1、天与短因缘，聚散常容易。
2、美人结长想，对此心凄然。
3、春风不相识，何事入罗帏？
4、愿为双鸿鹄，奋翅起高飞。
5、而我爱夫子，淹留未忍归。
6、送君如昨日，檐前露已团。
7、顾谓戚夫人，彼翁羽翼成。
8、尘缘一点，回首西风又陈迹。
9、玉轮碾平芳草，半面恼红妆。
10、美人慵翦上元灯，弹泪倚瑶瑟。
11、此去经年，应是良辰美景虚设。
12、红烛背，绣帘垂，梦长君不知。
13、暗相思，无处说，惆怅夜来烟月。
14、恨世间情为何物，直教生死相许。
15、惜春长怕花开早，何况落红无数。
16、一寸相思千万绪，人间没安排处。
17、一场寂寞凭谁诉。算前言，总轻负。
18、东边日出西边雨，道是无晴却有晴。
19、花开堪折直须折，莫待无花空折枝。
20、劝君频入醉乡来，此是无愁无恨处。
21、离愁渐远渐无穷，迢迢不断如春水。
22、惟将终夜长开眼，报答平生未展眉。
23、十年生死俩茫茫，不思量，自难忘。
24、鸳鸯自是多情甚，雨雨风风一处栖。
25、宜有词仙，拥素云黄鹤，与君游戏。
26、情人眼里出西施。色不迷人人自迷。
27、西园何限相思树，辛苦梅花候海棠。
28、两情若是长久时，又岂在朝朝暮暮。
29、光景不胜闺阁恨，行行坐坐黛眉攒。
30、只因会尽人间事，惹得闲愁满肚皮。
31、晓镜但愁云鬓改，夜吟应觉月光寒。
32、相思不作勤书礼，别后吾言在订顽。
33、悠悠生死别经年，魂魄不曾入梦来。
34、念佳人、音尘别后，对此应解相思。
35、休言半纸无多重，万斛离愁尽耐担。
36、天涯地角有穷时，只有相思无尽处。
37、重叠泪痕缄锦字，人生只有情难死。
38、心中藏之，何日忘之。
39、鱼沈雁杳天涯路，始信人间别离苦。
40、瘦影自怜秋水照，卿须怜我我怜卿。
41、直缘感君恩爱一回顾，使我双泪长珊珊。
42、开辟鸿蒙，谁为情种？都只为风月情浓。
43、苍凉别后两应同，最是不胜清怨月明中。
44、多情自古伤离别，更哪堪，冷落清秋节。
45、早是残红枝上少，飞絮无情，更把人相恼。
46、渊冰厚三尺素雪覆千里我心如松柏君情复何似
47、心乎爱矣，遐不谓矣，中心藏之，何日忘之。
48、忆从前，一点东风，风隔着垂帘，眉儿愁苦。
49、思悠悠，恨悠悠，恨到归时方始休。月明人倚楼。
50、众里寻她千百度，木然回首，那人却在，灯火阑珊处。
51、君生我未生，我生君已老。君恨我生迟，我恨君生早。
52、南浦凄凄别，西风袅袅秋；一看肠一断，好去莫回头。
53、柔情似水，佳期如梦。两情若是长久时，又岂在朝朝幕幕。
54、我住长江头，君住长江尾；日日思君不见君，共饮长江水。
55、失去某人，最糟糕的莫过于，他近在身旁，却犹如远在天边。
56、鹫岭峰前阑独倚。愁眉蹙损愁肠碎。红粉佳人伤别袂。情何已。
57、入我相思门，知我相思苦，长相思兮长相忆，短相思兮无穷极。
58、寻好梦，梦难成。况谁知我此时情。枕前泪共帘前雨，隔窗儿滴到明。
59、只为他放弃一座城池、在天光大亮的时候、奔赴一场或生或死的未知。
60、纵然相思入骨，纵然万劫不复，我只愿你眉眼如初，风华如故。
61、曾几何时，花前月下。明年今日，海角天涯。
62、浮世万千，吾爱有三。日、月与卿。日为朝，月为暮，卿为朝朝暮暮。
63、世间安得两全法，不负如来不负卿。
64、你笑了笑，我摆一摆手，一条寂寞的路便展向两头了。
65、弹一曲高山流水，觅一知音，相携到老。和一支霓裳羽衣，愿得一人，描黛舞墨。
66、多情自古伤离别。更那堪，冷落清秋节。
67、待浮花浪蕊俱尽，伴君幽独。
68、天青等烟雨，而我在等你。
