
陆游是我国文坛上伟大的爱国作家,他的诗词内容丰富,气势恢弘,感情炽热,洋溢着强烈的爱国主义激情,但是陆游最大的悲痛是没有见到国家统一,那么他去世时对儿子说了什么呢?
《示儿》南宋诗陆游临终前遗嘱,对儿子说的话
示儿
南宋·陆游
死元知万事空
悲见九州同
王师北定原
家祭忘告乃翁
译文
我本来知道,当我死后,人间的一切就都和我无关了;但唯一使我痛心的,就是我没能亲眼看到祖国的统一。 因此,当大宋军队收复了中原失地的那一天到来之时,你们举行家祭,千万别忘把这好消息告诉你们的父亲。
创作背景
陆游的一生,呼吸着时代的气息,呐喊着北伐抗金的战斗呼声,表现出高度的爱国主义热忱。《示儿》诗为陆游的绝笔,作于宁宗嘉定三年(1210年),既是诗人的遗嘱,也是诗人发出的最后的抗战号召。八十五岁的陆游一病不起,在临终前,留下了一首《示儿》,表达了诗人的无奈以及对收复失地的期盼。
陆游所处的时代,正是中国历史上民族矛盾异常尖锐的时代。在十二世纪初,中国东北地区的女真族建立了金国。在陆游出生后的第二年,金国占领了北宋的都城汴京(今河南开封市);第三年把徽、钦二帝掳去,北宋亡国。而当钦宗之弟赵构逃到南方,在临安(今浙江杭州市)建立了政权之后,不但不发愤图强,收复失地,反而任命臭名昭著的汉奸秦桧做宰相,一意向金人屈膝求和。绍兴十二年(1142年)和议告成,赵构竞无耻到向金国皇帝自称臣子,并答应每年献银二十五万两、绢二十五万匹,跟金人划淮水为界。从此北方的大好河山沦为金人的领土,北方的广大人民横被金人奴役,而南宋小朝廷也只是偏安一隅,在敌人的威胁压榨下苟延岁月。后来宋孝宗赵眘与金签订的“隆兴和议”及宁宗赵扩与金签订的“开禧和议”,照旧屈辱求和。这种局面,当然是一向反对民族压迫的广大汉族人民所不能容忍的。因此在这一历史时代,不知有多少中华民族的优秀儿女挺身而出,展开了不屈不挠的斗争,而陆游则是文学战线上的杰出代表。
文学鉴赏
此诗是陆游爱国诗中的又一首名篇。陆游一生致力于抗金斗争,一直希望能收复中原。虽然频遇挫折,却仍然未改变初衷。从诗中可以领会到诗人的爱国激情是何等的执着、深沉、热烈、真挚。也凝聚着诗人毕生的心事,诗人始终如一地抱着当时汉民族必然要光复旧物的信念,对抗战事业具有必胜的信心。题目是《示儿》,相当于遗嘱。在短短的篇幅中,诗人披肝沥胆地嘱咐着儿子,无比光明磊落,激动人心。浓浓的爱国之情跃然纸上。
诗人在写此诗的十一年以前,叹息过“死前恨不见中原”,在热烈地期待着旧业的光复。直到临终之际,诗人仍然抱有这样坚定的信念,宋朝的抗敌部队要挥戈北上,赶走敌人,收复失地,平定中原。这对于诗人自己,当然是看不到了,只有后代的儿孙们能看到。于是深情地嘱咐儿子,当皇朝的军队收复中原的时候,不要忘记把“北定中原”这个大好的消息告诉诗人,以求了结一桩重大的心事。
首句“死去元知万事空”,表明诗人即将离开人世,就什么都没有了,万事皆空,用不着牵挂了,从中体会诗人那种悲哀凄凉之心情。但从诗人的情感流向来看,有着更加重要的一面,“元知万事空”这话看来平常,但就全诗来说非常重要。它不但表现了诗人生死所恋,死无所畏的生死观,更重要的是为下文的“但悲”起到了有力的反衬作用。“元”、“空”二字更加强劲有力,反衬出诗人那种“不见九州同”则死不瞑目的心情。
第二句“但悲不见九州同”描写诗人的悲怆心境。此句诗意是诗人向儿子们交代他至死也无法排除的极大悲痛的心境,那就是没有亲眼看到祖国的统一而深深感到遗憾。这一句中的“悲”字是句眼,诗人临终前悲怆的不是个人生死,而是没有看见祖国的统一。表明自己心有不甘,因为“不见九州同”。“悲”引擢文盟字深刻反映了诗人内心的`悲哀、遗感之情。
第三句“王师北定中原日”,诗人以热切期望的语气表达了渴望收复失地的信念。表明诗人虽然沉痛,但并未绝望。诗人坚信总有一天宋朝的军队必定能平定中原,光复失地。有了这一句,诗的情调便由悲痛转化为激昂。
最后一句“家祭无忘告乃翁”,情绪又一转,无奈自己已经看不到祖国统一的那一天,只好把希望寄托于后代子孙。于是深情地嘱咐儿子,在家祭时千万别忘记把“北定中原”的喜讯告诉你的父亲。表达的诗人坚定的信念和悲壮的心愿,充分体现了年迈衰老的陆游爱国、报国之情,从中受到感染,加深热爱祖国的情感。
此诗“悲壮沉痛”、“可泣鬼神”,歌颂陆游爱国精神光照千秋。用笔曲折,行文多变,情真意切地表达了诗人临终时复杂的思想情绪和诗人忧国忧民的爱国情怀,既有对抗金大业未就的无穷遗恨,也有对神圣事业必成的坚定信念。全诗有悲的成分,但基调是激昂的。语言浑然天成,没有丝毫雕琢,全是真情的自然流露,但比着意雕琢的诗更美、更感人。
名家评析
宋·梅尧臣《六一诗话》:“状难写之景如在目前,含不尽之意见于言外”
明·徐伯龄《蟑精焦》:“较之宗泽三呼渡河之心。何以异哉!”
