1、借一曲悠扬的歌,吟唱夏日里渐远的足迹,裁一段深情的文字,献给阔别的天涯风景,时光如飞鸟,掠过,思念的心尖,记忆的河面柔波荡漾,揉碎了多情的天空,搅动相思风袅袅,河边,那斑斓的五彩,曾令七月的艳阳黯然失色,河对岸,层叠的翠绿,托起希翼无边,醉人的伟岸与娇媚,绚烂了我的幻美之旅,枕着江南的潇潇秋雨,我依稀听见,来自西北边陲的深情歌谣,思忆是蜿蜒的河流,温柔地拨动我的心弦,走过万水千山,最难忘却是你的魅影。
2、“五彩滩是“雅丹地貌”,群峰如林,造型奇特,那里石峰、石墙、石柱,疏密相生,既雄伟大气又刚柔相济。红、橙、黄、绿、清、蓝、紫,真是五彩缤纷,它是不同矿物的颜色形成的。那些峰林,是大自然的鬼斧神工雕刻出来的,造型独特,却又显得不染俗世风尘,超凡脱俗,是一幅锦绣山河的壮丽诗篇。”
3、五彩河滩的尽头,有一座吊桥,即著名的“阿克吐别克钢索桥”,将对岸的绿色河滩谷地和雅丹地貌联结起来。落日余晖,斜阳残照,它在水中的倒影也如梦幻般迷离摇曳。西天边,燃烧着火红与金黄,奇丽壮观。彩霞映照下的五彩滩,更像人生的五彩梦。
4、在岸边搭建的观景台上,有好多摄影爱好者在静候日落时刻。我们一样兴奋的等待着。当落日时刻的太阳光芒将五彩滩洒上一层金光时,整个五彩滩绚丽中异彩纷呈,光芒万丈,美轮美奂!落日太快,很快太阳的金光被暗淡的天色取代,五彩滩也有些色沉暗了。我庆幸没有错过这瞬间的美妙,看到了最美的五彩滩。
5、很快来到了五彩滩。走进空旷的景区,暖柔的光线,照射在鹅卵石铺就的甬道上,将身影拉得好长好长。横卧在眼前的胡杨木,苍凉、凝重,简约的木亭、原木的栈道、远处的岩石,就在这样一个清凉的早晨,将我带进一幅浓墨重彩的油画之中……
6、五彩滩, 是国家4级景区,海拔480米,位于我国新疆维吾尔自治区阿拉泰地区布尔津县西北约24公里的窝依莫克乡境内,这里岩石是不同颜色的矿物组成,以红色为主,间以绿、黄、白、黑等色彩,色彩斑斓,被称作“五彩滩”,是新疆最美的雅丹地貌。到了五彩滩门口,只见三只雪白肥壮的阿拉泰大尾羊雕塑立在门口,这是游牧民族的特色吧。
7、“雅丹”,地理学名词,维吾尔语“险峻的土丘”之意。激猛的河流冲击以及狂风侵蚀,形成了额尔齐斯河北岸悬崖式的雅丹地貌。由于河岸岩层间抗风化能力的'强弱程度不一而形成了参差不齐的轮廓,又因为岩石中含有矿物质的不同,使这里的河滩异彩纷呈,因此得名“五彩滩”。
8、我们先来到了第一个景点五彩滩,抬眼望去,一望无际的大海,碧波粼粼。再看脚下,沙滩上的石头,有很多种颜色,仿佛是用画笔涂画出来似的。所以才叫"五彩滩"。
9、其实,人生的每一个阶段,都可以从五彩滩上的红、紫、绿、黄、白、黑及各种过度色彩里找到比譬。红色青少年般鲜艳热烈,张扬着青春的鲜花彩霞;紫色中年般凝实深沉,矗立着山岩的端庄大方;赭石色壮年般圆融中和,披拂着柔和的山头斜阳;青铜色如老年一样斑驳厚重,沉淀着岁月的晨钟暮鼓。