69、我不在乎世俗的羁绊，只愿陪你走到生命的尽头。
70、看那天地日月，恒静无言；青山长河，世代绵延；就像在我心中，你从未离去。
71、铃悬檐下，檐为铃守，铃不知；风动铃心，铃为风歌，风不解；世人谓，无情最是如风过；我谓，檐痴铃傻风何错！
72、我用缓慢、笨拙的方式爱你。几乎不说话，仅有只言片语。
73、众里寻他千百度，蓦然回首，那人却在，灯火阑珊处。
74、纵有弱水三千，阡陌繁花，怎敌你转身回眸，拈花一笑。
75、月下花影，笑看世间情恨，红尘千丈，诉不尽繁花似锦。
76、山有木兮木有枝，心悦君兮君不知。只愿君心似我心，定不负相思意。
77、苍凉别后两应同，最是不胜清怨月明中。
78、海上生明月，天涯共此时。情人怨遥夜，竟夕起相思。
79、相见争如不见，有情何似无情。
80、此生等候，只为你刹那回眸。
81、陌上人如玉，公子世无双。
1、人世间有百媚千红，唯独你是我情之所钟。
2、生能尽欢，死亦无憾。
3、蓄起亘古的情丝，揉碎殷红的相思。
4、江水孤寂，两岸墨绿，到处站的都是你的身影。
5、忧悒清远的气韵，是遥远的不可触及的忧伤，如微云孤月，只能遥望那天涯的距离。
6、灯火星星，人声杳杳，歌不尽乱世烽火。乌云蔽月，人迹踪绝，说不出如斯寂寞。
7、万般故事，不过情伤；易水人去，明月如霜。
8、用我三生烟火，换你一世迷离。
9、我自是年少，韶华倾负。
10、长街长，烟花繁，你挑灯回看。
11、短亭短，红尘辗，我把萧再叹。
12、短长条拂短长堤，上有黄莺恰恰啼。
13、千年一轮回，陌上红尘中迷醉了谁的双眼？奢糜繁世间染指了谁的昨天？穿越时空的.隧道，浪迹前世的逐波。不慎迷失的旅途里再次回到梦中的江南。那一天，桃花纷飞，青丝拂柳。倩笑了半面的妆容。抚一曲，千年的瑶琴，沉醉了谁的心？迷茫中，惊鸿了那一撇，沦陷了那一眼，一沉沦便是千年。
14、人生在世，恍若白驹过膝，忽然而已。
15、静水流深，沧笙踏歌；三生阴晴圆缺，一朝悲欢离合。
16、念今生，风烟流年，执手红尘，朝朝暮暮，凝字为爱。两相依，如花眷恋，你是我独守的暖，不相负，繁华唇语缠绵。那日，长空阴晦，如我的心情。踩着碎碎的感伤，闭上眼帘，记不起你完整的笑容，千年红尘，就在这一刻泛起绵绵情愁，我的世界开始下雪。
17、愿侬此日生双翼，随花飞到天尽头。——选自《葬花吟》
18、试看春残花渐落，便是红颜老死时；一朝春尽红颜老，花落人亡两不知。
19、若教眼底无离恨，不信人间有白头。
20、这一世，你是我，遗忘千年的红颜知己，你是我，染尽了红尘，散尽了伤感的思念。缘起缘灭，擦肩而过，谁倾了我的城，我负了谁的心，从此，那一抹容颜遗忘天涯，了无相望。与你，错过一季，那是落花的时节。一身落红，裙袂飘飘，甩出柔情的水袖，恍若甩出千年的过往。
21、乍见之欢，一相逢，金风玉露。久处不厌，暖浮生，天下无双。
22、愿世间春秋与天地，眼中唯有一个你，苦乐悲喜，得失中尽致淋漓。
23、未形猜诸情犹浅，肯露娇嗔爱始真。
24、山无棱，江水为竭，冬雷震震，夏雨雪，天地合，乃敢与君绝！
25、愿得一心人，白头不相离。
26、君当作磐石，妾当作蒲苇。蒲苇纫如丝，磐石无转移。
27、红豆生南国，春来发几枝。愿君多采撷，此物最相思。
28、向来缘浅，奈何情深。
29、我愿化作那皎洁的月光，日日与你相伴。
30、与君相向转向卿，与君双栖共一生。
31、长相思兮长相忆短相思兮无穷极。
32、我为你青丝高挽，你带我纵马天下。
33、你春衫年少，我桃之夭夭。
34、上邪，我欲与君相知，长命无绝衰。
35、待你青丝绾正，铺十里红妆可愿。