明·胡应麟《诗薮》:“忠愤之气,落落二十八字间。……每读此未尝不为滴泪也。”
清·贺贻孙《诗笺》:“率意直书,悲壮沉痛,孤忠至性,可泣鬼神。”
清·赵翼《瓯北诗话》卷六:“临殁犹有‘王师北定中原日,家祭无忘告乃翁’之句,则放翁之素志可见矣。”
陈友冰、杨福生《宋代绝句赏析》:“诗的三、四两句来了个大幅度的时空跳跃,由生前突然转为死后,由悲愤转为希望。”
姚奠中《唐宋绝句选注析》:“二句‘但’字一转,引出‘不见九州同’,突出一个‘悲’字。”
陆游临终前的遗憾是什么
陆游从小就生活在战乱之中,只因为父亲对抗金表示了支持,被朝中众人所排挤,后来陆游的父亲就趁着战乱将陆游带回了自己的老家越州山阴。
对于陆游临终前的遗憾有《示儿》这一首诗为证,虽然这首诗是写给自己孩子的,还不如说这诗其中所要表达的是自己的遗憾。死去元知万事空这句,虽然说的是在人去世了之后就什么都不知道了,身后事为空。但是突然又一转,但悲不见九州同又描述出了自己的悲哀,虽然知道一切都无法改变了,但心中唯一放心不下的事情还是抗金没有成功,南宋还未统一。王师北定中原上这一句,表达了虽然现在南宋还未收复,但自己相信一定有一天能够打败金,宋朝的军队在平定中原的一天一定会到来。这也说明了陆游虽然有些失望,但是并不绝望。最后一句家祭无忘告乃翁,这就是说自己是看不到南宋平定中原的那一天了,就只能够靠自己的子孙在家中祭拜先祖的时候将这个振奋人心的消息告诉自己。虽然这件事是陆游临终前的遗憾,好在他一直抱有希望,写的也是情真意切让人感动。
亲爱的宝贝:
Jeremy,等你,变成每天唯一想做的事。
妈妈早已为爱牺牲,背叛了一切;永远不愿挽回什么,只期盼哪天回头的刹那,可以看到你在我身后将我凝望。
这么多年,我都坐在床上废寝忘食,抚摸着照片上你的脸庞,不停哭泣。
到了吃饭时间,我把你最爱吃的菜端到你房间,夹几口菜对着你照片上塞:“ 乖孩子,来,吃菜;好不好吃啊?如果你喜欢,妈妈每天这么喂你。” 一碗饭菜和汤都浇湿你的照片,又怕你口渴,于是倒水给你喝,水从照片蔓延到袖口、床上。我却还感觉,这是你在和妈妈赌气:“ Jeremy,乖,听话。以前是妈妈不好,你原谅妈妈可以吗?” 见你没有回答,我捂着胸口:“ 你怎么了?你是不是走了……为什么要走……为什么要抛下我…… ” 凄厉的呼喊之后,我忽然清醒,你早就离开我了,刚才做的一切或许你根本感觉不到。
还记得吗?从前你上学的那条街,我与你在那条街上吵架,还打你耳光;当初我傻到无可救药,看你每天对我笑,我忘记每个孩子其实都会哭。可你并没有掉眼泪,连眼圈也没红便转身跑掉了;当时想起来那是我们感情的起伏,如今变成末日的征兆。
现在开学,我依旧会端着中餐给你送去,后来天都黑了,才发现自己来去反反复复走了几十趟;妈妈真希望可以在那条街边看见你,但找遍所有能找的角落,都没有你的踪影。很多次,妈妈把别人当做你,上前揪着他们不放手,还被别人骂作疯子、神经病。有回遇到一帮强盗劫持我,我要赶快跑,他们便扯住我头发,把我撂倒在地用脚踹;直到他们搜光现金才放过我。可我依然找你,发狂似的找你,我发誓一定要找到你,我亲爱的宝贝。
在家的日子,家门从来没关过,因为怕你走到门口以为屋里没人;妈妈期盼你能回来,如果想家可以随时探望。晚上房间里的灯一直开着,好让你靠近房子时,知道里面有人等候你归来。
