海明威冰山理论的意义
1932年，威在他的纪实性作品《午后之死，提出著名的“冰则”。
他以“”为喻，认为作者只应描写“冰山”露出水面的部分，水下的部分应该通过文本的提示让读者去想像补充。
他说：“冰山运动之雄伟壮观，是因为他只有八分之一在水面上。
”文学作品中，文字和形象是所谓的“八分之一”，而情感和思想是所谓的“八分之七”。
前两者是具体可见的，后两者是寓于前两者之中的。
“冰山理论”有两个层面的含义:一是简约的艺术。
即删掉小说中一切可有可无的东西，以少胜多，象中国水墨画技巧，计白当黑，不要铺陈，不要八分之八，而只要八分之一。
英国学者贝茨在《海明威的短篇小说》一文中认为，这种简约在语言上表现为删掉了小说中几乎所有的解释、探讨，甚至议论；砍掉了一切花花绿绿的比喻；剥下了亨利·詹姆斯时代句子长、形容词多得要命的华丽外衣：“他以谁也不曾有过的勇气把英语中附着于文学的乱毛剪了个干净。
”这些英语文学的乱毛中被海明威收拾得最利索的是形容词。
形容词过多是十九世纪末以亨利·詹姆斯为代表的小说家带给英语文学的一大灾难。
譬如詹姆斯的代表作《贵妇人的画像》充斥了长句子和多重修饰，“你不憋足一口长气是读不完一个句子的，好比一长列货车，站在它面前望不到尽头”（董衡巽语）。
这绝对是学者型的文风。
而海明威18岁就去打仗，根本没有机会进行科班训练，打过仗当了美国一家报纸驻欧洲的记者，写文章和报道要用电报发回国，语言必须简明，于是形成了一种所谓的“电报体风格”，极少用修饰语，极少用形容词。
可以说文学史上有一类作家是敌视形容词的。
法国大文豪伏尔泰就有句名言：“形容词是名词的敌人。
”他似乎在说只有名词是直抵事物本身，是直面、直接呈示事物，形容词多了反而遮蔽事物和内质，所以是名词的敌人。
其二，小说家马原认为“冰山理论”的更内在的质素可以概括为“经验省略”。
他指出开始许多评论家把海明威的省略与传统的留空白理论等同起来，以为这是一种含蓄手法的运用，言有尽而意无穷，这是一个大的失误。
传统的省略方法很类似于删节号的作用，它省略的是情味和韵致；而海明威省略的则是完全不同质的东西——实体经验。
马原以《永别了武器》中曾被海明威改写了三十九遍（在另一处海明威又说是四十遍）的结尾为例：我往房门走去。
“你现在不可以进来。
”一个护士说。
“不，我可以的。
”我说。
“目前你还不可以进来。
”“你出去。
”我说。
“那位也出去。
”“在此之前作者没告诉我们房间里有几位护士，这段文字也没交代，可是我们马上知道了这间停着‘我’情人（卡萨玲）尸体的房子里有两位护士。
‘我’的对话没有丝毫失态之处，可是我们也从这段文字里知道了‘我’的失常变态。
”“这些语调上的变化其实在上边文本中全无提示，作者也没有用叙述的方式告诉我们关于主人公‘我’的任何情绪变化，然而我们都知道了。
作者利用了人所共有的感知方式及其规律，他知道大家都知道的东西你不说大家也会知道这个道理，他就不说大家都知道的东西，结果大家还是都知道了。
这样做除了因省略掉一些东西而缩短了篇幅外，由这种省略还产生了完全出人意料的新的审美方法，以作用于（阅读）对象心理为根本目标的方法。
”（马原《小说》）海明威省略的其实是我们凭经验可以填充想象的部分，因此，这种省略技巧就最大限度地调动了读者的经验参与，使读者觉得作家很信任自己的理解力和经验能力。
在这个意义上，海明威等于把冰山的八分之七空在那里让读者自己凭经验去填充。
而以往的小说家如果是现实主义者就把什么都告诉你，喋喋不休，不厌其烦，不留空白；如果是浪漫主义者就拼命调动读者的情绪，拼命煽情。
海明威也在调动，他调动的则象马原所说，是经验。
这肯定是一种新的小说美学。
怎样深入阐发它的美学层次的内容还需要继续思考。
但我们起码可以说，这种“经验省略”涉及的决不仅仅是个“简洁”的问题，它还关涉着对世界的认知与呈示问题，关涉着小说家对生活中的情境和境遇的传达方式问题，从中有可能生成一种小说的情境美学。
