斯福的远子，富兰克林·罗斯福的妻是西奥多·罗斯福的，西奥多·罗斯福还当了他们的主婚人。
罗斯福家族出了两位美国总统先生，我们经常提到的是成功连任四届美国总统，颁布国家干预经济，经历二战的富兰克林·罗斯福。
富兰克林·罗斯福的远房堂叔西奥多·罗斯福是第26任美国总统，故在中文环境里常称富兰克林·罗斯福为“小罗斯福”总统，而称西奥多·罗斯福为“老罗斯福”总统。
有关富兰克林 罗斯福夫人的资料
20世纪初的美国作家，曾经采访过哈伍德教授，因表现出色，被派去采访著名的美国第一夫人——埃莉诺·罗斯福。
并得到了“走向生活”的启示，写了一篇名字为《走向生活》的文章。
2、美国第32任总统富兰克林·D·罗斯福(Franklin D. Roosevelt )(1933—1945)，一直被视为美国历史上最伟大的总统之一，是20世纪美国最孚众望和受爱戴的总统，也是美国历史上惟一连任4届总统的人，从1933年3月起，直到1945年4月去世时为止，任职长达12年。
曾赢得美国民众长达7周的高支持率，创下历史记录。
3、埃莉诺·罗斯福 埃莉诺·罗斯福(1884—1962)联合国外交家，人道主义者，富兰克林·罗斯福总统夫人，当时世界上最受人敬佩的妇女之一。
她是西奥多·罗斯福的侄女，曾在英格兰求学。
1905年与其远房堂兄富兰克林结婚。
1945年罗斯福总统去世后，杜鲁门总统任命她为美国驻联合国代表，曾任联合国人权委员会主席。
她对1948年世界人权宣言的起草和通过起了重要作用。
关于罗斯福夫人的小故事 圣诞老人的故乡 芬兰北极圈以北的地方称为拉普兰（Lapland），由于交通方便，这里成为旅客观赏白夜（永昼）和北极光美景的胜地。
拉普兰首府罗宛基米被称为圣诞老人的故乡，你可在这里试试搭乘“驯鹿雪撬”的感觉
当地人还会扮成精灵和圣诞老人一起迎接您的到来。
历史上传说，芬兰是最早迎接圣诞老人安居的故乡。
芬兰和前苏联于1927年确定以拉普兰省“耳朵山”为两国通往北冰洋的国界线。
芬兰的儿童故事大王玛尔库斯从中获得灵感。
他在电台讲故事时说，圣诞老人和两万头驯鹿一起就住在这座“耳朵山”上，正是因为有“耳朵”，圣诞老人才能在北极听到世界上所有孩子的心声。
他这种颇有感染力的浪漫推理获得了世人认可。
从此，故事中的“耳朵山”就成了圣诞老人的故乡。
而圣诞老人的新居北极村则是在美国总统罗斯福夫人来访的启示下所建。
二战结束后，罗斯福夫人访问芬兰，前往北部拉普兰首府罗宛基米市参观。
主人为供罗斯福夫人驻足领略极地景物，在北极圈这点上，修建了一个面积不过十平方米的小木屋。
罗斯福夫人对此颇感兴趣，这小小木屋就是北极村的雏形。
芬兰人由此开始建设北极村，设立了标有极圈位置的地图标志板，并陆续建成了售极地旅游纪念品的商店和专门受理圣诞老人邮件的邮政点。
另外，在北极村这个小镇的镇口、树起北极圈纪念牌。
北极村有许多美丽奇妙的自然风光，夏季，你可以观赏难以忘怀的午夜太阳；冬季，你可以在昼夜不见太阳的空中看到世上罕见的北极光。
从此，这里就成了圣诞老人新的故乡。
罗斯福夫人的名言 当你停止奉献，必然也开始凋零。
没有你的承认，无人能使你自卑。
你一定要去做不能做的事。
罗斯福夫人的文章 共享读书乐趣 我从不曾忘掉看书的习惯。
我认为，如果你在年轻时养成这习惯，你就会体验到文字是多么重要的东西。
今日，分散孩子们注意力的事物太多了：电视、电影、收音机。
有一件事情我感到很有意思，有一天，我的一个男孩对我说：“我希望我看书的速度能够快一点。
”我同意道，“真的，我也这么盼望。
”他答道：“啊，你看书要比我快一倍。
”也许最近他看的书不够多，否则，我相信他在很短的时间内就会念得快起来的。
但是，这指出一个理由：为什么许多孩子们读的书不多?他们不能读得很快。
我想，我们应该给他们各种机会，让他们知道如何阅读，如何更快地把他们所读的吸收进去。
我们必须让我们的青年人养成一种能够领会好书的习惯，这一种习惯是一种宝物，值得双手捧着，看着它，别把它丢掉。
我们之中太少人真正地把我们所领会的美好的故事，告诉过我们的孩子们，无怪乎年轻人也不能欣赏环绕着他过去的那些美好事物。
他们把那些事视为当然，不足为奇。
他们需要多念一点历史。
我觉得，只要我们不怕麻烦，教导我们的年轻人欣赏书中的美与内容，领略书的价值，一定会增加许多如饥似渴的读者。
有一天，我有一个机会到纽约的摩根图书馆去，那里陈列着许多古代手抄本和古代印刷的书本。
我想，一个孩子若有机会摹写这些早期手抄本的话，那是一件多好的事情!他们可以看这些手抄本是如何更正的，可以看看那些图书，看看那些手抄本的翻印本。
我们若能为年轻人设一个他们自己的图书馆的话，他们的兴趣恐怕会增加很多，这是学习读书价值的最好途径。
老的一代知道读书的价值，但是我认为有时候，我们这些老人并未给予青年人一个机会，让他们从长者那里，知道读书可能是一个极大的享受。
是的，如果我们能把我们的爱，我们的热诚和我们对的享受，分一部分给孩子们，他们的生活将因此而增不少的意义，历史上从未有过像现在这样的一个时期，我们如此需要开拓我们的思想。
罗斯福夫人和人权宣言 世界人权宣言创立于1948年，是联合国人权委员会第一次会议所取得的划时代的成就。
《世界人权宣言》的重大成就有目共睹。
在世界历史上，国际社会的成员从来没有一道成功地为不仅仅是一个国家或者一类人，而是为不论任何地方和任何时代的所有人定义他们应该享受的权利和自由。
从1948年以来，大约有九十个国家的部份宪法条款可以被追溯到《世界人权宣言》。
世界人权宣言酝酿过程中的一个主要人物就是罗斯福夫人，当时她被任命为美国驻联合国人权委员会代表，各国代表一致选举她担任这个新成立的机构的主席。
当时反对宣言的国家很多，很多国家认为宣言过于偏向西方世界，但是在罗斯福夫人的勇气、想象力和卓越领导下，在她不懈的努力下，这份具有划时代意义的宣言诞生了。
罗斯福夫人在此以后，一直致力于对人权的关注，对世界人权的发展起了积极的推动作用。
作为美国总统的夫人，罗斯福夫人在这里显示了自己独有的魅力和才能，为当时世界妇女树立了自强不息的榜样。
