
【原文】
《五月十九日大雨》
明刘基
风驱急雨洒高城,云压轻雷殷地声。
雨过不知龙去处,一池草色万蛙鸣。
【赏析】
“风驱急雨洒高城,云压轻雷殷地声”,这两句诗非常形象地描写了夏天雷雨前后的自然景象,极力描写大雨的磅礴气势:狂风驱赶着大雨,如瓢泼一般倾洒到高高的城内;乌云相互挤压,发出低沉的隆隆的雷声。夏日天气炎热,空气干燥,雨来得快,去得也快。雨来之时,乌云遮天,昏天暗地,狂风暴雨,雷电交加,瞬间洗去人们心头的焦躁之气。这短短的十四个字,就包含了“风”、“雨”、“云”、“雷”四种景象,这四种景象恰恰又是夏天雷雨最重要的构成成分,缺一不可,描写十分翔实。“驱”、“急”、“洒”、“压”、“殷”五个动词,极力表现风之狂骤、雨之大之急、乌云之厚、闪电之速,诗人用字极其考究,描写形象逼真,令人拍案叫绝。
从全篇来看,正是由于这两句描写雷雨之肆虐,才能衬托下文的`雨后之平静。阳光总在风雨后,只有经历过风雨,雨后的阳光才能更加灿烂,富有哲理,发人深思。
【拓展】
文学成就
明鼎革之际一位举足轻重的诗文大家,其诗文理论力主讽喻之说,提倡理、气并重,重视时代风格。刘基为晚明讽刺小品的勃兴也起了先导作用,重视文学之于社会的能动作用,其经世致用的文学思想对于扫荡元季文坛纤弱之风,为明初新一代文风之振起,在理论上起了开道的作用。
刘基以诗议政,体现了作者强烈的参政意识和批判精神,其所议论的范围包括元季至正年间吏治、军政等种种社会弊端。从诗歌的渊源角度考察,以诗议政,客观上承续宋人“以议论为诗”之传统,主观上则因其固有的经世致用的文学观念使然。诗作情、理兼具,既有社会认识价值,又有艺术审美价值。
刘基将词作为抒情言志的重要工具,题材广泛,内容丰厚,艺术上长于兴寄,长于铺叙,且善于用典。描景状物秀丽入神,造语精工典雅,词风以婉丽为主。
刘基的寓言文学不仅内容博大精深,还阐明了他的政治、经济、军事、哲学、伦理、道德等观点,还表现了他的审美观和价值观。
人物评价
揭傒斯:此魏征之流而特过之,将来济时器也。
杨守陈《重锓诚意伯文集序》:“汉以降,佐命元勋多崛起草莽甲兵间,谙文墨者殊鲜,子房之策不见辞章,玄龄之文仅办符檄,未见树开国之勋业而兼传世之文章如公者,公可谓千古之人豪矣。”
沈德潜在《明诗别裁》中说:“元代诗都尚辞华,文成独标高格,时欲追韩杜,故超然独胜,允为一代之冠。”
《明史》:“所为文章,气昌而奇,与宋濂并为一代之宗。”
《明史》:“基、濂学术醇深,文章古茂,同为一代宗工。而基则运筹帷幄,濂则从容辅导,于开国之初,敷陈王道,忠诚恪慎,卓哉佐命臣也。至溢之宣力封疆,琛之致命遂志,宏才大节,建竖伟然,洵不负弓旌之德意矣。”
蔡元培:“时势造英雄,帷幄奇谋,功冠有明一代。”
奥野纯:“际会风云,平定海宇,既辟一代之规模,又阐一代之文章,盖诚意伯刘公一人而已矣。”