10、放眼五彩滩这一片景区,非常开阔通透。只见,我国唯一的一条流入北冰洋的河流—额尔齐斯河穿其而过。蓝色的额尔齐斯河潺潺而流,它“一河隔两岸,自有两重天”。河北岸就是五彩滩,它是悬崖式的雅丹地貌,山势起伏、颜色多变,是流水侵蚀切割与风蚀作用形成的。南岸,是绿洲,葱郁青翠的河谷,白桦林茂盛,百草丰茂。
11、柔和的光影映照下,走进这高低起伏的“丘陵”地带,如同走进一个梦幻般的世界,那些五彩斑斓的色彩从四面八方扑面而来,那么强烈、明艳,那么扑朔迷离,让人目不暇接、眼花缭乱。这里岩石的色彩以黄色为主,深红、青灰、浅紫、深棕、赭黄、墨绿,多种色彩的泥页岩层构成一片天然而成的五彩滩涂。栈道两边,高低起伏的岩壁会时而遮挡住耀眼的阳光,那些阴影里的岩石,色泽纯正,冷峻鲜艳,而阳光直射的地方则闪烁着光泽,光怪陆离。
12、绮丽风光,一河两岸,南北各异。我不由感叹,大自然真是一个神奇的画师!没到过这里的人,再有丰富的想象力,恐怕也难以想象出,即使你是人间再好的画师——即使是神笔马良,用再神奇的画笔,再繁多的色彩,恐怕也难以描摹出这样神奇瑰丽,亦真亦幻的仙境啊!这样的境界,只能是想像的仙境,只能是浪漫无拘的梦境。搜肠刮肚,苦思冥想,我梦里也从未出现过这样的境界呀。
13、顺着五彩大道往前走,一垄一垄的岩层突兀出来。主要是红色、土红色,象一垄垄的耕地,边上稀稀疏疏地长着些类似沙漠地带的草,是骆驼刺。这里地处干旱多风地带,由于河岸岩层间抗风化能力的强弱程度不一,于是就形成了参差不齐的砂岩、泥岩及砂砾岩,原来平坦的地面就变成了陡壁隆岗,还有宽浅的沟漕相间的地形和陡壁险峻的小丘,这是大自然的鬼斧神工造就的。
14、据说夕阳下的五彩滩最美,那时候的五彩滩,面向太阳的地方,各种颜色将会达到极致,红的透明、黄的透青,蓝的透白。而背着太阳的地方,更是色彩绚烂、娇艳妩媚。在钉凿其间的木质栈道上小心地穿行着,仿佛一下被带入一个造型奇特的天然雕塑馆。这里时而高峰耸立、时而平缓舒坦,疏密相生,相映成辉。既雄浑大气,又柔情似水,恢弘而又不失简约。
15、五彩滩景区是雅丹地貌。这些岩石中含有矿物质的不同,呈现出各种异彩。而又因河流经过,风化冲刷成了多彩的石滩,因此,北岸得名“五彩滩”。而南岸在我看来更奇特,一河之隔却是绿树葳蕤,胡杨连绵成林,远处逶迤的山峦与戈壁风光尽收眼底。这一红一绿,遥相辉映,可谓一河隔两岸,两岸景色两重天。
16、行进在这凝固中的高山大川之间,面对着眼前一块块凸起或凹陷下去的色彩缤纷的岩石、沟壑,忘记了时间,忘记了天地间小小的自己。这些侏罗纪时代的煤层,经过千万年风蚀雨剥以及河水的冲刷,在几乎寸草不生的河滩上却出现了红、绿、紫、黄、棕等各种鲜艳的色彩,怎不令人惊叹!
