
《格林童话》最为突出的特点,就是赞美勇敢、机智、心灵美的人物和善与恶、美与丑的对比,宣扬善良必将战胜邪恶的主题。
》》》
格林童话全文阅读:六只天鹅
从前,有一位国王在大森林里狩猎,他奋力追赶一头野兽,随从们却没有能跟上他。天色渐晚,国王停下脚步环顾四周,这才发现自己已经迷了路。他想从森林里出来,可怎么也找不到路。
这时,国王看见一个不住地点头的老太婆朝他走来,那是个女巫。“您好,”国王对她说,“您能不能告诉我走出森林的路?”
“啊,可以,国王陛下,”女巫回答说, “我当然能告诉您,不过有个条件。要是您不答应的话,就永远休想走出森林,您会在森林里饿死的。”
“什么条件呢?”国王问道。
“我有个女儿,长得很美,”老巫婆回答说,“她的美貌无与伦比,做您的妻子绰绰有余。要是您愿意娶她做王后,我就告诉您走出森林的路。”
国王忧心如焚,只好答应了女巫的条件。老巫婆把国王领到她的小屋子里,只见她的女儿正坐在那儿烤火。女儿接待了国王,那神色好像她早就料到国王会来似的。国王觉得她长得的确美丽非凡,可是并不喜欢她,一看见她就不由得心惊胆战。等国王把姑娘抱上了马,老巫婆才把路告诉国王。国王回到王宫之后,便和姑娘举行了婚礼。
国王曾经有过一次婚姻,他的第一个妻子给他生了七个孩子:六男一女,国王特别疼爱他们。
婚礼之后,国王担心继母虐待孩子,更担心他们受到继母的伤害,于是就把他们送进森林中的一座孤零零的古城堡里居住。城堡位于密林深处,路极其难找,要不是有位女巫送给国王一个奇妙的线团儿,连他自己也休想找到。只要国王把线团儿在地上往前一抛,线团儿就会自己打开,为国王引路。
国王经常去看望他心爱的孩子们,而王后发现国王经常不在身边,很是好奇,总想弄明白国王独自一个人到森林里干什么去了。她用大量的金钱收买了国王的随从,这些人就向她泄漏了其中的秘密,还把能引路的线团儿也告诉了她。
从此,王后便心神不宁,直到知道了国王收藏线团儿的地方之后,她才安下心来。随后,王后用白绸缝了几件小衬衫,她跟母亲学过巫术,就在每件衬衫里缝了一道符咒。
一天,国王骑马狩猎去了,王后便带着这些小衬衫走进森林,用线团儿在前面给她引路。孩子们远远地看见有人来了,以为是自己亲爱的父亲来看望他们,个个欢天喜地,都跑着去迎接。就在这时,继母朝他们每人抛过去一件小衬衫。小衬衫一碰到他们的身体,眨眼之间他们就一个个地变成了天鹅,飞上天空,消失在远方。
王后回到宫中,心花怒放,以为打发了这些继子女。谁知那个女孩并没有和她的兄长们一快儿跑出来迎接,而王后对此却一无所知。
第二天,国王去看望这几个孩子,发现只有女儿一个人在城堡。
“你哥哥们呢?”国王问道。
“唉,别提了,亲爱的爸爸,”女儿回答说,“他们都走了,只剩下我孤零零一个人啦!”
接着,她告诉父亲,她从自己房间的小窗里看见,哥哥们都变成了天鹅,在森林的上空飞走了。说着她还把羽毛拿出来给父亲看,这些羽毛是他们掉在院子里的,是她拾回来的。国王悲痛欲绝,却怎么也没有想到,这件伤天害理的事是王后所为。他担心女儿也被从他身边夺走,就想带她回去,可女儿惧怕继母,恳求国王允许她在林中古堡里再呆一夜。
可怜的姑娘心想:“我在这里一天也不能再呆了,我要去寻找哥哥们。”夜幕降临时,她跑出城堡,径直朝密林中走去。她走了整整一夜,第二天又一刻不停地走了一整天,直到累得筋疲力尽,再也走不动一步了,这才停下了脚步。
就在这时,她看见一间猎人栖身的小屋,便走了进去,发现屋子里有六张小床,可她不敢躺在床上,于是就爬到一张床下,躺在了硬梆梆的地上,准备在那里过夜。
太阳快落山的时候,她忽然听见沙沙的声响,看见六只天鹅从窗口飞了进来。天鹅们飞落在地上,相互吹着气,吹掉了身上的全部羽毛,接着,它们的天鹅皮也像脱去衬衫一样从身上脱落了。
这时,姑娘再看他们,发现原来是她的几个哥哥。她喜出望外,急忙从床下爬出来,她的哥哥们一见自己的小妹妹,也异常高兴。可是,他们高兴的时间却很短。
“你说什么也不能呆在这儿,”他们对小妹妹说,“这可是个强盗出没的地方,要是他们回来发现了你,你就没命啦。”
“你们难道不能保护我吗?”小妹妹问道。
“不能啊,”他们回答说,“我们每天晚上只有一刻钟的时间可以脱掉天鹅皮,恢复人形,然后我们又要马上变成天鹅的呀。”
小妹妹一听哭了起来,边哭边说:“难道你们就不能得救吗?”
