During the May Day holiday, my parents and I climbed Mount Tai. We were lucky that it was fine that day and we were able to see the sunrise.
At 4:30 in the morning we were already,on the top, waiting for the sun to rise.First a bit of pale ray appeared in the east, then it became brighter and brighter. An orange top of a cap rose little by little from the sea. Suddenly, the sun sprang out of the seawater, looking like a large elliptic ball, and the sky in the east became red. Later, the sun was hidden behind a piece of cloud. When it appeared again, the sun changed from red to bright red, then to golden. AS it rose it became silvery white and shone out. The light was so strong that we could't look at it directly.At that time,the whole mountain was in the golden sunlight.
【参考译文】
日出
五一长假期间，我和父母登上了泰山。很幸运，那天天气晴朗，我们看到了日出。
早晨四点半，我们已经爬上了山顶，等待太阳的升起。首先，一抹淡白出现在东方，然后渐渐变得明亮。一轮橘黄色的帽顶慢慢从海上升起，突然太阳喷薄而出，看上去像一个椭圆形大球;东方的天空布满朝霞。后’采，太阳躲在了一片云后，当它再次露出脸庞，由鲜红变为金黄。随着太阳升起，它变成银白色，放出耀眼的光芒，我们不敢直视。这时，整座山沐浴在金色的阳光之中。
今天凌晨，我特意早起，爬上阳台，遥望东方的天际，焦急地等待日出。
This morning, I got up early specially, climbed onto the balcony, looked at the Oriental sky, anxiously waiting for the sunrise.
淡青色的天空镶着几颗残星，大地朦朦胧胧的'，如同笼罩着一层银灰色的轻纱。这时，万籁俱静，偶尔远处传来几声鸡鸣。
The light blue sky is inlaid with a few remnant stars, and the land is hazy, like a layer of silver gray veil. At this time, all sounds are quiet, and occasionally a few crows of chickens come from afar.
一会儿，东方天际浮起一片鱼肚白，天地渐渐地亮起来了。忽然，在东方，天际、山峦，树梢都像盖上了一层红色的锦缎——那是朝霞，太阳就要出来了。
For a while, a piece of fish belly rose in the eastern sky, and the sky gradually brightened. All of a sudden, in the East, the sky, the mountains and the treetops are all covered with a layer of red brocade - that is the morning glow, and the sun is about to come out.
慢慢地，太阳冒出了地平线，红红的，像一个蒙着面纱的害羞少女，悄悄看着人间。缓缓地，太阳一点一点地向上升起，终于，它露出了整个笑脸。
Slowly, the sun rose out of the horizon, red, like a shy girl in a veil, quietly looking at the world. Slowly, the sun rose up little by little, and finally, it showed the whole smile.
太阳离开地平线了，红彤彤的，仿佛是一块玛瑙盘，缓缓地向上移动。红日周围，霞光尽染无余，那轻舒漫卷的云朵，好似身穿红装的少女，翩翩起舞。
The sun left the horizon, red, like an agate plate, slowly moving upward. Around the red sun, there is no more sunlight. The light and fluffy clouds are dancing like girls in red.
过了一会儿，红光悄然退去，太阳射出万道金光。天变的更蓝了，像深沉的大海，辽阔而明净。远处的山峦露出了清晰的轮廓。近处的树木，亭亭玉立。整个世界充满了生机。