17、走在五彩滩长长的木栈道上。岩层不断变化,有的象古堡、有的象怪兽,有的却是峭壁,有的是陷阱,有的形成山洞。在上上下下的楼梯间,岩层也是高高地低低地起起伏伏,有单纯黄色的,有象覆盖着一层铁锈红,有的是绿绿的,象蒙着铜锈,更似长出的青苔。这些岩层,有的坚硬象岩石,有的松软,是泥土,在二者之间的是沙土,在一个山头,有三只羊翘首向天,仔细一看,却是雕塑。走着,走着,一会儿象到了在峡谷,一会儿到了悬崖绝壁,一会儿是花海…….五彩滩,五彩的图画,五彩的山河,如诗如画,泼洒在这一片广袤无垠中……
18、走进景区沿沙漠而上,远远的看到一条河流蜿蜒流过,对岸是绿树成荫,还有当地人在岸边烧烤游玩。而我们所处的北岸寸草不生,沙漠似焰火色明亮,河边的岩石五彩缤纷,像油画一样铺在河岸,这便是五彩滩了。
19、岩石颜色,大概是因为所含矿物质的不同,才会在落日时分的阳光照射下,幻化出五彩的颜色。岩石的色彩因此被称作“五彩滩”,并号称是“新疆最美的雅丹地貌”。而南岸,绿洲处处,绿草茵茵,绿树葳蕤,连绵成林。遥望远处,山峦逶迤,沙漠起伏。这一切与蓝色的天际融合,戈壁风光,尽收眼底。
20、这五彩滩,以它流畅的动感起伏着、变幻着,如一幅泼墨而就的山水画卷徐徐展开。让人在充满色泽的变化中感受中着酣畅淋漓,大呼过瘾。而形成这些不同造型的并非坚硬的岩石,而是泥岩和砂岩,它们的表面土质非常松驰,不小心踏上一脚可能就会让它支离破碎。但就是这些松弛的泥砂却表现出了巨砾重叠,沟沟壑壑的景象。
21、栈道两旁会不时出现简易的木牌:雅丹地貌注意爱护。一块巨型的紫色砂岩上,一个个凸起的尖粒,排列整齐,身形凝重,像极了西安的兵马俑,而它们的下方则被紫色沙土和淡绿的砂岩装点得古朴典雅。就在远方隆起的砂岩顶端,几只形态逼真的山羊雕塑,又仿佛把你带进广袤而旷远的茫茫戈壁。登上高处的瞭望台,极目望去。一湾碧绿的河水缓缓地穿行而过……
22、走进五彩滩,我怀疑那是石上青苔,还觉得那本来可能就是岩石的本色,又不敢用手触摸,只能存疑。在柔和的斜阳抚摸下,这些色彩既出奇的明丽真实,又似蒙着一层薄纱。据说,它的北岸,是悬崖式的雅丹地貌,山势起伏、颜色多变。起伏的山势,奇形怪状的岩石,是由于激猛的流河侵蚀切割以及狂风侵蚀作用而共同形成。由于河岸岩层间抗风化能力的强弱程度不一而形成了参差不齐的轮廓;
23、在华夏广袤神奇的土地上,千千万万的河流东流入海,唯有这条发源于阿尔泰山南坡的河流,却是一个华丽的转身,默默地向北冰洋奔涌而去,那么潇洒飘逸,那么特立独行。它的名字就叫做“额尔齐斯”。眼前的额尔齐斯河水,清澈而舒缓,不由地想到它的源头—同样澄澈明净的喀纳斯河。它们从遥远的地方汇集在一起,源远流长,奔流而去,给这个世界留下它最美丽的身影。河心的沙洲上绿意葱茏,将蜿蜒的河道装点得生机无限。
24、喀纳斯河宽阔的水面倒映着蓝天、彩滩,倒映着南岸的白桦林,一只苍鹰在头顶展翅飞过,目光追随着,仰望着它在明净而高远的天空中划过一道漂亮的弧线。再望向左前方,大型的风力发电网站,一个个迎风转动的巨大扇页,蔚为壮观,给辽阔的视野增添了一曲动感活力的生命旋律。
25、站在瞭望台上,俯瞰额尔齐斯河北岸,夕阳斜照下,满滩参差不齐、奇形怪状的岩石,鲜艳的红色、黄色,神秘的蓝色和紫色,纯洁的白色,还有赭石等过渡色彩,色彩斑斓,互相映衬;光影斑驳,深浅明暗,交互融合,绚丽鲜亮,娇艳妩媚。我曾经近距离拍了几张岩石图片,深重的紫色或者其他颜色的底子上,有斑斑驳驳的青铜色斑块,使岩石如远古世纪的老人,显得古老沧桑。