“唉,还是不成呵,”他们回答道,“那些条件实在是太苛刻啦!要整整六年啊,你既不许说话,也不许笑出声来,而且在这六年里,你还必须用水马齿草为我们缝六件小衬衫。只要你嘴里漏出一个字,一切努力就前功尽弃啦。”
哥哥们话音刚落,一刻钟的时间就到了,他们又变成了天鹅,从窗口飞走了。
姑娘呢,下定决心不惜付出一切,哪怕是自己的生命,也要救哥哥们。夜幕降临时,她离开小屋,走进密林深处,爬到一棵树上过了一夜。
第二天早上,她便四处采集水马齿,开始缝衬衫。她不能和任何人说话,也没心思笑,所以就坐在那里,只顾低着头忙手里的活儿。
她在森林里就这样过了很长一段时间,直到有一天,当地的国王到森林里来打猎,猎手们来到姑娘坐在上面的那棵树跟前。他们发现了她便大声地跟她打招呼,问她说:“你是谁呀?”
可她默不作答。
“快下来吧,”他们对她说:“我们不会伤害你的。”
她听了只是摇了摇头。
他们还是一个劲儿地问这问那,她就把自己的金项链扔给了他们,心想这下他们该满足了吧。谁知这些家伙还是不肯罢休,于是她又把腰带扔给了他们,可仍然无济于事。接着,她又把吊袜带和身上所有可有可无的东西都一件件地扔给了他们,最后身上只穿着内衣。可就是这样,这些猎手还是赖着不走,并且爬到树上把姑娘抱了下来,领到国王面前。
国王问她:“你是谁?在树上干什么呢?”可她并不回答。国王于是用自己会说的每一种语言问她,她却仍然闷不作声。姑娘异常美丽的容貌打动了国王的心,他深深地爱上了她。国王把自己的斗篷披在她身上,抱她上了马,让她坐在自己的前面,带着她回到了王宫。
随即,国王吩咐给她穿上五彩缤纷的服装,这样一来,她就越发光彩照人、美若天仙啦,可她就是一语不发。吃饭的时候,国王让她坐在自己身边。姑娘举止端庄,彬彬有礼,国王格外喜欢,就喃喃自语道:“她就是我心目中的王后,我非她不娶。”几天之后,国王和姑娘结下了百年之好。
谁知国王的母亲刁钻恶毒,对这桩婚事很是不满,常说年轻王后的'坏话。
“有谁知道呢,”她说,“这个不会说话的臭丫头是从哪里钻出来的?她根本不配作王后!”