民间谚语:“三分天下诸葛亮,一统江山刘伯温;前节军事诸葛亮,后世军事刘伯温。”
朱元璋:“(刘基)学贯天人,资兼文武;其气刚正,其才宏博。议论之顷,驰骋乎千古;扰攘之际,控御乎一方。慷慨见予,首陈远略;经邦纲目,用兵后先。卿能言之,朕能审而用之,式克至于今日。凡所建明,悉有成效。”
明末学者朱国桢:“刘基当初是元的进士,那时他忠于元;后来成为元的逐臣,他就隐居待时,终于辅佐朱元璋成就了事业。”
王世贞:“有人将刘基比作张良,刘基在谋略上确实无愧于张良,但说到做官或不做官的气节,却差得远了。”
1、千山万水总有情,飞鸽传书不滞停。文字诗句送清凉,散去燥热驱蚊叮。书信流露友谊情,荷塘柳岸怡你心。品味清凉似沐浴,微风细雨催君行。祝君大暑爽。
2、绿荫为你遮挡骄阳带去惬意无限,清风为你吹走焦燥带去清爽无数,细雨为你浇灭炎热带去清凉无穷,短信为你送上祝福带去真诚无尽,大暑到了,愿你快乐每一分,幸福每一秒。注意防暑哟。
3、大暑炎炎,暑气飙高,送你扇子,清凉围绕。扇面清爽,扇骨温馨,扇扣思念,扇轴祝福。有事没事,身边常带,手儿闲闲,扇儿吹吹。祝你大暑清凉愉快!
4、一缕清风作温情,两目期盼风雨停,三秋迫近驱大暑,四季如春沐心平。五谷丰登喻业兴,六畜兴旺作财涌,七言八语唯祝福,久久远远幸福中。发个短信再祝福:大暑无暑乐融融。
5、大暑大暑,暑气疏疏;大树大树,树下躲暑;大叔大叔,多多照顾;大书大书,用来挡暑。大暑节气到,躲躲暑气益益身心,健康身体要注意。
6、冰镇西瓜汁,降温比蜜甜。苦瓜炒鸡蛋,去火又消炎。糖拌西红柿,酸甜肠胃间。饮食常清淡,午休加锻炼。晨打太极拳,昏把小步散。一杯凉白开,清凉无极限。大暑送清凉,天天都健康!
7、大暑气温高,鲜花枝头笑。愿你心情好,美丽容颜俏。爱情如花妙,幸福满心潮。事业步步高,家庭乐淘淘。祥云头顶绕,吉祥把你罩。生活更美好,日日开怀笑。大暑快乐。
8、大暑祝你"熟":思想成熟智慧足,得心应手有计谋;熟人熟路关系熟,事事顺利无拦阻,事半功倍高效率;身心舒畅有大福,大树参天大富余。大暑快乐!
9、忙归忙,别忙得热火朝天;红归红,别红得炙手可热。大暑驾到,天气火热温度高,就别再风风火火闯九州了,多睡觉,莫烦躁,朋友祝福清凉绕。
10、大暑来,太阳拽,快到户外晒一晒。健康肤色给你晒出来,汗水桑拿给你蒸出来,霉运怕光它不敢来,真心话儿蹦出来,健康快乐一起来,艳阳高照是你未来!
11、大暑来到,投来幸福"暑"光,美好无限;占领快乐"暑"地,欢喜连连;踏平生活"暑"道,一往无前;乐享快乐"暑"期,自在逍遥。大暑快乐!
12、大暑到,为你泡杯清凉茶,清爽解暑,沁润你心;为你刮阵惬意风,扫除闷热,爽歪你心;为你洒点爽心粉,去忧除烦,愉悦你心。愿你大暑开怀,舒爽度夏!
13、一样的短信传情,发给你就更亲切了。一样的祝福话语,发给你就感到温馨。一样的问候,送给你就多了挂念。大暑炎热至极!注意休息!