26、视线转而向北,一座索桥横卧两岸,北岸苍远,南岸却是绿树葳蕤。北岸一幢简朴的木屋前一丛金黄色的芦苇,比我们在戈壁滩上看到的芦苇丛还要纤长、秀美。南岸成片伟岸而挺拔的白桦林,葱郁青翠。哈萨克人居住的小木屋,宁静、悠然,只是不知道它的主人此时去了哪里。目光越过近处蓊郁的树林,远方逶迤的山峦,蓝色的天际与戈壁风光一览无余尽收眼底。可谓“一河隔两岸,自有两重天”。
27、沐浴在金色的阳光中,任春风轻拂着面庞。不由地闭上眼睛,贪婪地享受这份久违的宁静。偶尔有驼铃声悠远地传来,令人陶醉,时光在这一刻似乎静止了,恍若进入无人之境……如果在喀纳斯再驻留一天,也许今天就不会来到这里,也许今生就会和五彩滩擦肩而过,再也没有交集。
28、来到五彩滩,就像坠入一场五彩梦。五彩滩位于新疆北端,属阿勒泰地区布尔津县,距布尔津县城24公里,地处我国唯一注入北冰洋的额尔齐斯河北岸的一二级阶地上,海拔480米。中秋的傍晚,这里的西天边,依然斜阳高悬。阳光依然明亮,但照在身上,已十分柔和,没有了灼热的感觉。
29、五彩滩,你来与不来,它都和它所依傍的额尔齐斯河一样,以它特有的方式存在着,任风雨冲刷也不会改变它的容颜,只会更加地苍远,只会给有幸来到它身边的人留下斑驳的美丽和念想。没有想到它会成为喀纳斯之旅的意外惊喜,这片远离尘嚣的地方,如此美丽而静谧。它不因有人倾慕而矜持,也不因无人赞赏而颓丧……经年之后,这里的一切不知还会不会像现在一样被世人小心地呵护着,带给人们视觉和心灵的冲击和震撼?
沁园春·雪
(1936年2月)
北国风光,千里冰封,万里雪飘。
望长城内外,惟余莽莽;
大河上下,顿失滔滔。
山舞银蛇,原驰蜡象,欲与天公试比高。
须晴日,看红装素裹,分外妖娆。
江山如此多娇,引无数英雄竞折腰。
惜秦皇汉武,略输文采;
唐宗宋祖,稍逊风骚。
一代天骄,成吉思汗,只识弯弓射大雕。
俱往矣,数风流人物,还看今朝。
注释:
1、塬:我国西北黄土高原地因流水冲刷而形成的一种地貌,呈台状,四周陡峭,顶上平坦。
2、莽莽:词中指无边无际的意思。
3、顿:立刻。
4、须:等到。
5、妖娆:艳丽多姿。
6、折腰:鞠躬,倾倒。词中有称颂、赞美之意。
7、输、逊:都有差、失的意思。
8、风骚:原指《诗经》里的《国风》和《楚辞》里的《离骚》。词中概指广义的文化。
参考翻译:
北方的风光,千里冰封,万里雪飘,眺望长城内外,只剩下白茫茫的一片;宽广的黄河上下,河水顿时失去了滔滔水势。连绵的群山好像(一条条)银蛇一样蜿蜒游走,高原(上的丘陵)好像(许多)白象在奔跑,似乎想要与苍天比试一下高低。等到天晴的时候,再看红日照耀下的白雪,格外的娇艳美好。
祖国的山川是这样的壮丽,令古往今来无数的英雄豪杰为此倾倒。只可惜像秦始皇汉武帝这样勇武的帝王,却略差文学才华;唐太宗宋太祖,稍逊文治功劳。称雄一世的天之骄子成吉思汗,却只知道拉弓射大雕(而轻视了思想文化的建树)。而这些都已经过去了,真正能够建功立业的人,还要看现在的人们(暗指无产革命阶级将超越历代英雄的自信)。
创作背景:
1936年2月,日本帝国主义继侵占东北三省以后,又将魔爪伸向华北。蒋介石则迎合日本帝国主义的要求,继续实行不抵抗政策。国家和民族处于危急存亡之秋。与此同时,遵义会议确立了在全党全军的领导地位。同志率领红军长征部队胜利到达陕北清涧县袁家沟,准备渡河东征,开赴抗日前线。为了视察地形,同志登上海拔千米白雪覆盖的塬上,当“千里冰封”的大好河山展现在他眼前时,不禁感慨万千,诗兴大发,欣然命笔,写下了这一首豪放之词《沁园春·雪》。