转眼一年过去了,王后的第一个孩子出生了。老太婆趁王后睡着了,把孩子给抱走了,还在王后的嘴上涂了一些鲜血。然后,她到国王面前去诬告王后,说她是吃人的妖怪。国王听了不肯相信,也不容许谁伤害王后。可王后呢,对一切都置若罔闻,只是一刻不停地坐着缝衬衫。
第二次,王后又生了一个漂亮的男孩,这个歹毒的婆婆再次故伎重演,国王听了还是不肯相信,他说:“她那么虔诚,心地那么善良,不会做出这种事来。要是她会说话,能为自己辩解的话,她的清白无辜就大白于天下啦。”
可是,老太婆把第三个刚刚出生的孩子偷走之后,又去诬告王后,王后还是一句为自己辩解的话也没说,国王束手无策,只得把王后交给法庭审理,法庭判决用火刑处死她。
行刑的那天,刚好是她不能说话也不能笑的那六年的最后一天,而且她已经能把亲爱的哥哥们从魔法中解救出来了。六件衬衫已经缝好,只是最后一件左边还少一只袖子。在被押往火刑柱的时候,她把那些衬衫搭在胳膊上。她被推上了火刑柱,木柴即将点燃了。
王后在最后关头环顾四周,恰在这时,空中有六只天鹅朝她飞来。她心里明白,她就要得救了,她的心激动得欢跳起来。天鹅掠过长空飞了过来,落在了她的附近,她便把衬衫朝他们扔了过去……
天鹅刚一碰着衬衫,身上的天鹅皮立即就脱落了。她的哥哥们又恢复了人形,个个生龙活虎、英俊标致,他们就站在她的面前,她的小哥哥却少了一只左胳膊,肩上仍然长着一只天鹅翅膀。
兄妹们相互又是拥抱,又是亲吻。随后,王后走到深受感动的国王面前,开口讲了起来:“亲爱的夫君,现在我可以开口说话了,可以向您表明,我是清白无辜的,遭到了诬陷。”接着,她跟国王讲述了老婆婆伤天害理的行径……她偷走了她的三个孩子,把他们藏了起来。
一会儿,孩子们被送到国王面前了,国王心潮澎湃,激动不已。刁钻恶毒的老婆婆受到了应得的惩罚,被捆绑在火刑柱上烧成了灰烬。从此以后,国王和王后与她六个哥哥幸福安宁地生活了很多年。
原来,公公心里一直藏着个秘密。
那天,喝了点酒的公公,脸红红的,坐在我家阳台上晒着暖暖的太阳,忽然就说出了这个秘密。
“当初要不是有人使坏,我就去读师范了。”
“啊,你不是说当初是自己不想去的吗?”
从我认识丈夫起,我就知道公公本来和我母亲一样也可以成为一名那个年代的师范生的,他考上了,却没去上。为什么?他说——他们全家人,包括丈夫也都这么说——因为他不想去,走到半路上还折回了身。不想去?农村娃考上师范不想去?从小丧母的公公家境并不好,甚至可以说贫寒,为此唯一的弟弟(丈夫叔父)还送了人。我外公当年就因为考虑家境原因,硬逼着一心想考高中上大学的母亲报考师范,念师范不需要什么学费,还有补助发,出来就是铁饭碗的国家老师,母亲虽然心里不情愿,在家躺了三天最后还是选择了师范,刚进师范学校门外公就去世了,原本就贫寒的家里变得更加困窘,但因为上的师范才得以完成学业并参加工作。
我不解,公公解释说因为当时国家困难还闹饥荒,在学校吃不饱饭,而在这个小山区因为资源丰富,反而能吃饱。因为害怕饥饿而放弃念师范?这个理由真让人匪夷所思!但公公一直这么说,丈夫也对此深信不疑,还进一步举例,证明这个山区是如何如何地资源丰富,以至后来公公在村里当会计,为村里销售木材的事经常往上海等地跑,那可是上世纪七八十年代呀,这让丈夫的童年也有了些许值得骄傲的荣耀呢。从林校毕业分配到这里工作的我当然知道这里林业资源丰富,是我们这个县最大的林业生产基地,可是这里田地并不多呀,土壤的肥沃程度更是远不如我故乡的村庄。后来一次参加乡里组织的催种油菜工作时,一位老农知道我故乡地名后,竟然说我故乡百姓苦,不如他们这的,我惊讶,他说:你们田是好,人太多了,人均不到一亩,太可怜了,我们这人均近两亩呢。”我想起公公的那个解释,开始觉得好像有些理解了,至少不再和丈夫争论这个话题了。
但,其实在心里,我仍然很怀疑。
“那是说漂亮话给你们听的。因为一次征兵时我家就我一个儿子(另一个送了人)没去,有人怀恨在心,我考上师范他就是不给我开介绍信,我还写了信给我的监考老师——我那时就在这里(说着在我家阳台上往不远处的某工厂指了指)考试,还住了一天,那老师挺好的,还给我回了信,但还是没办法,没有介绍信就不能去学校报到的。”