36、世人谓我恋长安，其实只恋长安某。
37、愿余生有人鲜衣怒马，陪你看烈焰繁华。
38、所谓伊人，在水一方。
39、倾城一笑，也抵不过你眉间一点朱砂。
40、此去经年，应是良辰好景虚设。便纵有千种风情，更与何人说？
41、夜夜青山入梦来，夜夜是你，青山也是你。
42、即使生命如尘，仍愿岁月如歌。
43、好一抹情真妙算，害我体不知肤空寡千年。
44、只因前生多看你一眼，竟使我今生蹉跎一世。
45、愿如梁前燕，岁岁常相见。
46、三生三世，歌尽桃花。
47、枝上柳绵吹又少，天涯何处无芳草。
48、颠鸾倒凤，同谐鱼水之欢，共效于飞之愿。
49、二斤桃花酿做酒，万杯不及你温柔。
50、我喜欢田野，而我愚笨。只能植荒十年，换得一时春生。
51、本就是匆匆过客，又何必耿耿于怀。
52、昔有朝歌夜弦之高楼，上有倾城倾国之舞袖。
53、帘卷西风，人比黄花瘦。
54、陪伴是最长情的告白，我一直会在你身边。
55、色不迷人人自迷，情人眼里出西施。
56、世不遇你，生无可喜。
57、我愿提笔画尽天下，许你一世繁华。
58、朝暮不依长相思，白首不离长相守。
59、鲜花怒骂少年时，一日看尽长安花。
60、若你愿意，我便为你说上一世的情话。
61、世间荒芜，寂静深不可测。
62、既见公子，云胡不喜。
63、浮世吾爱有日、月与卿。日为朝，月为暮，卿为朝朝暮暮。
64、只缘感君一回顾，使我思君暮与朝。
65、泼墨三千烟火，许你一世迷离。
66、君生我未生，君死我将死，日日念君名，岂敢与君绝。
67、一曲相思，半点离愁，如何与君共白头？
68、万里山河，你是山河的星星点点，我是保护山河寸土的铁骑。
69、此生如若不是你，何愁青丝配白衣。
70、花自飘零水自流，一种相思，两处闲愁。
71、一世红尘，无你何欢？
72、流光容易把人抛，红了樱桃，绿了芭蕉。
73、良辰美景奈何天，赏心乐事谁家院，则为你如花美眷，似水流年。
74、我一觉醒转，你一定就在彼岸沏一壶茶，等一树桃花。
75、纵然万劫不复，纵然相思入骨，我也待你眉眼如初，岁月如故。
76、卿心不改君别恋，话不见，空有朱颜面，望来世若成双燕，世人羡。
77、经流年，梦回曲水边，看烟花绽出月圆。
78、海上月是天上月，眼前人是心上人。
79、在天愿作比翼乌，在地愿为连理枝。
80、人易老，事多妨，梦难长，一点深情，三分浅土，半壁斜阳。
（一）守株待兔
宋人有耕者，田中有株，兔走触株，折颈而死。因释其耒而守株，冀复得兔。兔不可复得，而身为宋国笑。
1、解释文中加点的词。
①兔走触株（ ）②因释其耒而守株（ ）
③冀复得兔（ ）④而身为宋国笑（ ）
2、下列句子中加点的“为”与“而身为宋国笑”中的“为”意思相同的一项是（ ）
A、舌一吐而二虫尽为所吞
B、为人谋而不忠乎
C、始悟为山市
D、此何遽不为福乎
3、翻译文中画线的句子。
4、为什么宋人不会再得到兔子？
（二）郑人买履
郑人有且置履者，先自度其足，而置之其坐；至之市而忘操之。已得履，乃曰：“吾忘持度。”反归取之。及反，市罢，遂不得履。人曰：“何不试之以足？”曰：“宁信度，无自信也。”
1、找出下列句子中的通假字。
①而置之其坐（） ②反归取之（）
2、下列加点词语意思不相同的一项是（ ）
A、先自度其足 何不试之以足 B、宁信度 无自信也
C、郑人有且置履者 遂不得履 D、先自度其足 吾忘持度
3、解释“之”字在句子中的意义
①反归取之（ ）
②何不试之以足（ ）
③至之市而忘操之（ ）（ ）
4、翻译文中画横线的句子，并用括号补出省略的内容。