文章研讨:
这首词写于1936年2月。遵义会议确立了在全党全军的领导地位。率长征部队胜利到达陕北之后,领导全党展开反抗日本帝国主义侵略的伟大斗争。在陕北清涧县,曾于一场大雪之后攀登到海拔千米、白雪覆盖的塬(塬 yuán :我国西北黄土高原地区因流水冲刷而形成的一种地貌,呈台状,四周陡峭,顶上平坦。)上视察地形,欣赏“北国风光”,过后写下了这首词。
这首词分上下两片。上片描写北国雪景,展现祖国山河的壮丽;下片由祖国山河的壮丽引出英雄人物,纵论历代英雄,抒发诗人的抱负。
北国风光,千里冰封,万里雪飘。
这三句总写北国雪景,把读者引入一个冰天雪地、广袤无垠的银色世界。“北国风光”是上片内容的总领句。“千里”“万里”两句是交错说的,即千万里都是冰封,千万里都是雪飘。诗人登高远望,眼界极为广阔,但是“千里”“万里”都远非目力所及,这是诗人的视野在想像之中延伸扩展,意境更加开阔,气魄非常宏大。天地茫茫,纯然一色,包容一切。“冰封”凝然安静,“雪飘”舞姿轻盈,静动相衬,静穆之中又有飘舞的动态。
望长城内外,惟余莽莽;大河上下,顿失滔滔。
“望”字统领下文,直至“欲与天公试比高”句。这里的“望”,有登高远眺的意思并有很大的想像成分,它显示了诗人自身的形象,使人感受到他那豪迈的意兴。“望”字之下,展现了长城、黄河、山脉、高原这些最能反映北国风貌的雄伟景观,这些景观也正是我们伟大祖国的形象。“长城内外”,这是从南到北,“大河上下”,这是自西向东,地域如此广袤,正与前面“千里”“万里”两句相照应。意境的大气磅礴,显示了诗人博大的胸怀,雄伟的气魄。“惟余莽莽”“顿失滔滔”分别照应“雪飘”“冰封”。“惟余”二字,强化了白茫茫的壮阔景象。“顿失”二字,则写出变化之速,寒威之烈,又使人联想到未冰封时大河滚滚滔滔的雄壮气势。这四句用视觉形象,赋予冰封雪飘的风光以更为具体更为丰富的直觉,更显气象的奇伟雄浑。
山舞银蛇,原驰蜡象,欲与天公试比高。
“山舞银蛇,原驰蜡象”的动态描写,都有活泼奔放的气势。加上“欲与天公试比高”一句,表现“山”“原”与天相连,更有一种奋发的态势和竞争的活力。“山”“原”都是静物,写它们“舞”“驰”,这化静为动的浪漫想像,固然因在大雪飘飞中远望山势和丘陵绵延起伏,确有山舞原驰的动感,更因诗人情感的跃动,使他眼前的大自然也显得生气勃勃,生动活跃。
须晴日,看红装素裹,分外妖娆。
前十句写了眼前的实景,而这三句写的是虚景,想像雪后晴日当空的景象,翻出一派新的气象。雪中的景象在苍茫中显得雄伟,雪后的景象则在清朗中显得娇艳。“看”字与“望”字照应;“红装素裹”,把江山美景比做少女的衣装,形容红日与白雪交相辉映的艳丽景象。“分外妖娆”,赞美的激情溢于言表。
江山如此多娇,引无数英雄竞折腰。
这两句是上文写景与下文议论之间的过渡。“江山如此多娇”承上,总括上片的写景,对“北国风光”作总评;“引无数英雄竞折腰”启下,展开对历代英雄的评论,抒发诗人的抱负。这一过渡使全词浑然一体,给人严丝合缝、完整无隙的感受。
祖国的山河如此美好,难怪引得古今许多英雄人物为之倾倒,争着为它的统一和强大而奋斗。一个“竞”字,写出英雄之间激烈的'争斗,写出一代代英雄的相继崛起。“折腰”的形象,展示了每位英雄人物为之倾倒的姿态,并揭示了为之奋斗的动机。
惜秦皇汉武,略输文采;唐宗宋祖,稍逊风骚。一代天骄,成吉思汗,只识弯弓射大雕。