14、不管是热浪一浪又浪,你永远是我心目中的新郎,高贵。不管是暴雨潮了又潮,你永远是我记忆中的心雨,无忧。不管汗水透了又透,你永远是我心目中的汉子,坚挺。大暑到了,送上我的祝福:祝高贵无忧的你,坚挺度夏,贵在快乐。
15、大暑天气到,身体最重要,气温虽然高,调节很重要,防暑时时记心头,安然度过一夏天。
16、一年最热是大暑,苦味蔬菜最解暑;其它瓜菜也要吃,冬瓜利尿有解毒;丝瓜祛风能化痰,南瓜杀虫止痛不马虎;消化吸收属木瓜,生菜白菜一起煮;大暑养生要积极,轻松快乐度大暑。
17、大暑要来到,朋友不要怕;暑天几块瓜,药剂不用抓;清热又解暑,豆汤功劳大;盛夏要补水,菜粥消苦夏;苦菜最解暑,照做顶呱呱。
18、大暑火火吉祥多多,白云朵朵心胸开阔,阳光暖暖欢笑连连,清风徐徐思念传递,细雨绵绵关怀不断,问候甜甜喜悦绵绵,短信句句祝福万千:夏日炎炎祝你幸福平安!
19、大暑炎炎,热情不减,祝福不断。我想变成小雨,淋淋你;我想变成冰激凌,冰冰你。我想变成阳伞,盖盖你。我想变成防晒霜,亲亲你。我想变成西瓜,馋馋你。呵呵,祝你大暑快乐!
20、大暑火热来临,降温妙法送给你:登高望远,高处不胜寒。看恐怖片,吓出一身冷汗。和恋人分手,心里拔凉拔凉的。公费旅游,去北极转悠转悠。能少穿就烧穿,不穿内衣。愿你清凉一夏!
21、大暑到来热炎炎,短信送来真情暖;大热天气注保健,过度吹冷伤身体;多喝开水绿豆汤,瓜果蔬菜趁新鲜。大暑时节祝福你,健康快乐每一天!
22、蝉声闹,虫儿叫,健康幸福纷纷报道;花儿笑,草儿跳,青春活力蒸蒸日上;关怀到,祝福降,时时温馨将你绕;手机叫,短信到,祝福思念统统上;大暑到,心情纱,祝你生活清新又舒畅!大暑快乐!
23、大暑节气悄悄到,朋友祝福艳阳照:生活"暑"你最红火,爱情"暑"你最浪漫,事业"暑"你最辉煌,个性"暑"你最奔放,财富"暑"你最快捷,财路"暑"你最宽广!祝你大暑时节,"暑"不尽的欢畅!
24、小暑过了大暑来,群鼠三伏来闹夏。清凉鼠,清凉舒爽透心凉;冰爽鼠,神清气爽好舒服;冷气鼠,友情客串更舒心;寒老鼠,退烧消暑少不了。大暑真快乐,心情真愉悦!
25、亲,大暑已至,是不是热得快火了?没关系,我帮你转转火,愿你生意火,工作火,事业火,爱情火,健康火,幸福火。什么都顺了火了,心情好了,大暑就不那么热了,祝你大暑快乐!
26、大暑到了,天气升温,愿你快乐升温,高歌猛进;顺意升温,炙手可热;舒爽升温,来势汹汹;好运升温,登峰造极!
27、送你一月的雪花,给你清凉;送你二月的绿叶,为你纳凉;送你三月的柔风,让你舒适;送你四月的细雨,使你清爽;送你五月的朝露,让你吮吸;送你六月的艳阳,给你温暖。将他们汇集成一条短信,送你七月大暑的祝福。
28、添一添好运的热度,把霉运统统驱离;升一升快乐的温度,把烦恼全部归零;增一增成功的高度,让失败火速消失;拓一拓生命的宽度,让心情自在悠闲;送一送大暑祝福,祝朋友幸福永伴!
29、大暑天气心易乱,情绪中暑宜出现,切记静心莫心烦,心理纳凉是关键,保证睡眠莫太短,增加营养调三餐,祝你清爽不出汗,快乐心情在暑天!
30、大暑来到,气温升高,天气干燥,大汗淋漓。愿你的爱情如同汗水浸透的背心如胶似漆,愿你的生活如同骄阳红红火火,愿你的收获如同骤雨倾盆装也装不下,愿的快乐如同气温越来越高,越来越好!