下雷雨我给你送伞,冒着大雨浑身湿透,却没想到自己备伞。天天如此,这些年把城市走了几百遍,白天到晚上几乎没合眼。即使别人用异样眼光望我;尽管我累得头也抬不起,腰也伸不直,还竭尽全力以最大的声音呼唤你。宝贝你知不知道,妈妈每时每秒在等你,找你,等你,找你······寻遍你最爱去的场所;露宿你最喜欢的地方;忧愁你的忧愁,哭泣你的哭泣,感受你的'感受······
Jeremy,仿佛我与曾经的你拥有同一个灵魂,我们真的分不开了,无论到哪里眼前通常出现你的影子,妈妈走过去想抓住你,可如何也跟不紧,一会儿影子就消失于茫茫人海。
如果能回到过去,亲爱的孩子,请把一切悲愤往我身上发泄,便不需要独自承受世界给你的创伤、折磨和无情摧残。只要有你在身边,我甘愿在天堂忍受地狱之苦;如果没有你当初致死的忍耐就不会有抵抗,自然不会陷入残酷现实的泥潭。如果你可以再次回到妈妈身边,妈妈愿意当世间最愁苦的人,来成全你的快乐。
——— 致思念的孩子Jeremy
1、生老病死,自然规律!不要太伤悲,你的孝心他会感应得到的!
2、你的亲人只是到了你看不到的地方,但是他们能看到你,他们不期望正因他们而让你过得不好,要让他们知道你是非坚强的人,不会让他们失望的。
3、人死不能复生,我知道你悲哀,难过,但是日子还是要照样过,现实生活不会正因你失去一个人,时刻就停止,想哭就哭出来,我的肩膀借你靠,哭完以后请坚强,好好过日子,别让他走的不放心。
4、上帝对每个人都是公平的,你在失去一些东西的时候,也获得了一些宝贵的东西。人人都要拥有一颗感恩的心。
5、人生就是这样,想要拥有却不能够拥有,或许会使人们自暴自弃。确实失去,就要越坚强,过去的事就让它过去,无法挽回过去。就让我们坚强起来,失去了一个人,至少还有其他人,不会让我们觉得寂寞的!
6、生老病死是最寻常但是的事,人死不能复生,活着都人就就应好好活着,不然老人也不会安息。
7、家人会在那边过的很好。必须不期望看到大家太难过。
8、去的已经去了,但他必须不期望咱们活着的人过得痛苦。他必须期望咱们在表达了适度的悲哀之后,就应照样会好好地活着。他会在另一个世界为咱们祝福的!
9、你的亲人去世了,不要太伤心难过,在天国,他不会喜欢你这样消沉的,打起精神,努力吧,为了你的亲人。
10、他是到另一个地方完成自我的任务,咱们就应祝福他正因他在与大自然亲密的接触天天开心是最好的。
11、我明白你此刻的情绪,但是老人已经走了,逝者不能重生!以后这个世界上我就是你最亲的亲人了,坚信我——我必须负起职责让你愉悦的,必须让你感受到家的温暖。
12、人都是要去的,活着或者是死都不是你能够决定的,他老人家了去了另外一个地方生活比在人间愉悦,节哀顺变。
13、人之常情,每个人都无法去体会失去亲人的痛苦,我们只能在心里为死去的人默默祈祷,希望他们在另一个天堂也活过的很好!
14、人的生命,生老病死,都是有自然规划的,人年轻大了,总有一天会离开咱们,也许你爷爷很爱你,因此你才会很悲哀,但是更加你爷爷不期望你这么悲哀,振作起来吧。
15、大家都不好悲哀了,人生总归是要应对一死的,只要咱们好好活着,他的'在天之灵也好受些,悲哀是解决不了问题的。我想就应行吧!节哀顺变!
16、生老病死本来就是就应的啊,所有人都会经历死亡,因此不好太悲哀的,他/她也不期望看到你这样的。
17、你的亲人去世了,不好太悲哀难过,在天国,他不会钟爱你这样消沉的,打起精神,发奋吧,为了你的亲人。
18、不好太难过,他老人家可看着咱们呢。咱们愉悦了,他才能安心,这是他老人家最大的愿望,不是吗?