以“惜”字总领七个句子,展开对历代英雄人物的评论。诗人于历代帝王中举出五位很有代表性的人物,展开一幅幅历史画卷,使评论得以具体形象地展开,如同翻阅一部千秋史册,一一加以评说。一个“惜”字,定下对历代英雄人物的评论基调,饱含惋惜之情而又有批判。然而措词极有分寸,“略输文采”“稍逊风骚”,并不是一概否定。至于成吉思汗,欲抑先扬,在起伏的文势中不但有惋惜之极的意味,而且用了“只识”二字而带有嘲讽了。“弯弓射大雕”,非常传神地表现了成吉思汗只恃武功而不知文治的形象。
俱往矣,数风流人物,还看今朝。
“俱往矣”三字,将中国封建社会的历史一笔带过,转向诗人所处的当今时代,点出全词“数风流人物,还看今朝”的主题。“今朝”是一个新的时代,新的时代需要新的风流人物。“今朝”的风流人物不负历史的使命,超越于历史上的英雄人物,具有更卓越的才能,并且必将创造空前伟大的业绩,这是诗人坚定的自信和伟大的抱负。
这首词画面雄伟壮阔而又妖娆美好,意境壮美雄浑,气势磅礴,感情奔放,胸怀豪迈,颇能代表诗词的豪放风格,是中国词坛杰出的咏雪抒怀之作。
作品原文
沁园春·雪
北国风光,千里冰封,万里雪飘。望长城内外,惟余莽莽;大河上下,顿失滔滔。山舞银蛇,原驰(另作:原驱)蜡象,欲与天公试比高。须晴日,看红装(另作:银装)素裹,分外妖娆。
江山如此多娇,引无数英雄竞折腰。惜秦皇汉武,略输文采;唐宗宋祖,稍逊风骚。一代天骄,成吉思汗,只识弯弓射大雕。俱往矣,数风流人物,还看今朝。
作品注释
⑴北国:该词源于中国古代的分裂时期,如东晋称十六国等为北国,南北朝时代南方的各朝代称在北方与之对抗的各朝代为北国等。诗中的“北国”使人在不觉中产生出一种中国疆土广大的民族自豪感。
⑵雪:此词作于红一方面军1936年2月由陕北准备东渡黄河进入山西省西部的时候。作者在1945年10月7日给柳亚子信中说,此词作于“初到陕北看见大雪时”。
⑶馀:剩下。此字一作“余”,但刊出的书法作品中写作“馀”,以此为准。莽莽:无边无际。
⑷大河上下:大河,指黄河。大河上下,犹言整条黄河。
⑸山舞银蛇,原驰蜡象:群山好像(一条条)银蛇在舞动。高原(上的丘陵)好像(许多)白象在奔跑。“原”指高原,即秦晋高原。蜡象,白色的象。
⑹天公:指天,即命运。
⑺红装素裹:形容雪后天晴,红日和白雪交相辉映的壮丽景色。红装,原指妇女的艳装,这里指红日为大地披上了红装。素裹,原指妇女的淡装,这里指皑皑白雪覆盖着大地。
⑻竞折腰:折腰,倾倒,躬着腰侍候。这里是说争着为江山奔走操劳。
⑼风骚:本指《诗经》里的《国风》和《楚辞》里的《离骚》,后来泛指文章辞藻。
⑽一代天骄:指可以称雄一世的英雄人物,泛指非常著名,有才能的人物。天骄,“天之骄子”的省略语。意思是上天所骄纵宠爱的人,成吉思汗即是。汉时匈奴自称。后来也泛称强盛的少数名族或其首领。
⑾俱往矣:都已经过去了。俱,都。
⑿数:数得着、称得上。
作品译文
北方的风光,千里冰封冻,万里雪花飘。望长城内外,只剩下无边无际白茫茫一片;宽广的黄河上下,顿时失去了滔滔水势。山岭好像银白色的蟒蛇在飞舞,高原上的丘陵好像许多白象在奔跑,它们都想与老天爷比比高。要等到晴天的时候,看红艳艳的阳光和白皑皑的冰雪交相辉映,分外美好。
江山如此媚娇,引得无数英雄竞相倾倒。只可惜秦始皇、汉武帝,略差文学才华;唐太宗、宋太祖,稍逊文治功劳。称雄一世的人物成吉思汗,只知道拉弓射大雕。这些人物全都过去了,称得上能建功立业的英雄人物,还要看今天的人们。
创作背景