虽然我对他原来的那个解释一直心存怀疑,但当他终于把事情真相说出来时,我还是感到了惊讶,不知道该说什么,在一旁的丈夫也沉默不语。
事后,我笑着对丈夫说:“是吧?我说了爸爸当初不可能是自己不想去的吧?”不过,其实我真没想到,公公那天会终于把事实真相告诉我们,与喝酒肯定没关系,他每天、每餐都要喝两口的,多年的习惯了。我也不知道为什么,公公为什么会编出那套谎话并一直用它来向他人解释,包括他的儿女们,但我忽然想起在丈夫家堆满杂物的楼板上,有一个小小的木箱,里面整整齐齐放着几十本已经发黄的旧书,小姑子告诉我,那都是公公当年读书时的课本,公公一直说他们的课本都还没他保存得好呢。
当然,我更没想到的是,事情的真相竟然会是这样,念师范还要开介绍信?那真是一个让我们难以想像的年代。
婆婆的心事
公公是个农民,这让我感觉很亲切。我的父亲虽然不是农民,但我的爷爷奶奶、叔叔伯伯们都是农民。婆婆是个乡村教师,这让我更加倍感亲切,我的母亲也是,而且她们的教龄也差不多,都是60年代就开始站讲台。但是,她们的工资却相差很大,原来婆婆一直是民办老师,都快退休了,马上就21世纪了,她每个月还只有一百来元的工资,每次还要去村委会打条子领取。为此,公公多次让她放弃这份职业:工资没有一点点,还常常顾不上家里(为此丈夫年幼时还请了人带,后来公公看着孩子太可怜就辞去了村委会的工作),可她一直舍不得,当然也一直巴望着能够转成国家老师,眼看就要到退休年龄了,再不转正,就是这一百来元都会没有了呢。
这成了她的心事,也成了全家人的心事。
每次去参加转正考试,我都跟着丈夫一同守在考场外面,甚至一向循规蹈矩,读书时最反感偷看之类的我,也平生第一次找人想法帮她“作弊”——不为别的,一想到婆婆教了三十多年的书竟然还是这般田地,心里就觉得很不平——但是没有成功。迎考时,经学校批准,由小姑子代她上课,她自己在家复习功课,但她不时从房间里出来叹气:不行,不行!年纪大了,看不进去书了。原本就只有小学文化,现在年纪又这么大了,考了几次都没有通过,她感到很灰心,甚至想不再去考了。我们都给她打气:只要有考试你就去考,抓住每一个机会。以前你不是说有好几次考试你都不知道(怀疑是有人故意封闭消息)吗?现在知道了干嘛不去考?
终于,2001年,辛苦了三十多年,50多岁的婆婆终于如愿以偿地转成了国家教师,现在退休了还有一千多元的工资呢,再也不用看公公的脸色了——以前家里主要经济来源依靠公公种田地的收入,公公原来嫌她工资太低,现在当然高兴了,但有时又有些失落和不平衡呢。
不过,婆婆又有了新的心事。那天,在我家听到我带女儿又去了哪儿时,她羡慕地对女儿说:“真是先生的眉毛不如后生的须呀,你小小年纪就去了那么多地方,奶奶六十多岁了还连火车都没坐过呢。”
其实,她这话放在她现在居住的村庄也一样成立。这在改革开放前是不可想象的。过去,在村子里,能去县城就会成为一件众人羡慕的'事,现在呢,就是去广州、深圳、上海、北京都没什么人稀罕了。坐火车更是家常便饭了。年轻人不消说,很多中年男女也加入其中。是的,他们绝大部分都是去打工,打工让乡村的人们对外面的世界对城市不再陌生,打工的人们回来在乡村树起了一幢幢崭新的楼房,婆婆看了羡慕,但她心里其实也是满足的,因为她的小儿子在外面打工也攒了足够回村里盖幢漂亮房子的钱,只是这小子偏偏要去县城买那有小区的洋房子,她和公公虽然对此都有点意见,但也挺高兴的,和村里人说起来脸上也挺有光的。所以,婆婆更羡慕的是,他们年年都可以坐好几趟火车,她却连一次火车都没坐过呢。
婆婆的大部分时光都在那个离县城几十公里的乡村度过,很少出门,唯一一次出的远门是十多年前跟着公公去省城买农机,也还是乘的汽车。
小儿子在温州开餐馆,退了休的婆婆在家帮着照看小孙子,儿子想孙子时也让她抱着去了几次,看到了高楼大厦和许多许多的车子,但还是乘的汽车。这不小儿子又打来电话,她又和公公带着小孙子去温州住了些日子。去的时候还是乘的汽车,回来时公公(他是早在上世纪七八十年代就去过上海等地了)为了帮她实现这个心愿,合计着去坐火车,但后来因为火车要转车,两个老人还带着个小孩子实在不方便,还是只好作罢。
