德语翻译挑战
席勒的经典名言
我需要一个一个词地仔细翻译，不要那种意译
只有当人是完全意义上的人，他才游戏；后一句是：只有当人游戏时，他才完全是人。
这里的游戏即人性，是美的艺术。
德国的席勒有句名言：时间的步伐有三种
从美的事物中找到美，这就是审美教育的任务。
类别:教育朋友是宝贵的，但敌人也可能是有用的；朋友会告诉我，我可以做什么，敌人将教育我，我应当怎样做。
类别:友谊真正的价值并不在人生的舞台上，而在我们扮演的角色中。
类别:人生有愿望才会幸福。
类别:愿望只有美的交流，才能使社会团结，因为它关系到一切人都共同拥有的东西。
类别:社会你在跳一个深坑之前，要知道它有多深才行。
当你在这个世界上还有快乐可寻的时候，万不可走绝路，否则不久你也许会觉醒，那时后悔就太迟了。
类别:人生时间的步伐有三种：未来姗姗来迟，现在像箭一样飞逝，过去永远静立不动。
类别:时间真理常常藏在事物的深底。
类别:真理时间的步伐有三种：未来姗姗来迟，现在像箭一般飞逝，过去永远静立不动。
类别:时间在所有古老的习惯里，都有一种深刻的含义。
类别:道德时间的步伐有三种：未来姗姗来迟，现在像箭一般飞逝，过去永远静立不动 类别:时间儿童游戏中常寓有深刻的思想。
类别:儿童真正美丽的东西必须一方面跟自然一致，另一方面跟理想一致。
类别:理想真理绝不因为有人不承认它而感到苦恼。
类别:真理真正的友谊是诚挚的和大胆的。
类别:友情真正的爱情是专一的，爱情有领域是非常的狭小，它狭到只能容下两个人生存；如果同时爱上几个人，那便不能称做爱情，它只是感情上的游戏。
类别:人生如果迫使人进入社会的是需要，在人心里培植社会原则的是理性，赋予人以社会性格的却只有美。
只有审美的趣味才能导致社会的和谐，因为它在个体身上奠定和谐。
类别:社会有愿望才会幸福。
类别:青春只有绝望的赌鬼才肯把全部所有作孤注的一掷。
一个商人如果把他的全部财产装在一只船上，人家就管他叫冒失鬼。
类别:人生真正美丽的东西必须一方面跟自然一致，另一方面跟理想一致。
类别:人生朋友是宝贵的，但敌人也可能是有用的；朋友会告诉我，我可以做什么，敌人将教育我，我应当怎样做。
类别:教育真正的爱情是专一的，爱情有领域是非常的狭小，它狭到只能容下两个人生存；如果同时爱上几个人，那便不能称做爱情，它只是感情上的游戏。
类别:爱情谬误越大，真理取得的胜利就越大。
类别:真理即使品德穿着褴褛的衣裳，也应该受到尊敬 类别:道德如果真理得到信任是这么难，那谎话就一定是这里的通行证了。
类别:真理无所畏惧者与具有威慑力量的人同样刚强。
类别:志向只有美的交流，才能使社会团结，因为它关系到一切人都共同拥有的东西。
类别:团结如果真理得到信任是这么难，那谎话就一定是这里的通行证了。
类别:科学真正美的东西必须一方面跟自然一致，另一方面跟理想一致。
类别:爱情即使品德穿着褴褛的衣裳，也应该受到尊敬。
类别:道德儿童游戏中常寓有深刻的思想。
类别:思想话可以收回，但人生不可能这样。
类别:人生任何天才不能在孤独的状态中发展。
类别:天才真正美的东西必须一方面跟自然一致，另一方面跟理想一致。
类别:理想真正的友谊是诚挚的和大胆的。
类别:友谊怠惰是贫穷的制造厂；人不能奢望同时是伟大的而又是舒适的。
重要的是要勤勉，因为只有勤勉，才不仅会给人提供生活的手段，而且能给人提供生活上的惟一价值。
类别:勤奋任何天才不能在孤独的状态中发展。
类别:时间时间有三种步伐：未来姗姗来迟，现在象箭一样飞逝，过去永远静止不动。
类别:时间在所有古老的习惯里，都有一种深刻的含义。
类别:修养只有当人充分是人的时候，他才游戏；只有当人游戏的时候，他才完全是人。
类别:人生
英语名言50句
所有的艺术都是为了让人快乐。
“人的完美需要在文化中实现。
”席勒的这句名言告诉我们 （ ） A．我们只要学习文化就能走向完美
苏格拉底I know nothing except the fact of my ignorance 智慧意味着自知无知柏拉图Every man is a poet when he is in love. (Plato ancient Creek philosopher)每个恋爱中的人都是诗人。
(古希腊哲学家 柏拉图)Better be unborn than untaught, for ignorance is the root of misfortune.与其不受教育，不如不生，因为无知是不幸的根源。
（古希腊哲学家 柏拉图） Self-conquest is the greatest of victories. And only those can create brand-new pictures of life on the waves and tides of history who can understand themselves scientifically, design themselves correctly and manage themselves strictly. Plato 最先和最后的胜利总是征服自我,只有那些能够科学地认识自我,正确的设计自我,严格地管理自我的人,才能站在历史的潮头去开创崭新的人生。
---- 柏拉图For every action there is an equal and opposite government program.每个作用力都有相等的反政府的计划Age is a very high price to pay for maturity.年龄是个非常高的代价,成熟。
Always yield to temptation, because it may not pass your way again总是屈服于诱惑的,因为它可能不会将您的方式再次。
Before you criticize someone, walk a mile in their shoes. That way, if they get angry, they'll be a mile away and barefoot批评别人之前,步行一哩穿着他们的鞋子。
这样,如果人们生气的时候,他们就在一英里以外赤脚Middle age is when broadness of mind and narrowness of waist change places人到中年就开阔的理性和纤细的腰身换了位置。
Someone who thinks logically provides a nice contrast to the real world.有人认为逻辑上提供了一个好的与真实的世界Experience is a wonderful thing. It enables you to recognize a mistake when you make it again.经验是很有意思的东西。
它使你认识到你再次犯错时 Mankind censure injustice, fearing that they may be the victims of it and not because they shrink from commintting it. （Plato, Ancint Grek philosopher） 人类对于不公正的行为加以指责，并非因为他们愿意做出这种行为，而是惟恐自己会成为这种行为的牺牲者。
（古希腊哲学家 柏拉图） As empty vessels make the loudest sound, so they that have least wit are the greatest babblers. (Plato , Ancient Greek Philosopher)正像空容器发出的声音最大，智力最低者最善于唠叨不休。
(古希腊哲学家 柏拉图) 亚里士多德卓越不是一种行为，而是一种习惯Excellence is not an act, but a habit