1935年11月间,中央红军、陕北红军和鄂豫皖北上红军胜利会师;12月9日,北京爆发了“一二·九”运动,中国共产党提出“停止内战,一致抗日”的口号,中国人民的革命事业进入一个新时代。面对祖国的大好河山和新的历史任务,写下了这首词。
《沁园春·雪》写于1936年2月,遵义会议确立了在全党全军的领导地位。率长征部队胜利到达陕北之后.领导全党展开了反抗日本帝国主义侵略的伟大斗争。在陕北清涧县,曾于一场大雪之后攀登到海拔千米、白雪覆盖的塬上视察地形,欣赏“北国风光”,过后写下了这首词。
还有一种说法,1936年,率领红军渡黄河东征,从山西省石楼县第一次踏上了山西的土地,并在石楼县留村写下了《沁园春·雪》。《沁园春·雪》是构思于渡河期间,写成于石楼境内。
作品赏析
《沁园春·雪》分上下阕。上阕因雪起兴,借雪景抒写情怀。起笔不凡,“北国风光,千里冰封,万里雪飘。”不先写“雪”字,而首推“北国风光”,不仅突出了诗人对北方雪景的感受印象,而且造境独到优雅,可以冠结全篇。接着是对雪景的大笔铺陈,“望长城内外,惟余莽莽;大河上下,顿失滔滔。”大雪覆盖了一切,黄河也失去了滔滔流动貌,无边无际的茫茫雪景。这里“惟余莽莽”“顿失滔滔”凸现了北方雪景的深度。“山舞银蛇,原驰蜡象,欲与天公试比高。”可谓静中写动,披满白雪、连绵起伏的`群山,像银蛇舞动,而白雪皑皑的高原丘陵地带,像蜡白色的象群在奔兀。群山高原与低垂的冬雪云天相连成一片,因而作者信手拈来“欲与天公试比高”之句。“银蛇”“蜡象”两个生动比喻,赋予雪境以生命感,且有动中见静的艺术效果。“水到渠成”地引出“须晴日,看红装素裹,分外妖娆”。一个“红装素裹”的美人的象征,初步形成此词的意境。
上阕描写乍暖还寒的北国雪景,展现伟大祖国的壮丽山河。
前三句“北国风光,千里冰封,万里雪飘”,总写北国雪景,把读者引入一个冰天雪地、广袤无垠的银色世界。“北国风光”是上片内容的总领句。“千里”“万里”两句是交错说的,即千万里都是冰封,千万里都是雪飘。诗人登高远望,眼界极为广阔,但是“千里”“万里”都远非目力所及,是诗人的视野在想像之中延伸扩展,意境更加开阔,气魄非常宏大。天地茫茫,纯然一色,包容一切。“冰封”凝然安静,“雪飘”舞姿轻盈,静动相衬,静穆之中又有飘舞的动态。
第四句至第七句“望长城内外,惟余莽莽;大河上下,顿失滔滔”,是对雪景的大笔铺陈。“望”字统领下文,直至“欲与天公试比高”句。“望”,有登高远眺的意思并有很大的想像成分,它显示了诗人自身的形象,使人感受到作者那豪迈的意兴。“望”字之下,展现了长城、黄河、山脉、高原这些最能反映北国风貌的雄伟景观,也正是中国的形象。“长城内外”是从南到北,“大河上下”是自西向东,地域如此广袤,正与前面“千里”“万里”两句相照应。意境的大气磅礴,显示了诗人博大的胸怀,雄伟的气魄。“惟余莽莽”“顿失滔滔”分别照应“雪飘”“冰封”。“惟余”二字,强化了白茫茫的壮阔景象。“顿失”二字,则写出变化之速,寒威之烈,又使人联想到未冰封时大河滚滚滔滔的雄壮气势。此四句用视觉形象,赋予冰封雪飘的风光以更为具体更为丰富的直觉,更显气象的奇伟雄浑。
第八句至第十句“山舞银蛇,原驰蜡象,欲与天公试比高“,运用了动态描写,表现了活泼奔放的气势。加上“欲与天公试比高”一句,表现“山”“原”与天相连,更有一种奋发的态势和竞争的活力。“山”“原”都是静物,写它们“舞”“驰”,这化静为动的浪漫想像,固然因在大雪飘飞中远望山势和丘陵绵延起伏,确有山舞原驰的动感,更因诗人情感的跃动,使作者眼前的大自然也显得生气勃勃,生动活跃。