31、我代表雨露为你带来清凉,我代表龙王为你呼风唤雨,我代表绿叶为你纳凉遮阴,我代表月亮消灭你的苦忧。大暑到了,愿你开心一夏!
32、大暑到,莫烦恼,开心笑,祝福到,愿你的事业轰轰烈烈高瞻远"暑";爱情甜甜蜜蜜乐不思"暑";好运团团环绕数不胜"暑"。幸运幸福不离不弃非你莫"暑"!大暑快乐!
33、有一种热情叫骄阳似火,有一种发泄叫暴雨倾盆,有一种感动叫汗流如注,有一种期待叫寒来暑往,有一种祝福叫心想事成。发个短信祝福你:大暑到了,你想的就是我祝福的,就这么简单。
34、大暑又来到,气温节节高,防暑又降温,时刻得谨记,凉茶要多喝,预防嘴上火,早睡且早起,切勿常熬夜,要多多锻炼,身体强健健,坚持做这些,愉快一夏天。
35、没有大暑的酷热当头,怎么会迎来立秋的清爽不休?没有季节的交替更换,人生岂不是要作永远的停留?所以在大暑酷热的时候,托短信告诉你朋友,酷热戒躁心中留,惬意舒服过大暑,喜迎辉煌之清秋,顺其自然美悠悠!
36、大暑日炎炎,祝福送上前;太阳越猛烈,问候情更切,手机嘟嘟作响,短信闪亮登场,送你大暑信息,因你是我知心, 此时在外最苦,身体好好照顾!
37、大暑节气悄然而至,防暑降温不容忽视,薄荷清茶预防中暑,多饮清茶静心读书,瓜果蔬菜主导饮食,清凉惬意心情坦舒。祝你大暑快乐,清凉继续。
38、大暑前后,衣裳湿透;高温天气不好受,没有胃口人渐瘦;休息营养不能漏,自己照顾自己小宇宙;朋友温情依旧依旧,点点祝福问候,大家暑天快乐
39、大暑到了,山还是那座山,别名改为火焰山;水还是那片水,摇身一变温泉水;星还是那些星,蓝蓝天空冒火星;人还是那群人,黄土地上热心人!保重身体!
40、夏日真热闹,太阳来炙烤,知了吱吱叫,蚊子偷袭扰。人人避暑忙,四处寻天堂,禅师不出房,心静自然凉。大暑到,祝福到,愿好朋友静心快乐品味夏日麽麽茶。
41、躺在盛夏的夜,思绪游离躯体,在星和月的半空徘徊,寻找灵魂的归宿,柔风的轻抚送来往事的思念,云雾的'流逸带来爱人的祝福,此刻的你幸福吗?
42、大暑大暑,暑气疏疏,送你三只花栗鼠:老大祝你展宏图,老二保你财源滚,剩只小的送祝福,清清凉凉一夏天,愿你暑天鼠来宝,轻轻松松过夏天!
43、抬头见喜,乐悠悠的白云在空中写下:好运无"暑";开门见喜,甜蜜蜜的微风在眼前写下:浪漫无"暑"。大暑到了,愿你处处见喜,快乐无"暑";时时见喜,幸福无"暑"!
44、有种热情叫骄阳似火,有种心情叫酷热难耐。大暑节气到,发个短信问个好。祝你发扬骄阳似火的工作热情,具有不怕酷热难耐的工作心情,为提高工作而努力。
45、痛苦是人生的驿站,幸福是生命的航程。含蓄是一种性格,豪放是一种美德。大暑到了,我挑了最好礼物,送你一片宁静的天空。愿你轻松快乐心静自然凉!
46、大暑节气来临,送你一抹绿荫,为你遮挡热浪滚滚;送你一缕清风,吹走你满身的疲惫;送你一壶凉茶,把舒心惬意统统饮下;送你一份祝福,愿你踏上幸福路!