2007年端午节快到时,远在江苏常州的小女儿给婆婆打来了电话,要她和二姐一块去玩。小女儿夫妻俩在常州虽然也只是打工,但他们在那买了房子定居下来了呢。已经两年多没回来了,多次打电话来邀请,这次在二姐的劝说下,又有二姐夫妻俩的陪同,婆婆才终于答应了。去常州必须坐火车,我不知道这是不是婆婆下决心的一个重要原因。
我只知道,当了一辈子乡村教师,61岁的婆婆终于在2007年——改革开放近20年——平生第一次坐上了火车,欢天喜地地去外省看她亲爱的小女儿一家了。
婆婆今年83岁,自从三年前公公去世后,儿女担心婆婆生活孤独,就相继接到各自的家中赡养。我和先生结婚多年,婆婆从没有在我家住过,她说,你们每天上班很忙,我去了添麻烦。然而,对于我这个做儿媳妇的来说,接婆婆来自家住,是我多年的心愿。于是,和先生商量一定要接婆婆来住一段时间,一方面能好好的孝敬她,使她晚年幸福平静的生活,另一方面,也能为先生分担一些责任,让婆婆过的更加舒心。
上周五,婆婆被先生接回了家,一进门,她就笑的合不拢嘴。我说妈,你终于肯来我家住了?她说:我早都想来了,只是你俩都上班,我一个人在家没意思,再说,我来了,你要受累啊。瞧您说的,我伺候您,还不应该?这儿就是您的家,想干啥,想吃啥,您尽管告诉我们就行。好,好,瞧瞧,你把这家收拾得这么好,那,那都那么舒服,顺眼,我看着就高兴啊。看着婆婆兴奋地在屋子里每件摆设面前驻足观看,小心翼翼的`把玩,我一颗石头落了地,先生也欣慰的笑了。
婆婆来后,我把提前准备好的生活用品和衣物拿来让她过目,她换上新衣服站在穿衣镜前,左照,右照,那个美啊,一张没牙的脸都笑成了花。老人东瞧瞧,西看看,就像刘姥姥进了大观园,新奇地问这问那,我和先生不厌其烦的回答着她重复多次的问题。先生说,妈,一会清醒,一会糊涂,尽问些可笑的问题,真是老小孩。
吃过晚饭,我们带她一同去逛植物园。初秋时节,碧蓝如洗的天空,一朵朵白云变化着模样在空中飘过。下了车,一路走,一路看,婆婆兴趣盎然地说哦,这公园真是太大了,也真好看,你看那花开多美,树长得这么高,现在的人真是能啊,把啥都打理的这样好,我以前都没来过。妈,如果您想来,以后咱天天来。累了吧,咱们坐下来休息一会再走?好啊,好啊。婆婆两眼放光,注视着周围的景物,生怕遗漏了什么。我静静地观察着她的一举一动,婆婆年轻时,非常能干,不仅自己一手带大了五个儿女,还起早贪黑开小店养家,从没叫过苦。如今,儿女都成家立业,她原本硬朗的身体也变得羸弱,瘦小的身材在夕阳下越发显得单薄,我牵着她的手,希望在她有生之年,一直能这样牵着,去看她想看而没看到的景致。
回家的路上,我问她,妈,我刚才告诉过你,咱们住几号楼,几单元,几楼,那一户?七号楼,几单元,是二单元吗?不对,是三单元,记住,一定是三单元,四楼,东户,明白吗?明白,我记住了婆婆干脆的回答。等我们进了小区的院子,再次询问住址时,她支吾半天答不上来,不好意思的低下了头,自言自语地说,唉,瞧我这记性,老了,不中用了。我和先生相视一笑,没办法,人都会老,在自然衰老面前,无论是谁都无法抗拒。我们也终会老去,也有可能找不到家,记住不住过往的那些事,但只要能生活自理的活着就是幸福的。
夜深了,我给她洗完脚,换上睡衣,扶她上床休息,她对我说:谢谢,二十多年了,你自从进家来就对我和你爸非常孝顺,身上穿的,家里用的,全是你买的,别人都很羡慕,说我是个幸运的人,能娶到你这样的好媳妇,我做梦都笑醒了。妈,千万别这么说,您对我也很好,赡养老人是我们做儿女应尽的职责,只要您开开心心的,我就高兴了。
虽然,婆婆来了,彻底打乱了我原本平静安宁的生活,我不再自由自在的想干什么,就干什么,只能以她为中心,吃喝尽量满足她的口味,为她准备可口饭菜。尽管身心累了些,但看到她像个孩子似的安详入睡的摸样,我觉得再苦再累都是值得的,我在心中期盼着婆婆在有生之年,能够平安健康的度过每一天。