第十一句至第十三句”须晴日,看红装素裹,分外妖娆“写的是虚景,与前十句写眼前的实景形成对比,想像雪后晴日当空的景象,翻出一派新的气象。雪中的景象在苍茫中显得雄伟,雪后的景象则显得娇艳。“看”字与“望”字照应;“红装素裹”,把江山美景比做少女的衣装,形容红日与白雪交相辉映的艳丽景象。“分外妖娆”,赞美的激情溢于言表。
下阕由主席对祖国山河的壮丽而感叹,并引出秦皇汉武等英雄人物,纵论历代英雄人物,抒发作者伟大的抱负及胸怀。
第十四句至第十五句”江山如此多娇,引无数英雄竞折腰“,可谓承上启下,将全词连接得天衣无缝。“江山如此多娇”承上,总括上片的写景,对“北国风光”作总评;“引无数英雄竞折腰”启下,展开对历代英雄的评论,抒发诗人的抱负。这一过渡使全词浑然一体,给人严丝合缝、完整无隙的感受。
祖国的山河如此美好,难怪引得古今许多英雄人物为之倾倒,争着为统一天下而奋斗。一个“竞”字,写出英雄之间激烈的争斗,写出一代代英雄的相继崛起和衰落的经历。“折腰”的形象,展示了每位英雄人物为之倾倒的姿态,并揭示了为之奋斗的动机。
第十六句至第二十二句”惜秦皇汉武,略输文采;唐宗宋祖,稍逊风骚。一代天骄,成吉思汗,只识弯弓射大雕“,以“惜”字总领七个句子,展开对历代英雄人物的评论。诗人于历代帝王中举出五位很有代表性的人物,展开一幅幅历史画卷,使评论得以具体形象地展开,如同翻阅一部千秋史册,一一加以评说。一个“惜”字,定下对历代英雄人物的评论基调,饱含惋惜之情而又有批判。然而措词极有分寸,“略输文采”“稍逊风骚”,并不是一概否定。至于成吉思汗,欲抑先扬,在起伏的文势中不但有惋惜之极的意味,而且用了“只识”二字而带有嘲讽之意。“弯弓射大雕”,非常传神地表现了成吉思汗只恃武功而不知文治的形象。
第二十三句至第二十五句”俱往矣,数风流人物,还看今朝“,“俱往矣”三字,言有尽而意无穷,有画龙点睛之妙。将中国封建社会的历史一笔带过,转向诗人所处的当今时代,点出全词“数风流人物,还看今朝”的主题。“今朝”是一个新的时代,新的时代需要新的风流人物来带领。“今朝”的风流人物不负历史的使命,超越于历史上的英雄人物,具有更卓越的才能,并且必将创造空前伟大的业绩,是诗人坚定的自信和伟大的抱负。这震撼千古的结语,发出了超越历史的宣言,道出了改造世界的壮志。那一刻思接千载,那一刻洞悉未来,那一刻豪情万丈,那一刻傲视古今。
《沁园春·雪》突出体现了词风的雄健、大气。作为领袖的博大的胸襟和抱负,与广阔雄奇的北国雪景发生同构,作者目接“千里”“万里”,“欲与天公试比高”;视通几千年,指点江山主沉浮。充分展示了雄阔豪放、气势磅礴的风格。
全词用字遣词,设喻用典,明快有力,挥洒自如,辞义畅达,一泻千里。讲究词章格律,但又不刻意追求。全词合律入韵,似无意而为之。虽属旧体却给人以面貌一新之感。不单是从词境中表达出的新的精神世界,而首先是意象表达系统的词语,鲜活生动,凝练通俗,易诵易唱易记。
作者简介
(1893~1976)字润之,笔名子任。1893年12月26日生于湖南湘潭韶山,1976年9月9日在北京逝世。享年83岁遗体在北京天安门水晶棺内。中国人民的领袖,马克思主义者,伟大的无产阶级革命家、战略家和理论家,中国共产党、思想家、军事家、中国共产党、中国人民解放军和中华人民共和国的主要缔造者和领导人,诗人,书法家。主要著作《选集》(四卷)、《文集》(八卷)、《诗词》(共43首)。