After a while, the red light receded quietly, and the sun gave out thousands of golden lights. The sky is bluer, like a deep sea, vast and clear. The mountains in the distance show a clear outline. The trees nearby are graceful. The whole world is full of life.
这景色让我陶醉其中，我不禁赞叹：“真美啊！”
The scenery intoxicated me, and I couldn't help exclaiming, "it's so beautiful!"
形容日出的语句
1.太阳离开地平线了，红彤彤的，仿佛是一块光焰夺目的玛瑙盘，缓缓地向上移动。红日周围，霞光尽染无余。那轻舒漫卷的云朵，好似身着红装的少女，正在翩翩起舞。
2.太阳使劲啄破云层，先探出红红的小半个脸，羞羞答答地向大地张望。接着像被谁推了一下，猛地整个儿地跳了出来，但仍然是红红的，并不耀眼。后来，太阳慢慢升高了，带着喷薄四射的光芒，撩开了轻纱似的薄雾。这时站在山顶，向下望去，小河、街道、房屋都露出了清晰的轮廓。啊，生机勃勃的一天又开始了！
3.太阳在朝霞的迎接中，露出红彤彤的面庞。霎时，万道金光透过树梢，给水面染上了一层胭脂红。
4.太阳终于屁颠屁颠的蹦出来了
5.天空变成了浅蓝色，很浅很浅的；转眼间天边出现了一道红霞，慢慢儿扩大了它的范围，加强了它的光亮。我知道太阳要从那天际升起来了，便目不转睛地望着那里。果然，过了一会儿，在那里就出现了太阳的一小半，红是红得很，却没有光亮。这太阳像负着什么重担似的，慢慢儿一步一步地、努力向上面升起来，到了最后，终于冲破了云霞完全跳出了海面。那颜色真红得可爱。一刹那间，这深红的东西，忽然发出了夺目的光亮，射得人眼睛发痛，同时附近的云也着了光彩。
6.我们在黎明的曙色中等待了大约半个钟头，才看到旭日露出小小的一角，辉映着朝霞，赛似刚从高炉里倾泻出来的钢水，光芒四射，令人不敢张开眼睛直视。过了一会儿，红日冉冉上升，光照云海，五彩纷披，灿若锦绣。那时恰好有一股劲的山风吹来，云烟四散，峰壑松石，在彩色的云海中时隐时现，瞬息万变，犹如织锦上面的装饰图案，每幅都换一个样式。这样的景色霞光，我们就是在彩色图片和彩瑟电影中也很难看得到的。
7.我却看到了一次最雄伟、最瑰丽的日出景象……突然间从墨蓝色云霞里矗起一道细细的抛物线，这线红得透亮，闪着金光，如同沸腾的溶液一下抛溅上去，然后像一支火箭一直向上冲。这时我才恍然大悟，原来这就是光明的白昼由夜空中迸射出来的一刹那。然后在几条蓝色云霞的隙缝里闪出几个更红更亮的小片。开始我很惊奇，不知这是什么？再一看，几个小片冲破云霞，密接起来，溶合起来，飞跃而出，原来是太阳出来了。它晶亮耀眼，火一般鲜红，火一般强烈，不知不觉，所有暗立刻都被它照明了。一眨眼工夫，我看见飞机的翅膀红了，机舱座里每一个酣睡者的面孔红了。
8.早晨，你坐上旅游车，到含鄱口游玩，如果天气好，还可以看见鄱阳湖上的日出。水天相连的地平线上，由淡青变为淡黄色，渐渐又由淡黄变为绯红、深红、金红，紧接着金光四射，跃出一轮红艳艳的`朝阳！霎时间，整个鄱阳湖显得生机勃勃，碧蓝的湖面上金波闪烁，白帆点点。再看看含鄱口左边高耸云霄的五老峰和右边陡峭的犁头尖山，啊，百里鄱阳湖一齐被收揽在这两山夹峙的豁口中了，含鄱口由此而得名。
9.这时，曙光如鲜花绽放，如水波四散。天空，海面，一派光明，海水渐渐泛白，东方天际越发呈现出黄色。晓月、灯塔自然地黠淡下来，最后再也寻不着了。此时，一队候鸟宛如太阳的使者掠过大海。万顷波涛尽皆企望着东方，发出一种期待的喧闹--无形之声充满四方。
10.天边渐渐地亮起来，好像谁在淡青色的天畔抹上了一层粉红色，在粉红色下面隐藏着无数道金光。忽然间仿佛起了一阵响声似的，粉红色的云片被冲开了，天空顿时开展起来。一轮朱红色的太阳接着从天际慢慢地爬上来，它一摇动，就好像发出了大的响声。它终于爬上了水面。在它的下面有一片红光承着它。它升高，红光也跟着伸长。它愈往上升，它的光芒也愈大。在短时间以后太阳已经离开了水面，而逐渐变小了。同时它的身体也渐渐由朱红色变为金红色。霎时间霞光布满了半个天，维护着这一轮金光灿烂的朝日；水面上也荡漾着无数道金光。天空中好像奏着一曲交响乐，一片响亮的曲调送进人们的耳里。
11.分钟过去了--10分钟过去了。眼看着东方迸射出金光。忽然。海边浮出了一点猩红，多么迅速，使人无暇想到这是日出。屏息注视，霎时，海神高擎手臂，只见红点出水，渐次化作金线，金梳，金蹄。随后，旋即一摇，摆脱了水面。红日出海，霞光万斛，朝阳喷彩，千里熔金。大洋之上，长蛇飞动，直奔眼底。面前的矶岸顿时卷起两丈多高的金色雪浪。
12.白日地中出，黄河天外来
13.等着，等着，天色由黎明的鱼肚白色，逐渐成淡蓝色。大家全神贯注的凝视对面的山峰，中央山脉的顶峰亮了，接着一片霞光四射，只一眨眼，如轮的旭日跃升而出。先是一角、半圆、全圆，刹时万道金光投向大地，山林亮了，幽谷亮了，溪水也亮了，四野青翠欲滴，阳光普照大地，又是崭新的一天！
14.东边日出西边雨，道是无晴却有晴
15.火红的太阳缓缓地从地平线升起来
16.凌晨4时过后，海上仍然一片昏黑。只有澎湃的涛声。遥望东方，沿水平线露出一带鱼肚白。再上面是湛蓝的天空，挂着一弯金弓般的月亮，光洁清雅，仿佛在镇守东瀛。左首伸出黑黝黝的犬吠岬。岬角尖端灯塔上的旋转灯，在陆海之间不停地划出一轮轮白色的光环。
17.缥缈峰下一声鸡鸣，把湖和山都喊醒了。太阳惊醒后，还来不及跳出湖面，就先把白的、桔黄的、玫瑰红的各种耀眼的光彩，飞快辐射到高空的云层上。一霎间，湖山的上空，陡然铺展了万道霞光。耀花眼的云雀，从香樟树上飞起，像陀螺样打转转，往朝霞万里的高空飞旋。在沙滩边和岩石下宿夜的鸳鸯、野鸭，也冲开朝霞，成群成阵的向湖心深水处飞去。
18.秦川朝望迥，日出正东峰。
19.日出扶桑一丈高，人间万事细如毛。
20.日出江花红胜火，春来江水绿如篮。