47、大暑时节烈日高照,时时掀起炎热浪潮。手机震动祝福报到,传递清凉心头欢笑。彩蝶翩翩舞来美妙,雷声阵阵携走烦恼。夏荷艳艳芬芳妖娆,雨丝绵绵幸福围绕。愿你大暑快乐。
48、大暑了,快乐心有所"暑",萦绕你心,时时开怀;幸福独"暑"一帜,对你倾心,美满甜蜜;幸运"暑"不胜"暑",将你包裹,好运不断;祝福非你莫"暑",传递美好,直达你心:大暑逍遥,惬意无忧!
49、今日是大暑,快乐数一数。一二三四五,好运挡不住。六七八九十,烦恼都拦阻。西瓜甜,水果香,清凉消你暑。快乐送,平安祝,幸福伴你度。今年运气不太多,发个短信来弥补。
50、大暑节气说"暑"话,"暑"中自有颜如玉,"暑"中自有黄金屋,"暑"风流人物,还看今朝。愿你大"暑"底下好乘凉,千"暑"万"暑"幸福开。
51、大暑节气到,送你《夜来香》。愿晚风为你带去清凉,愿夜莺为你细声啼唱,愿夜来香为你带去芬芳,也愿我的祝福为你带去快乐。
52、大暑天气热,雨水也渐多,愿你看着天气来行事,防暑又不会被雨淋着,苍蝇蚊子也真不少,东抓西挠真难瞧,我替你们把它们消,我的短信是良药,只要你读一读它,苍蝇蚊子指定不把你来咬,不信你就大声的读一读,准灵。大暑愉快!
53、大暑到来温度高,劝君莫要心焦躁。我虽不会变凉风,友情赛过清风绕;我虽不会降暴雨,祝福传送好运到。祝你夏季人健康,快快乐乐无烦恼!
在夏天里,太阳像个老大老大的火球,光线灼人,公路被烈日烤得发烫,脚踏下去一步一串白烟。
《天净沙·夏》作者为元代文学家白朴。其古诗全文如下:
云收雨过波添,楼高水冷瓜甜,绿树阴垂画檐。
纱厨藤簟,玉人罗扇轻缣。
【翻译】
云收雨霁,流水波添,雨过天晴,楼也显得比平时高,水散发着凉爽的气息,雨后的瓜也似乎显得比平时甜了,绿树的树阴一直垂到画檐。纱帐中的藤席上,一个身着轻绢夏衣,手执罗扇的芳龄女孩,静静地享受着宜人的时光。
《满庭芳·夏日溧水无想山作》出自宋词三百首,其作者为宋朝文学家周邦彦。其古诗全文如下:
风老莺雏,雨肥梅子,午阴嘉树清圆。地卑山近,衣润费炉烟。人静乌鸢自乐,小桥外、新绿溅溅。凭阑久,黄芦苦竹,拟泛九江船。
年年。如社燕,飘流瀚海,来寄修椽。且莫思身外,长近尊前。憔悴江南倦客,不堪听、急管繁弦。歌筵畔,先安簟枕,容我醉时眠。
【翻译】
风使春季的莺雏长大,夏雨让梅子变得肥美,正午茂密的树下圆形的阴凉笼罩的地面。地势低洼靠近山,衣服潮湿总费炉火烘干。人家寂静乌鸦无忧自乐翩翩,小桥外边,新涨的绿水湍流激溅。久久凭靠栏杆,遍地黄芦苦竹,竟仿佛我自己像遭贬的白居易泛舟九江边。
年复一年。犹如春来秋去的社燕,飘飞流浪在大漠荒原,来寄居在长长的屋檐。且不去想那身外的功名业绩,还是怡心畅神,常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江南游子,再不忍听激越、繁复的`管弦。就在歌宴边,为我安上一个枕席,让我醉后可以随意安眠。
《客中初夏》作者为宋朝文学家司马光。其古诗全文如下:
四月清和雨乍晴,南山当户转分明。