19、她老人家是解脱了,去享福了,人死不能复生,奶奶在天之灵肯定不期望儿孙如此悲哀的。
20、天下无不散之筵,爷爷虽然离开他了,但是爷爷留下了许多东西,永远活在他的心中
21、节哀顺便,不好太难过了。照顾好身体。
22、当现实不能改变,咱们只能学习并领悟坚强,花开花落,世间万物都有始有终,属于自然规律,请不好悲哀,生活还要继续。
23、咱们开始老了,慢慢就要不断应对这样的离去,你没有办法阻止这样的事情发生,你做的只有理解,你能做的,就是在可把握的时光,处理好和亲人的感情,请节哀,哀换不回逝去的爱。
24、生老病死是自然规律,去世是她最终的规宿,不必太悲哀。
25、以实际行动来回报老人家,只有好好工作才对得起他的在天之灵
26、不好让他们挂念就好了,你也不好悲哀,毕竟人死不能复生,加油吧!
27、生老病死,一切都是自然现象;人生自古谁无死,只要常活我心中。
28、死去的人安息了,活着的人要鼓起勇气重新应对生活,我会在你身边陪着你,支持你的!节哀顺变!
29、亲人失去痛离别,苦为人之湿短袖。不知何时再相见,天上人间月满花。
30、人生都要经历这一刻,我为你母亲的离去感到悲痛,作为兄弟姐妹我祝福你的母亲在天国得到永生和愉悦。
31、人之常情,每个人都无法去体会失去亲人的痛苦,咱们只能在心里为死去的人默默祈祷,期望他们在另一个天堂也活过的很好!
32、人死不能复生,别那么难过,就应用你的表现来安慰他在天之灵,虽然他离开了,但是咱们活着的人依然要好好活下去。
33、越是要失去,就要越坚强,过去的事就让它过去,无法挽回过去。就让咱们坚强起来,失去了一个人,至少还有其他人,不会让咱们觉得寂寞的!
34、亲人会在天上注视着你。陪伴着你。亲人一向都会在你身边。只是你看不到他了.
35、生老病死是自然现象,要节哀顺变!保重身体。
36、节哀顺变,咱们此刻就应对去世者的真诚祝愿,祝他老人家一路走好,在九泉之下安息吧!
37、生老病死,天灾人祸,等等。谁又能逃脱呢?生活就是这样,还是需要继续,兄弟姐妹,想哭,就痛快的去哭,把苦闷释放出来。
38、生老病死,自然规律!不好太伤悲,你的孝心他会感应得到的!
39、每个人都有这一次,其实每个人都会应对,也许对老人来说离开是另一种生活的开始,而他们将会留在咱们的心里。
40、节哀吧,走的人不期望你不愉悦。
41、有人说这个世界是有轮回的,生生世世皆因果。死者则入土为安,生的人定是有着深深怀念。给死者送上一份哀思,为生者寄托一份祝福。惟愿离去的人安心走好。
42、生者幸福是对逝去亲人最好的安慰,为了老人家的希望你一定要努力让自己快乐起来!
43、人生都要经历这一刻,我为你母亲的离去感到悲痛,作为朋友我祝福你的母亲在天国得到永生和幸福。
44、人死不能复生,我知道你伤心,难过,但是日子还是要照样过,现实生活不会因为你失去一个人,时间就停止,想哭就哭出来,我的肩膀借你靠,哭完以后请坚强,好好过日子,别让他走的不放心。
45、天有不测风云,这些事是谁会愿意谁能想到的呢?失去了那个曾经我们天天一起快乐生活的人,这怎能不让人难过,可是我们还能做什么呢?我想要是他在天堂看到你们不吃饭,他也会难过的。
46、她老人家是解脱了,去享福了,人死不能复生,奶奶在天之灵肯定不希望儿孙如此伤心的。
47、节哀顺变,我们现在应该对去世者的真诚祝愿,祝他老人家一路走好,在九泉之下安息吧!
48、逝者已登仙界,生者节哀顺变。请记得,他的教诲和疼爱会永远陪伴在你身边,你的脑海里还会经常浮现出他微笑的慈颜;请为了关心你的亲朋更加积极而快乐地活着,让他在天堂里为你自豪地笑眯了亲切和蔼的双眼!
49、无论发生任何的变故,不要打破生活生计原有的规矩,要按时吃饭,按时睡觉。
50、安慰,是安顿抚慰,用欢娱、希望、保证以及同情心减轻、安抚或鼓励。有关安慰人的话,欢迎大家一起来借鉴一下!