西游记的语言特点
主要艺术：①表现出积极的主义特色；②神性（幻想性）、人性（社会性）、物性（自）三者的有机结合；③优美的语言、富有变化的句法、浓烈的生活气息，表现了一种幽默诙谐的艺术情趣，塑造的人物形象鲜明而有生命力；④具有高超的讽刺艺术，既诙谐有趣，又隽永有味。
主题思想：通过神话的形式，表现了丰富的社会内容，曲折地反映出现实的社会矛盾，表达了人民的愿望和要求。
在孙悟空身上，反映了广大人民群众反抗专制压迫、战胜邪恶和征服自然力的强烈愿望；深深地植要于富有斗争传统的中国人民历史生活的土壤之中，是中国广大人民群众长期斗争生活的艺术概括。
它是理想和现实相结合的产物。
“业精于勤，荒于嬉”是如何理解
有什麼现实事例可以说明
韩愈在(进学解》中说:业精于勤，荒于嬉;行成于思，毁于随。
意思是说，学业的精进在于勤奋刻苦，学业的荒废在于嬉戏游乐;为人行事的成功在于深思熟虑，而败毁在于因循苟且。
\\r**业精于勤荒于嬉 行成于思毁于随**\\r屈指算来，从我第一次接触英语字母到今天，已整整26年了。
但是，我真正对英语产生了爱恋却是在我20岁的那一年。
\\r那一年，作为南京大学教授的父亲由于工作和研究的原因去了美国Providence的布朗大学(Brown University)。
父亲在美国的工作很忙，但是他几乎每天都要给我打来电话，他一再叮嘱我要把英语学好，他一定会让我移民去美国，英语将会非常重要。
那时，我还是南京大学中文系的一名大二学生，我每天正在有计划地大量阅读诸子百家的经典著作和中国近现代文学大家的文学巨作，我正梦想成为一名国学大师，我确实每天在朝着这个方向努力，我把所有的时间都放在了中国语言文学的阅读和研究上。
在中文系，大家都很轻视英语的学习，我当时英语总是只考六十几分，但是我却为中国的国学痴迷和疯狂。
父亲的一封封来信和长途越洋电话，让我了解中国之外还有另外一个需要我们去探索和知晓的世界，我开始发现世界上还有许多人像我的父亲一样做着国家与国家间的文化交流的工作，加深民族间的了解，消除隔阂。
我当时朦朦胧胧地意识到，英语是如此的重要，如果能把中国的信息和著作通过我的口和手传递到世界去该有多好。
\\r功夫不负有心人，我的英语成绩在缓慢地上升，我开始感受到英语学习的兴趣，我开始享受英语给我带来的乐趣。
渐渐地，我可以阅读一些英语短文了，这些英语单词在我的眼前仿佛活了起来。
我很快便参加了TOEFL考试，并得到了550多分的成绩，这对我一个英语学习时间不长的人来说，确实是一个极大的鼓舞，我太需要这样的鼓舞了。
\\r我每天的英语学习时间在增加，我不断地记忆英语单词，不断地收听英语广播，我对英语的理解在加深，我不断地通过阅读和测验来检验我的英语学习，从而增强我对英语学习的信心。
不经意间，我意识到，我被英语迷住了，英语学习成为我生活中不可或缺的一部分，我甚至感到英语已经成为我相知相爱的恋人，我的生活没有英语相伴是不可想象的，哪怕只有一分钟。
我希望在我离开这个人世的时候，只要有英语相伴就可以了，她从不抛弃我，从不嫌弃我，给我乐趣，消除我生活的寂寞和无聊，她让我一次次地为她激动地流泪，我无法想象没有英语的生活，我对英语到了痴迷和疯狂的地步，这一生，我与英语永不分离，相伴到老，来世我们还是在一起。
\\r我的人生目标就这样改变了，一个想成为国学大师的翩翩少年竟然被英语捕获，从此改变了人生方向，就像一个孩子为了了解外面的世界，离开家，远走他乡，从此再也没有回来。
\\r1995年我去了美国，我很快在美国移民局的移民地方法院(曼哈顿)和美国司法部的联邦地方法院(曼哈顿下城区)担任现场口译员，我很高兴我的英语派上了用场，我能够为广大的中国新移民服务。
我始终没有中断我的英语学习，我常常在飞机场和长途巴士车站，利用等车和等飞机的分分秒秒记忆英语单词。