更无柳絮因风起,惟有葵花向日倾。
【翻译】
初夏四月,天气清明和暖,下过一场雨天刚放晴,雨后的山色更加青翠怡人,正对门的南山变得更加明净了。眼前没有随风飘扬的柳絮,只有葵花朝向着太阳开放。
《夏夜追凉》作者为宋朝诗人杨万里。其古诗全文如下:
夜热依然午热同,开门小立月明中。
竹深树密虫鸣处,时有微凉不是风。
【翻译】
夏天的中午,天气炎热,想不到夜晚还是那么热。打开门,到月光下去站一会儿吧。 这时,远处的竹林和树丛里,传来一声声虫子的鸣叫;一阵阵清凉的感觉也迎面飘来。可是,这并不是风,或许就是大自然宁静的凉意吧。
《贺新郎·夏景》作者为宋朝诗人苏轼。其古诗全文如下:
乳燕飞华屋。悄无人,桐阴转午,晚凉新浴。手弄生绡白团扇,扇手一时似玉。渐困倚,孤眠清熟。帘外谁来推绣户,枉教人、梦断瑶台曲。又却是,风敲竹。
石榴半吐红巾蹙。待浮花浪蕊都尽,伴君幽独。秾艳一枝细看取,芳心千重似束。又恐被秋风惊绿。若待得君来向此,花前对酒不忍触。共粉泪,两簌簌。
【翻译】
厅室内静无人声,一只雏燕儿穿飞在华丽的房屋。梧桐树阴儿转向正午,晚间凉爽,美人刚刚汤沐。手里摇弄着白绢团扇,团扇与素手似白玉凝酥。渐渐困倦斜倚,独自睡得香熟。帘外是谁来推响彩乡的门户?白白地叫人惊散瑶台仙梦,原来是,夜风敲响了翠竹。
那半开的石榴花宛如红巾折皱。等浮浪的花朵零落尽,它就来陪伴美人的孤独。取一枝艳丽榴花细细看,千重花瓣儿正像美人的芳心情深自束。又恐怕被那西风骤起,惊得只剩下一树空绿,若等得美人来此处,残花之前对酒竟不忍触目。只有残花与粉泪,扑扑籁簌地垂落。
《初夏即事》作者为宋朝诗人王安石。其古诗全文如下:
石梁茅屋有弯碕,流水溅溅度两陂。
晴日暖风生麦气,绿阴幽草胜花时。
【翻译】
石桥和茅草屋绕在曲岸旁,溅溅的流水流入西边的池塘。晴朗的天气和暖暖的微风催生了麦子,麦子的气息随风而来。碧绿的树荫,青幽的绿草远胜春天百花烂漫的时节。
“躲进小楼成一统,管他冬夏与春秋”出自鲁迅的古诗词作品《自嘲》第七八句,其全文如下:
运交华盖欲何求,未敢翻身已碰头。
破帽遮颜过闹市,漏船载酒泛中流。
横眉冷对千夫指,俯首甘为孺子牛。
躲进小楼成一统,管他冬夏与春秋。
【翻译】
横眉怒对那些丧尽天良、千夫所指的人,俯下身子甘愿为老百姓做孺子牛。坚守自己的志向和立场永不改变,不管外面的环境发生怎样的变化。
“风吹古木晴天雨,月照平沙夏夜霜”出自唐朝诗人白居易的古诗词作品《江楼夕望招客》第五六句,其全文如下:
海天东望夕茫茫,山势川形阔复长。
灯火万家城四畔,星河一道水中央。
风吹古木晴天雨,月照平沙夏夜霜。
能就江楼消暑否,比君茅舍校清凉。
【翻译】
傍晚时分,登楼东望,海天一色,一片苍茫。山的形态,水的姿态,开阔悠长。四周是万家灯火,一道银河倒映在水中央。风吹古树发出如晴天之雨的声音,月光照在平整的沙地上,犹如夏夜的青霜能否在江楼之上消除暑气,这比您的茅舍要清凉。
“纷纷红紫已成尘,布谷声中夏令新”出自宋朝诗人陆游的古诗作品《初夏绝句》第一二句,其全文如下:
纷纷红紫已成尘,布谷声中夏令新。
夹路桑麻行不尽,始知身是太平人。
【解说】
初夏是令我激动的。我扛着那巨型三脚架,在阳台上固定好了寻星镜,便开始了我的星际旅行。在这城垣之中,再没有比夏夜星空中更明亮的星了。我在天空中搜寻着维纳斯,调焦,忙地不亦乐乎。
“沅溪夏晚足凉风,春酒相携就竹丛”出自唐朝诗人王昌龄的古诗作品《龙标野宴》第一二句,其古诗全文如下:
沅溪夏晚足凉风,春酒相携就竹丛。
莫道弦歌愁远谪,青山明月不曾空。
【翻译】
夏天的夜晚在沅溪边乘着凉爽的风儿散步,朋友们带着酒相互陪伴着来到了竹林深处。不要说我们的音乐和歌声是因为被贬谪的哀愁,那远处的青山和当空的明月却从不曾空缺。
“深居俯夹城,春去夏犹清”出自唐朝诗人李商隐的古诗作品《晚晴》第一二句,其古诗全文如下:
深居俯夹城,春去夏犹清。
天意怜幽草,人间重晚晴。
并添高阁迥,微注小窗明。
越鸟巢干后,归飞体更轻。
【翻译】
一个人深居简出过着清幽的日子,俯瞰夹城,春天已去,夏季清朗。小草饱受雨水的浸淹,终于得到上天的怜爱,雨过天晴了。登上高阁,凭栏远眺,天高地迥,夕阳冉冉的余晖透过窗棂。越鸟的窝巢已被晒干,它们的体态也恢复轻盈了。
“只消山水光中,无事过这一夏”出自宋朝诗人辛弃疾的古诗作品《丑奴儿近·博山道中效李易安体》第一二句,其古诗全文如下:
千峰云起,骤雨一霎儿价。更远树斜阳,风景怎生图画?青旗卖酒,山那畔别有人家。只消山水光中,无事过这一夏。
午醉醒时,松窗竹户,万千潇洒。野鸟飞来,又是一般闲暇。却怪白鸥,觑着人欲下未下。旧盟都在,新来莫是,别有说话。
【翻译】
乌云笼罩着群山,忽然下了一阵大雨,马上雨止了,天也晴了。在远处斜阳照在翠绿的树上,风景美丽动人,不知道画家们怎么描绘的!酒店的门上挂着卖酒的青旗,可想而知,在山的那边,另有人家居住。只要在这山光水色,美丽迷人的地方,没有什么事情扰乱我,平静地过一个夏天,就很幸福了。午醉睡醒了,见窗外的苍松翠竹,郁郁葱葱,多么清静幽闲,心神舒畅自然。野鸟飞来飞去,和我一样的自由自在。却叫我奇怪的是:白鸢在天空往下斜看着,想要下来但又不下来;你这是为什么呢?咱们过去订的盟约还在,我是遵守归盟的,你是不是新来的?或者是另有什么话要说的呀。
“连雨不知春去,一晴方觉夏深”出自宋朝诗人范成大的古诗作品《喜晴》之中,其全诗文如下:
窗间梅熟落蒂,墙下笋成出林。
连雨不知春去,一晴方觉夏深。
【翻译】
这首诗大概意思是说:窗前的梅子熟落蒂了,墙角下的竹笋也长成了林。整天下雨都不知道春天已经结束了,天一晴才发现原来已到深夏。
“清江一曲抱村流,长夏江村事事幽”出自唐朝诗人杜甫的古诗作品《江村》之中,其古诗全文如下:
清江一曲抱村流,长夏江村事事幽。
自去自来梁上燕,相亲相近水中鸥。
老妻画纸为棋局,稚子敲针作钓钩。
但有故人供禄米,微躯此外更何求。
【翻译】
清澈的江水曲折地绕村流过,长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。