5、为什么这位郑人会“宁可相信尺码而不愿相信自己的脚”
（三）曾子杀猪
曾子之妻之市，其子随之而泣。其母曰：“女还，顾反为女杀彘。”妻适市来，曾子欲捕彘杀之。妻止之曰：“特与婴儿戏耳。”曾子曰：“婴儿非与戏也。婴儿非有知也，待父母而学者也，听父母之教。今子欺之，是教子欺也。母欺子而不信其母，非以成教也。”遂烹彘也。
1、解释文中加点的文言词。
①女还（ ） ②顾反为女杀彘（ ）
③特与婴儿戏耳（ ） ④婴儿非与戏也（ ）
2、下列句中加点“之”的用法不同于其他三项的一项是（ ）
A、其子随之而泣
B、曾子欲捕彘杀之
C、妻止之
D、曾子之妻之市
3、翻译文中加横线的句子。
4、这则寓言说明的道理是什么？
（四）自护其短
北人生而不识菱者，仕于南方。席上啖菱，并壳入口。或曰：“啖菱须去壳。”其人自护其短，曰：“我非不知。并壳者，欲以清热也。”问者曰：“北土亦有此物否？”答曰：“前山后山，何地不有！”。
1、解释文中加点的词。
①席上啖菱（ ） ②或曰（ ）
③啖菱须去壳（ ）④欲以清热也（ ）
2、下列句子中加点的“以”作“因为”解释的一句是（ ）
A、欲以清热也。
B、此独以跛之故，父子相保。
C、以土砾凸者为丘
D、温故而知新，可以为师矣。
3、翻译文中画线的句子。
4、这则寓言的寓意是什么？
（五）师旷论学
晋平公问于师旷曰：“吾年七十。欲学，恐已暮矣！”
师旷曰：“何不炳烛乎？”
平公曰：“安有为人臣而戏其君乎？”
师旷曰：“盲臣安敢戏其君乎？臣闻之：少而好学，如日出之阳；壮而好学，如日中之光；老而好学，如炳烛之明。炳烛之明，孰与昧行乎？”
平公曰：“善哉！”
1、解释文中加点的词。
①恐已暮矣（ ） ②盲臣安敢戏其君乎（ ）
③臣闻之（ ）④善哉（ ）
2、下列句子中“之”字用法不同的一项是（ ）
A、臣闻之 B、如日出之光
C、驱之别院 D、学而时习之
3、翻译文中画线的句子
4、这则短文告诉我们一个什么道理？
（六）铁杵磨针
磨针溪，在眉州象耳山下。世传李太白读书山中，未成，弃去。过小溪，逢老媪方磨铁杵，问之，曰：欲作针。太白感其意还卒业。媪自言姓武。今溪旁有武氏岩。
注：[媪]（ǎo）年老的妇人。[杵]（chǔ）棒槌。[卒业]完成学业
1、加点词的意思去：（）方：（）欲（）还（）
2、句子中之字各指代什么
1)问之，曰：欲作针。()2)学而时习之()
3、翻译文中画横线的句子
4、一个成语来概括这段文字的中心并且说说本文给你的启示。
（七）孟子幼时，其舍近墓，常嬉为墓间之事，其母曰：此非吾所以处子也。遂迁居市旁；孟子又嬉为贾人炫卖之事，母曰：此又非所以处子也。复徙居学宫之旁；孟子乃嬉为设俎豆揖让进退之事，其母曰：此可以处吾子矣。遂居焉。
1、解释下列加点的词的意思
①常嬉为墓间之事嬉：
②此非吾所以处子也处：
③复徙居学宫之旁徙：
④遂居焉居：
2、翻译下列句子
①常嬉为墓间之事
②此可以处吾子矣
3、你从孟母三迁的故事是得到什么教益？
（八）孟子之少也，既学而归，孟母方绩，问曰：“学何所至矣？”孟子曰：“自苦也。”孟母以刀断其织。孟子惧而问其故。
孟母曰：“自废学，若吾断斯织也。夫君子学以立名，问则广知，是以居则安宁，动则远害。今而废之，是不免于厮役而无以离于祸患也，何以异于织绩而食，中道废而不为？宁能衣其夫子而长不乏粮食哉？女则废其所食，男则堕于修德，不为盗窃则为虏役矣！”孟子惧，旦夕勤学不息，师事子思，遂成天下之名儒。
1、解释词语
孟母方绩
孟子惧而问其故
孟子之少也
2、翻译句子
孟母以刀断其织。