我想学习更多的英语知识，我想进一步提高英语水平，我因此利用业余时间分别去了University of Minnesota at Twin Cities 以及New York University旁听英语，但我发现美国的英语教学不大符合中国人的要求和特点，缺乏必要的对语言点的讲解。
当我得知北外网院招生的时候，我毅然地放弃了在美国的工作，回到阔别已久的南京上北外网院，我相信北外文凭的含金量，我太渴望充电，我太需要这张文凭了。
\\r我开始了紧张的北外的学习，我珍惜这次学习机会，我每次按时交作业，我每次参加面授辅导，我的成绩很优秀。
我常常利用回美国处理事情乘飞机的时间复习功课和记忆单词，天道酬勤，经过三年的学习，我以优异的成绩顺利毕业，并进行学士论文的写作，我得到了优秀毕业生的荣誉。
\\r三年的学习，我的英语取得了长足的进步，我能够大量地阅读在美国购买的英文原版书籍，我正在翻译英语著作How to Write a Selling Screenplay，明年即将出版。
在北外的学习为我今后在美国更好地学习、生活和工作打下了坚实的基础。
北外的学习给我留下了一段永不磨灭的美好而难忘的记忆，感谢北外，我的母校，因为北外加深了我对英语的感情。
\\r光阴荏苒，弹指一挥间，我的青春即将逝去，回想过去，我把我的青春岁月都交给了英语，我无怨无悔。
如果有来世，我还会毅然地选择英语，因为我与她有未了的情，未断的缘，她丰富了我的生活，她值得我为之呕心沥血，她给我带来了无穷的乐趣，更重要的是她给了我一把打开世界文明之门的钥匙，她向我打开了一扇面对世界的窗户，她给了我一双眼睛去看世界，外面的风景真好!\\r**业精于勤，荒于嬉；行成于思，毁于随**\\r“业精于勤而荒于嬉”是韩愈的一句名言，意思是说：学业的精深在于勤奋，而荒废在于贪玩。
\\r整句话的意思是说学业由于勤奋而精通，但它却荒废在嬉笑声中，事情由于反复思考而成功，但他却能毁灭于随随便便。
\\r古往今来，多少成就事业的人来自于业精于勤荒于嬉。
有个很好的典故说的也是这个道理。
\\r战国时期的苏秦，开始虽有雄心壮志，但由于学识浅薄，跑了许多地方都得不到重用。
后来他下决心发奋读书，有时读书读到深夜，实在疲倦、快到打盹的时候，就用锥子往自己的大腿上刺去，刺得鲜血直流。
他用这种“锥刺股”的特殊方法，驱逐睡意，振作精神，坚持学习。
后来终于成了著名的政治家。
\\r而“业精于勤荒于嬉”这也表明精深的业技靠的是勤学、刻苦努力，你的成绩必有所进步，而整天嘻嘻哈哈顾着玩，便会一事无成。
比如技术能手，靠的是争分夺秒的勤学苦练才有今天的如此精深的技术。
反之，不刻苦学习的话，便会荒废学业，学无所成。
\\r因而，我们必须谨记：“业精于勤荒于嬉，行成于思而毁于随。
”认真对待我们的学业，刻苦学习技术，不然就会失去很多东西。
\\r得在认真，失在随便。
\\r原文：业精于勤，荒于嬉；行成于思，毁于随。
方今圣贤相逢，治具毕张，拔去凶邪，登崇俊良。
占小善者率以录，名一艺者无不庸。
爬罗剔抉，刮垢磨光。
盖有幸而获选，孰云多而不扬。
诸生业患不能精，无患有司之不明；行患不能成，无患有司之不公。
\\r译文学业的精进由于勤奋，而荒废由于游荡玩乐；德行的成就由于思考，而败坏由于因循随便。
当前圣君与贤臣相遇合，法制健全。
拔除凶恶奸邪，晋升英俊善良。
具有微小优点的都已录取，称有一技之长的无不任用。
搜罗人材，加以甄别、教育、培养，对他们刮去污垢，磨炼得闪闪发光。
大概只有侥幸而得选上的，谁说多才多艺而不被高举呢
诸位学生只怕学业不能精进，不要怕主管部门官吏看不清；只怕德行不能成就，不要怕主管部门官吏不公正。
”业精于勤业精于勤作文\\r业精于勤翻译\\r业精于勤的意思\\r业精于勤译文\\r业精于勤论文\\r业精于勤英文业精于勤而业精于勤书法业精于勤的翻译