旦夕勤学不息，
3、孟子“遂成天下之名儒。”他成功了，你能从文中探知孟子成功的原因么？
孟母对儿子的谆谆教导，使人信服，你能对她的'教育方法加以评点么
（一）
1、① 跑 ② 放下 ③ 希望 ④ 自己
2、 A
3、兔子是不会再得到了，自己却被宋国人所耻笑。
4、 因为“兔走触株，折颈而死”只是一个偶然现象。
（二）
1、 ① 坐 座 ② 反 返
2、 D 度
3、① 尺码 ② 履 ③到、往 、 尺码
4、 ① （你）怎么不用其所长脚试试它呢？
② （我）宁可相信（尺码），也不相信自己的脚啊呀。
5、 因为他是因循守旧的教条主义者。（言之成理即可）
（三）
1、 ① 同“汝”，你 ② 回来 ③ 罢了 ④ 开玩笑
2、 D
3、 现在你欺骗他，这就是教儿子欺骗呵。妈妈欺骗儿子，儿子自然不信任自己的妈妈，不能以此作为一种教育。
4、 教育人要言必信、行必果（意思对即可）
（四）
1、 ① 吃 ② 有人 ③ 剥掉 ④想要
2、 B
3、 前山、后山，什么地方没有！
4、 不要不懂装懂、强不知以为知，否则会闹出笑话。
（五）
1、①晚 ②怎么 ③ 听说 ④ 好
2、 B
3、少年好学，就像初升太阳的光芒；壮年好学，好像中午太阳的光辉；老年好学，仿佛点燃的蜡烛的光亮。
4、学无止境，什么时候都应该抓紧学习。
（六）
1、离开正想要回去
2、老妪以前的知识
3、李白被老妇人感动了，回去完成了学业。
（七）
1、游戏，玩耍安置、居住搬家住
2、经常把处理丧事作为玩耍。
这里可以用来安置我的孩子了
3、近朱者赤，近墨者黑
环境对人熏染太重要
教育应重视环境的选择
（八）
1、绩：把麻纤维披开再连续起来搓成线。这里指织布。
故：原因
文言文句子翻译技巧提炼
一、三个“遵照”
遵照原文语气、语义和习惯。
二、四个步骤
１．审。审清句中语法要点，找准采分点。在翻译之前，首先要审清文言文句中重要的语法现象。可以先在草稿纸上抄下要翻译的文言句子，然后用笔将这些语法现象一一地圈注出来，以引起自己的注意。
２．切。将句子以词为单位逐一切分，逐一解释。
３．连。按照现代汉语的语法习惯将释出的词义连缀成句。
４．誊。在逐一查对原句语法要点全部落实后，将草稿纸上连缀好的译句誊写到答卷纸上。在誊写过程中还要做到“三清”“三不”：“三清”就是卷面清洁，字迹清楚，笔画清晰；“三不”就是不写潦草字，不写繁体字和不规范的简化字，不写错别字。
三、六字歌诀：留、对、换、补、删、调
１．留：即保留法。保留文言文中古今词义完全相同的一些词，保留那些特殊名词，如人名、地名、官名、谥号、年号、庙号、特殊称谓、专门术语等，翻译时照搬即可。
２．对：即对译法。对应直译，逐字落实。指译文尽可能对应原文，基本遵照原文的句式、风格，大量采用有相同语素的双音词，要求字字落实。
３．换：即替换法。对那些词义已经发展，用法已经变化，说法已经不同的词，在翻译时要替换为现代词语。
４．补：即增补法。补出相关省略成分和省略的语意。文言文省略现象较多，常考的是省略主语、宾语和介词“于”，为使译文明白通顺，不产生歧义，必须补充译出被省略的成分。可先将其补足，然后依照常规句式翻译，译出补足部分后用括号标示。
５．删：即删削法。文言文中的某些虚词，如发语词、衬音助词、部分连词等，在句子中只起语法作用，无实在意义，可删去不译。如：
６．调：即调整法。将倒装语序调准为正常语序，对于倒装句式要先找出该句的谓语，再以此为核心找出主、宾、定、状、补，然后分析出宾语前置、定语后置、谓语前置和介宾结构后置等现象，再做调整。
